Jump to content

Чирнсайд

Координаты : 55 ° 48'08 "N 2 ° 12'32" W  /  55,8021 ° N 2,2090 ° W  / 55,8021; -2,2090

Чирнсайд
Гостиница Ватерлоо, построенная в 1820-х годах.
Чирнсайд расположен в районе Шотландских границ.
Чирнсайд
Чирнсайд
Расположение в границах Шотландии
Население 1,450 (2022) [1]
Ссылка на сетку ОС NT8656
Район Совета
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Дунс
Почтовый индекс района ТД11
Телефонный код 01890
Полиция Шотландия
Огонь шотландский
Скорая помощь шотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 48'08 "N 2 ° 12'32" W  /  55,8021 ° N 2,2090 ° W  / 55,8021; -2,2090
Чирнсайд.

Чирнсайд — деревня на склоне холма в Бервикшире , Шотландия, в 9 милях (14 км) к западу от Берик-апон-Твид и в 7 милях (11 км) к востоку от Данса .

Дэвид Хьюм.
Пэриш Кирк.

Приходская церковь в Чирнсайде датируется 12 веком. Он был существенно перестроен в 1878 году, тщательно отреставрирован и изменен в 1907 году. В настоящее время перестройки включают в себя всю первоначальную церковь (церкови), однако оригинальный норманнский дверной проем с шевронным узором в западном конце остается.

Вольеры для голубятни

[ редактировать ]

, Дукот Найнуэллс расположенный в саду, прилегающем к церкви, представляет собой круглый дукот (голубятня) типа улья 16-го века. Недалеко от усадьбы стоит Уайтхолл Дукот , прямоугольный в плане, двухкамерный, с каменными косыми чертами, образующими его односкатную крышу .

Уайтхолл

[ редактировать ]
Поместье Уайтхолл, 1997 год.

Ниже Чирнсайда находится поместье Уайтхолл, где раньше располагался усадебный дом в георгианском стиле с палладианскими окнами, который был внесен в список памятников архитектуры . На первом этаже располагался музыкальный зал, богато украшенный итальянской штукатуркой. Когда-то Уильям Холл из Уайтхолла, принадлежавший семье Холл Дангласс (умер около 1749 года), был одним из главных секретарей Сессионного суда . В начале 19 века он перешел к Митчеллу-Иннесу из семьи Эйтон Касл , которая владела им до 1980-х годов.

С тех пор дом и парк вокруг него перешли в руки застройщиков, а с 2007 года усадьба находилась в заброшенном состоянии и находилась под серьезной угрозой. Частичный снос задней части дома оставил Уайтхолл полностью открытым и опасным для населения. Грузинскую усадьбу снесли в 2015 году.

Найнуэллс Хаус

[ редактировать ]

Найнуэллс, названный в честь источников, которые текут со склона холма в реку Уайтэддер .

Он был домом для нескольких поколений Хоумов (позже Хьюмов) и был домом детства, а затем и летним домом Дэвида Юма (1711–1776), философа, экономиста и писателя.

Первоначальный дом Найнуэллса был полностью перестроен Уильямом Берном в 1839–1841 годах для Элизабет Хьюм в стиле Тюдоров , но был снесен в 1954 году. [2]

В XIX веке его описывали как «красивое тюдоровское здание 1840–1841 годов, преемник более старого особняка, который был мальчишеским домом, но не местом рождения историка и философа Дэвида Юма (1711–76)». и его периодическое место жительства после того, как он завоевал славу. Здесь также проживал его племянник и тезка барон Хьюм (1756–1838), выдающийся писатель по уголовному правоведению. Нынешний владелец Джеймс Александр Росс-Хьюм, эсквайр. (род. 1851; успех 1864), владеет 1024 акрами (4,14 км 2). 2 ) в графстве стоимостью 2162 фунта стерлингов в год».

Во время Второй мировой войны он использовался как общежитие для перемещенных лиц из Польши и Восточной Европы. Здесь была расквартирована часть военнослужащих польской армии, а некоторые также поселились в семьях Чирнсайдов. Примерно в 1942–1943 годах он был обозначен как лагерь для военнопленных (236).

Обнесенный стеной сад Найнуэллс расположен на автомагистрали A6437 к югу от деревни (начало 19 века).

Билли Кастл

[ редактировать ]

В 2 милях (3,2 км) к северу от Чирнсайда на реке Билли Берн находятся руины замка Билли . Замок Рентонов, на него несколько раз нападали в 16 веке.

Он был разрушен вместе с Бонклем и замком Бланерн во время рейда Херефорда в 1544 году, что было частью «Грубого ухаживания за Шотландией». Он был восстановлен до того, как был заброшен в 18 веке. К 1834 году это были руины.

Судя по всему, он представлял собой продолговатый дом-башню со стенами и рвом. Есть также остатки известковых печей .

Начальная школа Чирнсайд, построенная в 1937 году по проекту архитекторов Рида и Форбса, расположена на склоне холма и, будучи белой, видна на многие мили вокруг. [3]

Бумажная фабрика

[ редактировать ]

Бумажная фабрика Chirnside Bridge, ныне крупный производитель, пережила прежнюю эпоху. Первоначально построен в 1842 и 1857 годах Дэвидом Кузеном (также ответственным за Динское кладбище ), с пристройками в 1897 году и сокращениями в 1971–1973 годах. Итальянский административный корпус был построен как дом для владельца мельницы. Раньше на этом месте стояли мельница и дом, а домик привратника, ныне магазин, представляет собой готическое восьмиугольное одноэтажное здание с подвалом, которое, вероятно, датируется этим периодом.

Бервикширская железная дорога

[ редактировать ]

В Чирнсайде была железнодорожная станция на Бервикширской железной дороге Северной Британской железной дороги (открыта в 1863 году) в деревне Чирнсайдбридж . Железнодорожная линия пролегала от Рестона до Эрлстона , соединяя главную линию Восточного побережья с линией Уэверли .Пятипролетный железнодорожный мост с округлой аркой был построен через реку Уайтэддер-Уотер в 1863 году для перевозки железной дороги.

Железнодорожный вокзал Чирнсайд был закрыт для пассажирского движения 10 сентября 1951 года. Грузовые перевозки продолжались до 19 июля 1965 года. Здание вокзала сохранилось и в настоящее время используется для хранения сельскохозяйственных грузов.

Бывшая станция в 1997 году

Диалект Чирнсайда

[ редактировать ]

Отличительный традиционный диалект шотландского языка, на котором говорят в Чирнсайде, стал предметом исследования швейцарского диалектолога Пола Веттштейна , опубликованного в 1942 году. [4] На диалекте Чирнсайд произносится как «Матобойка».

Местная футбольная команда Chirnside FC играет в любительской лиге Border и девять раз участвовала в Кубке Шотландии в период с 1935 по 1966 год.

Известные люди

[ редактировать ]

Дэвид Хьюм , эпохи Просвещения шотландский философ , жил в Найнуэллс-Хаусе , к югу от деревни (см. ниже). Его племянник, известный шотландский юрист Дэвид, впоследствии барон Хьюм , крестился в Чирнсайде в 1757 году. [5]

Чирнсайд также является местом последнего пристанища Джима Кларка , бывшего чемпиона мира Формулы-1 и гонщика , который основал Border Reivers (гоночную команду) . Рядом с кладбищем, на котором похоронен Кларк, есть мемориальная доска и часы на обочине главной дороги, ведущей через деревню. Музей автоспорта Джима Кларка находится в Дансе .

Джоэль Мюррей , шотландский интернационалист и футболист Hibs , родом из деревни.

Лиам Крейг , бывший футболист, родом из деревни.

Рядом с киркой когда-то стоял дом-башня (снесенный в 18 веке), построенный графом Данбаром , некогда здесь настоятелем.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  2. ^ Здания Шотландии - границы , Китти Крафт, Джон Данбар и Ричард Фосетт , издательство Йельского университета, 2006, ISBN   0-300-10702-1
  3. ^ Начальная школа, Чирнсайд , здания, внесенные в список британских памятников. Проверено 1 февраля 2022 г.
  4. ^ Веттштейн, Пол (1942) Фонология бервикширского диалекта . Цюрих.
  5. ^ Джон В. Кэрнс, «Хьюм, Дэвид (род. 1757, ум. 1838)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; интернет-издание, май 2007 г., doi : 10.1093/ref:odnb/14142, по состоянию на 22 октября 2011 г.

1 Здания Шотландии – границы , Китти Крафт, Джон Данбар и Ричард Фосетт , издательство Йельского университета, 2006 г., ISBN   0-300-10702-1

2 Затерянных дома Шотландии , М.Бинни, Дж.Харрис и Э.Виннингтон, для SAVE Britain's Heritage , Лондон, июль 1980 г., ISBN   0-905978-05-6

3 См.: «Бордерс и Бервик» , Чарльз А. Стрэнг, Rutland Press, 1994, ISBN   1-873190-10-7

4. Ф. Х. Грум, артиллерийский справочник Шотландии (1882–1884 гг.)

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 409b9134fcda284b41a53e416fedc3c4__1720462260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/c4/409b9134fcda284b41a53e416fedc3c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chirnside - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)