Старый Килпатрик
Старый Килпатрик (Клайдбанк)
| |
|---|---|
 Старый Килпатрик и холмы Килпатрик, вид через канал Форт и Клайд. | |
  Старый Килпатрик (Клайдбанк) Расположение в Западном Данбартоншире | |
| Население | 4,470 (2022) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | НС463729 |
| • Эдинбург | 65,4 миль |
| • Лондон | 425,4 миль |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Глазго |
| Почтовый индекс района | G60 |
| Телефонный код | 01389 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Олд Килпатрик ( шотландцы : Auld Kilpaitrick , шотландский гэльский : Cille Phàdraig , что означает «церковь Патрика») — деревня в Западном Данбартоншире , Шотландия . Говорят, что имя Старый Килпатрик происходит от имени святого Патрика, который якобы родился здесь. [ 2 ] По оценкам, его население составляет 4820 человек. [ 3 ] Он принадлежал приходу Олд-Килпатрик, численность которого составляла всего несколько тысяч человек. [ 4 ]
Канал Форт и Клайд отделяет Старый Килпатрик от северного берега реки Клайд , который находится всего в нескольких метрах от него к югу. Деревня находится примерно в трех милях (пяти километрах) к западу от Клайдбанка , на дороге на запад в Дамбартон , где, как говорят некоторые, река становится Ферт-оф-Клайд . Великая Западная дорога проходит через деревню, непосредственным западным соседом которой по дороге и каналу является Боулинг , где каналы Форт и Клайд впадают в реку. Современная дорога A82 проходит на север, между деревней и подножием холмов Килпатрик . В 19 веке ее описывали как по сути одну улицу. [ 5 ] Возможно, место рождения Святого Патрика было недалеко от Олд-Килпатрика. [ 6 ]
Римский форт
[ редактировать ]
Западный конец Стены Антонина находится в Олд-Килпатрике; восточный конец, находящийся на расстоянии 59 км, находится в Бриджнессе , к востоку от Бонесса на заливе Ферт-оф-Форт . Маршрут был исследован в 18 веке и прослежен до Чапел-Хилл, [ 7 ] где были найдены различные римские артефакты. [ 8 ] Финансирование лотереи было направлено на производство копий маркеров расстояния; Маркер Западного Данбартоншира должен быть помещен в Олд Килпатрик. [ 9 ]
В 1790 году, когда канал Форт и Клайд , были обнаружены остатки бани. строился [ 19 ] В 1913 году были подтверждены основания форта, который, как предполагалось, находился поблизости. В 1923 году во время реконструкции территории были проведены значительные археологические исследования, которые установили размер и характер римского форта . [ 20 ] Форт, построенный около 81 года нашей эры, занимал площадь около четырех акров и был окружен внешней оборонительной стеной. Если дата верна, это показывает, что форт предшествовал стене Антонина примерно на шестьдесят лет. [ 21 ] Внутри обнаружены постройки, включающие преторий (штаб), казармы и зернохранилище. [ 22 ] Произведена видеореконструкция объекта. [ 23 ] сэр Джордж Макдональд . О раскопках также писал [ 24 ] [ 25 ] Крупное развитие помешало дальнейшим значительным раскопкам, и сегодня из останков ничего не видно; останки лежат под домами Гэвинберн-Гарденс на востоке, большим коммерческим зданием на западе и дорогой A814 на севере. Находки из Старого Килпатрика включают несколько дистанционных плит. [ 26 ] Известно, что одна дальняя плита Двадцатого легиона была завершена до 1684 года. [ 27 ] На нем изображена Победа с пальмовой ветвью в одной руке и гирляндой в другой. [ 28 ] Он был найден в Ферридайке на северном берегу Клайда. [ 29 ] и фиксирует прохождение 4411 футов; последние три римские цифры такие же, как и остальные на другой поврежденной дистанционной плите (RIB 2206). [ 30 ] Плиты вместе со многими другими находками из Старого Килпатрика сейчас хранятся в Хантерианском музее в Глазго . [ 31 ] Например, 19 монет. [ 32 ] были найдены, а также мензурка. [ 33 ] 3 декабря 1969 года в Олд-Килпатрике был найден римский вотивный алтарь. [ 34 ] Его отсканировали и сняли видео. [ 35 ] В надписи упоминается Первая когорта баэтасов, ранее известная как находившаяся на Бар-Хилле, а также центурион из Первого легиона (Италика) .
Средневековые артефакты
[ редактировать ]Старый Килпатрик был одним из первых приходов средневековой Шотландии. Нынешняя (1812 г.) церковь построена на месте церкви XII века. Один известный артефакт, остаток предыдущей средневековой церкви, купель в настоящее время выставлен в местном музее. [ 36 ]
Необычно то, что в этой части Клайдсайда школы Гован были найдены два образца скульптуры , датированные периодом викингов. Старый крест Килпатрика (на самом деле древко креста), обнаруженный в 1886 году, когда была открыта гробница Ошенторли для захоронения Эндрю Бьюкенена. [ 37 ] Этот крест сейчас хранится в музеях Глазго. [ 38 ]
Другой камень, известный как Сэндифордский крест, высотой почти 3 метра, считался местом казни женщины, осужденной за колдовство в конце 17 века. [ 39 ] Его использовали как мост через ожог Далноттар, прежде чем его перенесли в дом Роберта Дональда в Маунтблоу. [ 40 ] [ 41 ] Оттуда он был передан корпорации Глазго в 19 веке, а оттуда в коллекцию в Келвингроув, где и остается на хранении. [ 42 ]
Более поздняя история
[ редактировать ]
Приходская система была введена в Шотландии в 13 веке. году церковь и земли Килпатрика были переданы аббатству Пейсли Малдоуэном Примерно в 1227 , графом Ленноксом . Приход оставался под контролем аббатства до Реформации 1560 года. [ 43 ]
После роспуска церковная собственность перешла во владение лорда Семпилла. В конце концов земли были переданы Клоду Гамильтону (десятилетнему мальчику), основателю семьи Аберкорнов. [ 44 ] Его сын Джеймс Гамильтон был назначен лордом Аберкорном 5 апреля 1603 года, затем 10 июля 1606 года он стал графом Аберкорном и лордом Пейсли, Гамильтона, Маунткастелла и Килпатрика .
Килпатрик был разделен на два прихода - Старый (Вестер или Запад) и Новый Килпатрик (также известный как Пасха или Восточный) парламентским актом от 16 февраля 1649 года. [ 45 ] [ 46 ] Это разделение необычно, поскольку это было разделение как церковных, так и гражданских приходов, а богатство и стипендии первоначального прихода были разделены между двумя новыми приходами. Новые приходы чаще имели статус «дочерних», при этом богатство сохранялось за центральной или соборной церковью. [ 43 ]
Старый Килпатрик получил титул баронства в 1697 году. [ 47 ] Его население утроилось с 1755 по 1821 год по мере развития прядильной и ткацкой промышленности. К 1831 году население составляло 5800 человек. [ 47 ] С 1906 по 1931 год в Олд-Килпатрике располагалась верфь Napier and Miller . [ 48 ]
Сегодня северный конец моста Эрскин , который заменил паром Эрскин , приземляется прямо над деревней, а деревня обслуживается железнодорожной станцией Килпатрик на линии Норт-Клайд .
В Старом Килпатрике есть три трактира; Искривленный чертополох, Эттрик [ 49 ] и Глен Лассет. Искривленный чертополох ранее был известен как Телстар. После закрытия Telstar здание было отремонтировано и вновь открыто в 2014 году под названием The Twisted Thistle. [ 50 ]
Ежегодно проводятся два праздника, на которые очень много посетителей. Также в северной части Олд-Килпатрика находится местная школа. Начальная школа Гэвинберна (которая подверглась бомбардировке во время Второй мировой войны), где также ежегодно проводится множество праздников.
Минералы . эдингтонит и томсонит [ 51 ] были впервые найдены в Олд-Килпатрике. [ 52 ]
В начале 1990-х годов на окраине Олд-Килпатрика был построен большой жилой комплекс, который, как говорят, вдвое превышал размер Олд-Килпатрика.
На древнем кладбище, окружающем старую приходскую церковь, до сих пор сохранились надгробия 17 века. Нынешнее здание датируется 1812 годом и до сих пор используется как приходская церковь местной церкви Шотландии, которая теперь связана с соседней приходской церковью Боулинга. [ 53 ]
Местная римско-католическая церковь - это церковь Святого Патрика; [ 54 ] нынешний приходской священник - преподобный Уильям МакГинли. [ 55 ] В результате пожара в августе 2015 года община RC временно осталась без места для богослужений, приняв любезное предложение соседней общины Шотландской церкви использовать свое здание, что стало дружественным актом экуменизма в части Шотландии, традиционно раздираемой фанатизмом. [ 56 ]
Планируется создать центр морских технологий на территории бывшего нефтеперерабатывающего завода Королевского военно-морского флота. [ 57 ] и лесопарковая зона недалеко от села. [ 58 ]
Известные люди
[ редактировать ]Многие солдаты из Старого Килпатрика погибли во время Первой мировой войны. [ 59 ]
- Крис Бэйли , спортсмен
- Бобби Финан , футболист
- Полковник Эндрю Гейлс , бывший комендант (временный губернатор) Земли Ван Димена (впоследствии Тасмания ) и владелец близлежащего поместья Дамбак, похоронен на приходском кладбище вместе с несколькими другими членами семьи.
- Джордж Харкорт - светский художник-портретист.
- Александр Харт, один из осужденных шотландских радикалов [ 60 ]
- Джеймс Личман , шотландский адвокат и судья
- Дэниел Маклафлин (1884–1970), переживший кораблекрушение Дандональд
- Ян Найл , или Джон Макнилли, автор книги «Уигтаунский пахарь». Здесь родился
- Джон Хаммонд Учитель (1869-1930), профессор патологии, лазарет Глазго
- Это одно из нескольких мест, где, как предполагается, святой Патрик Ирландский был схвачен и порабощен в Ирландии в V веке.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Карта OS 25 дюймов 1892–1949 годов с ползунком непрозрачности Bing» . Национальная библиотека Шотландии . Артиллерийское обследование . Проверено 12 октября 2017 г.
- ^ «Старый Килпатрик в Западном Данбартоншире (Шотландия)» . НАСЕЛЕНИЕ ГОРОДА . Проверено 2 декабря 2017 г.
- ^ Барклай, Мэтью (1845). Новый статистический отчет Шотландии (том VIII изд.). Эдинбург и Лондон: У. Блэквуд и сыновья. стр. 15–35 . Проверено 25 ноября 2017 г.
- ^ Макдональд , Хью (1856). Rambles Round Глазго (2-е изд.). Глазго: Томас Мюррей и сын. п. 314 . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ Скотт, А. Бойд (1926). Место рождения Святого Патрика . Шотландское общество церковной истории . Проверено 26 ноября 2017 г. .
- ^ Ирвинг, Джозеф (1879). Книга Дамбартоншира: история графства, городов, приходов и земель, мемуары семей и уведомления о промышленности, существовавшей в районе Леннокс . Эдинбург, Лондон: В. и А. К. Джонстон. п. 10 . Проверено 26 ноября 2017 г. .
- ^ «Старый форт Килпатрик Антонин Уолл» . Римская Британия . Проверено 25 ноября 2017 г.
- ^ Смит, Кенни (4 октября 2018 г.). «1 миллион фунтов стерлингов на повышение интереса к Стене Антонина» . Шотландское поле . Проверено 6 октября 2018 г.
- ^ «РИБ 2208. Дистанционная плита Двадцатого легиона» . Римские надписи Британии . Проверено 18 ноября 2017 г.
- ^ «Дальняя плита Второго легиона» . 28 мая 2015 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «РИБ 2206. Дистанционная плита Двадцатого легиона» . Римские надписи Британии . Проверено 18 ноября 2017 г.
- ^ Макдональд, сэр Джордж (1934). Римская стена в Шотландии, сэр Джордж Макдональд (2-е изд., Ред., Англ., и в значительной степени переписанное издание). Оксфорд: Кларендон пресс. п. 390 . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «Дистанционная плита Двадцатого легиона, Старый Килпатрик» . 24 июля 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «РИБ 2198. Дистанционная плита Двадцатого легиона Валерия Виктрикс» . Римские надписи Британии . Проверено 18 ноября 2017 г.
- ^ Макдональд, сэр Джордж (1934). Римская стена в Шотландии, сэр Джордж Макдональд (2-е изд., Ред., Анл., и в значительной степени переписанное издание). Оксфорд: Кларендон пресс. стр. 383–384 . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «РИБ 2208. РИБ 2205. Дистанционная плита Шестого легиона» . Римские надписи Британии . Проверено 18 ноября 2017 г.
- ^ «Дальняя плита Шестого легиона, Далноттер Берн, старый Килпатрик» . 24 июля 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «Старый Килпатрик» . КЭНМОР . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ Макдональд, Джордж (1932). Труды Общества антикваров Шотландии 1931–1932 Том 66 . Эдинбург: Нил и Ко, стр. 219–276 . Проверено 26 ноября 2017 г. .
- ^ Коллингвуд, Р.Г. (1930). Археология Римской Британии, Р. Г. Коллингвуд... с 8 листами и 68 иллюстрациями в тексте . Лондон: Метуэн и компания. ООО стр. 82–91 . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ Миллер, С.Н. (1924) Римский форт в Олд-Килпатрике , Археологическое общество Глазго.
- ^ "Old_Kilpatrick_Comp01" . 30 ноября 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
- ^ Макдональд, Джордж (1932). «Заметки о римских фортах в Олд-Килпатрике и Крой-Хилле, а также о рельефе Юпитера Долихена» . Труды Общества антикваров Шотландии . 66 : 219–276 . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ Макдональд, сэр Джордж (1934). Римская стена в Шотландии, сэр Джордж Макдональд (2-е изд., Ред., Англ., и в значительной степени переписанное издание). Оксфорд: Кларендон пресс. стр. 332–341 . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «Дистанционные плиты» . Стена Антонина . Сеть CastlesFortsBattles.co.uk . Проверено 27 октября 2017 г.
- ^ «Дальняя плита Двадцатого легиона, старый Килпатрик» . 28 мая 2015 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ Макдональд, Джеймс (1897). Титули Хантериани: Отчет о римских камнях в Хантерианском музее Университета Глазго . Глазго: Т. и Р. Аннан и сыновья. стр. 100-1 20–21 . Получено 11 октября.
- ^ «РИБ 2208. Дистанционная плита Двадцатого легиона» . Римские надписи Британии . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ «Дальняя плита Двадцатого легиона, фиксирующая прохождение 4411 футов» . Коллекции археологии и этнографии Хантеровского музея: GLAHM F.15 . Университет Глазго . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ «Поиски Старого Килпатрика» . Хантерианский музей . Университет Глазго . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Старый форт Килпатрик Антонин Уолл» . Римская Британия . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ «Чемка, старый Килпатрик» . 31 августа 2015 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ Барбер, RLN (сентябрь 2010 г.). «Римский алтарь из Старого Килпатрика, Данбартоншир» . Археологический журнал Глазго . 2 (2): 117–119. дои : 10.3366/gas.1971.2.2.117 . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Алтарь Юпитеру, старый Килпатрик» . 24 июля 2017 года . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Старая приходская церковь Килпатрика до 1812 года» . www.west-dunbarton.gov.uk . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ «География:: Место захоронения Бьюкенена из Ошенторли © Lairich Rig» . www.geograph.org.uk . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ «Старый Килпатрик: скан карандашного рисунка, показывающий фрагмент отдельно стоящей поперечной шахты | Кэнмор» . canmore.org.uk . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ «Статистические отчеты Шотландии» . stataccscot.edina.ac.uk . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ «Провосты Глазго» . www.glasgow.gov.uk . 5 мая 2017 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ «История Глазго: Дом Маунтблоу» . www.theglasgowstory.com . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ «Маунтблоу (Старый Килпатрик): скан карандашного рисунка, на котором показан отдельно стоящий поперечный вал с шипом | Кэнмор» . canmore.org.uk . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Маккардел, Дж (1949). Приход Нью-Килпатрика . Университетское издательство Глазго.
- ^ Лестер, Аддис, МБ (1901). Соборы и аббатства пресвитерианской Шотландии: [их история и ассоциации] . Филадельфия: Вестминстер Пресс. стр. 172–173 . Проверено 25 ноября 2017 г.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ↑ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Университет Сент-Эндрюс). Дата обращения: 13 сентября 2011 г.
- ↑ История Drumchapel. Архивировано 10 мая 2010 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Статистические отчеты Шотландии 1834–45, том 8 стр. 23
- ^ «Нэпир и Миллер - Путеводитель Грейс» . www.gracesguide.co.uk . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ «Theettrick.com» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
- ^ http://www.glenlusset.com/about [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Грег, Роберт Филипс; Леттсом, Уильям Гарроу (1858). Руководство по минералогии Великобритании и Ирландии . Лондон: Дж. Ван Ворст. стр. 158–159 . Проверено 26 ноября 2017 г. .
- ^ Алек Ливингстон, 2002, Минералы Шотландии , Эдинбург, Национальные музеи Шотландии.
- ^ «Старая приходская церковь Килпатрика, 1893 год» . Совет Западного Данбартоншира . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ «Римско-католическая архиепархия Глазго — Церковь Святого Патрика (Старый Килпатрик)» . Римско-католическая архиепархия Глазго . Проверено 30 июля 2024 г.
- ^ «Римско-католическая архиепархия Глазго — Церковь Святого Патрика (Старый Килпатрик)» . Римско-католическая архиепархия Глазго . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ «Место для поклонения, построенное после пожара в церкви Олд-Килпатрик» .
- ^ Макартур, Максин (31 октября 2017 г.). «Бывший нефтеперерабатывающий завод Королевского военно-морского флота Олд-Килпатрик будет превращен в центр морских технологий» . Клайдбанд Пост . Проверено 1 декабря 2017 г.
- ^ Стюарт-Робертсон, Тристан (1 мая 2017 г.). «Огромный участок земли Старого Килпатрика может стать для жителей общественным лесным массивом» . Клайдбанк Пост . Проверено 1 декабря 2017 г.
- ^ Почетный список приходской церкви Олд-Килпатрик 1914-1919 гг . Старая приходская церковь Килпатрика. 1923 год . Проверено 25 ноября 2017 г.
- ^ «Scotslanguage.com — Государственные суды и казни» . www.scotslanguage.com . Проверено 19 ноября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
