Конгрегация Тиферет Исраэль (Квинс)

Конгрегация Тиферет Исраэль
Конгрегация Тиферет Исраэль
	Синагога Конгрегации Тиферет Исраэль, 2013 г.
Религия
Принадлежность	Ортодоксальный иудаизм
Обряд	Нусач Ашкеназ
Церковный или организационный статус	Синагога
Статус	Активный
Расположение
Расположение	109-18 и 109-20 54-я авеню, Корона, Квинс , Нью-Йорк , Нью-Йорк
Страна	Соединенные Штаты
	Расположение в Нью-Йорке
Географические координаты	40 ° 44'32 "N 73 ° 51'11" W / 40,7422 ° N 73,853 ° W
Архитектура
Архитектор(ы)	Кресент Л. Варроне
Тип	Архитектура синагоги
Стиль	Готическое возрождение ; Мавританское возрождение ;
Дата установления	в. 1907 г. (как община(
Завершенный	1911
Технические характеристики
Длина	100 футов (30 м)
Ширина	20 футов (6,1 м)
Материалы	Деревянный каркас , обшивка вагонкой , лепнина.
	Конгрегация Тиферет Исраэль
	Национальный реестр исторических мест США
	Реестр исторических мест штата Нью-Йорк
	Достопримечательность Нью-Йорка № 2283
Номер ссылки NRHP .	02001357
Нью-Йоркский колледж №	2283
Значимые даты
Добавлено в НРХП	21 ноября 2002 г.
Назначен NYSRHP	2002
Назначен NYCL	12 февраля 2008 г.

Конгрегация Тиферет Исраэль («Великолепие Израиля») — ортодоксальная еврейская община и синагога , расположенная в Корона районе города Квинс , в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк , в США. ^{[ 4 ]} Его основали евреи-ашкенази , переехавшие в Квинс из Нижнего Ист-Сайда Манхэттена . ^{[ 1 ]} Эсте Лаудер и ее родители были одними из первых участников. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

Конгрегация построила здание синагоги в 1911 году, деревянное здание в стиле готического и мавританского возрождения , спроектированное Кресентом Л. Варроне и созданное по образцу узких многоквартирных синагог, построенных в Манхэттена Нижнем Ист-Сайде . ^{[ 1 ]} Позже стены были оштукатурены. ^{[ 6 ]} Демография района изменилась, и большинство евреев уехали, начиная с 1970-х годов. ^{[ 7 ]} К 1990-м годам оставшаяся община постарела и испытывала трудности с оплатой ремонта синагоги и поиском достаточного количества людей для молитвенного кворума . ^{[ 8 ]}

Бухарские евреи начали переезжать в Корону в 1990-х годах, а в середине 1990-х начали поклоняться в подвале Тиферет Исраэль. Споры между старой общиной, бухарскими евреями и их новым раввином достигли апогея в 1997 году. ^{[ 8 ]} Иски в раввинских и государственных судах привели к тому, что бухарская община захватила синагогу. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Здание пришло в упадок, и к 2008 году только на внешний ремонт потребовалось 1,4 миллиона долларов. ^{[ 9 ]}

По состоянию на 2010 год ^[update] начала Охрана достопримечательностей Нью-Йорка реставрационные работы стоимостью 1,5 миллиона долларов. ^{[ 5 ]}^{[ 11 ]} Здание Тиферет Исраэль было старейшим сооружением, построенным как синагога в Квинсе. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} и старейшее здание синагоги в Квинсе, постоянно используемое для богослужений. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}

Ранняя история

Конгрегация была основана в 1906 или 1907 году как «Независимая Конгрегация Чевра Тайферс Исраэль Аншей Корона» для размещения евреев-ашкенази , переехавших в Квинс из Нижнего Ист-Сайда Манхэттена . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Неофициально она была известна как «Синагога на Хоум-стрит» по первоначальному названию улицы, на которой она расположена. ^{[ 4 ]}

В то время большинство синагог использовали в своих названиях слово «Аншей» ( на иврите «народ») для обозначения города или региона в Европе, из которого происходили их члены. Тиферет Исраэль, однако, использовала термин «Аншей Корона», чтобы указать, что именно их новый район Корона, Квинс , объединил членов синагоги. В Уставе говорилось, что намерение общины заключалось в том, чтобы «иметь синагогу для молитв, захоронения умерших и развития ее членов духовно и интеллектуально». ^{[ 2 ]} Когда была основана синагога, примерно 20 000 из 1,5 миллионов евреев Нью-Йорка жили в Квинсе, а в Короне было два еврейских квартала. ^{[ 1 ]} Эсте Лаудер (урожденная Жозефина Эстер Ментцер) и ее родители были одними из первых участников; ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} ее родители владели хозяйственным магазином в двух кварталах от синагоги. ^{[ 4 ]}

В 1911 году община построила здание синагоги на участке размером 20 на 100 футов (6,1 × 30,5 м) на углу 54-й авеню. ^{[ 10 ]} Она была построена по образцу синагог, построенных в Манхэттена Нижнем Ист-Сайде , которые пришлось втиснуть в узкие многоквартирные участки. Двухэтажное здание, спроектированное Кресентом Л. Варроне, имело деревянный каркас и «сочетало в себе готический и мавританский дизайн с иудейским орнаментом: остроконечные арочные окна, круг со звездой Давида из цветного стекла и остроконечный парапет ». Веранда ; , перила и обшивка изначально были деревянными крыльцо позже было переделано в кирпич с железной перилой, а сайдинг был покрыт лепниной . Фасад был трехчастным, состоящим из большого центрального входа и двух меньших боковых башен. ^{[ 1 ]} Подвал использовался для занятий, в том числе уроков иврита для мальчиков Бар-мицвы. ^{[ 10 ]} Более поздним дополнением к тому же лоту стала миква (ритуальная баня). ^{[ 4 ]} Позднее крыльцо было переделано в кирпич с железной перилой, а сайдинг был покрыт лепниной . ^{[ 1 ]} Последнее, однако, создавало проблемы; штукатурка сохраняла влагу, повреждая лежащую под ней древесину. ^{[ 6 ]}

Yeshiva

Одно время община открыла соответствующую ешиву на 53-й авеню. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Он закрылся в 1970-х годах и был преобразован в музыкальную студию и жилой дом. Американская артистка Мадонна жила здесь в 1979 и 1980 годах. ^{[ 1 ]}

Изменение демографии

община Короны Православная когда-то имела четыре синагоги. Демография района менялась на протяжении десятилетий: последовательные волны иммигрантов сначала были итальянцами в 1930-х и 40-х годах, затем латиноамериканцами, а затем чернокожими. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]} Большинство евреев переехали на Лонг-Айленд в 1970-х годах. ^{[ 7 ]} Хотя в 1960-е годы у Тиферет Исраэль все еще было большое количество членов, ^{[ 10 ]} впоследствии оно сократилось, и к 1990-м годам здание синагоги пришло в упадок и по большей части не использовалось. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Наряду с пекарней это было одно из двух оригинальных еврейских заведений, сохранившихся в Короне. ^{[ 7 ]} К 1997 году у общины было мало денег, и ей было трудно оплатить необходимый ремонт и найти десять человек, необходимых для миньяна . ^{[ 8 ]}

Бухарские евреи начали переезжать в Корону в 1990-х годах. Пять семей бухарских евреев переехали в город Лефрак в 1991 году; к 1995 году это число выросло до более чем 500, а в близлежащих многоквартирных домах находились еще сотни. ^{[ 7 ]} Бухарские евреи начали поклоняться в Тиферет Исраэль в середине 1990-х годов. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} проводят свои службы в подвале синагоги. ^{[ 8 ]} Несмотря на то, что Тиферет Исраэль была синагогой ашкенази, а бухарские евреи следовали сефардским законам и обычаям , группы первоначально сосуществовали мирно. Однако конфликт возник весной 1997 года, после того как в качестве раввина бухарцев прибыл Амнун Хаимов. По словам тогдашнего президента синагоги 82-летнего Бенджамина Фрида: «Они пришли и хотели захватить это место». ^{[ 8 ]} Члены «Тиферет Исраэль» хотели, чтобы бухарцы помогли оплатить содержание синагоги. ^{[ 7 ]} но Хаимов сказал, что бухарцы бедны и не могут себе этого позволить. ^{[ 8 ]} Тиферет Исраэль Ирвин Гольдштейн, который в 1997 году был кантором в течение восьми лет, чувствовал, что «подавляющее присутствие раввина и его последователей угрожают [ред] затопить то, что осталось [ред] от ашкеназской традиции в синагоге». Они полагали, что бухарцы надеялись начать молиться в главном святилище, отправив членов «Тиферет Исраэль» в подвал. Вопросы были подняты и о самом Хаимове; все согласились, что он был квалифицирован как ритуальный забойщик , но некоторые сомневались в его раввинских полномочиях. Ицхак Иегошуа, главный раввин Бухарского раввинского совета Америки, заявил: «Я думаю, что он, возможно, хороший мясник, но он не раввин». ^{[ 7 ]}

Фрид начал предоставлять им доступ в синагогу только в субботу и еврейские праздники и запирать их в остальных случаях. В ответ Вайолет Милн, член синагоги и пережившая Холокост , подала иски в Раввинский суд Большого Квинса и Верховный суд штата от имени бухарцев. Раввинский суд постановил, что синагога должна оставаться открытой для всех верующих, а все имеющиеся деньги должны быть использованы на ремонт; 24 сентября Верховный суд штата оставил это решение в силе. ^{[ 8 ]} Хаимов и его прихожане захватили синагогу. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Ухудшение состояния и реконструкция зданий

Программа «Священные места» организации New York Landmarks Conservancy начала работать с синагогой в 1999 году. Она предоставила Тиферет Исраэль 4700 долларов на проведение внешнего и внутреннего обследования. ^{[ 10 ]} и 10 000 долларов в 2002 году на внешний ремонт. ^{[ 6 ]} Хотя его внешний вид значительно изменился с момента постройки в 1911 году, по словам директора Священных мест Энн Фридман, здание представляло собой «капсулу времени, которая прекрасно сохранилась и находится в неожиданном месте, где повсюду новое строительство и жилье». Она заявила, что Консерватория также «объединила синагогу с застройщиком отеля, который сыграл важную роль в восстановлении нескольких синагог Верхнего Вест-Сайда , и он только что отправил им 5000 долларов на крышу». ^{[ 10 ]} В 1999 году Историческое общество Квинса назвало его «Квинсмарком». ^{[ 13 ]} а здание синагоги и резиденция раввина были внесены в Национальный реестр исторических мест 21 ноября 2002 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} первая синагога в Квинсе, внесенная в список. ^{[ 10 ]}

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала его достопримечательностью города в феврале 2008 года. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Одна из двух синагог, оставшихся в Короне, ^{[ 4 ]} его интерьер остался «практически нетронутым», и сохранился ряд «отличительных архитектурных особенностей», «включая оригинальные окна, декоративный деревянный орнамент и мавританские детали из прессованного металла». ^{[ 14 ]} Однако к этому времени здание еще больше обветшало; там были термиты, оно протекло, краска облупилась, а в январе 2008 года обрушился потолок подвала. По оценкам Фридмана, только внешний ремонт обойдется в 1,4 миллиона долларов. ^{[ 9 ]} Город Нью-Йорк и штат Нью-Йорк выделили общине более 1 миллиона долларов. ^{[ 9 ]} включая капитальное финансирование в размере 700 000 долларов США от администрации президента округа и соответствующий грант штата в размере 200 000 долларов США. ^{[ 6 ]} Юридические проблемы препятствовали сбору средств, поскольку это была частная религиозная некоммерческая организация. ^{[ 9 ]} По оценкам жены раввина, в то время в общине насчитывалось 50 семей. ^{[ 6 ]}

По данным Conservancy, в 2010 году она предоставила синагоге «30 000 долларов в виде прямых грантов и еще 100 000 долларов в виде сквозного финансирования». Финансирование также было обеспечено из «Фонда охраны окружающей среды штата, Фонда сообщества Нью-Йорка и семей Рональда и Леонарда Лаудеров». ^{[ 11 ]} В нем описывалось здание как «редкое пережиток» деревянной народной архитектуры синагоги Нью-Йорка . ^{[ 11 ]} Подарок в размере 275 000 долларов от филантропа Арнольда Гольдштейна позволил начать реставрационные работы стоимостью 1,5 миллиона долларов. ^{[ 5 ]}^{[ 11 ]} В Консерватории заявили, что в ходе реставрации «удаляется нынешнее штукатурное покрытие и восстанавливается первоначальная деревянная обшивка, деревянные окна и двери, металлические купола и украшения в мавританском стиле, а также исторические цвета краски этому важному зданию, возвращая ему его внешний вид, существовавший сто лет назад». назад". ^{[ 11 ]} Здание Тиферет Исраэль — старейшее сооружение, построенное как синагога в Квинсе. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} и это самое старое здание синагоги в Квинсе, которое постоянно используется для богослужений. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} В 2020 году Управление охраны памятников Нью-Йорка выделило синагоге грант в размере 10 000 долларов США на защиту объекта от атмосферных воздействий. ^{[ 15 ]}

См. также

Ссылки

Цитаты

Башинский, Рут. «Храм станет достопримечательностью Тиферет Исраэль — первый храм в Квинсе, удостоенный такой чести» , Daily News , 4 августа 2002 г.
Бертран, Дональд. «Синагога Тиферет Исраэль получила статус городской достопримечательности» , Daily News , 18 февраля 2008 г.
Чан, Сьюэлл. «Ориентирический статус синагоги Квинс 1911 года» , City Room, The New York Times , 12 февраля 2008 г.
Фертоли, Аннмари. «Синагоге Короны предстоит знаменательное голосование 12 февраля» ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, Queens Chronicle , 24 января 2008 г.
«Подарок позволяет восстановить старейшую синагогу Квинса» , веб-сайт Службы охраны памятников Нью-Йорка . По состоянию на 11 ноября 2010 г.
" "Раздел III: Государственные инициативы" " (PDF) . (844 КБ) , Вопросы наследия , национальных парков Служба Министерства внутренних дел США , июнь 2003 г.
Хиршон, Николас. «Комитет Квинсмарка обдумывает возвращение» , Daily News , 1 апреля 2008 г.
Исраэловиц, Оскар. Путеводитель Оскара Исраэловица по еврейскому Нью-Йорку , Israelowitz Publishing, 2004. ISBN 978-1-878741-62-2
«Conservancy проводит эксклюзивную экскурсию по историческим синагогам Квинса» , веб-сайт New York Landmarks Conservancy . По состоянию на 11 ноября 2010 г.
Ледафф, Чарли. «Сообщение соседей: Коронавирус; новые прихожане — проклятие, а не бальзам для старой синагоги» , The New York Times , 12 октября 1997 г.
Ледафф, Чарли. «Потерянное племя раввина» , The New York Times , 16 ноября 1997 г.
Морокума, Беника. «Конгрегация Тиферет Исраэль, район Квинс» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2010 г. (39,7 КБ) , Свидетельство Муниципального художественного общества перед Комиссией по сохранению достопримечательностей, веб-сайт Муниципального художественного общества Нью-Йорка, 15 января 2008 г. По состоянию на 11 ноября 2010 г.
Сантуччи, Кристина. «Синагога Короны могла бы стать достопримечательностью» , The Queens Courier , 23 января 2008 г.
Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 18.11.02 по 22.11.02 , веб-сайт Службы национальных парков . По состоянию на 11 ноября 2010 г.

Внешние ссылки

«Конгрегация Тиферет Исраэль - Корона, Квинс» . Охрана достопримечательностей Нью-Йорка . nd
«Тиферет Исраэль» (панорамное движущееся изображение интерьера синагоги) . Синагоги 360 . 2024.

[Chan2008-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Чан (2008) .

[HeritageMatters2003pp11-12-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Heritage Matters (июнь 2003 г.) , стр. 11–12.

[WPSWeekly-3] Jump up to: ^а ^б Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 18.11.02 по 22.11.02, веб-сайт Службы национальных парков .

[Bertrand2008-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бертран (2008) .

[Landmarks-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Conservancy проводит эксклюзивную экскурсию по историческим синагогам Квинса», веб-сайт New York Landmarks Conservancy .

[Fertoli2008-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Фертоли (2008) .

[LeDuff19971116-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ЛеДафф (16 ноября 1997 г.) .

[LeDuff19971012-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ЛеДафф (12 октября 1997 г.) .

[Santucci2008-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сантуччи (2008) .

[Baskhinsky2002-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Басхинский (2002) .

[Gift2010-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Подарок позволяет восстановить старейшую синагогу Квинса», веб-сайт Службы охраны памятников Нью-Йорка .

[Israelowitz2004p121-12] Исраэловиц (2004) , с. 121.

[Hirshon2008-13] Хиршон (2008) .

[Morokuma2008-14] Морокума (2008) .

[15] «Конгрегация Тиферет Исраэль в Короне выбрана Управлением охраны памятников Нью-Йорка на грант в размере 10 тысяч долларов» . QNS.com . Проверено 15 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США в Нью-Йорке
Topics	Contributing property Keeper of the Register Historic district History of the National Register of Historic Places National Park Service Property types
Lists by county	Albany Allegany Bronx Broome Cattaraugus Cayuga Chautauqua Chemung Chenango Clinton Columbia Cortland Delaware Dutchess Erie Essex Franklin Fulton Genesee Greene Hamilton Herkimer Jefferson Kings (Brooklyn) Lewis Livingston Madison Monroe Montgomery Nassau New York (Manhattan) Niagara Oneida Onondaga Ontario Orange Orleans Oswego Otsego Putnam Queens Rensselaer Richmond (Staten Island) Rockland Saratoga Schenectady Schoharie Schuyler Seneca St. Lawrence Steuben Suffolk Sullivan Tioga Tompkins Ulster Warren Washington Wayne Westchester Northern Southern Wyoming Yates
Lists by city	Albany Buffalo New Rochelle New York City Bronx Brooklyn Queens Staten Island Manhattan Below 14th St. 14th–59th St. 59th–110th St. Above 110th St. Minor islands Niagara Falls Peekskill Poughkeepsie Rhinebeck Rochester Syracuse Yonkers
Other lists	Bridges and tunnels National Historic Landmarks
Category List National Register of Historic Places Portal