Jump to content

Папа Вестрей

Координаты : 59 ° 21' с.ш. 2 ° 54' з.д.  /  59,350 ° с.ш. 2,900 ° з.д.  / 59,350; -2.900

Папа Вестрей
шотландское имя Папа Уэстри [1]
Древнескандинавское имя Папей (другой) Еще
Значение имени Древнескандинавское слово «большой остров папара » .
Низкие скалы на восточном побережье
Низкие скалы на восточном побережье
Расположение
Папа-Вестрей расположен на Оркнейских островах.
Папа Вестрей
Папа Вестрей
Папа Вестрей показан на Оркнейских островах
Ссылка на сетку ОС HY488518
Координаты 59 ° 22' с.ш. 2 ° 54' з.д.  /  59,36 ° с.ш. 2,9 ° з.д.  / 59,36; -2,9
Физическая география
Группа островов Оркнейские острова
Область 918 га (3,5 квадратных миль)
Ранг области 53  [2]
Самая высокая точка Норт-Хилл 49 метров (161 фут)
Администрация
Район Совета Оркнейские острова
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Демография
Население 90
Рейтинг населения 45 [3] [2]
Плотность населения 9,8 человек/км 2 [3] [4]
Крупнейшее поселение Бакаскейл
Лимфад
Ссылки [4] [5] [6] [7]
Главный дом Кнапа Ховара

Папа Вестрей ( / p æ p ə ˈ w ɛ s t r / ) ( шотландцы : Papa Westree ), также известный как Папай , — один из Оркнейских островов в Шотландии , Соединенное Королевство. Плодородная почва [8] уже давно привлекает остров.

Достопримечательности на острове включают Холланд-Хаус с соответствующим народным музеем и усадьбу Кнап-оф-Ховар, неолитическую находящуюся в ведении Исторической Шотландии .

Это девятый по величине из Оркнейских островов, его площадь составляет 918 гектаров (2270 акров). население острова составляло 90 человек . По данным переписи 2011 года , [3] увеличение более чем на 35% с 2001 года, когда в нем проживало всего 65 постоянных жителей. [9] За тот же период население шотландских островов в целом выросло на 4% до 103 702 человек. [10]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Паромы Оркнейских островов доставляют пароход Golden Mariana от Папа-Вестрей до Пьеруолле пирса Гилл в . Дважды в неделю - во вторник и пятницу - MV Earl Sigurd или MV Earl Thorfinn обеспечивает прямое сообщение с Киркуоллом на материковой части Оркнейских островов и обратно, а также обслуживает Рэпнесс на Уэстрее или Норт-Роналдсей . Также иногда проводятся летние воскресные экскурсии. Самолеты Britten-Norman Islander, эксплуатируемые Loganair, летают из аэропорта Папа-Уэстрей в Уэстрей, Норт-Роналдсей и Киркуолл; Прыжок из Папа-Уэстрей в Уэстрей — самый короткий регулярный рейс в мире , его продолжительность составляет примерно 2 минуты. [11]

Дикая природа

[ редактировать ]

На северной оконечности острова находится Норт-Хилл. Высота 49 метров (161 фут) — это самая высокая точка острова и природный заповедник RSPB . На острове гнездятся многие морские птицы, в том числе арктические крачки и арктические поморники . Это было одно из последних мест, где гагарка была найдена ; последняя особь была убита в 1813 году. В заповеднике также обитает редкая и крошечная шотландская примула Primula scotica с фиолетовыми цветками .

Море вокруг большей части острова представляет собой природоохранную морскую охраняемую зону , призванную защитить места нагула островной популяции черной кайры . Ежегодно эти моря посещают более 500 гнездящихся птиц, многие из которых гнездятся на прибрежном островке Холм- оф-Папа . [12]

Историческая Шотландия Неолитическая усадьба Кнап-оф-Ховар ( ; доступна в любое время) — старейший сохранившийся дом в северной Европе , датируемый примерно 3500 годом до нашей эры. [8] Усадьба, состоящая из двух примерно прямоугольных каменных комнат, расположенных рядом, соединенных внутренней дверью и дверьми наружу в западном конце, частично находится под землей и практически завершена до высоты крыши. Здесь были найдены образцы круглодонной посуды Унстан , которые послужили ключом к датировке поселения. [8]

Святой Бонифаций Кирк

По преданию, в VIII веке нашей эры пиктский король Нехтан попытался соблазнить молодую женщину с острова по имени Тридуана , которая в ответ выколола себе глаза. Позже она стала настоятельницей женского монастыря в Ресталриге , ныне являющемся частью Эдинбурга, и со временем была канонизирована как святая Тредуэлл. на Ей была посвящена часовня Папа-Вестрей, ставшая местом паломничества людей с заболеваниями глаз. [13]

Остров является одним из «Папеев» или «островов папара » . Джозеф Андерсон отметил, что:

Два Папея, большой и маленький (ранее Папей Мейри и Папей Минни), теперь [являются] Папа Вестрей и Папа Стронсей ... Фордун в своем перечислении островов имеет «Папеай терция» [третий Папей], который сейчас не известно. островах есть три острова, На Шетландских называемых Папей, и как на Оркнейских, так и на Шетландских островах есть несколько округов, называемых Паплай или Папплей, несомненно, то же самое, что и Папили в Исландии . [6]

Уильям Томсон предполагает, что «возможно, Папай Терсия был Холмом Папая - не отдельным папар-сайтом, а дочерней компанией Холма Папы Вестрея». [14]

Также на острове находится церковь Святого Бонифация XII века. [15] (недавно отреставрированный; открыт летом) с резным скандинавским надгробием «свинья» (вероятно, тоже XII века) на кладбище. Он стоит на значительном и практически не раскопанном пиктском религиозном объекте 9-го века или ранее, возможно, включая резиденцию епископа. остатки сильно размытой брохи На берегу можно увидеть . Раннехристианские резные камни, которые могут датироваться еще 7 веком нашей эры, найденные на этом месте, выставлены в Музее Оркнейских островов в Киркуолле и Национальном музее Шотландии в Эдинбурге . Это может быть самым ранним свидетельством христианства выживания на Северных островах .

Еще один древний памятник, который можно посетить, — это хорошо сохранившаяся неолитическая пирамида из камней с камерами на небольшом острове Холм Папа-Вестрей , немного восточнее самого Папая (и хорошо видимая с более крупного острова). Длинная пирамида из камней, построенная из местного камня, когда-то была общим местом захоронения костей древней общины. Он защищен современной крышей, а вход в него осуществляется через люк сверху. Его можно увидеть в любое время суток, но посетители должны в частном порядке заказать лодку через местный кооператив.

Папа-Уэстрей был местом рождения оркадского педагога и литератора Джона Д. Маккея (1909–1970).

Часовня Святого Тредуэлла

[ редактировать ]
Часовня Святого Тредуэлла, Папа Вестрей

Остатки часовни Святого Тредуэлла стоят на коническом холме на небольшом полуострове (около 4,5 м (15 футов) в высоту и 35 м (110 футов) в поперечнике в озере Сент-Тредвелл. Можно увидеть остатки стен позднего средневековья, построенных над Остатки железного века, в том числе туннель, ведущий к круглому зданию или броху. Толстые стены часовни и записи ажурных работ указывают на важное и хорошо обоснованное учреждение.

Часовня была обследована сэром Генри Драйденом в 1870 году, когда ее стены различной толщины все еще были высотой до 6 футов, а внутренние размеры - 20 футов 3 дюйма на 13 футов 10 дюймов. Часовню расчистил от обломков Уильям Трэйл примерно в 1880 году. Он нашел под полом часовни 30 медных монет, датируемых периодом правления Карла II и Георга III, а также женский скелет.

В книге «Археологические памятники и памятники Папы Уэстрея и Уэстрея» Р.Г. Лэмб (1983:19) отмечает:

Сразу за западной стеной Трейл ворвался в подземный ход, по которому он следовал на север, а затем на северо-запад примерно 10 метров, миновав несколько дверных залов и боковую камеру и войдя в «круглое здание». Находки из этого сооружения, в том числе каменный шар, находятся в НМАС (...); другие находятся в Доме-музее Танкернесса (...). Проход в проход теперь завален обломками; вполне вероятно, что это была часть комплекса построек позднего железного века, на обломках которого была построена часовня. Возможно, что в центре кургана лежит брошь, на нижнем юго-восточном склоне которого облицовка высотой 1,9 м и прослеживаемая на протяжении 11 м может быть частью внешней стены или кольцевой системы. В нескольких метрах к северу от часовни находятся фундаменты двух небольших подпрямоугольных зданий неопределенного времени. Говорят, что несколько лет назад на глубокой воде рядом с островом видели поперечную плиту, но попытка ее извлечения не увенчалась успехом.

Со святым Тредуэллом связаны чудесные исцеления, особенно у тех, кто страдает заболеваниями глаз. Паломники приезжали в Папай со всех Оркнейских островов и севера в поисках лекарства. Марвик в статье, написанной в 1925 году, цитирует Джона Брэнда в его «Кратком описании Оркнейских островов» (1700 г.), который многое сказал о часовне:

Люди приезжали сюда с других островов; перед дверью часовни была куча маленьких камней, «в которые суеверные люди, приходя, бросали один или два небольших камня для своего приношения, а некоторые бросали деньги»; озеро «считается народом целебным»; «Один джентльмен из страны, который сильно страдал от воспаленных глаз, отправился к этому Лоху, и Уайинг там выздоровел и выздоровел... с обоими людьми он, который был министром этого места в течение многих лет, был хорошо знаком и рассказал нам, что он видел их как до, так и после Исцеления. Нынешний министр Вестры сказал мне, что те, кто может ходить, обходят озеро Лох столько раз, сколько, по их мнению, смогут усовершенствовать лечение, прежде чем они воспользуются водой. и что, ни с кем не поговорив... не так давно он отправился к этому Лоху и нашел шестерых, которые кружили по кругу..." "Что касается этого Лоха, который появился как Кровь, прежде чем какая-либо катастрофа постигнет королевскую семью, как некоторые сообщают , мы не могли найти оснований верить во что-либо подобное.

В 19 веке министр Вестрея Джон Армит отметил, что:

Почитание жителей этого древнего святого было настолько велико, что первый пресвитерианский служитель прихода с трудом смог удержать их воскресным утром от совершения богослужений у этих руин перед посещением публичного богослужения. в реформированной церкви. Говорят, что чудеса в исцелении телесных болезней творил этот святой, чья слава ныне угасла, а имя почти забыто.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Карта Шотландии на шотландском языке - Путеводитель и справочник» (PDF) .
  2. ^ Jump up to: а б Площадь и численность населения: имеется ок. были включены 300 островов площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова В перепись 2011 года .
  3. ^ Jump up to: а б с Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок численности населения и домохозяйств Шотландии, выпуск 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG/2013/126 . Проверено 14 августа 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Хасуэлл-Смит (2004), стр. 397–400.
  5. ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 5 Оркнейских островов (Северные острова) (Карта). Артиллерийское обследование. 2008. ISBN  9780319228111 .
  6. ^ Jump up to: а б Андерсон, Джозеф (редактор) (1873) Сага об Оркнейских островах . Перевод Джона А. Хьялталина и Гилберта Гуди. Эдинбург. Эдмонстон и Дуглас. Интернет-архив. Проверено 26 августа 2013 г.
  7. ^ Педерсен, Рой (январь 1992 г.) Orkneyjar ok Katanes (карта, Инвернесс, Невис, печать)
  8. ^ Jump up to: а б с Кей, Дж. и Кей, Дж. (1994) Энциклопедия Коллинза Шотландии . Лондон. ХарперКоллинз.
  9. ^ Главное регистрационное управление Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись Шотландии 2001 г. - Периодический документ № 10: Статистика обитаемых островов . Проверено 26 февраля 2012 г.
  10. ^ «Перепись 2011 года в Шотландии: уровень жизни на острове растет» . Новости Би-би-си. Проверено 18 августа 2013 г.
  11. ^ «Последний полет пилота самого короткого полета на Оркнейских островах» . Рабочий обед, BBC . Проверено 26 мая 2013 г.
  12. ^ «Сводная брошюра о морском охраняемом районе Папа-Вестрей» . Правительство Шотландии . Проверено 12 октября 2020 г.
  13. ^ "Лох Сент-Тредвелла, Папай" . Оркнейяр. Проверено 26 августа 2013 г.
  14. ^ Томсон, Уильям П.Л. «Имена Оркнейских папаров» в Баллине Смите (2007), с. 517
  15. «Святой Бонифаций» . Архивировано 1 апреля 2022 года в Wayback Machine . Исследование шотландского церковного наследия. Проверено 26 августа 2013 г.
  • Баллин Смит, Беверли, Тейлор, Саймон и Уильямс, Гарет (редакторы) (2007) Запад за морем: исследования скандинавской морской экспансии и заселения до 1300 года . Брилл. ISBN   90-04-15893-6
  • Хасуэлл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Кэнонгейт. ISBN  978-1-84195-454-7 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Рендалл, Джоселин (октябрь 2009 г.) Управление каменными кораблями: история Оркнейских Кирков и людей (St Andrew Press) ISBN   0-7152-0908-6
[ редактировать ]

59 ° 21' с.ш. 2 ° 54' з.д.  /  59,350 ° с.ш. 2,900 ° з.д.  / 59,350; -2.900

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6aec821f0e3ce40105e118e0f230ca7__1709991060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/a7/d6aec821f0e3ce40105e118e0f230ca7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Papa Westray - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)