Jump to content

Храм на бульваре Уилшир

Координаты : 34 ° 3'44 "с.ш. 118 ° 18'17" з.д.  / 34,06222 ° с.ш. 118,30472 ° з.д.  / 34,06222; -118,30472

Храм на бульваре Уилшир
Здание синагоги, 2017 г.
Религия
Принадлежность Реформистский иудаизм
Церковный или организационный статус Синагога
Лидерство
  • Раввин Стив Ледер
  • Раввин Элисса Бен-Наим
  • Раввин Давид Эшель
  • Раввин Сьюзен Нанус
  • Раввин Джоэл Никерсон
  • Раввин Джоэл Саймондс
  • Раввин Ханна Элькин
  • Раввин Карен Фокс (почетный)
Статус Активный
Известные произведения искусства Хьюго Баллина Фрески
Расположение
Расположение 3663 Бульвар Уилшир , Лос-Анджелес , Калифорния
Страна Соединенные Штаты
Храм на бульваре Уилшир расположен в столичном районе Лос-Анджелеса.
Храм на бульваре Уилшир
Расположение в Лос-Анджелесе , Калифорния.
Географические координаты 34 ° 3'44 "с.ш. 118 ° 18'17" з.д.  / 34,06222 ° с.ш. 118,30472 ° з.д.  / 34,06222; -118,30472
Архитектура
Архитектор(ы)
Тип Архитектура синагоги
Стиль
Основатель Джозеф Ньюмарк
Генеральный подрядчик Корпорация Герберта М. Баруха
Дата установления 1862 г. (как собрание)
Завершенный
Стоимость строительства 1,5 миллиона долларов
Технические характеристики
Емкость
  • 1300 верующих (святилище)
  • 400 верующих (балкон)
Купол (ы) Один
Высота купола (внешняя) 135 футов (41 м)
Диаметр купола. (внешний) 100 футов (30 м)
Веб-сайт
вбтла .org
Конгрегация Бнай Брит
Номер ссылки NRHP . 81000154
ЛАХКМ Нет. 116
Значимые даты
Добавлено в НРХП 21 декабря 1981 г.
Назначен LAHCM 21 марта 1973 г.
[1] [2] [3]

Храм на бульваре Уилшир , известный с 1862 по 1933 год как Конгрегация Бней-Брит , — это реформистская еврейская община и синагога , расположенная по адресу бульвар Уилшир , 3663 , в Уилшир-Сентр районе в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , в США. Основанная в 1862 году, это старейшая еврейская община Лос-Анджелеса. [4] [5]

Главное здание конгрегации со святилищем , увенчанным большим в стиле византийского возрождения куполом и украшенным внутренними фресками, было признано историческим культурным памятником города Лос-Анджелеса в 1973 году и внесено в Национальный реестр исторических мест в 1981 году. [1] [4] [6] [7] [8] Здание в мавританском стиле было завершено в 1929 году по проекту архитектора Абрама М. Эдельмана . [а]

Храм на бульваре Уилшир — одна из крупнейших еврейских общин Лос-Анджелеса, которую возглавляют несколько влиятельных раввинов. Эдгара Маньена называют «Джоном Уэйном» среди раввинов. [9] и прослужил 69 лет, с 1915 по 1984 год.

В 1998 году община открыла второй кампус в Вестсайде после переезда своих жителей. Несмотря на неоднократные сообщения о том, что община может продать свое старое знаковое здание в районе, который стал известен как район Корейского квартала, в 2008 году храм начал масштабную реконструкцию исторического объекта; [10] а реконструированное святилище вновь открылось в 2013 году.

Павильон Одри Ирмас, большой павильон площадью 55 000 квадратных футов (5 100 м²). 2 ) расширение, прилегающее к синагоге, было завершено в период с 2018 по 2021 год по проекту Сёхея Сигэмацу из Управления столичной архитектуры , ведущей мировой архитектурной фирмы. [11]

Ранние годы

[ редактировать ]

Храм на бульваре Уилшир ведет свое начало от первого еврейского богослужения в Лос-Анджелесе, состоявшегося в 1851 году. В 1862 году небольшая община евреев Лос-Анджелеса получила от штата хартию на основание Конгрегации Бнай Брит. Богослужением руководил основатель и мирянин Джозеф Ньюмарк , пока в 1862 году Авраам Вольф Эдельман не был нанят первым раввином. [12] Долгое время находившиеся в тени более процветающей еврейской общины Сан-Франциско, евреи Лос-Анджелеса заказали первое здание конгрегации, впечатляющую кирпичную синагогу в стиле готического возрождения , построенную в 1873 году на углу Темпл и Бродвея в центре Лос-Анджелеса. [13] описала его Газета Los Angeles Star как «самое превосходное церковное здание в Южной Калифорнии». [4]

Вторая синагога Бнай Брит, построенная в 1896 году.

К 1885 году большая часть прихожан стала настаивать на том, чтобы отойти от православной практики, и раввин Эдельман в конце концов подал в отставку. Эфраим Шрайбер был нанят раввином в 1885 году и провел некоторые реформы, но вскоре ушел. Авраам Блюм был принят на работу в 1889 году, но был уволен в 1895 году и заменен Моисеем Г. Соломоном. [12]

В 1896 году община Бнай Брит переехала в более крупную кирпичную викторианскую синагогу на 9-й улице и Хоуп. Он также был спроектирован Абрамом М. Эдельманом и имел высокие боковые башни, увенчанные большими луковичными куполами .

Зигмунд Гехт стал раввином в 1899 году. В 1903 году община присоединилась к Союзу американских еврейских конгрегаций , национальной организации реформаторского движения. Эдгар Маньен был нанят помощником раввина в 1915 году и занял пост старшего раввина после выхода Хехта на пенсию в 1919 году. И Хехт, и Маньен внедрили реформаторскую практику того времени, включая более широкое использование английского языка в службах, а также введение органа и хора. музыка. [12]

Раввин Маньен и переезд на бульвар Уилшир

[ редактировать ]

Нынешний храм на бульваре Уилшир, открытый в 1929 году, был построен среди других значительных культовых сооружений в районе центра Уилшир. Новый храм был мечтой раввина Эдгара Маньина, который за свою семидесятилетнюю карьеру сформировал еврейскую идентичность Лос-Анджелеса, присоединившись к пионерам и голливудским магнатам. Известный как «Раввин звезд», [9] Маньен выступал за строительство нового здания синагоги с тех пор, как впервые служил помощником раввина.

После Первой мировой войны голливудские кинематографисты стали более активно участвовать в работе общины, и в 1919 году Маньен был назначен старшим раввином; проект строительства продолжился. Хотя большинство голливудских еврейских продюсеров были относительно светскими жителями Нью-Йорка с незначительным религиозным интересом, их привлекло видение Маньеном популярного современного иудаизма. Раввин Маньин также видел, что город развивается на запад, особенно его еврейское население. Храм на бульваре Уилшир был одновременно типичным и дальновидным предвосхищением растущей субурбанизации американской еврейской жизни. Поскольку новая синагога находилась за пределами «автомобильной линии», это предвещало почти полную зависимость Лос-Анджелеса от автомобилей. Такая трансформация городов и пригородов не затронула многие еврейские общины до окончания Второй мировой войны. [13]

Художественные достопримечательности нового храма включают мемориальные фрески Уорнера на библейскую тематику, написанные Хьюго Баллином по заказу братьев Уорнер (которые основали одноименную киностудию), Джека , Гарри и Альберта . [4] [6] [14] [15] Фрески Баллина состоят из фресок длиной 320 футов (98 м) и высотой 7 футов (2,1 м), изображающих ключевые моменты еврейской истории. [4] [6] Фрески нетипичны для традиционного избегания иудаизмом фигуративного синагогального искусства. [16] Принимая решение включить фрески в новый храм, Маньен был вдохновлен своими недавними посещениями великих европейских соборов; особая роль Лос-Анджелеса как столицы киноиндустрии; и археологические открытия того времени, которые показали, что древние синагоги использовали изобразительное искусство. [б]

византийского возрождения, созданный по образцу Римского Пантеона Огромный купол , имеет диаметр 100 футов (30 м); его вершина находится на высоте 135 футов (41 м) над улицей. [9] Его основание окружено 28 контрфорсами или небольшими башнями, возвышающимися над кольцевой балкой для поддержки. Средства на внутреннюю отделку купола пожертвовал Ирвинг Тальберг , руководитель производства студии MGM . Молитва, написанная на иврите вокруг Окулуса, на вершине внутреннего кессонного купола, взята из молитвы шма , центральной части всех еврейских молебнов. Слова читаются: Шма Исраэль, Адоной Элохейну, Адонаой Эхад ; что переводится как «Слушай, Израиль, Господь Бог наш, Господь един».

Характерное окно-розетка Храма на южной стене святилища, а также витражи на восточной и западной стенах, спроектированные в готической традиции студией Оливера Смита в Пенсильвании, были описаны как одни из лучших образцов этого вида искусства. в Соединенных Штатах. Во время недавнего ремонта окно-розетка была снята и отремонтирована в студии Judson Studios в Лос-Анджелесе. Окно-роза изображает Свиток Торы и Звезду Давида в центре, а также символы Двенадцати колен Израиля во внешнем круге. Тройные стрельчатые окна на восточной и западной стенах состоят из 5000–6000 кусков стекла каждое и являются символическим изображением 12 колен Израиля. Финансирование строительства восточного и западного стрельчатых окон было пожертвовано кинопродюсером и главой студии Луи Б. Майером .

Вид на храм и купол с востока

Огромный купол Храма сразу стал достопримечательностью Уилшир-центра и всего Лос-Анджелеса. Его внушительные мраморные колонны также были формой голливудского волшебства: это полые колонны из гипса, окрашенные под мрамор. В отличие от многих синагог, в храме нет центрального прохода, отчасти потому, что строители храма хотели, чтобы он был открыт, как кинотеатр. [9]

Строительство храма было завершено корпорацией Герберта М. Баруха и обошлось в 1,5 миллиона долларов в долларах 1929 года. Он был посвящен трехдневному празднованию в июне 1929 года под председательством раввина Маньина.

Конгрегация приняла свое нынешнее название — Храм на бульваре Уилшир — в 1933 году. Маньен руководил храмом до своей смерти в 1984 году. [12] в течение этого времени его широко считали представителем по общественным и религиозным вопросам. [18]

Квартал бульвара Уилшир, где расположен храм, в 1980 году город Лос-Анджелес назвал площадью Эдгара Ф. Магнина. В 1984 году здание Храма было внесено в Национальный реестр исторических мест за его архитектурное и историческое значение. [3]

Раввин Филдс и кампус Вестсайд

[ редактировать ]

Через год после смерти раввина Маньина Харви Филдс стал старшим раввином и руководил общиной в течение 18 лет. Он восстановил некоторые традиционные ритуальные практики, которые не использовались при Маньене. Но он также расширил использование музыки, и храм нанял первого обученного кантора.

Филдс был председателем-основателем Межконфессиональной коалиции по исцелению Лос-Анджелеса и «Руки через Лос-Анджелес», межконфессионального ответа на беспорядки в Лос-Анджелесе в 1992 году . [19]

В ответ на рост числа членов в Вестсайде Лос-Анджелеса храм построил второй кампус на Олимпийском бульваре и Баррингтон-авеню в Западном Лос-Анджелесе . Он открылся в 1998 году как кампус Одри и Сидни Ирмас с новой еврейской дневной школой и другими образовательными и общественными учреждениями. [20] Несмотря на неоднократные сообщения о том, что храм покинет свое историческое здание, раввин Филдс подтвердил приверженность общины этому месту. [21] [22]

На протяжении многих лет храм принимал многих известных ораторов, высокопоставленных лиц и певцов, в том числе Далай-ламу , который получил премию Бодхи и выступил перед Американским буддийским конгрессом в храме на бульваре Уилшир в 1999 году. [23]

Раввин Ледер и главное здание

[ редактировать ]

В июле 2000 года Фонд Дж. Пола Гетти предоставил храму грант «Сохранение Лос-Анджелеса» в рамках своих усилий по сохранению культурного наследия города. [24]

Раввин Филдс вышел на пенсию в 2003 году, и его место занял Стивен Ледер, который служит прихожанам храма с 1987 года. [25] В 2004 году прихожане отметили 75-летие исторического сооружения на бульваре Уилшир. Поскольку территория вокруг исторического здания резко изменилась (став частью быстро расширяющегося района Корейского квартала ), перед храмом встал вопрос о том, продавать ли собственность и переориентировать свою деятельность на Вестсайд, куда переехала большая часть еврейского населения Лос-Анджелеса.

Вместо этого, из-за желания сохранить свои достопримечательности и приверженности окружающему сообществу, а также из-за тенденции молодых евреев переезжать в районы дальше на восток (такие как Лос-Фелис и Силвер-Лейк ), община решила начать масштабную реставрацию. святилища и реконструкция окружающего городского квартала. [26] Ремонт начался в 2008 году под руководством старшего раввина Стивена З. Ледера. [27] Храм начал работать с архитектором Брендой Левин в 2005 году, разработав обширный генеральный план того, что задумывалось как кампус, включая отремонтированную синагогу, новое дошкольное учреждение и начальную школу, Центр социального обслуживания Карша, а также спортивные и общественные объекты. [28] Ремонт подробно описан в фильме « Восстановление завтрашнего дня» , снятом Аароном Вольфом , членом храма и внуком покойного Альфреда Вольфа . [29]

После окончания Высоких Святых Дней 2011 года зал был закрыт на реконструкцию, которая длилась два года. [30] [31]

В 2013 году филантроп Эрика Глейзер пообещала выделить 30 миллионов долларов до 2028 года на продолжающуюся реставрацию и реконструкцию синагоги. [32] Объект Центра Уилшира теперь называется Семейным кампусом Эрики Дж. Глейзер. Святилище вновь открылось в сентябре 2013 года для служб Рош ха-Шана . Храм заявил о своем намерении предоставлять общественные услуги нееврейским, в основном корейским и латиноамериканским жителям этого района, а также еврейской общине. [26] [33] Работа с населением получила признание местных лидеров, которые надеются, что она станет моделью и для других организаций.

В 2013 году студия Judson Studios восстановила неоготические окна святилища, скульптор Лита Альбукерке спроектировала мемориальную стену, а художница Дженни Хольцер изготовила серию скамеек. [34]

В 2009 году храм и его раввин Стивен Ледер стали участниками Инициативы раввинского видения (RVI). Эта группа раввинов из крупных реформистских общин стала ярыми критиками центральной организации реформистского движения, Союза реформистского иудаизма (URJ). В 2011 году Храм на бульваре Уилшир вышел из URJ, что было воспринято как протест против предполагаемой неэффективности организации. [35]

Павильон Одри Ирмы

[ редактировать ]
Павильон Одри Ирмы
Павильон Одри Ирмас расположен рядом с синагогой в
Карта
Общая информация
Архитектурный стиль Деконструктивизм (аттриб.) [с]
Адрес 3643 бульвар Уилшир , Лос-Анджелес, Калифорния 90010
Координаты 34 ° 03'42 "N 118 ° 18'16" W  /  34,0618008 ° N 118,3045415 ° W  / 34,0618008; -118.3045415
Завершенный 2022
Расходы 95 миллионов долларов
Технические детали
Количество этажей Три
Площадь пола 55 000 квадратных футов (5 100 м²) 2 )
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Сёхей Сигемацу
Архитектурная фирма Управление столичной архитектуры
Веб-сайт
Одрейирмаспавильон .org

рассматривал более дюжины архитектурных фирм для павильона Одри Ирмас . В 2015 году комитет из 15 человек, состоящий из членов конгрегации, в том числе филантропов Глейзера, Брюса Караца , Эли Броуда и Энтони Притцкера , [37] Комитет сократил количество фирм с 25 до четырех, которым Броуд заплатил по 100 000 долларов каждой. [34]

После того, как четыре фирмы представили подробные предложения, для конструкции стоимостью 75 миллионов долларов был выбран проект Сёхея Сигемацу из нью-йоркского офиса Управления столичной архитектуры . [11] OMA New York предложила построить трапециевидное пятиэтажное здание, включающее сад на крыше, офисные помещения и большой банкетный зал со сводчатым потолком на первом этаже, чтобы заменить парковку рядом с главным зданием на бульваре Уилшир. [38]

Храм получил залог в размере 30 миллионов долларов от Одри Ирмас после продажи ее картины Сая Твомбли за 70,5 миллионов долларов . [34] Уоллис Анненберг внесла 15 миллионов долларов на завершение строительства павильона и еще 3 миллиона долларов на строительство культурного пространства площадью 7 000 квадратных футов (650 м²) на третьем этаже. 2 ) для пожилых людей под названием GenSpace. [39]

Павильон стоимостью 95 миллионов долларов был построен в 2022 году. [34] Его фасад состоит из 1230 шестиугольных панелей, армированных стекловолокном; [34] каждая панель установлена ​​под уникальным углом, и каждая содержит окно, расположенное под уникальным углом. [40] На первом этаже павильона располагалось пространство для проведения мероприятий площадью 14 000 квадратных футов (1300 м²). 2 ), [40] с полом из полированного красного бетона. [41] На втором уровне находятся трапециевидная часовня и открытая терраса. [41] На третьем этаже Миа Лерер спроектировала круглый затонувший сад, окруженный стенами, выкрашенными в лазурно-синий цвет. [40]

Здание было «предназначено для проведения религиозных и культурных мероприятий и представлений… [с] тремя отдельными местами для собраний, пронизывающими здание — большим бальным залом, меньшей часовней/пространством для проведения мероприятий и затонувшим садом». [42]

Раввинские лидеры

[ редактировать ]

Следующие люди служили старшими раввинами Конгрегации Бнай Брит:

Порядковый номер Должностное лицо Начало семестра Окончание срока Время в офисе Примечания
1 Абрам Вольф Эдельман 1862 1885 22–23 года
2 Эфраим Шрайбер 1885 1889 3–4 года
3 Авраам Блум 1889 1895 5–6 лет
4 Моисей Г. Соломон 1895 1899 3–4 года
5 Зигмунд Хехт 1899 1919 19–20 лет
6 Эдгар Ф. Маньен 1919 1984 64–65 лет
7 Альфред Вольф 1984 1985 0–1 год
8 Харви Дж. Филдс 1985 2003 17–18 лет
9 Стив Ледер 2003 действующий президент 20–21 год

Известные участники

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Абрам М. Эдельман — сын первого раввина общины Абрама Вольфа Эдельмана .
  2. ^ Примерами таких открытий были синагога Бет Альфа и Дура-Европос . [17]
  3. ^ Хотя это специально не отмечено как таковое, Управление столичной архитектуры в основном известно своими проектами в стиле деконструктивизма под руководством его основателя Рема Колхаса . [36]
  1. ^ Jump up to: а б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ «Список историко-культурных памятников (HCM): города объявлены памятниками» (PDF) . Город Лос-Анджелес. 7 сентября 2007 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Инвентаризация — Форма выдвижения храма на бульваре Уилшир» (история и подробные описания элементов здания) . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. 1981.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Наша история» . Храм на бульваре Уилшир . [ самостоятельно опубликованный источник? ]
  5. ^ «Храм на бульваре Уилшир» . Ларчмонтские хроники .
  6. ^ Jump up to: а б с «№ 116: Храм на бульваре Уилшир» . Большие оранжевые достопримечательности . 22 февраля 2008 г.
  7. ^ «Храм на бульваре Уилшир» . Архитекторы Levin & Associates.
  8. ^ Шелдон, Бетси (1999). Еврейский путеводитель . Издательство Хантер. п. 92. ИСБН  978-1556508790 – через Google Книги .
  9. ^ Jump up to: а б с д «Лучшее место в молитвенном доме: храм, построенный Голливудом» . NPR.org . Проверено 10 августа 2016 г.
  10. ^ «Наше духовенство» . Храм на бульваре Уилшир . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года. [ самостоятельно опубликованный источник? ]
  11. ^ Jump up to: а б ЗАЙГЕР, МИМИ (20 ноября 2018 г.). «Предстоящее расширение храма на бульваре Уилшир Рема Колхаса позволит сбалансировать открытость и безопасность» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 ноября 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Олицки, Керри М .; Рафаэль, Марк Ли (1996). Американская синагога: исторический словарь и справочник . Гринвуд Пресс . стр. 50–52. ISBN  978-0-313-28856-2 – через Google Книги (отрывки).
  13. ^ Jump up to: а б Грубер, Сэмюэл. Американские синагоги . Нью-Йорк: Риццоли.
  14. ^ «Мемориальные фрески Уорнера» . grconnect.com .
  15. ^ «Храм на бульваре Уилшир - запись строения» . АрхитекторБД .
  16. ^ Ладен, Таня М. (7 марта 2012 г.). «Революционные фрески храма на бульваре Уилшир обновились» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Проверено 9 мая 2017 г. - через LA Weekly.
  17. ^ «История росписи» . Путешествие по фрескам храма на бульваре Уилшир . Храм на бульваре Уилшир. 2013. [ самостоятельно опубликованный источник? ]
  18. ^ Либман, Гэри (17 декабря 1987 г.). «Синагога вспоминает 125-летие» . Лос-Анджелес Таймс .
  19. ^ Ву, Элейн (24 января 2014 г.). «Харви Дж. Филдс умирает в 78 лет; раввин возглавил храм на бульваре Уилшир» . Лос-Анджелес Таймс .
  20. ^ Стаммер, Ларри (5 декабря 1998 г.). «Храм Уилшир в честь открытия кампуса Вестсайд» . Лос-Анджелес Таймс .
  21. ^ «Вестсайд: храм на бульваре Уилшир, который нужно переместить» . Los Angeles Times (исправлено от 20 декабря 1995 г.). 19 декабря 1995 года.
  22. ^ Филдс, Харви Дж. (13 июня 1996 г.). «Письмо в редакцию: Храм не движется» . Лос-Анджелес Таймс .
  23. ^ Далай-лама XIV (12 октября 1999 г.). Обращение Его Святейшества XIV Далай-ламы по случаю вручения Американским буддийским конгрессом Премии Бодхи (Речь). Премия Бодхи. Храм на бульваре Уилшир: Американский буддийский конгресс. [ мертвая ссылка ]
  24. ^ «Getty объявляет о выделении грантов на 1,4 миллиона долларов на архитектурное сохранение исторических зданий и достопримечательностей в округе Лос-Анджелес: 21 получатель грантов заповедника Лос-Анджелеса иллюстрирует разнообразие культурного наследия Лос-Анджелеса» (пресс-релиз). Дж. Пола Гетти Траст. 20 июля 2000 г.
  25. ^ «Лос-Анджелес; уходящий в отставку раввин выносит предупреждение; хваля состояние межконфессиональных отношений, Харви Филдс из храма на бульваре Уилшир видит вызовы еврейской идентичности» . Лос-Анджелес Таймс . 2 июня 2003 г.
  26. ^ Jump up to: а б Нагурни, Адам (18 августа 2013 г.). «Второй акт Храма Звезд» . Нью-Йорк Таймс .
  27. ^ Готлиб, Джефф (7 сентября 2008 г.). «Восстановление былой славы: проект храма на бульваре Уилшир символизирует возвращение еврейского населения восточной части Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс .
  28. ^ «В корейском квартале Лос-Анджелеса храм на бульваре Уилшир делает ставку на прошлое ради своего будущего» . Еврейское телеграфное агентство . 15 апреля 2015 г.
  29. ^ Гровс, Марта (29 ноября 2015 г.). «Режиссер-документалист заново открывает для себя иудаизм, семью, себя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 августа 2017 г.
  30. ^ Гровс, Марта (7 октября 2011 г.). «Бульвар Уилшир. Аудитория Храма закроется на реставрацию» . Лос-Анджелес Таймс .
  31. ^ Эшман, Роб (31 июля 2013 г.). «Жить и молиться на бульваре Уилшир» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса .
  32. ^ Гровс, Марта (10 февраля 2013 г.). «Заплатить вперед в большом святилище на бульваре Уилшир» . Лос-Анджелес Таймс .
  33. ^ Гровс, Марта (6 сентября 2013 г.). «Храм Уилшир празднует возрождение» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года.
  34. ^ Jump up to: а б с д и Попеску, Адам (2 января 2022 г.). «Жирные имена дают Лос-Анджелесу новый культурный центр» . Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ Нуссбаум Коэн, Дебра (15 июня 2012 г.). «Кивните на перемены, поскольку Джейкобс берет на себя бразды правления URJ» . Еврейская ежедневная газета Форвард .
  36. ^ Пещеры, RW (2004). Энциклопедия города . Рутледж. стр. 411 . ISBN  978-0-415-25225-6 .
  37. ^ Финкель, Йори (23 апреля 2015 г.). «Храм в Лос-Анджелесе выбирает Колхаса для грандиозного расширения» . Нью-Йорк Таймс .
  38. ^ Ариди, Сара (30 марта 2018 г.). «Фирма Рема Колхаса представляет проект расширения храма в Лос-Анджелесе» . Нью-Йорк Таймс .
  39. ^ Уэйнрайт, Оливер (12 апреля 2022 г.). «Священное пространство или корпоративное лобби? В Лос-Анджелесе возвышается храмовый павильон ОМА» . Хранитель . Проверено 12 апреля 2022 г.
  40. ^ Jump up to: а б с Миранда, Каролина А. (12 января 2022 г.). «Обзор: новое пространство для проведения мероприятий в Храме на бульваре Уилшир смелое и запертое в собственной голове» . Лос-Анджелес Таймс .
  41. ^ Jump up to: а б Рус, Майер (9 сентября 2021 г.). «OMA расширяет храм на бульваре Уилшир в Лос-Анджелесе потрясающим новым павильоном» . Архитектурный дайджест .
  42. ^ «Архитектура» . Павильон Одри Ирмас . 2024 . Проверено 19 января 2024 г.
  43. ^ «Морис Кремер: еврейский торговец и государственный служащий из числа первых пионеров Лос-Анджелеса» . Еврейский музей американского Запада . Проверено 9 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a91c889853cce210b7fee94e7d5a272__1721907780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/72/0a91c889853cce210b7fee94e7d5a272.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wilshire Boulevard Temple - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)