✖


Jump to content

Еврейский центр Ист-Мидвуда

Координаты : 40 ° 37'21 ″ с.ш. 73 ° 57'20 ″ з.д.  /  40,6224 ° с.ш. 73,9555 ° з.д.  / 40,6224; -73,9555
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Не путать с Еврейским центром Ист-Медоу .

Еврейский центр Ист-Мидвуда
Еврейский центр Ист-Мидвуд в Бруклине , 2008 год.
Религия
Принадлежность Консервативный иудаизм
Церковный или организационный статус Синагога
Лидерство
  • Раввин Мэтт Карл
  • Раввин Элвин Касс (Почетный)
  • Кантор Сэм Левайнс
Статус Активный
Расположение
Расположение 1625 Ocean Avenue , Мидвуд, Бруклин , Нью-Йорк , Нью-Йорк
Страна Соединенные Штаты
Еврейский центр Ист-Мидвуд расположен в Нью-Йорке.
Еврейский центр Ист-Мидвуда
Расположение в Бруклине , Нью-Йорк.
Географические координаты 40 ° 37'21 ″ с.ш. 73 ° 57'20 ″ з.д.  /  40,6224 ° с.ш. 73,9555 ° з.д.  / 40,6224; -73,9555
Архитектура
Архитектор(ы)
  • Ирвинг Уоршоу
  • Луи Аллен Абрамсон
  • Морис Курляндия
Тип Синагога
Стиль Возрождение Возрождения
Дата установления 1924 (как община)
Новаторский 1926
Завершенный 1929 год ; 95 лет назад ( 1929 )
Стоимость строительства 1 миллион долларов (сегодня 18 миллионов долларов) [ 1 ] )
Технические характеристики
Направление фасада Запад
Емкость
  • 800 (первый этаж)
  • 150+ (балкон)
Ширина 155 футов (47 м)
Купол (ы) 2
Материалы Стальной каркас , кладка из желтого и красного кирпича, известняк, медные купола.
Веб-сайт
emjc .org
Еврейский центр Ист-Мидвуда
Номер ссылки NRHP . 06000478
Добавлено в НРХП 7 июня 2006 г.
[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

— Еврейский центр Ист-Мидвуд консервативная синагога , расположенная по адресу 1625 Ocean Avenue , Мидвуд, Бруклин , Нью-Йорк , Нью-Йорк , США.

Организованный в 1924 г. [ 12 ] здание общины Возрожденное в стиле ренессанс , построенное в 1929 году, олицетворяло большие многофункциональные синагогальные центры, строившиеся в то время, [ 11 ] и с 1990-х по 2010 год была единственной синагогой с работающим бассейном в Бруклине. [ 5 ] С момента постройки здание не подвергалось архитектурным изменениям. [ 5 ] и в 2006 году был добавлен в Национальный реестр исторических мест . [ 6 ]

Число членов сократилось во время Великой депрессии , и синагога испытала финансовые трудности, но она восстановилась, и к 1941 году в ней насчитывалось 1100 семей. В 1950 году община построила рядом школу; на пике своего развития в нем обучалось почти 1000 человек. [ 2 ] Поскольку в конце 20-го века демографическая ситуация в окрестностях изменилась, а еврейское население Бруклина стало более ортодоксальным , Еврейский центр Ист-Мидвуда поглотил три другие консервативные бруклинские общины. [ 13 ]

в Еврейском центре Ист-Мидвуда работало всего три раввина . С момента основания до 2014 года [ 14 ] Рубен Кауфман служил с 1924 по 1929 год, Гарри Халперн с 1929 по 1977 год и Элвин Касс с 1976 по 2014 год. [ 2 ] В 2014 году раввином стал Мэтт Карл. [ 3 ]

История

[ редактировать ]

Основание

[ редактировать ]

Ист-Мидвуд был организован в 1924 году. [ 12 ] Джейкоб Р. Шварц, дантист, который был обеспокоен тем, что у его двух сыновей нет поблизости еврейской школы , которую они могли бы посещать. [ 15 ] С самого начала его намерением было создание консервативной синагоги: консервативный иудаизм рассматривался как компромисс между ортодоксальным и реформистским , обеспечивая привычные (и длительные) службы на иврите ортодоксального иудаизма, но, как и реформистский, добавляя некоторые английские молитвы. [ 12 ] Ист-Мидвуд отличался от более ранних ашкеназских синагог в Нью-Йорке, поскольку службы должны были проводиться только на иврите и английском языке (а не на иврите и идише ), а члены должны были быть иммигрантами со всей Европы, а не только из одного города или региона. [ 16 ]

Ист-Мидвуд провел свое первое ежегодное собрание 18 ноября 1924 года в Еврейском общинном центре Флэтбуша. [ 15 ] (также известный как Еврейский центр Флэтбуша), [ 17 ] и там был избран ее первый президент Пинкус Вайнберг. [ 2 ] Вайнберг, который также был председателем Комитета по недвижимости, был отцом Сидни Вайнберга , который прошел путь от помощника носильщика до главы Goldman Sachs с 1930 по 1969 год. До переезда во Флэтбуш Пинкус Вайнберг был президентом Конгрегации Бейт. Исраэль Аншей Эмес . [ 18 ] [ 19 ]

Ист-Мидвуда Первым раввином был Рубен Кауфман, а первым кантором — Джейкоб Шретер. [ 2 ] Кауфман, уроженец Бруклина, отпраздновал свою бар-мицву в Бейт Исраэль Аншей Эмес. [ 20 ]

Строительство зданий

[ редактировать ]

Комитет по недвижимости почти сразу же приобрел землю, расположенную на авеню L между 26-й и 27-й восточной улицами. Однако большинство членов посчитали, что место на Оушен-авеню было бы более желательным. Проблемы возникли с застройкой земли на авеню L, и в 1925 году Комитет приобрел нынешнее место по адресу 1625 Ocean Avenue в Мидвуде, Бруклин . Краеугольный камень был заложен в 1926 году, и, хотя здание и не было завершено, к осени оно было полностью огорожено, и праздничные в том же году там прошли Центра службы. Талмуд-Тора , созданная в 1925 году и хранившаяся во временном здании, также переехала в новое здание. [ 2 ]

Закладка фундамента, 13 июля 1925 года.

Разработанный в стиле возрождения эпохи Возрождения , [ 5 ] наконец, здание было завершено в 1929 году и обошлось в 1 миллион долларов (сегодня 17,7 миллиона долларов). [ 2 ] [ 11 ] Он олицетворял новые «синагогальные центры», строившиеся в то время, сочетавшие в себе функции синагоги и общественного центра и включавшие «синагогу, аудиторию, кухни, ресторан, классы, спортзал и бассейн». [ 11 ] В том же году Кауфман покинул Центр, чтобы стать раввином храма Эману-Эль в Патерсоне, штат Нью-Джерси . [ 14 ] а Гарри Халперн стал раввином Ист-Мидвуда. [ 2 ] Хальперн, который также стал адъюнкт-профессором пастырской психиатрии в Еврейской теологической семинарии Америки (JTSA), продолжал служить раввином в течение 49 лет, вплоть до выхода на пенсию в 1977 году, за четыре года до своей смерти в 1981 году. [ 21 ]

Великая депрессия и середина 20 века.

[ редактировать ]
Двери на уровне улицы

Великая депрессия сказалась на собрании, и количество членов сократилось. Чтобы справиться с финансовым бременем, были повышены взносы, учителям выдавались заверенные записки, а не зарплаты, исполнительный секретарь был уволен, скамейки были проданы, а отдельные члены предоставили ипотечные гарантии. Синагога выжила, и членство восстановилось; к 1934 г. насчитывалось 300 членов, а к 1944 г. - 1100. [ 2 ]

С 1955 по 1985 год хоровым руководителем был назначен знаменитый Авраам Надель. Надель был известен своим выдающимся руководством хором и музыкальностью; Конкретно для него композиция Сим Шолом. Джозеф Эйдельсон [Йозеф Айдельсон] стал кантором в 1956 году. [ 22 ] Эйдельсон родился в Варшаве, Польша. Ранее он служил кантором в Синайской синагоге в Варшаве, а в 1935 году — в Большой синагоге Вильны , Литва. [ 23 ]

В октябре 1968 года тогдашний мэр Нью-Йорка Джон Линдсей был освистан и высмеян огромной толпой в Еврейском центре Ист-Мидвуда во время печально известного инцидента во время забастовки учителей Нью-Йорка в 1968 году. [ 24 ] Линдсей поддержал план децентрализации школы, в котором в основном чернокожие родители противостояли преимущественно еврейским учителям и школьной администрации; после того, как администратор школьного совета Оушен-Хилл - Браунсвилля уволил 13 учителей и 6 администраторов (в основном евреев) за противодействие децентрализации, Объединенная федерация учителей «объявила забастовку, в результате которой на 55 дней были закрыты 85 процентов из 900 школ города». [ 25 ]

Когда Линдсей прибыл, возле синагоги его встретила толпа из 2000 человек, которые кричали: «Линдси должна уйти» и «нам нужен Шанкер ». Хальперн упрекнул протестующих, спросив: «Является ли это примером еврейской веры?», Но многие ответили «да». [ 26 ] Зрители внутри выгнали Линдси с трибуны, а его лимузин был «избит» и «забросан мусором» толпой снаружи (которая выросла до 5000 человек), когда он уезжал. [ 27 ] Забастовка, отмеченная «угрозами насилия и обличительными высказываниями, пропитанными расизмом и антисемитизмом», закончилась, когда законодательный орган Нью-Йорка отстранил от должности администратора и совет директоров. [ 25 ]

После выхода Халперна на пенсию в 1977 году Ист-Мидвуд нанял на должность раввина Элвина Касса , выпускника Колумбийского колледжа и JTSA со степенью доктора философии. по философии Нью-Йоркского университета . [ 28 ]

Конец 20-го и начало 21-го века

[ редактировать ]

Поскольку меняющаяся демографическая ситуация в Бруклине сделала неправославные учреждения менее жизнеспособными, Ист-Мидвуд поглотил три другие общины, в том числе Еврейский общинный центр Флэтбуша, [ 13 ] где Ист-Мидвуд провел свое первое ежегодное собрание, [ 15 ] и в 1978 году Флэтбуша Шаарей Тора. Конгрегация [ 29 ] В 1996 году членством было 1000 семей. [ 28 ]

В то время среди членов возникли разногласия по вопросу о роли женщин в синагоге. Хотя некоторые члены покинули общину из-за этого вопроса, к 2009 году Ист-Мидвуд стал полностью эгалитарным. По словам тогдашнего вице-президента Майкла Сучера, «те люди, которые выступали за лишение женщин права быть полноправными членами общины, были отвергнуты большинством членов, которые хотели иметь эгалитарную консервативную общину». [ 30 ]

Двери верхнего уровня

Здание синагоги осталось архитектурно неизменным с момента его постройки и с 1990-х по 2010 год было единственной синагогой в Бруклине с действующим бассейном. [ 5 ] В июне 2006 года он был добавлен в состав NRHP. [ 6 ] В том же году община получила ссуду в размере 300 000 долларов от Управления охраны памятников Нью-Йорка на ремонт «каменной кладки и стали на боковых и задних фасадах». [ 31 ] Он также собрал 40 000 долларов для получения « соответствующего гранта » в размере 20 000 долларов от Conservancy в соотношении 2:1 и завершил ремонтные работы в 2007 году. [ 31 ] В ноябре 2007 года Ист-Мидвуд получил грант Фонда охраны окружающей среды штата Нью-Йорк в размере 409 575 долларов на «восстановление особенностей святилища, включая витражи, витражный купол и световое окно». [ 32 ] [ 33 ]

Аарон Померанц присоединился к нам в качестве младшего раввина в 1978 году. Он родился в Польше и бежал из Европы после начала Второй мировой войны , переехав в Канаду, а затем в Соединенные Штаты. Там он окончил среднюю школу Вашингтона Ирвинга на Манхэттене и в 1952 году получил рукоположение в раввины от раввина иешивы Хаима Берлина . С 1948 года он служил руководителем ритуалов, а затем раввином Конгрегации Шаарей Тора, присоединившись к Еврейскому центру Ист-Мидвуда, когда две общины объединились. Он служил до своей смерти в мае 2009 года. [ 29 ]

Джозеф Эйдельсон вышел на пенсию и стал почетным кантором в 1995 году, за 9 лет до своей смерти в 2004 году. [ 34 ]

Сэм Левен стал кантором Ист-Мидвуда в 2004 году. Левен родился в Иерусалиме и вырос в Торонто. Он окончил Канторскую школу Х. Л. Миллера и канторскую программу JTSA. [ 3 ]

Касс вышел на пенсию и стал почетным раввином в 2014 году. [ 3 ] За время своего пребывания в должности Касс также более 40 лет служил капелланом Департамента полиции Нью-Йорка, а ранее в течение двух лет служил капелланом ВВС США . [ 28 ] В какой-то момент во время службы в качестве капеллана полицейского управления он и его семья получали месяцы круглосуточной охраны после угроз смертью, а в другой раз он разрядил ситуацию с заложниками, предоставив захватчику заложников сэндвичи из Carnegie Deli . [ 35 ] Касс, преподающий этику в Полицейской академии, сыграл важную роль в предоставлении еврейским полицейским отпуска для соблюдения субботы . Он также убедил Общество Шомрим полиции Нью-Йорка ( братскую организацию еврейских сотрудников Департамента полиции Нью-Йорка) принять Дэвида Дурка. Дюрк, наряду с более известным Фрэнком Серпико , был источником обвинений в коррупции в полиции, которые привели к формированию Комиссии Кнаппа . [ 28 ]

Мэтт Карл присоединился к нам в качестве раввина в 2014 году. Выпускник колледжа Вассар и JTSA, ранее он работал раввином в синагоге Бэттери-Парк на Манхэттене и в Конгрегации Маунт-Синай в Бруклине. [ 3 ]

Дневная школа Ист-Мидвуд

[ редактировать ]

Еврейский центр Ист-Мидвуда успешно провел Талмуд-Тору для послешкольного обучения еврейскому языку. [ 36 ] Будучи ребенком в 1940-х годах, писательница-феминистка Сьюзен Браунмиллер посещала его два дня в неделю. [ 37 ] [ 38 ] В 1950 году община построила трехэтажное здание школы и двухэтажный мост, соединяющий школу и синагогу. [ 5 ] На пике своего развития в начале 1950-х годов в школе обучалось почти 1000 человек. [ 2 ]

Впоследствии Ист-Мидвуд создал консервативную еврейскую дневную школу , обслуживающую учащихся от детского сада до 8-го класса, а также обеспечивающую «дневное религиозное обучение для учащихся государственных школ до старших классов». [ 39 ] действовал отдельно от Талмуд-Торы. [ 36 ] Автор и ведущий ток-шоу Деннис Прагер преподавал в дневной школе. [ 40 ] Позже она была переименована в Дневную школу раввина Гарри Халперна в честь раввина Халперна. [ 2 ]

Как и синагога, дневная школа также пострадала от меняющейся (и все более ортодоксальной) демографии Бруклина; [ 30 ] [ 41 ] К началу 21 века набор студентов упал с 400 до 99. [ 41 ] Благодаря новому директору число учащихся выросло до 160 к 2008 году. [ 30 ] [ 41 ] но школа все еще не была финансово стабильной. [ 30 ] Кроме того, в 1990-е годы дневная школа стала более независимой, и ее отношения с синагогой ухудшились до отношений арендатора с домовладельцем. [ 30 ] В результате некоторые члены правления синагоги захотели выселить школу и найти нового арендатора. [ 30 ] В 2009 году синагога и школа подписали новое соглашение, снова сближающее две организации, согласно которому синагога возьмет на себя часть расходов школы, а родители школьников станут членами синагоги. [ 30 ] Однако, согласно сайту синагоги, в 2018 году дневная школа «реорганизовалась и превратилась в более ортодоксальную традицию». [ 36 ] Талмуд Тора продолжала действовать как общинная школа. [ 36 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Церемония в честь закладки краеугольного камня, 13 июня 1926 года.

Архитектор здания синагоги Еврейского центра Ист-Мидвуд неизвестен. [ 42 ] Авторство проекта официально принадлежит Строительному комитету и Ирвингу Уоршоу, руководителю строительства. Имя архитектора не записано ни в записях синагоги, ни на мемориальной доске здания . (NRHP) Центра Однако в форме номинации Национального реестра исторических мест на основании визуальных свидетельств и одного письменного свидетельства утверждается, что архитектором был Луи Абрамсон. [ 10 ]

Абрамсон был ведущим архитектором синагогальных центров того времени. Он спроектировал ряд образцов Нью-Йорка, в том числе первоначальный центр синагоги, Манхэттенский еврейский центр (1918 г.), а также Бруклинский еврейский центр, Еврейский центр Флэтбуш и Еврейский центр Оушен-Паркуэй (все они были построены в Бруклине между 1920 г.). и 1924). Хотя еврейский центр Флэтбуша был полностью реконструирован, еврейские центры в Бруклине и Оушен-Паркуэй визуально похожи на еврейский центр Ист-Мидвуд, а Бруклинский еврейский центр, в частности, имеет идентичную планировку. Письменное свидетельство состоит из записи в сувенирном журнале, посвященной двадцатой годовщине Еврейского центра Флэтбуша, в которой говорится, что Абрамсон нарисовал планы Ист-Мидвуда. [ 10 ] В форме выдвижения кандидатуры NRHP предполагается, что Абрамсон нарисовал основные планы Ист-Мидвудского центра и что Строительный комитет завершил их, чтобы сэкономить деньги. [ 17 ]

С другой стороны, в некрологе Мориса Курланда 1957 года Еврейский центр Ист-Мидвуда назван его работой. [ 43 ] Курланд также спроектировал ряд синагог и достопримечательностей Нью-Йорка, в том числе синагогу Маген Давид в Бруклине . [ 44 ]

Известные участники

[ редактировать ]

Среди известных членов конгрегации - судья Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург , конфирмованная в Ист-Мидвуде. [ 45 ] вместо того, чтобы проводить там свою бат-мицву , потому что (в то время) в консервативном иудаизме не было церемоний бат-мицвы для девочек (факт, который Гинзберг не мог понять). [ 46 ] [ 47 ] Когда Гинзберг было 13 лет, в бюллетене синагоги она также опубликовала эссе о Стивене С. Уайзе , а также о предрассудках и мировом единстве после Холокоста . [ 46 ] [ 47 ] Режиссер Марк Левин также был членом; [ 48 ] Дед Левина, Герман Левин, был президентом Еврейского центра Ист-Мидвуда, а также помог основать реконструктивистское движение и долгое время был мирским лидером . [ 40 ] [ 49 ]

В Ист-Мидвуде также были члены, погибшие при трагических обстоятельствах, в том числе Джейсон Секзер, убитый во время терактов 11 сентября 2001 года . [ 50 ] и Дэнни Фаркас, лейтенант полиции Нью-Йорка и солдат Национальной гвардии, который погиб во время службы в Кабуле, Афганистан . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Выступления в СМИ

[ редактировать ]

сцены из телесериала «Удивительная миссис Мейзел» . В 2018 году здесь снимали [ 54 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к История , веб-сайт Еврейского центра Ист-Мидвуд.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Персонал , веб-сайт еврейского центра Ист-Мидвуд.
  4. ↑ Нью-Йорк Таймс, 18 ноября 1957 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Продолжение NRHP, раздел 7 , с. 1.
  6. ^ Jump up to: а б с Национальный реестр списков исторических мест , 16 июня 2006 г.
  7. ^ Продолжение NRHP, раздел 7 , с. 4.
  8. ^ Продолжение NRHP, раздел 7 , с. 5.
  9. ^ Продолжение NRHP, раздел 7 , с. 6.
  10. ^ Jump up to: а б с Продолжение NRHP, раздел 7 , с. 2.
  11. ^ Jump up to: а б с д Кауфман (1999) , с. 259.
  12. ^ Jump up to: а б с Продолжение NRHP, раздел 8 , с. 2.
  13. ^ Jump up to: а б Продолжение NRHP, раздел 8 , с. 4.
  14. ^ Jump up to: а б Кот (2006).
  15. ^ Jump up to: а б с Кауфман (1999) , с. 258.
  16. ^ Продолжение NRHP, раздел 8 , с. 3.
  17. ^ Jump up to: а б Продолжение NRHP, раздел 7 , с. 3.
  18. ^ Гринвальд (2001) , с. 35.
  19. ^ Бартон (2006) .
  20. ^ Левин (2006) .
  21. ^ Вагонер (1981) .
  22. ^ «В поисках помощи» . Еврейский центр Ист-Мидвуд . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  23. ^ Блащик, Леон Тадеуш (2014). Евреи в музыкальной культуре польских земель XIX и XX веков: биографический словарь (на польском языке). Варшава. ISBN  978-83-939735-1-4 . OCLC   903074583 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ Нью-Йорк Таймс, 16 октября 1968 г.
  25. ^ Jump up to: а б Макфадден (2000) .
  26. ^ Каленберг (2007) , с. 108.
  27. ^ См. Каленберг (2007) , с. 108, и Дэш Мур (2003) .
  28. ^ Jump up to: а б с д Липсайт (1996) .
  29. ^ Jump up to: а б Светлой памяти: раввин Аарон Померанц , веб-сайт Еврейского центра Ист-Мидвуда.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г Диктер (2009) .
  31. ^ Jump up to: а б Годовой отчет за 2007 год, Охрана достопримечательностей Нью-Йорка , стр. 15.
  32. ^ Пресс-релиз, губернатор Элиот Спитцер , Исполнительная палата штата Нью-Йорк, 29 ноября 2007 г.
  33. ↑ Проекты Фонда защиты окружающей среды , Исполнительная палата штата Нью-Йорк, 29 ноября 2007 г.
  34. ^ «Платное уведомление: смерть ЭЙДЕЛСОН, ХАЗЗАН ДЖОЗЕФ» . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 2004 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  35. ^ См. Parker & Freeman (2004) , стр. 60–61, Jacobs (2006) .
  36. ^ Jump up to: а б с д Миссия и история , веб-сайт Еврейского центра Ист-Мидвуд.
  37. ^ Браунмиллер .
  38. ^ Гей (2012) , с. 83.
  39. ^ Фиораванте (1996). ,
  40. ^ Jump up to: а б Коппелл (2004).
  41. ^ Jump up to: а б с Сигел (2008) .
  42. ^ Хоу (2009) , раздел 8, стр. 10, сноска 35.
  43. ↑ См . New York Times от 18 ноября 1957 года , где также приписывают проект еврейского центра Флэтбуша Курляндии.
  44. ^ Хоу (2009) , раздел 8, стр. 10.
  45. ^ Pogrebin (2007) , p. 19.
  46. ^ Jump up to: а б Бадер Гинзбург (2016) , стр. 15–17.
  47. ^ Jump up to: а б Долстен (2016) .
  48. ^ Калиш (2005) .
  49. ^ Нью-Йорк Таймс, 2 апреля 1990 г.
  50. ^ Слухи о 4000 евреях , департамента США Государственного веб-сайт Бюро международных информационных программ .
  51. ^ Эдвард (2008) .
  52. ^ Чендлер (2008) .
  53. ^ Yaniv (2008) .
  54. ^ Гинзберг (2018) .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с еврейским центром Ист-Мидвуд .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Midwood_Jewish_Center&oldid=1222207003"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31a0b893f01b197e1719a975ed058762__1714826460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/62/31a0b893f01b197e1719a975ed058762.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
East Midwood Jewish Center - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)