✖


Jump to content

Список островов Шотландии

(Перенаправлено с Шотландских островов )

Map of the Inner and Outer Hebrides

Это список островов Шотландии , материковая часть которых является частью острова Великобритания . Также включены различные другие связанные таблицы и списки. Определение прибрежного острова , используемое в этом списке, — это «земля, которая ежедневно окружена морской водой, но не обязательно на всех стадиях прилива, за исключением человеческих устройств, таких как мосты и дамбы». [Примечание 1]

В Шотландии около 900 прибрежных островов. [1] большинство из которых можно найти в четырех основных группах: Шетландские , Оркнейские и Гебридские острова , подразделенные на Внутренние Гебриды и Внешние Гебриды . [2] Есть также группы островов в заливах Ферт-оф-Клайд , Ферт-оф-Форт и Солуэй-Ферт , а также многочисленные небольшие острова во многих водоемах с пресной водой в Шотландии, включая Лох-Ломонд и Лох-Мари . Самый большой остров — Льюис и Харрис , площадь которого составляет 2179 квадратных километров, а также есть еще 200 островов площадью более 40 гектаров. Из остальных некоторые, такие как Стаффа и острова Фланнан, хорошо известны, несмотря на свои небольшие размеры. [2] Около 94 шотландских островов постоянно заселены, из них 89 — прибрежные. В период с 2001 по 2011 год население шотландских островов в целом выросло на 4% до 103 702 человек. [3]

The geology and geomorphology of the islands is varied. Some, such as Skye and Mull, are mountainous, while others like Tiree and Sanday are relatively low lying. Many have bedrock made from ancient Archaean Lewisian Gneiss which was formed 3 billion years ago; Shapinsay and other Orkney islands are formed from Old Red Sandstone, which is 400 million years old; and others such as Rùm from more recent Tertiary volcanoes.[4] Many of the islands are swept by strong tides, and the Corryvreckan tide race between Scarba and Jura is one of the largest whirlpools in the world.[5] Other strong tides are to be found in the Pentland Firth between mainland Scotland and Orkney, and another example is the "Grey Dog" between Scarba and Lunga.[2]

The culture of the islands has been affected by the successive influences of Celtic, Norse and English speaking peoples, and this is reflected in names given to the islands. Many of the Hebrides have names with Scots Gaelic derivations, whilst those of the Northern Isles tend to be derived from the Viking names. A few have Brythonic, Scots and even perhaps pre-Celtic roots.[2]

A feature of modern island life is the low crime rate, and they are considered to be amongst the safest places to live in Britain.[6] Orkney was rated as the best place to live in Scotland in both 2013 and 2014 according to the Halifax Quality of Life survey.[7]

Rockall is a small rocky islet in the North Atlantic which was declared part of Scotland by the Island of Rockall Act 1972.[8][9] However, despite no possession by any other state and other precedents, the legality of the claim is disputed by the Republic of Ireland, Denmark and Iceland, and some say it may be unenforceable in international law.[10][11]

Eilean Donan castle

Demographics

[edit]
Abandoned houses on Fuaigh Mòr, which had a population of 46 prior to being cleared[12]

The 2011 census records 94 Scottish islands as having a usually resident population, of which 89 are offshore islands. There are however various complications with both the definitions of an "island" and occasional habitation; and the National Records of Scotland also list a further 17 islands that were inhabited in 2001 but not in 2011, or are "included in the NRS statistical geography for inhabited islands but had no usual residents at the time of either the 2001 or 2011 censuses".[13] There are a small number of other islands that are evidently inhabited but which are not recorded in this list.[Note 2]

The local government council areas with the most inhabited islands are Argyll and Bute with 23, Orkney with 20, Shetland with 16 and Highland and Comhairle nan Eilean Siar with 14 each. There are also three in North Ayrshire and one each in Fife, Perth and Kinross, Stirling and West Dunbartonshire. The last three named plus two islands in Argyll and Bute are freshwater rather than offshore.[13]

Portree on Skye, an island where the population has grown in recent decades[14]

In the past many smaller islands that are uninhabited today had permanent populations. Losses were severe in many areas during the 19th century when islands such as Pabbay and Fuaigh Mòr were subject to forcible evictions during the Highland Clearances.[15] Mass emigration from the Hebridean islands was at its height in the mid-19th century but it commenced as early as the 1770s in some areas.[16] The crofting counties held 20% of Scotland's population in 1755 but by 1961 this figure had declined to 5%.[17] Other examples are Mingulay, Noss and the St Kilda archipelago, which were abandoned during the course of the 20th century. Declines have been particularly significant in the more remote outlying islands, some of which remain vulnerable to ongoing losses.[18]

The following table shows population trends for the ten most populous islands as of the 2011 census. The overall trends are typically growth in populations in the early part of the modern period, followed by declines from the mid 19th century onwards. In every case except Orkney the highest population was recorded prior to 1932 and the lowest post-Industrial Revolution figure after 1960. Subsequently, there has been modest growth overall, although some islands are continuing to show a decline. Between 1991 and 2001, the population of the islands as a whole fell by 3% to 99,739, although there were 35 islands whose population increased.[19] By contrast, between 2001 and 2011 Scottish island populations as a whole grew by 4% to 103,702.[3] The Scottish Community Alliance noted that "the largest rate of increase has been in the Western Isles (6%) where local people now own approximately 60% of the landmass. Where populations have fallen (Bute, Arran and Islay) community ownership is virtually non-existent."[20]

Largest Scottish islands by population

[edit]
Rank Island Local authority Population
c. 1801 1841 1891 1931 1961 1981 2001[19] 2011[13]
1 Lewis and Harris[21] Na h-Eileanan Siar 12,164 20,046 30,726 28,042 24,107 22,476 19,918 21,031
2 Mainland, Shetland[22] Shetland 20,572 19,741 15,172 13,282 17,722 17,550 18,765
3 Mainland, Orkney[23] Orkney 16,022 16,498 13,352 13,495 14,000 15,315 17,162
4 Skye[24] Highland 14,470 (in 1794) 23,082 15,705 9,908 7,479 7,276 9,232 10,008
5 Bute[25] Argyll and Bute 4,759 (in 1792) 7,147 11,735 12,112 9,793 7,306 7,228 6,498
6 Arran[26] North Ayrshire 5,804 (in 1792) 6,241 4,730 4,506 3,700 3,845 5,045 4,629
7 Islay[27] Argyll and Bute 9,500 (in 1792) 15,772 7,375 4,970 3,860 3,792 3,457 3,228
8 Mull[28] Argyll and Bute 8,016 (in 1794) 8,316 4,691 2,903 2,154 2,197 2,667 2,800
9 South Uist[29] Na h-Eileanan Siar 5,093 3,708 2,810 2,376 2,231 1,818 1,754
10 Great Cumbrae[30] North Ayrshire 509 (in 1793) 1,413 1,784 2,144 1,638 1,300 1,434 1,376
Total 123,704 116,693 95,919 81,884 82,145 83,664 87,251
Change −5.7% −7.8% −14.6% +0.3% +1.8% +4.3%

The following table compares the populations of the main Scottish archipelagos with that of the Faroe Islands for a similar time frame to the above.[Note 3]

Archipelago 1801 1851 1901 1931 1971 2011[13]
Hebrides[31] 64,690 88,615 76,780 60,390 45,480 46,632
Change 37% –13% –21% –25% 3%
Orkney[32] 24,445 31,318 27,763 21,933 17,007 21,349
Change 28% –11% –21% –22% 26%
Shetland[33] 22,000 31,000 28,000 21,000 17,500 23,167
Change 41% –10% –25% –17% 32%
Faroe Islands 5,265[34] 8,000[35] 15,230[34] 24,500 38,612[34] 48,515[36]
Change 52% 90% 61% 58% 26%

Legislation

[edit]

In July 2013, the Scottish Government made the Lerwick Declaration, indicating an intention to decentralise power to the three island council areas of Orkney, Shetland and the Western Isles and later that year made a commitment to do so.[37] In 2017 an Islands bill was introduced to make "island proofing" (including for uninhabited islands) a statutory requirement for public bodies. The Bill completed Stage 1 on 8 February 2018.[38]

Larger islands

[edit]

This is a list of Scottish islands that either have an area greater than 40 hectares (approximately 100 acres) and/or are inhabited. The main groups, from Haswell-Smith (2004), in many cases provide a more useful guide to location than local authority areas. These groups are: Firth of Clyde, Islay, Firth of Lorn, Mull, Small Isles, Skye, Lewis and Harris, Uists and Barra, St Kilda, Orkney, Shetland and Firth of Forth. In a few cases where the island is part of either a recognisable smaller group or an archipelago, or is located away from the main groups, an archipelago, local authority or other descriptive name is used instead. "F" designates a freshwater island.

Scotland's islands include thirteen Munros (mountains with a height over 3,000 feet or 914.4 metres), twelve of them found on Skye, and a total of 227 Marilyns (hills with a relative height of at least 150 metres, regardless of absolute height).[39]

Orkney aerial photomap
The Shetland archipelago
Bressay Lighthouse at Kirkabister Ness, Shetland
The Old Man of Hoy, Orkney, a 137-metre (450 ft) sea stack of red sandstone
Tobermory harbour, Isle of Mull
The cliffs of Creag na Bruaich, Raasay
Dhu Heartach Lighthouse, During Construction by Sam Bough (1822-1878)
Fingal's Cave, Staffa
Kisimul Castle, Barra
Ailsa Craig from the South Ayrshire coast
Iona Abbey
Shiant Islands
Muckle Flugga lighthouse, Shetland
Two of the Paps of Jura. Photo by John Shaw.
The Earl's Palace, Birsay, Orkney
The cliffs of Eshaness, North Mainland, Shetland
The Bass Rock from Tantallon Castle
MV Isle of Lewis in The Minch
Sula Sgeir from the south west
Stornoway harbour, Lewis
Fair Isle cliffs
Callanish Standing Stones, Lewis
Machair at Balephuil Bay, Tiree
The east coast of Mousa towards the Peerie Bard
Clisham, Harris
An Sgurr, Eigg
The rock pinnacles of the Quiraing, Skye
Island Group Area
(ha)
[40][Note 4] 		Population
[13][Note 5] 		Height
(m)[41]
Ailsa Craig (Creag Ealasaid) Firth of Clyde 99 0 338
Arran (Eilean Arainn) Firth of Clyde 43,201 4,629 874
Auskerry Orkney 85 4 18
Baleshare (Am Baile Sear) Uists and Barra 910 58 12
Balta Shetland 80 0 44
Barra (Barraigh) Uists and Barra 5,875 1,174 383
Barra Head (Beàrnaraigh) Uists and Barra 204 0 193
Benbecula (Beinn nam Fadhla) Uists and Barra 8,203 1,303 124
Berneray (Beàrnaraigh) Uists and Barra 1,010 138 93
Bigga Shetland 78 0 34
Boreray (Boraraigh) St Kilda 86[42] 0 384
Boreray (Boighreigh) Uists and Barra 204 0 56
Bressay Shetland 2,805 368 226
Brother Isle Shetland 40 0 25
Bruray Out Skerries 55 24 53
Burray Orkney 903 409 80
Bute (Bòid) Firth of Clyde 12,217 6,498 278
Calf of Eday Orkney 243 0 54
Calbha Mòr Edrachillis Bay 70[43] 0 67
Calve Island Mull 72 0 20
Canna (Canaigh) Small Isles 1,130 12 210
Cara Islay 66 0 56
Càrna Mull 213 0 169
Cava Orkney 107 0 38
Ceallasaigh Mòr Uists and Barra 55[43] 0 10
Ceallasaigh Beag Uists and Barra 46[43] 0 10
Ceann Ear Monach Islands 203 0 17
Ceann Iar Monach Islands 154 0 19
Coll (Cola) Mull 7,685 195 106
Colonsay (Colbhasa) Islay 4,074 124 143
Copinsay Orkney 73 0 64
Danna Islay 315 * 1 54
Davaar (Eilean Dà Bhàrr) Firth of Clyde 52 * 0 ° 115
Dunglass Island (F) River Conon 40 * 0 8
Easdale (Eilean Èisdeal) Slate Islands 20 <20 * 59 38
East Burra Shetland 515 76 81
Eday Orkney 2,745 160 101
Egilsay Orkney 650 26 35
Eigg (Eige) Small Isles 3,049 83 393
Eileach an Naoimh Garvellachs 56 0 80
Eilean Bàn Highland 10 <10 * 0 ° 5
Eilean Chaluim Chille Lewis and Harris 85 0 43
Eilean Chearstaidh Lewis and Harris 77 0 37
Eilean dà Mhèinn Islay 3 * 1 16
Eilean Donan Highland 1 <1 * 0 ° 3
Eilean Dubh Mòr Slate Islands 65 0 53
Eilean Fladday (Fladaigh) Inner Hebrides 120[43] 0 39
Eilean Liubhaird Lewis and Harris 125 0 76
Eilean Macaskin (Eilean MhicAsgain) Islay 50 0 65
Eilean Meadhonach Crowlin Islands 77 0 54
Eilean Mhealasta Lewis and Harris 124 0 77
Eilean Mhic Chrion Islay 54 * 0 63
Eilean Mòr Crowlin Islands 170 0 114
Eilean Mòr (F) Lewis 59 * 0 64
Eilean nan Ròn Highland 138 0 76
Eilean Righ Islay 86 0 55
Eilean Shona (Eilean Seòna Small Isles 525 2 265
Eilean Sùbhainn (F) Loch Maree 118 * 0 36
Eilean Tigh Skye 54[43] 0 111
Eilean Tioram Highland 2 * 6 10
Eilean Trodday (Tròndaigh) Skye 42 0 45
Eileanan Iasgaich Uists and Barra 50 0 23
Ensay (Easaigh) Uists and Barra 186 0 49
Eorsa Mull 122 0 98
Eriska (Aoraisge) Loch Linnhe 310 * -[Note 6] 47
Eriskay (Èirisgeigh) Uists and Barra 703 143 185
Erraid (Eilean Earraid) Mull 187 6 75
Eynhallow Orkney 75 0 30
Fair Isle Shetland 768 68 217
Fara Orkney 295 0 43
Faray Orkney 180 0 32
Fetlar Shetland 4,078 61 158
Fiaraidh Uists and Barra 41 0 30
Flodaigh Uists and Barra 145 * 7 20
Flodaigh Mòr Uists and Barra 58 0 28
Flodday, Sound of Barra Uists and Barra 40 0 41
Flotta Orkney 876 80 58
Foula Shetland 1,265 38 418
Fraoch-eilean Uists and Barra 55[43] -[Note 7] 11
Fuaigh Mòr Lewis and Harris 84 0 67
Fuday (Fùideigh) Uists and Barra 232 0 89
Fuiay (Fùidheigh) Uists and Barra 84 0 107
Gairsay Orkney 240 3 102
Garbh Eileach Garvellachs 142 0 110
Garbh Eilean Shiant Islands 143 0 160
Garbh Eilean, Loch Maree (F) Loch Maree 65 * 0 25
Gigha (Giogha) Islay 1,395 163 100
Gighay (Gioghaigh) Uists and Barra 96 0 95
Glimps Holm Orkney 55 0 32
Gometra (Gòmastra) Mull 425 2 155
Graemsay Orkney 409 28 62
Great Bernera (Beàrnaraigh Mòr) Lewis and Harris 2,122 252 87
Great Cumbrae (Cumaradh Mòr) Firth of Clyde 1,168 1,376 127
Grimsay (Griomasaigh) Uists and Barra 833 169 22
Grimsay (South) (Griomasaigh) Uists and Barra 117 * 20 20
Gruinard Island (Eilean Ghruinneard) Highland 196 0 106
Gunna (Gunnaigh) Mull 69 0 35
Handa (Eilean Shannda) Highland 309 0 123
Hascosay Shetland 275 0 30
Hellisay (Theiliseigh) Uists and Barra 142 0 79
Hermetray (Thearmatraigh) Uists and Barra 72 0 35
Hildasay Shetland 108 0 32
Hirta (Hiort) St Kilda 670 0 430
Holm of Grimbister Orkney 16[43] 3 8
Holy Island (Eilean MoLaise) Firth of Clyde 253 31 314
Horse Island Summer Isles 53 0 60
Housay Out Skerries 163 50 53
Hoy Orkney 13,458 419[45] 481
Hunda Orkney 100 0 41
Inchcailloch (Innis nan Cailleach) (F) Loch Lomond 50[43] 0 85
Inchcolm (Innis Choluim) Firth of Forth 9 * 0 ° 34
Inchfad (Innis Fhada) (F) Loch Lomond 40 c.40 * 1 24
Inch Kenneth (Innis Choinnich) Mull 55 0 49
Inchlonaig (F) Loch Lomond 80[43] 0 62
Inchmarnock (Innis Mheàrnaig) Firth of Clyde 266 0 60
Inchmurrin (Innis Mheadhrain) (F) Loch Lomond 120[43] 8 89
Inchtavannach (Innis Taigh a' Mhanaich) (F) Loch Lomond 70[43] 3 84
Inner Holm Orkney 2 * 1 7
Innis Chonain (F) Loch Awe 8 * 5 62
Iona (Ì Chaluim Chille) Mull 877 177 100
Isay (Ìosaigh) Skye 60 0 28
Islay (Ìle) Islay 61,956 3,228 491
Isle Martin (Eilean Mhàrtainn) Summer Isles 157 0 120
Isle of Ewe (Eilean Iùbh) Highland 309 7 72
Isle of May (Eilean Mhàigh) Firth of Forth 45 0 50
Isle Ristol (Eilean Ruisteil) Summer Isles 225 * 0 71
Jura (Diùra) Islay 36,692 196 785
Kerrera (Cearrara) Firth of Lorne 1,214 34 189
Killegray (Ceileagraigh) Lewis and Harris 176 0 45
Kirkibost (Eilean Chirceboist) Uists and Barra 205 0 7
Lamba Shetland 43 0 35
Lamb Holm Orkney 40 0 20
Lewis and Harris (Leòdhas agus na Hearadh) Lewis and Harris 217,898 21,031 799
Linga, Muckle Roe Shetland 70 0 69
Linga, Yell Shetland 45 0 26
Linga Holm Orkney 57 0 10
Lismore (Lios Mòr) Loch Linnhe 2,351 192 127
Little Bernera (Beàrnaraigh Beag) Lewis and Harris 138 0 41
Little Colonsay (Colbhasa Beag) Mull 88 0 61
Little Cumbrae (Cumaradh Beag) Firth of Clyde 313 0 123
Longa Island (Longa) Highland 126 0 70
Longay (Longaigh) Skye 50 0 67
Luing (Luinn) Slate Islands 1,430 195 94
Lunga Slate Islands 254 0 ° 98
Lunga Treshnish Isles 81 0 103
Mainland, Orkney Orkney 52,325 17,162 271
Mainland, Shetland Shetland 96,879 18,765 450
Mingulay (Miughalaigh) Uists and Barra 640 0 273
Moncreiffe Island (Eilean Mhon Craoibhe) (F) River Tay 46 * 3 5
Mousa Shetland 180 0 55
Muck (Eilean nam Muc) Small Isles 559 27 137
Muckle Roe Shetland 1,773 130 267
Muldoanich (Maol Dòmhnaich) Uists and Barra 78 0 153
Mull (Muile) Mull 87,535 2,800 966
North Rona (Rònaigh) Atlantic Outlier 109 0 108
North Ronaldsay Orkney 690 72 20
North Uist (Uibhist a Tuath) Uists and Barra 30,305 1,254 347
Isle of Noss Shetland 343 0 181
Oldany Island Highland 200 * 0 104
Oronsay (Orasa) Islay 543 8 93
Oronsay (Orasaigh) Uists and Barra 85 0 25
Oronsay (Orasaigh) Mull 230 * 0 58
Oxna Shetland 68 0 38
Pabay (Pabaigh) Skye 122 0 28
Pabay Mòr (Pabaigh Mòr) Lewis and Harris 101 0 68
Pabbay (Pabaigh) Uists and Barra 250 0 171
Pabbay (Pabaigh) Lewis and Harris 820 0 196
Papa Shetland 59 0 32
Papa Little Shetland 226 0 82
Papa Stour Shetland 828 15 87
Papa Stronsay Orkney 74 0 ° 13
Papa Westray Orkney 918 90 48
Priest Island (Eilean a' Chlèirich) Summer Isles 122 0 78
Raasay (Ratharsair) Skye 6,405 161 443
Ronay (Rònaigh) Uists and Barra 563 0 115
Rousay Orkney 4,860 216 250
Rùm Small Isles 10,463 22 812
Samphrey Shetland 66 0 29
Sanda Island (Àbhainn) Firth of Clyde 151 0 ° 123
Sanday (Sanndaigh) Orkney 5,043 494 65
Sanday (Sanndaigh) Small Isles 184 9 59
Sandray (Sanndraigh) Uists and Barra 385 0 207
Scalpay (Sgalpaigh) Skye 2,483 2 392
Scalpay (Sgalpaigh) Lewis and Harris 653 291 104
Scarba (Sgarba) Islay 1,474 0 449
Scarp (An Sgarp) Lewis and Harris 1,045 0 308
Seaforth Island (Eilean Shìphoirt) Lewis and Harris 273 0 217
Seil (Saoil) Slate Islands 1,329 551 146
Sgeotasaigh Lewis and Harris 49 0 57
Shapinsay Orkney 2,948 307 64
Shillay (Siolaigh) Lewis and Harris 47 0 79
Shuna (Siuna) Slate Islands 451 3 90
Shuna (Siuna) Loch Linnhe 155 0 71
Skye (An t-Eilean Sgitheanach) Skye 165,625 10,008 993
Soay (Sòdhaigh) Skye 1,036 1 141
Soay (Soaigh) St Kilda 99 0 378
Soay Mòr (Sòdhaigh Mòr) Lewis and Harris 45 0 37
South Havra Shetland 59 0 42
South Rona (Rònaigh) Skye 930 3 125
South Ronaldsay Orkney 4,980 909 118
South Uist (Uibhist a Deas) Uists and Barra 32,026 1,754 620
South Walls Orkney 1,100[43] - [45] 57
Stockinish Island (Eilean Stocainis) Lewis and Harris 49 0 44
Stroma (Sròmaigh) Highland 375 0 53
Stromay (Sròmaigh) Uists and Barra 66 0 16
Stronsay Orkney 3,275 349 44
Stuley (Stadhlaigh) Uists and Barra 45 0 40
Switha Orkney 41 0 29
Swona Orkney 92 0 41
Tahay (Tathaigh) Uists and Barra 53 0 65
Tanera Beag (Tannara Beag) Summer Isles 66 0 83
Tanera Mòr (Tannara Mòr) Summer Isles 310 4 124
Taransay (Tarasaigh) Lewis and Harris 1,475 0 267
Texa Islay 48 0 48
Tiree (Tiriodh) Mull 7,834 653 141
Torsa Slate Islands 113 0 62
Trondra Shetland 275 135 60
Ulva (Ulbha) Mull 1,990 11 313
Unst Shetland 12,068 632 284
Uyea, Unst Shetland 205 0 50
Vaila Shetland 327 2 95
Vacsay (Bhacasaigh) Lewis and Harris 41 0 34
Vallay (Bhàlaigh) Uists and Barra 260 0 38
Vatersay (Bhatarsaigh) Uists and Barra 960 90 185
Vementry Shetland 370 0 90
West Burra Shetland 743 776 217
West Linga Shetland 125 0 52
Westray Orkney 4,713 588 169
Whalsay Shetland 1,970 1,061 119
Wiay (Fùidheigh) Skye 148 0 60
Wiay (Fùidheigh) Uists and Barra 375 0 102
Wyre Orkney 311 29 32
Yell Shetland 21,211 966 205

Four islands were recorded as inhabited in 2011 that were not mentioned in the 2001 census: Eilean dà Mhèinn, Eilean Tioram, Holm of Grimbister and Inner Holm.[13]

These following are listed by the National Records of Scotland as "included in the NRS statistical geography for inhabited islands but had no usual residents at the time of either the 2001 or 2011 censuses."[13] None except Lamb Holm are greater than 40 ha in area.

Island Location
Castle Stalker (Eilean an Stalcaire) Firth of Lorn
Eilean Horrisdale (Eilean Thòrathasdail) Gair Loch
Eilean Loain Loch Sween
Eilean na Cille Uists and Barra
Ensay Lewis and Harris
Inch Kenneth (Innis Choinnich) Mull
Inchlonaig (Innis Lònaig) (F) Loch Lomond
Inchcruin (Innis Cruinn) (F)[Note 8] Loch Lomond
Kisimul Castle (Caisteal Chiosmuil) Uists and Barra
Lamb Holm Orkney

Freshwater islands

[edit]
Loch Lomond from Beinn Dubh and Creag an t-Seilich
Main article: List of freshwater islands in Scotland

There are numerous other freshwater islands, of which the more notable include Lochindorb Castle Island, Loch Leven Castle Island, St Serf's Inch, and Inchmahome, each of which have played an important part in Scottish history.

Inchmurrin is the largest freshwater island in the British Isles.[46][47] It is in Loch Lomond, which contains over sixty other islands.[47] Loch Maree also contains several islands, the largest of which are Eilean Sùbhainn, Garbh Eilean and Eilean Ruairidh Mòr but aren't as big as others.

Smaller offshore islands

[edit]
Плада
Роколл

Это продолжающийся список необитаемых шотландских островов площадью менее 40 гектаров.

Имя Группа островов/расположение
Большой Блок Внутренние Гебриды: острова Трешниш
Бас-рок Ферт-оф-Форт
Остров Бэйбл Внешние Гебриды: Льюис и Харрис
Медвежий Внешние Гебриды: Льюис: Лох-Рог
Белнауа Внутренние Гебриды: Сланцевые острова
Бутылочный остров Летние острова
Бро из Бирсай Оркнейские острова
Связанный Скерри Шетландские острова
Керн на Бург-Биг Внутренние Гебриды: острова Трешниш
Каирн на Бургморе Внутренние Гебриды: острова Трешниш
Кальва Беаг Сазерленд: залив Эдрачиллис
Теленок Флотты Оркнейские острова
Кальвей Внешние Гебриды : Южный Уист
Кампей Внешние Гебриды: Льюис: Лох-Рог
Замковый остров Ферт-оф-Клайд
Клетт Хайленд
Кукурузный Холм Оркнейские острова
Крейглит Ферт-оф-Форт
Крейглти Кинкардиншир: Фаулшью
Остров Крамонд Ферт-оф-Форт
Дамсей Оркнейские острова
Доре Холм Шетландские острова
Арктический черный Внутренние Гебриды
Сладкий Сент-Килда
Данконнелл Внутренние Гебриды: Гарвеллахс
Восточный Линга Шетландские острова
Замковый остров Внутренние Гебриды: Маленькие острова
Черный остров Ферт-оф-Клайд
Остров Иге Внутренние Гебриды: Арисейг
Остров Марии Внешние Гебриды: Шантские острова
Грейт-Айленд, Лох-Данвеган Скай
Брови Ферт-оф-Форт
Фидра Ферт-оф-Форт
Фиш Холм Шетландские острова
Флада Внутренние Гебриды: Сланцевые острова
Флада Острова Трешниш
Флоддей возле Ватерсая Внешние Гебриды: острова Барра
Вуя Бег (Вуя Бег) Внешние Гебриды: Льюис: Лох-Рог
Газы Внешние Гебриды: Харрис
Гарб Скер Внутренние Гебриды: Маленькие острова
Остров Гигалум Внутренние Гебриды: Гига
Груп Холм Шетландские острова
Остров Глунимор Ферт-оф-Клайд
Грюне Шетландские острова: Шхеры
Грюни Шетландские острова
Уголь Внешние Гебриды: Бенбекула
Порт Грюни Шетландские острова
Остров Харлош Внутренние Гебриды: Скай
Хаскейр Внешние Гебриды
Хаскейр Иагач Внешние Гебриды
Херниш Внешние Гебриды: острова Монах
Хеллиар Холм Оркнейские острова
Остров чувств Солуэй Ферт
Холм из Фарея Оркнейские острова
Холм из Хуипа Оркнейские острова
Холм Папы Оркнейские острова
Холм Скокнесса Оркнейские острова
Конный остров Ферт-оф-Клайд
Мед Шетландские острова
Инчгарви Ферт-оф-Форт
Инчкейт Ферт-оф-Форт
Инчмикери Ферт-оф-Форт
Скажи Большому Пасхальный Росс
Кили Холм Оркнейские острова
Ледис Холм Шетландские острова
Леди Айл Ферт-оф-Клайд
Ягненок Ферт-оф-Форт
Маленькая Линга Шетландские острова
Маленькая Роу Шетландские острова
Линга, Сэмфри Шетландские острова
Линги Внешние Гебриды: острова Барра
Луна Холм Шетландские острова
Девичий остров Внутренние Гебриды: залив Обан
Мингай Внутренние Гебриды: Скай
Макл Флугга Шетландские острова
Макл Грин Холм Оркнейские острова
Макл Скерри Пентландские шхеры
Остров Магдрам Ферт-оф-Тэй
Остров Нейв Внутренние Гебриды: Айлей
Северная Гавра Шетландские острова
Ой-Скир Внутренние Гебриды
Орфасай Шетландские острова
Орнсей Внутренние Гебриды: Скай
Орсе Внутренние Гебриды: Айлей
Выходной стек Шетландские острова
Плада Ферт-оф-Клайд
Роколл Северная Атлантика
Грубый остров Солуэй Ферт
Раск Холм Оркнейские острова
Риса Литтл Оркнейские острова
Скаравай Внешние Гебриды: Звук Харриса
Скат Мор и Скат Биг Ферт-оф-Клайд
Овечий остров Ферт-оф-Клайд
Сибинис Внешние Гебриды: острова Монах
Разбился Внешние Гебриды: острова Монах
Соай Биг Внешние Гебриды: Харрис
Южный остров Глетнесс Шетландские острова
Остров Святого Ниниана Шетландские острова
Стак обращается к Армину Сент-Килда
Острый стек Сент-Килда
Стак Ли Сент-Килда
Стак Левениш Сент-Килда
Staffa Внутренние Гебриды
Стокей Внешние Гебриды: острова Монах
Stuley Внешние Гебриды: Южный Уист
Сула Шейр Северная Атлантика
Суле Скерри Северная Атлантика
Суле Стек Северная Атлантика
Свейн Холм Оркнейские острова
Остров Тернер Внутренние Гебриды: Скай
Текс Внутренние Гебриды: Айлей
Пробный запуск Внешние Гебриды
Ури Линги Шетландские острова
О да, Нортмейвин Шетландские острова
Uynarey Шетландские острова
отпуск Внешние Гебриды: Льюис: Лох-Рог

Малые архипелаги

[ редактировать ]
Борерай , Стак Ли и Стак ан Армин (слева) с высот Конахира, Сент-Килда.

Существуют различные небольшие архипелаги, которые могут быть более известны, чем содержащиеся в них более крупные острова. К ним относятся:

Имя Группа островов/расположение
Острова Аскриб Скай
Сгоревшие острова Ферт-оф-Клайд
Кроулинские острова Скай
Фланнан Айлс Льюис и Харрис
Острова флота Солуэй-Ферт ( Уигтаун-Бэй )
Гарвеллахс Ферт-оф-Лорн
Острова МакКормик Айлей
Острова Монах Уисты
Наши шхеры Шетландские острова
Пентландские шхеры Оркнейские острова
Кроличьи острова (острова Галла) Хайленд (север Сазерленда)
Рамна Стэкс Шетландские острова
Скаллоуэй-Айлс Шетландские острова
Шиантские острова Льюис и Харрис
Сланцевые острова Ферт-оф-Лорн
Сент-Килда Льюис и Харрис
Летние острова Внутренние Гебриды
Острова Трешниш Малл

Бывшие острова

[ редактировать ]
Разрушенные церковные здания все еще видны с острова Малкольм, недалеко от Килмюра , Скай.

Ниже приводится список мест, которые раньше были островами, но больше не являются таковыми из-за заиливания, строительства гаваней и т. д.

Острова с мостами

[ редактировать ]
Скай-Бридж , остров Скай
Инчгарви можно увидеть чуть ниже Форт-Бридж .
Каменная дорога к Данне

Многие острова Шотландии соединены с материком и/или другими островами мостом или дамбой. Хотя некоторые люди считают, что они больше не являются островами, обычно к ним относятся как к таковым.

Внешние Гебриды

Многие острова южных Внешних Гебридских островов соединены с другими островами дамбами и мостами. К ним относятся:

На севере Скалпей и Грейт-Бернера соединены с Льюисом и Харрисом .

Внутренние Гебриды

Оркнейские острова

Барьер Черчилля 1, блокирующий пролив Кирк

Точно так же четыре Оркнейских острова соединены с материковой частью Оркнейских островов серией дамб, известных как Барьеры Черчилля . Они есть:

Хунда, в свою очередь, связана с Берреем дамбой.

Южные стены и Хой соединены дамбой под названием Эйр. По данным переписи населения Великобритании, острова рассматриваются как единое целое (Хой).

Обсуждались подводный туннель между архипелагом и Кейтнессом длиной около 9–10 миль (14–16 км) и туннель, соединяющий материк Оркнейских островов с Шапинси. [57] [58] хотя из этого мало что вышло.

Шетландские острова

Несколько Шетландских островов присоединены к Шетландскому материку :

Существует также мост, который соединяет Хаусай и Брюрей в Аут-Скеррис .

Другие

Различные другие острова также соединены мостами или дамбами с материком или другими островами, в том числе:

Приливные острова и Томболос

[ редактировать ]
Пляж на Оронсе у Колонсе с видом на Папс- де-Джура вдалеке.
Остров Святого Ниниана и томболо

большое количество небольших приливных островов В Шотландии . К наиболее примечательным из них относятся:

Оронсай означает «остров отлива», и есть несколько приливных островов с таким названием. [61]

Три главных острова Монахских островов (Хейсгейр), Кеанн Иар , Кеанн Эр и Шивиниш соединяются во время отлива. Говорят, что когда-то можно было также пройти пешком весь путь до Балешара и дальше до Норт-Уиста , находящегося в пяти милях (восемь километрах) во время отлива. Говорят, что в 16 веке большая приливная волна смыла маршрут. [2]

Остров Святого Ниниана соединен с материковыми Шетландскими надгробием островами . Несмотря на то, что его площадь превышает 40 гектаров, он не соответствует определению острова, используемому в этом списке, поскольку он окружен водой только во время периодических весенних приливов и штормов. [62]

Дун в Сент-Килде отделен от Хирты неглубоким проливом шириной около 50 метров (160 футов). Обычно это непроходимое место, но считается, что в редких случаях оно пересыхает. [2]

Сложные острова

[ редактировать ]
Острова Эйлинан-Карабей в центре, материк Бенбекула на переднем плане и северная оконечность Виай за ним.

Есть ряд прибрежных островов, которые сложно классифицировать.

  • Сялласай Мор и Сялласай Бег — острова в Лох-Мэдди , Северный Уист, оба имеют площадь ок. Площадь 50 гектаров (120 акров) во время прилива. Во время отлива они соединяются друг с другом и с несколькими другими небольшими приливными островками в окружающей их мелкой лагуне.
  • Эйлинан Иасгайч на Лох-Бойсдейле , Южный Уист, состоит из пяти небольших островов и нескольких других островков во время прилива, но во время отлива образует один большой остров площадью 50 гектаров (120 акров).
  • Эйлинан Чирабхей . Во время отлива эти острова образуют полуостров общей площадью 49 гектаров (120 акров), который соединяется с Бенбекулой пересыхающими песками. [43] Во время прилива связь с Бенбекулой теряется, и появляется ряд небольших островков, простирающихся более чем на 2 километра (1,2 мили) с востока на запад, самый большой из которых имеет площадь около 30 гектаров (74 акра).
  • Кроулинские острова, расположенные во Внутреннем проливе у Раасая, представляют собой три отдельных острова во время прилива и один площадью 270 гектаров (670 акров) во время отлива.
  • Точно так же Лунга в заливе Ферт-оф-Лорн представляет собой шесть или более отдельных островков во время прилива и один остров площадью 254 гектара (630 акров) во время отлива.

Замковые острова

[ редактировать ]
Замок Сталкер в фильме « Монти Пайтон и Святой Грааль»

Есть несколько небольших шотландских островов, на которых преобладают замки или другие укрепления. Замок часто более известен, чем остров, а острова часто являются приливными или соединены мостами. Благодаря своей живописной природе некоторые из них хорошо известны по открыткам и фильмам. Примеры:

Многие острова Форт и южные Оркнейские острова имеют укрепления времен двух мировых войн. Замок Росайт стоит на бывшем острове.

Святые острова

[ редактировать ]
Тибетский буддийский центр всеобщего мира и здоровья на Святом острове
Приорат Оронсай

Большое количество островов Шотландии имеют какую-то связь с церковью и/или на них доминирует церковь. К наиболее примечательным относятся:

брата Айла Имя не имеет церковного происхождения, как иногда утверждают.

Острова названы в честь людей

[ редактировать ]

Это список островов, которые, как известно, названы в честь кого-то. В некоторых случаях, таких как Северный Рональдсей, этот статус может быть неочевидным (он не назван в честь «Рональдея», в отличие от Южного Рональдсея ). В этом списке отсутствуют такие имена, как Hildasay , где рассматриваемый человек является мифологическим, или Ailsa Craig , где рассматриваемый человек неизвестен, а также Colonsay и Egilsay , происхождение которых оспаривается.

Икбал Сингх, владелец Vacsay , также выразил желание переименовать его в честь Роберта Бернса .

Места, называемые «островами» и т. д., которые не являются островами.

[ редактировать ]
Бернтайленд - на самом деле не остров

Некоторые места в Шотландии с названиями, включающими «остров» или «остров», не являются островами. Они включают в себя:

Имя Группа островов/расположение Это на самом деле
Остров Бармор Кнапдейл часть материка
Черный (остров Росс и Кромарти полуостров
Бернтайленд Файф часть материка
Церковный остров Торса полуостров
Остров Гарб Гига полуостров Гига
Остров Феталанд Шетландские острова место на материковой части Шетландских островов
Остров Глусс Шетландские острова присоединен к материковой части Шетландских островов
Харрис (​ Остров Внешние Гебриды часть острова
Льюис ​ Остров ) Внешние Гебриды часть острова
Айлернсей ( Остров островов ) Скай место на Скай
Айлстепс (к югу от Дамфриса ) Дамфрис и Галлоуэй внутренняя часть Шотландии
Остров Уихорн Дамфрис и Галлоуэй место на побережье Шотландии

Льюис и Харрис разделены рядом холмов, но образуют один остров, и иногда их называют « Льюис и Харрис ». Остров Уиторн и Черный остров — это полуострова, а Айлернсей — это деревня с видом на остров Орнсей . Не существует общепринятого происхождения слова «Бёрнтисленд», которое в прошлом имело множество других форм, таких как «Бринтилун» и «Йе Бринт Эланд». [63]

Остров Глусс у западного входа в Саллом-Во — один из многих мысов на Оркнейских и Шетландских островах, соединенных с большей частью суши эйром .

Другие элементы

[ редактировать ]
Ферма Вементри на материковых Шетландских островах, на заднем плане находится остров Вементри.

Название «Инч» ( Innis ) может означать остров (например, Inchkenneth , Inchcolm ), но также используется для обозначения твердой земли, окруженной болотами, например, Markinch , Insch .

Эйлин означает по-гэльски «остров». Однако Инистринич, Эйлин-на-Маодайль, Эйлин-Дуб и остров Ливер - все это мысы на Лох-Аве , а не острова, несмотря на их названия. То же самое касается Эйлин Аойхе из Лох-Файн . Черный остров также является An t'Eilean Dubh на гэльском языке, а Eilean Glas является частью Scalpay.

«-holm» также распространен как суффикс в различных топонимах, не имеющих выхода к морю, особенно на крайнем юге материковой Шотландии, например, Лангхольм , Кирк Йетхольм , Холмхед (от Камнока ), Холмхилл (рядом с Торнхиллом , Нитсдейлом ). Некоторые из них в свое время были речными островами или сушей, окруженной болотами. «Холм» можно найти в районе Холмсгарта, ныне пригорода Леруика и прихода Холм на материковых Шетландских и материковых Оркнейских островах соответственно. Ни один из них не является самостоятельным островом.

Острова названы в честь материковых территорий

[ редактировать ]

Точно так же иногда остров может быть назван в честь места на близлежащем материке или крупного соседнего острова - или наоборот. Примеры этого включают: Вементри , первоначально название острова, но название которого было перенесено на соседнюю ферму на материковой части Шетландских островов; Остров Олдани , название которого было перенесено на Олдани ; Остров Крамонд , названный в честь соседнего Крамонда (район Эдинбурга ); и Эйлин Мхеаласта на Внешних Гебридских островах, названных в честь Меалисты на острове Льюис.

Название Исдейл, по-видимому, представляет собой комбинацию слов eas , что по-гэльски означает «водопад», и dal , по -скандинавски «долина». [64] Однако неясно, почему любое описание применимо к этому крошечному острову, который расположен низко и не имеет водопадов, а название могло произойти от соседней одноименной деревни на Сейле. [65]

высотой 172 метра Стак Ли у побережья Боререя, Сент-Килда.

Стеки

[ редактировать ]
Основная статья: Список морских стог в Шотландии

Подсчитано, что в Шотландии насчитывается около 275 морских стояков , из которых около 110 расположены вокруг побережья Шетландских островов. [66] Самые высокие — Стак ан Армин и Стак Ли , [67] Сент-Килда. В июле 1967 года 15 миллионов человек наблюдали за восхождением на Старика Хой в прямом эфире по телевидению BBC . [68] Однако для многих отдаленных скал, особенно на Шетландских островах, нет никаких записей о попытках скалолазов подняться на них. [69]

Кранноги

[ редактировать ]
Современная реконструкция краннога в Лох-Те.

Кранноги — это доисторические искусственные острова, созданные на озерах. В Шотландии несколько сотен объектов. Сегодня кранноги обычно выглядят как небольшие круглые острова диаметром от 10 до 30 метров (30–100 футов). [70] К шотландским кранногам относятся:

См. также

[ редактировать ]
Инчкольмское аббатство, Ферт-оф-Форт

Ссылки и сноски

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Используются и другие определения. Например, Главное регистрационное управление Шотландии определяет остров как «массив земли, окруженный водой, отделенный от материковой части Шотландии», но, хотя они включают острова, соединенные мостами и т. д., это не ясно из этого определения. Хасуэлл-Смит (2004) использует следующее определение: «Остров — это участок земли или группа участков земли, полностью окруженный водой во время самого низкого астрономического прилива и к которому нет постоянного сухого доступа». Широко распространено мнение, что это бесполезно, поскольку исключает острова, соединенные мостами. Однако большое количество небольших приливных островков по существу не поддается категоризации.
  2. ^ Свидетельства карт, источников и фотографий ясно показывают, что Южные стены , Эриска и Фраох-Эйлан постоянно заселены. Эти три острова являются приливными, хотя в списке указаны и другие подобные острова. Пресноводные острова Эйлин-Эйгас и остров Контин также не включены.
  3. ^ Обсуждение некоторых вовлеченных факторов см. Coull (1967).
  4. ^ Площадь островов, отмеченная звездочкой, представляет собой оценку, основанную на картах Артиллерийской службы и статистике Главного регистрационного управления Шотландии.
  5. ^ Острова, классифицированные как населенные по данным переписи 2001 года, но не в 2011 году, и, следовательно, классифицированные как иногда заселенные, обозначены символом степени °.
  6. ^ На этом острове есть отель. [44] но перепись вообще не касается острова.
  7. ^ Этот остров находится по адресу ( ссылка на координатную сетку NF860580) , и данные карт и фотографий Артиллерийского управления (например, «География домов на Шона Бхайле» . Получено 10 августа 2009 г.) указывают на постоянное население. даже есть название Шона Бхайле У главного поселения . Однако ни в переписи, ни в основном справочном труде (Haswell-Smith 2004) остров вообще не упоминается. Его небольшое население предположительно включено в перепись соседнего Гримзи (население которого составляет более 800 человек).
  8. ↑ В Национальном отчете Шотландии (2013 г.) указано как «Inchruin», что, по-видимому, является опечаткой.

Конкретные ссылки

  1. ^ «Факты и цифры о морской акватории Шотландии» . Информация о морской пехоте Шотландии . Морская Шотландия . Проверено 27 января 2020 г. .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хасуэлл-Смит (2004)
  3. ^ Перейти обратно: а б «Перепись 2011 года в Шотландии: уровень жизни на острове растет» . Новости Би-би-си. Проверено 18 августа 2013 г.
  4. ^ Маккирди, Алан Гордон, Джон и Крофтс, Роджер (2007) Земля гор и наводнений: геология и формы рельефа Шотландии . Эдинбург. Бирлинн.
  5. ^ Корриврекан регулярно упоминается как третий по величине водоворот в мире - см., например, справочник «Корривреканский водоворот» для Шотландии. Проверено 19 сентября 2009 года. Некоторые источники предполагают, что это второй по величине после Москстраумена .
  6. ^ Росс, Джон (5 октября 2007 г.). «Изолированные сообщества, где насильственные преступления становятся шоком». Шотландец . Эдинбург.
  7. ^ Харрисон, Джоди (20 декабря 2014 г.) «Оркнейские острова лучше всего подходят для качества жизни» . Глазго. Вестник . Проверено 20 декабря 2014 г.
  8. ^ «В этот день: 21 сентября» . Би-би-си. 21 сентября 1955 года . Проверено 1 августа 2007 г.
  9. ^ «Палата лордов Хансарда» . 24 июня 1997 года . Проверено 1 августа 2007 г.
  10. ^ «Устные вопросы министру иностранных дел» . Официальный отчет о парламентских дебатах в палатах парламента . Дайль Эйрианн. 1 ноября 1973 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 года . Проверено 17 января 2007 г.
  11. ^ Макдональд (2006), стр. 627–647.
  12. ^ Хасуэлл-Смит (2007), с. 306
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Национальные рекорды Шотландии (2013), стр. 11–13.
  14. ^ Хасуэлл-Смит (2007), с. 173
  15. ^ Хасуэлл-Смит (2007), стр. 269, 306-07.
  16. ^ Саймондс (1999) с. 101
  17. ^ Тернок (1969) с. 190
  18. ^ Уэнам, Шина «Новые времена» в Оманде (2003), с. 110.
  19. ^ Перейти обратно: а б Генеральный ЗАГС Шотландии (2003 г.)
  20. ^ «Увеличение населения островов» . Альянс шотландского сообщества. Проверено 7 сентября 2013 г.
  21. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 288
  22. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 434
  23. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 354
  24. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 173
  25. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 23
  26. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 11
  27. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 41
  28. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 87
  29. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 236
  30. ^ Хасуэлл-Смит (2004), с. 18
  31. ^ Мюррей (1973) с. 216
  32. ^ "Оркнейские острова" ГЕНУКИ со ссылкой на данные переписи населения. Проверено 8 сентября 2013 г.
  33. ^ Николсон (1972) с. 92
  34. ^ Перейти обратно: а б с Бейли (1998) с. 314
  35. ^ «POPU08: Историческое население, 1000 человек, по стране и времени отчетности» . Нордон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  36. ^ «Население и выборы» . Хагстова Фёроя. Проверено 8 сентября 2013 г.
  37. ^ Росс, Дэвид (23 ноября 2013 г.). «Острова намерены получить ключевые полномочия по принятию решений с помощью беспрецедентного законодательства» . «Геральд» (Глазго) . Проверено 27 ноября 2013 г.
  38. ^ «Законопроект об островах (Шотландия)» Правительство Шотландии. Проверено 24 февраля 2018 г.
  39. ^ Д. А. Беархоп (1997). Таблицы Манро . Шотландский альпинистский клуб и трест. ISBN  978-0-907521-53-2 .
  40. ^ Haswell-Smith (2004), если не указано иное.
  41. ^ Артиллерийское обследование . Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг . Проверено 21 августа 2013 г. На картах отмечена высота над уровнем моря высшей точки на большинстве островов, но в некоторых случаях это не самая высокая вершина.
  42. ^ Всемирный центр мониторинга охраны природы Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде. Архивировано 5 июля 2007 г., archive.today.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Таблицы Рика Ливингстона по островам Шотландии (pdf) Чартер яхт в Аргайлле. Проверено 12 декабря 2011 г.
  44. ^ «Приходите на наш остров и наслаждайтесь...» . Отель Остров Эриска. Проверено 9 сентября 2013 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б В переписи Саут-Уоллс не указан как остров, но включено все население Хоя.
  46. ^ «Острова Лох-Ломонд — Инчмуррин» . Лох-Ломонд.нет . Проверено 20 апреля 2012 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Доу, Джим (2005) Острова в изобилии. Справочник по Шотландским островам . Эдинбург. Черно-белое издательство.
  48. ^ "Брох Кликимина" Неоткрытая Шотландия. Проверено 20 декабря 2009 г.
  49. ^ «Сланцевые острова - острова, крывшие мир» Southernhebrides.com. Проверено 14 ноября 2009 г.
  50. ^ «Местные имена». Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine Culter.net. Проверено 3 января 2009 г.
  51. ^ Хэнсом, Дж. Д. и Блэк, SDL (1996) «Геоморфология Моррича Мор: Обзор рецептов управления». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine (pdf) SNH. Проверено 29 ноября 2009 г.
  52. ^ «Остров Престон» . Справочник Шотландии . Проверено 26 декабря 2009 г.
  53. ^ «Карта Шетландских островов, лист 053» . Британская история онлайн. Проверено 12 сентября 2021 г.
  54. ^ «Скоттл Холм, Шетландские острова» . Артиллерийское обследование. Проверено 12 сентября 2021 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Артиллерийское обследование . Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг.
  56. ^ Пакстон, Р.; Шипвей, Дж. (2007). Шотландия — Хайлендс и острова . Гражданское инженерное наследие. Лондон: Издательство Томаса Телфорда. ISBN  9780727734884 .
  57. ^ Дэвид Листер (5 сентября 2005 г.). «Островитяне видят светлое будущее с туннельным видением» . Таймс . Лондон . Проверено 28 апреля 2007 г.
  58. ^ Джон Росс (10 марта 2005 г.). «Туннель стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов до Оркнейских островов «реалистичен» » . Шотландец . Проверено 7 апреля 2017 г.
  59. ^ Справочник Clickimin Broch для Шотландии. Проверено 25 апреля 2010 г.
  60. ^ Изображения см. «Остров 478 — Холм Мела, Брессей, Шетландские острова» . alifetimeofislands.com. Проверено 9 сентября 2021 г.
  61. ↑ Топонимы парламента Шотландии . Получено 16 июля 2007 г.
  62. ↑ Шетландские пейзажи колледжа Феттс , получено 3 августа 2007 г.
  63. ↑ Burntisland Online, дата обращения 22 июня 2007 г.
  64. ^ Хасуэлл-Смит (2004) , с. 78.
  65. ^ Мертон (2017) , с. 29.
  66. ^ Меллор 2020 , стр. 5–6.
  67. ^ Меллор 2020 , с. 138.
  68. ^ «Великое восхождение» . Би-би-си Шотландия . Проверено 10 декабря 2011 г.
  69. ^ Меллор 2020 , с. 184.
  70. ^ «Что такое кранног?» . Шотландский Кранног-центр . Проверено 12 ноября 2016 г.

Общие ссылки

[ редактировать ]

СМИ, связанные с островами Шотландии, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_islands_of_Scotland&oldid=1237160705"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04c478a838d0c641c60717bb8c2cd768__1722158100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/68/04c478a838d0c641c60717bb8c2cd768.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of islands of Scotland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)