✖


Jump to content

Лох-Ломонд

Координаты : 56 ° 04' с.ш. 4 ° 35' з.д.  /  56,067 ° с.ш. 4,583 ° з.д.  / 56,067; -4,583
Чтобы узнать о других значениях, см. Лох-Ломонд (значения) .

Лох-Ломонд
Лох-Ломонд находится в Шотландии.
Лох-Ломонд
Лох-Ломонд
Расположение в Шотландии
Расположение Западный Данбартоншир / Аргайл и Бьют / Стерлинг , Шотландия
Координаты 56 ° 04' с.ш. 4 ° 35' з.д.  /  56,067 ° с.ш. 4,583 ° з.д.  / 56,067; -4,583
Тип пресноводное озеро , Ленточное озеро , Димиктик
Первичные притоки Эндрик-Уотер , Фруин-Уотер , Река Фаллок
Первичные оттоки Речная жизнь
Зона водосбора 696 км 2 (269 квадратных миль)
бассейна Страны Шотландия
Макс. длина 36,4 км (22,6 миль) [1]
Макс. ширина 8 км (5,0 миль) [2]
Площадь поверхности 71 км 2 (27,5 квадратных миль) [1]
Макс. глубина 190 м (620 футов) [3]
Объем воды 2,6 км 3 (0,62 куб. миль)
Время проживания 1,9 года
Высота поверхности 7,9 м (26 футов) [3]
Замороженный Последнее частичное замораживание: 2010 г. [4]
Острова 60 ( Инчкайлох , Инчмуррин , Инчфад )
Разделы/суббассейны северный бассейн, южный бассейн
Поселения Баллох , Ардлуи , Балмаха , Лусс , Роварденнан , Тарбет
Назначен 5 января 1976 г.
Справочный номер. 73 [5]
Показано в национальном парке Лох-Ломонд и Троссакс.

Лох-Ломонд ( / ˈ l ɒ x ˈ l oʊ m ən d / ; шотландский гэльский : Loch Laomainn ) — пресноводное шотландское озеро , пересекающее Хайлендский пограничный разлом , часто считающийся границей между низменностями Центральной Шотландии и Хайлендом. [1] традиционно являющийся частью границы между графствами Стерлингшир , и Данбартоншир , разделен между муниципальными районами Стерлинг Лох- Ломонд , Аргайл и Бьют и Западным Данбартонширом . Его южные берега находятся примерно в 23 километрах (14 миль) к северо-западу от центра Глазго , крупнейшего города Шотландии. [2] Лох является частью национального парка Лох-Ломонд и Троссакс, основанного в 2002 году.

Лох-Ломонд имеет длину 36,4 км (22,6 миль). [1] и шириной от 1 до 8 километров (0,62–4,97 миль), [2] площадью 71 км². 2 (27,5 квадратных миль). [1] Это самое большое по площади озеро Великобритании; [6] в Соединенном Королевстве его превосходят только Лох-Ней и Лох-Эрн в Северной Ирландии. [7] На Британских островах в целом есть несколько более крупных озер в Ирландской Республике . Максимальная глубина озера составляет около 190 метров (620 футов) в более глубокой северной части, хотя южная часть озера редко превышает 30 метров (98 футов) в глубину. [3] Общий объём озера Лох-Ломонд — 2,6 км. 3 (0,62 куб. миль), что делает его вторым по величине озером в Великобритании после Лох-Несс по объему воды. [8]

На озере находится множество островов, в том числе Инчмуррин , крупнейший пресноводный остров на Британских островах . [9] Лох-Ломонд - популярное место отдыха, о котором говорится в песне « Бонни Бэнкс о Лох-Ломонд ». Озеро окружено холмами, [10] включая Бена Ломонда на восточном берегу, высота которого составляет 974 метра (3196 футов). [2] и самый южный из шотландских пиков Манро . Опрос читателей Radio Times в 2005 году назвал Лох-Ломонд шестым величайшим чудом природы в Великобритании. [11]

Этимология

[ редактировать ]

Лох-Ломонд получил свое название от самой высокой вершины в этом районе, Бен-Ломонд , на шотландском гэльском языке : Beinn Laomainn , что означает «гора-маяк», то есть место для предупреждающих маяков. Тем не менее, регион, в котором расположено озеро, является шотландским гэльским : Leamhnacht , переведенный на английский язык как Леннокс и Лох-Ломонд, «был из старой Лох-Ламны » в честь реки Левен , что на гэльском языке означает «вязовая вода». [12]

Формирование

[ редактировать ]

Впадина, в которой находится озеро Лох-Ломонд, была образована ледниками на заключительных стадиях последнего ледникового периода , во время возвращения к ледниковым условиям, известным как Лох-Ломонд-Ридванс, между 20 000 и 10 000 лет назад. [1] Озеро расположено на границе Хайлендского разлома , и разница между геологией Хайленда и Лоуленда отражается в форме и характере озера: на севере ледники прорыли глубокий канал в сланцах Хайленда , удалив до 600 м коренной породы. [3] создать узкое, похожее на фьорд озеро- пальчик . Дальше на юг ледники смогли распространиться по более мягкому песчанику низменности , что привело к образованию более широкого водоема, глубина которого редко превышает 30 м. В период после Лох-Ломонд-Ридванса уровень моря поднялся, и в течение нескольких периодов Лох-Ломонд был соединен с морем, с береговыми линиями, установленными на высоте 13, 12 и 9 метров над уровнем моря (нынешнее озеро находится на высоте 8 м над уровнем моря). . [3]

Изменение типа горных пород можно ясно увидеть в точках вокруг озера, поскольку оно проходит через острова Инчмуррин , Крейнч , Торринч и Инчкайлох и над хребтом Коник-Хилл . На юге лежат зеленые поля и возделываемые земли; на севере, горы. [1]

Острова

[ редактировать ]
Смотрите также: Список пресноводных островов в Шотландии § Лох-Ломонд
От вершины острова Инчкайлох до Торринча , Крейнч , Инчмуррина и Бена Боуи.

На озере находится тридцать или более островов. [13] [Примечание 1] в зависимости от уровня воды. Некоторые из них являются большими по меркам британских пресноводных водоемов. Инчмуррин , например, является самым большим островом в пресноводном водоёме Британских островов. [9] Многие острова представляют собой остатки более твердых пород, устоявших перед исчезновением ледников; однако, как и в Лох-Тее , некоторые острова кажутся кранногими , искусственными островами, построенными в доисторические периоды. [1]

Английский писатель-путешественник Х. В. Мортон писал:

Большая часть красоты Лох-Ломонда обусловлена ​​его островами, этими красивыми зелеными запутанными островами, которые лежат на его поверхности, как драгоценные камни. [19]

написавший на 150 лет раньше Мортона, Сэмюэл Джонсон, был, однако, менее впечатлен островами Лох-Ломонда:

Но как бы то ни было, островки, привлекающие взгляд издалека, вызывают у него отвращение при его приближении, когда вместо мягких лужаек и тенистых зарослей он обнаруживает не что иное, как невозделываемую грубость.

— Джонсон [20]

Флора и фауна

[ редактировать ]

Шотландский док ( Rumex aquaticus ), иногда называемый доком Лох-Ломонд, в Великобритании является уникальным для берегов озера Лох-Ломонд и встречается в основном в районе Балмахи на восточном берегу озера. Впервые он был обнаружен произрастающим здесь в 1936 году. [21] (иначе он растет на восток через Европу и Азию вплоть до Японии).

Пауан — один из самых распространенных видов рыб в озере, в котором обитает больше видов рыб, чем в любом другом озере Шотландии, включая миногу , ламперну , ручьевую форель , окуня , вьюна , обыкновенную плотву и камбалу . [1] Речная минога Лох-Ломонда демонстрирует необычную черту поведения, не встречающуюся нигде в Великобритании: в отличие от других популяций, у которых молодь вылупляется в реках перед миграцией в море, речная минога здесь остается в пресной воде всю свою жизнь, вылупляясь в Эндрик-Уотер и мигрируя в озеро взрослыми. [22]

Окружающие холмы являются домом для таких видов животных, как тетерева , куропатки , беркуты , куницы , благородные олени и зайцы-беляки . [10] многие виды болотных птиц и водяных полевок . На берегу озера обитают [10] В зимние месяцы в озеро Лох-Ломонд мигрирует большое количество гусей, в том числе более 1% всей мировой популяции гренландских белолобых гусей (около 200 особей) и до 3000 серых гусей . [23]

В январе 2023 года RSPB Шотландии выпустила семейство бобров в юго-восточную часть озера по лицензии NatureScot . Семья бобров, состоящая из взрослой пары и пяти их потомков, была переселена с участка в Тейсайде, где деятельность бобров оказывала негативное воздействие, которое невозможно было смягчить. [24]

На одном из островов озера, Инчконначан , обитает колония красношеих валлаби . [25] [26]

Обозначения консервации

[ редактировать ]

Помимо того, что Лох-Ломонд является частью национального парка Лох-Ломонд и Троссакс , он имеет множество других природоохранных наград . 428 га земли на юго-востоке, включая пять островов, обозначены как национальный природный заповедник : Национальный природный заповедник Лох-Ломонд . [27] Семь островов и большая часть береговой линии образуют Особую заповедную зону (SAC) – леса Лох-Ломонд . Это обозначение частично совпадает с национальным природным заповедником и охраняется благодаря наличию лесов атлантического дуба и популяции выдр . [28] Четыре острова и участок береговой линии обозначены как территория особой охраны из-за их важности для разведения глухарей и посещения гренландских белолобых гусей : это обозначение частично совпадает как с национальным заповедником, так и с ЮАК. [29] Лох-Ломонд также включен в список Рамсарской конвенции , опять же из-за присутствия гренландских белолобых гусей. [30]

Озеро и его окрестности объявлены национальной живописной территорией . [31] одна из сорока таких территорий в Шотландии, которые были определены с целью выявления территорий с исключительными пейзажами и обеспечения их защиты от ненадлежащего развития. [32]

История

[ редактировать ]

Люди впервые прибыли в район Лох-Ломонда около 5000 лет назад, в эпоху неолита . Они оставили следы своего присутствия в окрестностях озера, включая Балмаху, Лусс и Инклонайг. [1] Кранноги — искусственные острова, использовавшиеся в качестве жилищ более пяти тысячелетий. [33] были построены в точках озера. [1] У римлян был форт недалеко от озера Драмкухассл . Кранног, известный как «Кухня», расположенный недалеко от острова Клэринш , возможно, позже использовался в качестве места для важных встреч кланом Бьюкенен, чья клановая резиденция находилась на Клэринше с 1225 года: это использование соответствовало бы другим кранногам, таким как как тот в Финлаггане на острове Айлей , используемый кланом Дональдом . [34]

В раннего средневековья период налетчики -викинги подплыли к озеру Лох-Лонг , перетащили свои баркасы к узкому перешейку земли в Тарбете и разграбили несколько островов на озере. [1]

Территория вокруг озера позже стала частью провинции , которая Леннокс большую часть территории более позднего графства Данбартоншир . охватывала [35]

Лох-Ломонд изображен на графитовом рисунке Томаса Дж. Марпла конца XIX века.

Лох-Ломонд стал популярным местом для путешественников, так что, когда Джеймс Босуэлл и Сэмюэл Джонсон посетили острова Лох-Ломонд по возвращении из тура по Западным островам в 1773 году, этот район уже достаточно прочно зарекомендовал себя как место назначения, чтобы Босуэлл мог отметить что нет необходимости пытаться дать какое-либо описание. [36]

Досуг

[ редактировать ]

Катание на лодках и водные виды спорта

[ редактировать ]
Дева озера на пирсе Баллока

Лох-Ломонд — одно из лучших мест для катания на лодках и водных видов спорта в Шотландии. Посетители могут заняться такими видами активного отдыха, как каякинг , канадская гребля на каноэ , серфинг с веслом , вейкбординг , катание на водных лыжах и вейксерфинг . [10] Администрация национального парка попыталась достичь баланса между наземными туристами и пользователями озера: в экологически чувствительных районах строго соблюдается ограничение скорости 11 км / ч (5,9 узлов; 6,8 миль в час), но остальная часть озера открыта для посещения. скорость до 90 км/ч (49 узлов; 56 миль в час). [37]

«Дева озера» была последним колесным пароходом, построенным в Великобритании. Построенный на реке Клайд в 1953 году, он работал на озере Лох-Ломонд в течение 29 лет. В настоящее время ее восстанавливает на пирсе Баллох благотворительная организация Loch Lomond Steamship Company при поддержке Совета Западного Данбартоншира. [38] Круизы также отправляются из Баллоха, [39] Тарбет, Инверснейд, Лусс и Роварденнан. [40]

Спасательная лодка Лох-Ломонд обеспечивает круглосуточную охрану на озере. Спасательный катер является волонтерской организацией и зарегистрированной благотворительной организацией. У администрации национального парка также есть на озере другие лодки, такие как The Brigadier . Полиция Шотландии также работает на озере, используя надувные лодки и водные мотоциклы, и работает совместно с администрацией национального парка. [41]

Озеро служило местом проведения Великого шотландского заплыва , который проводится каждый год в августе. [10]

Рыбалка

[ редактировать ]

Рыбалка нахлыстом и грубым ловом на Лох-Ломонде регулируется Ассоциацией по улучшению рыболовства Лох-Ломонда (LLAIA), которая выдает разрешения членам и приезжающим рыболовам. [42] Ассоциация нанимает водных судебных приставов, которые следят за действиями рыболовов на озере и следят за тем, чтобы рыбная ловля осуществлялась в соответствии с условиями разрешения. [43]

Наземная деятельность

[ редактировать ]

Гольф-клуб Loch Lomond расположен на юго-западном берегу. Здесь проводилось множество международных мероприятий, включая Scottish Open . Еще один гольф-клуб «Каррик» открылся на берегу озера Лох, рядом с клубом Лох-Ломонд. [44]

Вест -Хайленд-Уэй проходит вдоль восточного берега озера, а Инверуглас на западном берегу является конечной точкой Коуэл-Уэй . [45] Велосипедная дорожка Вест-Лох-Ломонд проходит от железнодорожной станции Аррочар и Тарбет в верхнем конце озера до железнодорожной станции Баллох в южном конце. Велосипедная дорожка длиной 17 миль (28 км) проходит вдоль западного берега. [2]

На южной оконечности озера недалеко от Баллока находится большой туристический и торговый комплекс Loch Lomond Shores. [10]

Доступ и кемпинг

[ редактировать ]

Как и в случае со всей сушей и внутренними водами Шотландии, существует право ответственного доступа к озеру и его береговой линии для тех, кто желает участвовать в развлекательных мероприятиях, таких как прогулки , кемпинг , плавание и катание на каноэ . [46] В 2017 году администрация национального парка ввела подзаконные акты, ограничивающие право разбивать лагеря на большей части береговой линии озера Лох-Ломонд из-за таких проблем, как мусор и антиобщественное поведение, в которых обвиняли безответственных отдыхающих. Кемпинг теперь ограничен специально отведенными местами, и отдыхающие должны приобрести разрешение на разбивку лагеря в этих местах в период с марта по октябрь. [47] Против подзаконных актов выступили такие группы, как Mountaineering Scotland и Ramblers Scotland , которые утверждали, что они будут криминализировать кемпинги даже там, где они проводятся ответственно, и что администрация национального парка уже имела достаточные полномочия для борьбы с безответственным поведением, используя существующие законы. [48]

Транспорт

[ редактировать ]
Карта озера c. 1800 г.

Основной артерией вдоль озера является дорога A82, проходящая вдоль его западного берега. [10] по общему маршруту Старой Военной дороги. [49] Дорога местами проходит вдоль береговой линии, но обычно держится на некотором расстоянии к западу от озера в «низменной» части на юге. Большая часть южного участка дороги была расширена до высококачественного стандарта с однополосной полосой в 1980-х годах, ориентировочная стоимость которого составила 24 миллиона фунтов стерлингов (102 миллиона фунтов стерлингов по состоянию на 2023 год). [50] в то время как сам Лусс теперь обходит к западу от деревни по объездной дороге с одной проезжей частью, построенной в период с 1990 по 1992 год. [51] [52] В Тарбете разветвляется автомагистраль A83 на запад до Кэмпбелтауна , а автомагистраль A82 продолжается до северной оконечности озера. Эта часть дороги в настоящее время соответствует более низким стандартам, чем участки, расположенные южнее. Он зажат между береговой линией озера и горами на западе и обычно проходит вдоль линии Вест-Хайленд . Дорога местами сужается до менее 7,3 метра (24 футов) и создает серьезные проблемы для грузовых автомобилей (HGV), которым приходится преодолевать крутые повороты и узкую ширину проезжей части. [53] В районе Пулпит-Рок дорога была однопутной , транспортный поток контролировался светофорами более 30 лет. Дорога была расширена в 2015 году в рамках программы благоустройства стоимостью 9 миллионов фунтов стерлингов, включая строительство нового виадука, доводящего ширину проезжей части до современных стандартов. [54]

Автомагистраль A811 проходит к югу от озера Лох-Ломонд между Баллохом и Драйменом , следуя по маршруту другой военной дороги на расстоянии от 2 до 3 километров от озера. От Драймена трасса B837 идет на север, встречаясь с восточным берегом озера в Балмахе , где дорога заканчивается. Второстепенная дорога простирается на север до Роварденнана , еще на 11 км дальше, однако за этой точкой вдоль восточного берега не продолжается ни одна дорога, хотя есть доступ к Инверснейду по другой второстепенной дороге, ведущей от озера Лох-Катрин на восток через северный берег озера Лох-Арклет . Поскольку озеро Лох-Арклет находится на высоте более 100 м над озером Лох-Ломонд и менее чем в 2 км к востоку, эта дорога должна круто спускаться, чтобы добраться до Инверснейда. [2]

Железнодорожная линия Вест-Хайленд соединяется с западным берегом озера к северу от железнодорожной станции Аррочар и Тарбет . Есть еще одна станция рядом с озером в Ардлуе . [2] признали эту линию лучшим железнодорожным маршрутом в мире В 2009 году читатели независимого туристического журнала Wanderlust , опередив знаменитую Транссибирскую линию в России и линию Куско — Мачу-Пикчу в Перу. [55] [56] [57] Железнодорожная система также достигает озера на железнодорожной станции Баллох . [2] который является конечной точкой линии Норт-Клайд .

Несколько разных операторов предлагают паромные перевозки по озеру. [58]

С 2004 года компания Loch Lomond Seaplanes предоставляет услуги воздушных туров со своей базы гидросамолетов недалеко от Кэмерона. [59]

22 апреля 1940 года самолет BOAC Lockheed Model 14 Super Electra ( Loch Invar , регистрационный G-AFKD), летевший из аэропорта Перта на аэродром Хестон в Лондоне, разбился в Лох-Ломонд, в результате чего погибли все пять пассажиров и экипаж. [60]

Гидроэлектроэнергия

[ редактировать ]
Электростанция в Инверугласе на западном берегу озера Лох-Ломонд.

Гидроэлектростанция Лох-Слой расположена на западном берегу озера Лох-Ломонд. Объект управляется компанией Scottish and Southern Energy и обычно находится в режиме ожидания, готовый вырабатывать электроэнергию для удовлетворения внезапных пиков спроса. [61] Это крупнейшая традиционная гидроэлектростанция в Великобритании с установленной мощностью 152,5 МВт , которая может выйти на полную мощность за 5 минут после запуска с места. Гидравлический напор между Лох-Слой и стоком в Лох-Ломонд в Инверугласе составляет 277 м. [62]

[ редактировать ]
Лох-Ломонд чуть ниже Бейнн-Дуб и Креаг-ан-Т-Зейлих.

Песня

[ редактировать ]
Основная статья: Бонни Бэнкс о Лох-Ломонд

О озере говорится в известной песне, впервые опубликованной примерно в 1841 году. [63] Хор такой:

О, вы выберете большую дорогу, а я пойду низкой дорогой,
И я буду в Шотландии раньше тебя;
Но я и моя настоящая любовь никогда больше не встретимся
О Бонни, Бонни Бэнкс из Лох-Ломонда.

Песня была записана многими исполнителями на протяжении многих лет. Оригинальный автор неизвестен. Одна из версий гласит, что песню написал шотландский солдат, ожидавший смерти во вражеском плену; в своем последнем письме домой он написал эту песню, описывая свой дом и то, как сильно он будет по нему скучать. Другая история гласит, что во время восстания якобитов в 1745 году эту песню написал солдат, возвращавшийся в Шотландию во время отступления из Англии в 1745–1746 годах. «Низкая дорога» может быть отсылкой к кельтскому верованию в то, что если кто-то умрет вдали от своей родины, то феи проложат путь с этим названием для его души, чтобы вернуться домой. [64] В рамках этой теории вполне возможно, что ожидающий смерти солдат писал либо другу, которому разрешили жить и вернуться домой, либо любовнику, вернувшемуся в Шотландию.

Другой

[ редактировать ]
Лох-Ломонд, вид на запад от Бен-Ломонда
Лунный свет, Лох-Ломонд, Джордж Лесли Хантер , около 1924 года.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки и сноски

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Некоторые островки Лох-Ломонда могут появиться только при низком уровне воды. [14] [15] и хотя во многих источниках приводится цифра до шестидесяти островов [16] это может происходить из поэтического описания 9 века. Другие источники предполагают, что всего было 30 или 38 островов. [17] [18]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Том Вейр . Шотландские Лохи . стр. 33-43. Опубликовано Констеблем и компанией, 1980 г. ISBN   0-09-463270-7
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Обзор боеприпасов 1:50000 Карта Landranger . Лист 56. Лох-Ломонд и Инверэри.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Лох-Ломонд — пейзаж, созданный геологией» . Природное наследие Шотландии. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  4. ^ «Лох-Ломонд покрыт льдом. - Изображения - Архив Дэвида Р. Митчелла» . davidrmitchell.photoshelter.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  5. ^ «Лох-Ломонд» . Рамсарских Информационная служба угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
  6. ^ Питер Мэтьюз, изд. (1994). Книга рекордов Гиннесса 1995 года . Книга рекордов Гиннесса Лимитед. п. 17 . ISBN  978-0-85112-736-1 .
  7. ^ Альманах Уитакера (1991) Лондон. Дж. Уитакер и сыновья. п. 127.
  8. ^ "Обзор водной среды Шотландии 2000–2006" [ мертвая ссылка ] СЕПА. Проверено 11 октября 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б Уорсли, Гарри (1988). Лох-Ломонд: Лох, лэрды и легенды . Глазго: Публикации Линдси. ISBN  978-1-898169-34-5 .
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Лох-Ломонд» . Лох-Ломонд и администрация национального парка Троссакс . Проверено 12 апреля 2018 г.
  11. ^ «Пещеры выиграли голосование за «чудо природы»» BBC.co.uk Проверено 10 декабря 2006 г.
  12. ^ Уотсон, WJ (1994) Кельтские топонимы Шотландии . Эдинбург; Бирлинн. ISBN 1841583235. Впервые опубликовано в 1926 г., стр. 119, 212.
  13. ^ «Острова Лох-Ломонд – Инчмуррин» . Лох-Ломонд.нет. Архивировано из оригинала 1 августа 2003 года . Проверено 23 августа 2007 г.
  14. ^ «Острова Лох-Ломонд». Архивировано 18 ноября 2009 г. на сайте Wayback Machine loch-lomond.me.uk. Проверено 23 января 2010 г.
  15. ^ «Знакомство с островами Лох-Ломонд» . Лох-Ломонд, Калландер и Троссакс. Архивировано из оригинала 18 июня 2002 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  16. ↑ Например, «Лох-Ломонд». Архивировано 22 июля 2011 года на сайте Wayback Machine goxplore.net. Проверено 29 апреля 2010 года.
  17. ^ "Лох" Loch Lomond.net. Проверено 23 января 2010 г.
  18. ^ «Острова на Лох-Ломонде». Архивировано 13 мая 2008 г. на сайте Wayback Machine, посетите-lochlomond.com. Проверено 28 апреля 2010 г.
  19. ^ Мортон, HV снова в Шотландии (1933), Метуэн Лондон - стр. 145
  20. ^ С. Джонсон и Дж. Босуэлл (редактор Р. Блэк). На Гебриды: «Путешествие на западные острова Шотландии» и «Журнал путешествия на Гебриды» , с. 409. Опубликовано Бирлинном, 2007.
  21. ^ «Шотландский док» . Растительная жизнь. п. 10. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  22. ^ «История национального природного заповедника Лох-Ломонд» (PDF) . Природное наследие Шотландии. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  23. ^ «История национального природного заповедника Лох-Ломонд» (PDF) . Природное наследие Шотландии. 2008. с. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  24. ^ «Семья Биверов переехала в Лох-Ломонд после неприятностей в Тейсайде» . СТВ . 31 января 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.
  25. ^ «Острова Лох-Ломонд: Инчконначан» . Лох-Ломонд.нет . Проверено 24 августа 2007 г.
  26. ^ Dailyrecord.co.uk (5 июня 2009 г.). «Валлаби озера Лох-Ломонд подлежат выбраковке, чтобы защитить местную дикую природу» . dailyrecord.co.uk . Проверено 7 апреля 2018 г.
  27. ^ «Национальный природный заповедник Лох-Ломонд» . Природа Скотт . Проверено 30 сентября 2020 г.
  28. ^ «Лок-Ломонд-Вудс САК» . Природа Скотт . Проверено 30 сентября 2020 г.
  29. ^ «Лох Ломонд СПА» . Природа Скотт . Проверено 30 сентября 2020 г.
  30. ^ «Рамсарский участок Лох-Ломонд» . Природа Скотт . Проверено 30 сентября 2020 г.
  31. ^ «Национальный живописный район Лох-Ломонд» . Природа Скотт . Проверено 30 сентября 2020 г.
  32. ^ «Национальные живописные территории» . Природа Скотт . Проверено 30 сентября 2020 г.
  33. ^ Армит, Ян (2003). «Утопленники: постоянство и мимолетность в гебридском неолите». В Армите, И.; Мерфи, Э.; Симпсон, Д. (ред.). Неолитическое поселение в Ирландии и Западной Британии . Оксфорд: Оксбоу.
  34. ^ «Лох-Ломонд, «Кухня» » . Историческая среда Шотландии . Проверено 18 апреля 2018 г.
  35. ^ «Лох-Ломонд сквозь века» . Посетите озеро Лох-Ломонд . Проверено 18 апреля 2018 г.
  36. ^ С. Джонсон и Дж. Босуэлл (редактор Р. Блэк). На Гебриды: «Путешествие на западные острова Шотландии» и «Журнал путешествия на Гебриды» , с. 423. Опубликовано Бирлинном, 2007.
  37. ^ «Официальные соглашения Лох-Ломонда, 2013 г.» (PDF) . Лох-Ломонд и администрация национального парка Троссакс. Март 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2018 г. . Проверено 12 апреля 2018 г.
  38. ^ «Дева Лоха» . Пароходная компания Лох-Ломонд. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  39. ^ «Круиз по Лох-Ломонду» . Шотландия по телевизору. Архивировано из оригинала (видео) 15 января 2009 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  40. ^ «Круиз по Лох-Ломонду» . Круиз по Лох-Ломонду. 2017 . Проверено 16 апреля 2018 г.
  41. ^ «Организации по борьбе с сельской преступностью в Лох-Ломонде и национальном парке Троссакс - Полиция Шотландии» . www.scottland.police.uk . Проверено 1 июня 2022 г.
  42. ^ "О" . Ассоциация улучшения рыболовства Лох-Ломонда . Проверено 17 апреля 2018 г.
  43. ^ «Силы судебных приставов» . Ассоциация улучшения рыболовства Лох-Ломонда . Проверено 17 апреля 2018 г.
  44. ^ "Кэррик. Архивировано 20 августа 2008 года в Wayback Machine Visit Scotland. Проверено 10 октября 2008 года.
  45. ^ «Путь Коуэла» . Проверено 16 апреля 2018 г.
  46. ^ «Шотландский кодекс доступа на улицу» (PDF) . Природное наследие Шотландии. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 16 января 2018 г.
  47. ^ «Вопросы и ответы по правилам кемпинга и автодомов» . Лох-Ломонд и национальный парк Троссакс . Проверено 16 апреля 2018 г.
  48. ^ «Правила кемпинга Лох-Ломонд вступают в силу» . Альпинизм Шотландии. 28 февраля 2017 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  49. ^ Тейлор, Уильям (1996). Военные дороги Шотландии . Дандурн. п. 142. ИСБН  978-1-899-86308-2 .
  50. ^ Анкрам, Майкл (6 июля 1983 г.). «А82 (Лох-Ломонд)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 8 июля 2013 г.
  51. ^ Дуглас-Гамильтон, Джеймс (20 июня 1990 г.). «Дороги» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 8 июля 2013 г.
  52. ^ Дуглас-Гамильтон, Джеймс (1 февраля 1994 г.). «Магистральные дороги» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 8 июля 2013 г.
  53. ^ «7 самых опасных дорог Шотландии» . Каледонские курьеры. 28 мая 2014 года . Проверено 27 августа 2017 г.
  54. ^ «Новый виадук стоимостью 9 миллионов фунтов стерлингов на автомагистрали A82 в районе Pulpit Rock — это потрясающий инженерный подвиг» . Ежедневная запись . 15 мая 2015 года . Проверено 27 августа 2017 г.
  55. ^ «Лучшая в мире линия высокогорных поездов» . Новости Би-би-си . 6 февраля 2009 года . Проверено 6 февраля 2009 г.
  56. ^ «Объявлена ​​премия Wanderlust Travel Awards» . Страсть к путешествиям. 5 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. . Проверено 6 февраля 2009 г.
  57. ^ Брайан Доннелли и Марианна Тейлор (6 февраля 2009 г.). «Хайленд-Лайн признан самым живописным поездом в мире» . Вестник . Проверено 6 февраля 2009 г.
  58. ^ «Водный автобус и паром Лох-Ломонд» . Посетите озеро Лох-Ломонд . Проверено 16 апреля 2018 г.
  59. ^ "Расположение" . Гидросамолеты Лох-Ломонда . Проверено 17 апреля 2018 г.
  60. ^ «Г-АФКД» . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  61. ^ «Слой» . ССЕ. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  62. ^ «Сила из Глена» (PDF) . ССЕ . Проверено 16 апреля 2018 г.
  63. ^ Джеймс Дж. Фулд, Книга всемирно известной музыки: классической, популярной и народной , стр. 336.
  64. ^ Фрейзер, Эми Стюарт (1977). В Памяти Длинной . Рутледж. п. 54. ИСБН  978-0-7100-8586-3 . Проверено 10 октября 2008 г.
  65. ^ «Бригадун: Почти как влюблённость» . SongLyrics.com. 2018 . Проверено 16 апреля 2018 г.
  66. ^ «Ты для меня весь мир» . SongLyrics.com. 2018 . Проверено 16 апреля 2018 г.
  67. ^ Эндрю Янг (3 июня 1993 г.). «Сеть ITV перерезает Шотландское шоссе » . Вестник . Проверено 16 апреля 2018 г.
  68. ^ Элси Дж. Оксенхэм, Остров Гоблинов , Коллинз (1907), с. 58.
  69. ^ Фарр, Майкл (2011). Тинтин: полный компаньон . Лондон: Эгмонт. ISBN  978-1405261272 .
  70. ^ «Стив Хэкетт — За окутанным горизонтом» . Дискогс . Проверено 24 января 2019 г.
  71. ^ Pardon My Scotch (1935) , получено 24 января 2019 г.
  72. ^ «Сайт шоу Goon - Сценарий - Сокровище в озере (Серия 6, Эпизод 24)» . www.thegoonshow.net . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 24 января 2019 г.
  73. ^ Космические шары (1987) , получено 24 января 2019 г.
  74. ^ "Дом" . Villageoflomond.ca .
  75. ^ «Богатство любителей найти» . Шотландец . 28 сентября 2002 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  76. ^ «Билет пропагандирует опасения по поводу звезды Болливуда» . Шотландец . 8 августа 2002 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  77. ^ Брэдин Шайвли (10 февраля 2015 г.), Замок Леох (Outlander, Vol. 1 OST) , получено 23 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Лох-Ломонд .
В Wikivoyage есть путеводитель по озеру Лох-Ломонд .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loch_Lomond&oldid=1231306423"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b7788bd1d57f81637d7d0588d663cfa__1719495780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/fa/8b7788bd1d57f81637d7d0588d663cfa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Loch Lomond - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)