Jump to content

Мать знает лучше (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Мама знает лучше»
Песня Донны Мерфи
из альбома Tangled: Original Soundtrack
Выпущенный 16 ноября 2010 г. ( 16.11.2010 )
Жанр Поп
Длина 3 : 10
Этикетка Уолт Дисней
Композитор(ы) Алан Менкен
Автор текста Гленн Слейтер
Продюсер(ы) Менкен

« Mother Knows Best » — песня, написанная композитором Аланом Менкеном и автором текста Гленном Слейтером для « анимационного фильма Диснея Рапунцель: Запутанная история» (2010). к фильму Включенный в альбом саундтреков , он был записан американской актрисой и певицей Донной Мерфи в роли Матери Готель , главной злодейки фильма, и подробно описывает попытки персонажа напугать Рапунцель , заставив ее остаться в пределах их уединенной башни, чтобы она могла продолжать эксплуатировать свои волосы. регенеративные свойства. музыкальным театром Вдохновленная поп- баллада , лирически состоящая из пассивно-агрессивных оскорблений, оптимистичная мелодия песни противоречит мрачным текстам о нагнетании страха , лжи и манипуляциях. В конце концов, Готель повторяет «Мать знает лучше» в более мстительной и зловещей манере, когда Рапунцель впервые открыто бросает ей вызов.

Менкен и Слейтер намеренно написали «Mother Knows Best» в стиле старомодного бродвейского музыкального номера по указанию режиссеров Байрона Ховарда и Натана Грено , несмотря на первоначальные опасения Менкена, что оно слишком отличается от других песен фильма. В музыкальном плане «Mother Knows Best» контрастирует со стилем песен Рапунцель в исполнении поп-певицы Мэнди Мур . Обладатель премии «Тони» на Бродвее, Мерфи записал «Mother Knows Best», представляя Готель человеком, который наслаждается всеобщим вниманием и любит быть в центре внимания.

«Mother Knows Best» получила широкое признание кинокритиков и музыкальных критиков, которые назвали ее лучшей песней в фильме. Вокальное исполнение Мерфи также получило высокую оценку, сравнив его с актрисами Патти Лупоне и Джули Эндрюс . Кроме того, песню сравнивают с творчеством бродвейского композитора и автора текстов Стивена Сондхейма , а также с песнями из мюзикла «Отверженные» и диснеевского фильма «Горбун из Нотр-Дама» (1996), еще одного проекта Менкена.

Написание и запись

[ редактировать ]

«Mother Knows Best» была написана композитором Аланом Менкеном и автором текстов Гленном Слейтером . [ 1 ] [ 2 ] Менкен и Слейтер написали «Mother Knows Best» для «Рапунцель: Запутанная история » (2010) как песню, вдохновленную музыкальным театром, по указанию режиссеров Байрона Ховарда и Натана Грено . [ 3 ] который специально просил «момент музыкального театра» для главной злодейки фильма, Матери Готель . [ 4 ] Менкен изначально был обеспокоен тем, что «Mother Knows Best» не подходит для фильма, поскольку его стиль сильно отличался от подхода певцов и авторов песен, который они использовали при написании других песен. [ 4 ] [ 5 ] большинство из которых исполняет поп-певица Мэнди Мур . [ 4 ] [ 6 ] Прежде чем написать «Мать знает лучше», Менкен и Слейтер выбрали на протяжении всего фильма подходящие моменты, во время которых его главные герои могли бы петь, в конечном итоге определив, что «Мать знает лучше» «вытекает непосредственно из конфликта между» Готель и Рапунцель . [ 3 ]

Менкен счел написание «Мать знает лучше» сложной задачей из-за тонкости, необходимой для того, чтобы не раскрыть истинную природу сложных отношений Готель и Рапунцель. [ 7 ] Менкен объяснил, что помимо установления того, что персонажи действительно в какой-то степени любят друг друга, в песне также было поручено обсудить серьезную тему эмоционального насилия в достаточно деликатной манере, подходящей для фильма Диснея. [ 7 ] Кроме того, Менкен заметил сходство между Готель и Клодом Фролло из «Горбуна из Нотр-Дама» (1996), злодеем Диснея, для которого он также писал песни. [ 8 ] Одна из строк песни «становлюсь пухлой» была заимствована из разговора режиссеров с несколькими сотрудницами об их сложных отношениях с матерями. [ 9 ] В конечном итоге Менкен остался доволен «Mother Knows Best», несмотря на свои первоначальные сомнения. [ 10 ]

«Mother Knows Best» записала актриса и певица Донна Мерфи . [ 11 ] Будучи прежде всего артистом театра, Мерфи никогда не озвучивал анимационных персонажей до того, как спонтанно прошел прослушивание в «Рапунцель: Запутанная история». [ 12 ] Поскольку фильм представляет собой мюзикл , все кандидаты должны были прослушать одну песню по своему выбору, при этом Мерфи исполнил «Children Will Listen» из мюзикла « В лес» . [ 5 ] [ а ] Поскольку актриса имела обширный опыт работы в музыкальном театре, Менкен и режиссеры приветствовали ее предложения по поводу музыки Готель, однажды предложив альтернативную аранжировку «Mother Knows Best». [ 14 ] Мерфи представляла себе своего персонажа артисткой, которая «представляет, что периодически оказывается в центре внимания », что в конечном итоге повлияло на ее выступление в «Mother Knows Best». [ 15 ] и утверждает, что узнала больше об истинной злобе своего персонажа, записав песню. [ 16 ] Впервые услышав «Mother Knows Best», аниматор Джин Ким придумал « мотив голливудской экранной сирены 1940-х годов» для внешности и личности Готель. [ 17 ]

Контекст и использование в Tangled

[ редактировать ]

фильма и Действие фильма «Мать знает лучше» происходит в первом акте начинается в течение первых пятнадцати минут « Рапунцель: Запутанная история» . [ 18 ] Накануне своего восемнадцатилетия Рапунцель наконец набирается смелости и просит у Готель разрешения увидеть таинственные летающие фонари лично . Готель, чья вечная молодость и красота зависят от сохранения волшебных волос Рапунцель. [ 19 ] предупреждает свою подопечную, что внешний мир изобилует эгоистичными людьми, желающими украсть и воспользоваться ее волосами. [ 20 ] Утверждая, что хочу только защитить ее, [ 21 ] Готель настаивает, что отказ сделан ради блага Рапунцель. [ нужна ссылка ] «Мать знает лучше» — это попытка Готель оправдать содержание Рапунцель в тюрьме на неопределенный срок. [ 22 ] идет на все, чтобы убедить Рапунцель, что ей лучше остаться дома, [ 16 ] саркастически напоминая ей, что «мама знает лучше». [ 23 ] [ 24 ] Готель одновременно перечисляет все возможные причины, по которым Рапунцель никогда не сможет выжить без нее, и одновременно говорит ей, как сильно она заботится. [ 25 ] Рапунцель считает, что у Матери Готель самые благие намерения, несмотря на то, что аудитория полностью осознает, что ее используют только для личной выгоды. [ 26 ] [ 27 ] Softonic.com пишет, что, впервые услышав песню, зрители могут не подумать, что ее исполняет злодейка из фильма, которая, похоже, «явно обеспокоена опасностями внешнего мира - все, что она хочет сделать, это защитить свою дочь». [ 28 ] В своей статье для Tulsa World Майкл Смит сказал, что Готель использует эту песню «как свою ложь/обоснование того, чтобы держать девушку в безопасности (держать ее в заложниках) от тех, кто может украсть ее для своих собственных схем получения прибыли, вдохновленных волосами». [ 29 ] манипулируя ею, чтобы она осталась дома, пугая ее и чувствуя чувство вины . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Автор Disney.com заметил: «Жуткость этой песни заключается в том, что очень ненадежная Мать Готель позиционирует себя как помощницу Рапунцель». [ 33 ]

В какой-то момент во время сцены Готель фактически противоречит сама себе, запрещая Рапунцель снова просить покинуть башню к концу музыкального номера. [ 34 ] [ 35 ] По словам Амида Амиди из Cartoon Brew , сцена попеременно то смешная, то пугающая, клаустрофобию абсолютно черный фон». в качестве примера каждого из них он приводит «театральные жесты» Готель и «вызывающую [ 36 ] Уильям Госс из Moviefone назвал этот музыкальный номер примером « нагнетания страха ». [ 37 ] По словам Дженни Пантер из The Globe and Mail , этот эпизод «забавно передает страх и вину, которые удерживали Рапунцель в башне по ее собственной воле». [ 38 ] В своей книге « Чудеса и сказки » автор Кендра Магнуссон заметила, что во время музыкального эпизода «Мать знает лучше» «манипуляции с волосами Рапунцель приводят к тому, что тело героини в один момент искажается, а в следующий момент оказывается связанным в нем», изображая это, в то время как Волосы Рапунцель можно использовать, чтобы защитить себя, «это одновременно и обуза», и с тем же успехом их можно использовать, чтобы навредить ей. [ 39 ]

В книге « Как сказки живут долго и счастливо: (Анализ) искусства адаптации сказок» автор Конни Эйсфельд заметила, что «Мать знает лучше» подчеркивает «статус превосходства» Готель над Рапунцель, несмотря на то, что «ее существование зависят исключительно от Рапунцель». [ 40 ] Сценарист « Суки» посчитал, что «Мать знает лучше» - это самая сильная демонстрация Готель того, что она жестокая мать, которую может предложить весь фильм. [ 18 ] Чарли Риджли из ComicBook.com пишет, что это показывает, «насколько мало она на самом деле заботится о Рапунцель». [ 41 ] Критики часто называют этот эпизод одним из самых мрачных и острых моментов фильма. [ 42 ] [ 29 ] [ 43 ] Глен Чепмен из Den of Geek написал, что эта сцена «обеспечивает баланс между мелодичностью и изысканностью повествования, а также в равной степени сладкая и зловещая». [ 44 ] Позже Готель повторяет песню «неизгладимым образом». [ 45 ] По словам Барри Левитта из /Film , реприза наконец позволяет Рапунцель «увидеть, насколько жестокой и манипулятивной может быть ее мать-похитительница». [ 25 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

песни Согласно официальным нотам , «Mother Knows Best» исполняется «с рубато » в тональности фа мажор , с умеренной скоростью 66 ударов в минуту . [ 46 ] Критики охарактеризовали песню как «дерзкую». [ 47 ] Баллада в бродвейском стиле. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] «Mother Knows Best» длится три минуты и десять секунд и является второй по продолжительности песней в саундтреке к фильму после Мэнди Мур и Закари Леви дуэта « I See the Light ». [ 51 ] По словам Тома Чарити из CNN , «Мать знает лучше» — это «грандиозный театральный номер». [ 52 ] который, по мнению некоторых рецензентов, также содержит влияние джаза и поп-музыки. [ 33 ] [ 53 ] Майкл Смит из Tulsa World назвал эту песню «живым маленьким фрейдистским кошмаром». [ 29 ] а назвал Variety из Джастин Чанг его «авторитарным гимном». [ 54 ] Описывая "Mother Knows Best" как "зажигательный" музыкальный номер, Эндрю Л. Урбан из Urban Cinefile сказал, что песня "столь же театральна, как и [ее] характер". [ 55 ] По словам Энтони Куинна из The Independent , «Мать знает лучше» — это «жутко-смешная ода корысти». [ 56 ] тогда как Джо Уильямс из St. Louis Post-Dispatch охарактеризовал его музыкальный подтекст как «наемнический». [ 49 ] Автор Filmtracks.com заметил, что его «прекрасная романтическая мелодия и инструменты выдаются абсолютно злыми текстами». [ 57 ] Аналогичным образом, Softonic.com сообщил, что «никогда прежде такая милая мелодия не скрывала столько зла». [ 28 ]

Музыкальные критики сравнили «Mother Knows Best» с творчеством бродвейского композитора Стивена Сондхейма .

Содержит мрачные, юмористические тексты. [ 48 ] «Мать знает лучше» рассказывает о чрезмерной защите кого-то, чтобы скрыть от него правду. [ 28 ] «Mother Knows Best» отличается от Tangled , посвященных сохранению контроля над кем-то. других более вдохновляющих и авантюрных песен [ 58 ] Участник Io9 Мередит Гернер описала балладу как «извращенную песню о» матери, «защищающей свою фальшивую дочь от реального мира, чтобы она могла жить вечно». [ 59 ] В тексте песни упоминается несколько факторов, которые, по мнению Готель, представляют опасность для благополучия Рапунцель: [ 21 ] такие как головорезы, головорезы, ядовитый плющ , зыбучие пески , каннибалы , змеи и чума , чтобы удержать ее от выхода из их уединенной башни. [ 34 ] Используя пассивно-агрессивные оскорбления, [ 48 ] [ 60 ] Песня начинается с того, что Мёрфи говорит: «Хочешь выйти на улицу? Почему, Рапунцель!», [ 46 ] и есть строчка «пропусти драму, останься с мамой». [ 61 ] [ 62 ] [ 48 ] Джон Робак из ReelGood сказал, что его тексты, по сути, представляют собой «ехидные замечания… замаскированные под заботу матери». [ 63 ] В своей статье для журнала Slant Magazine Кристиан Блаувельт обнаружил, что ее тексты похожи на « Out There » из диснеевского фильма «Горбун из Нотр-Дама» (1996), особенно судьи Клода Фролло ; на стихи [ 64 ] обе песни были написаны Менкеном. [ 34 ] Также сравнив песню с предыдущими работами Менкена, Джеймс Кристофер Монгер из AllMusic сказал, что "Mother Knows Best" "вырезана из той же поп-музыки, что и все предложения Диснея конца 20-го - начала 21-го века". [ 53 ]

Мерфи Вокальный диапазон в песне охватывает примерно две октавы, от F 3 до C 5 . [ 46 ] По словам Джеймса Кендрика из QNetwork Entertainment Portal, песня позволяет Мерфи «расширить свои бродвейские вокальные данные». [ 65 ] которую Прома Хосла из Mashable сравнил с «настоящей бродвейской дивой, готовящейся к убийству». [ 22 ] Playbill Рути Фирберг из почувствовала, что Мерфи открыла «новые способы использования своего пояса и нежной колоратуры ». [ 16 ] В сценарии для «Маленькой белой лжи » Джорджи Хоббс сказала, что актриса «выступает… с шизофреническим безумием», сравнив «Mother Knows Best» с творчеством бродвейского автора песен Стивена Сондхейма . [ 66 ] Дэн Койс из The Village Voice сравнил эту песню с мюзиклом Сондхейма Gypsy : [ 67 ] в то время как Норман Уилнер из Now сказал, что вокал Мерфи напомнил ему бродвейскую актрису Патти Лупоне , [ 68 ] который, по словам Марджори Баумгартен из The Austin Chronicle, «истекает сарказмом и острым остроумием». [ 69 ] Тем временем Тим Роби из Daily Telegraph сравнил выступление Мерфи с выступлением актрисы и певицы Джули Эндрюс , в шутку назвав его «Джули-Эндрюс на стимуляторах ». [ 70 ]

По словам Bitch , реприза песни «имеет гораздо более мрачные гармонии и слегка измененную мелодию по сравнению с оригинальной версией песни». [ 18 ] Кроме того, реприза представляет собой «мрачный поворот оригинального исполнения с гораздо более зловещим звучанием как в пении, так и в оркестровке ». [ 71 ]

"Mother Knows Best" получила широкое признание кинокритиков и музыкальных критиков, некоторые из которых высоко оценили песню, несмотря на то, что в остальном их не впечатлила большая часть Tangled . музыкальных номеров [ 56 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] В сценарии для The Blade Кирк Бэрд сказал, что песни из фильма «не особенно запоминаются», за исключением «Mother Knows Best». [ 75 ] Линдси Уорд из Canoe.ca согласилась, написав, что «одна только Мерфи своим голосом превращает [песню] в гигантское зрелище». [ 47 ] Ричард Корлисс из Time назвал «Мать знает лучше» «горшочком с отравленным медом». [ 74 ] Майкл Смит, писавший для Tulsa World , чувствовал, что мрачность песни предлагает Tangled « горький баланс сахара и специй», напоминая «неприятные кусочки оригинальной Гримм ». сказки братьев [ 29 ] Мэл Винсент из The Virginian-Pilot охарактеризовал эту песню как «хорошую роль злодея». [ 76 ] Критики единогласно назвали «Mother Knows Best» лучшей песней фильма. [ 60 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Назвав ее музыкальным выдающимся достижением Tangled , Джорджи Хоббс из Little White Lies счел балладу «достойной самых лучших из безумных героинь [Стивена] Сондхейма». [ 66 ] Назвав это «потенциальным событием на Бродвее», Стив Персолл из Tampa Bay Times охарактеризовал «Мать знает лучше» как «нокаут». [ 80 ] Также назвав этот трек «лучшим номером фильма», Дэн Койс из The Village Voice посчитал, что этот трек достоин Мамы Роуз из мюзикла «Цыганка» (1959). [ 67 ] Это мнение поддержала Андреа Гронвалл из Chicago Tribune, написавшая: «Мерфи транслировал [редактировал] всю чудовищную удушающую силу Мамы Роуз в Gypsy ». [ 81 ] Согласно статье, написанной Уильямом Биббиани из Mandatory в 2017 году, «Mother Knows Best» остается одной из самых богатых и подрывных диснеевских композиций Менкена. [ 7 ] Назвав песню «чрезвычайно запоминающейся», Барри Левитт из / Film охарактеризовал «Mother Knows Best» как «мастер-класс по манипулированию и пассивной агрессивности». [ 25 ]

Критики высоко оценили Донны Мерфи . вокальное исполнение

Вокал Мерфи также получил восторженные отзывы. [ 82 ] [ 83 ] которые, по мнению Filmtracks.com , были «более совершенными», чем у Мура. [ 57 ] Критики сравнили ее вокал с выступлениями Патти Лупоне и Джулии Эндрюс. [ 48 ] Rolling Stone Кинокритик журнала Питер Трэверс назвал их «комическим блаженством с жалом в хвосте». [ 84 ] 7x7 Росситер Дрейк из назвал ее усилия «долгожданным откровением». [ 85 ] в то время как The Austin Chronicle Марджори Баумгартен из Мерфи высоко оценила зрелищность . [ 69 ] Том Чарити из CNN похвалил актрису за то, что она отнеслась к музыкальному номеру как к «поразительному зрелищу, которого она заслуживает». [ 52 ] Описывая «Mother Knows Best» как «чудесно исполненную Мерфи», Линда Кук из Quad-City Times пришла к выводу, что актриса «оправдает покупку саундтрека». [ 86 ] Кристиан Блаувельт из журнала Slant Magazine написал: «Если некоторые песни Менкена кажутся не такими высокими, то это происходит только из-за ограниченного вокала Мэнди Мур, как поп-звезды», но «когда ветеран Бродвея Мерфи начинает масштабировать набирающие октаву мелодии Менкена, как голосовой эскалатор, это другая история». [ 64 ] Сэнди Ангуло Чен из Common Sense Media сказала, что вокал Мерфи «потрясающе проявляется в потрясающем количестве». [ 87 ] и Уильям Госс из Moviefone сказал, что она справляется с этим «идеально». [ 37 ] Рецензируя саундтрек к фильму, критик AllMusic Джеймс Кристофер Монгер заметил, что и Мерфи, и Мур «берут на себя львиную долю работы и… доставляют товар». [ 53 ] Джош Шпигель из ScreenCrush сказал, что Мерфи вызывает «едкое восхищение» в «Мама знает лучше». [ 88 ]

В неоднозначном обзоре Уэсли Моррис из The Boston Globe понравился качество самой песни и написания песен Менкеном, но посчитал это ненужным и мелодраматичным . [ 89 ] Джеймс Берардинелли из ReelViews дал песне отрицательный отзыв, посчитав, что она столь же незабываема, как и другие треки, и написав: «Трудно представить, чтобы кто-то напевал… «Mother Knows Best», выходя из театра». [ 90 ]

TVOvermind и Mashable поставили «Mother Knows Best» на пятое место среди лучших злодейских песен Диснея. [ 22 ] [ 91 ] По словам Screen Rant Джордана Пайера из , который поставил «Mother Knows Best» на третье место среди лучших песен злодеев Диснея, эта мелодия «показывает, насколько она эгоистична и манипулятивна». [ 92 ] Хиллари Бусис из Entertainment Weekly поставила «Mother Knows Best» на девятое место среди лучших злодейских песен Диснея, написав, что Готель «не может поднять ее выше середины рейтинга», несмотря на ее «замечательную развязность». [ 93 ] Поставив песню на седьмое место, Чарли Риджли из ComicBook.com считает, что «намерение, лежащее в основе текста, - это то, что действительно выделяет ее среди величайших злодеев Диснея». [ 41 ] Io9 поставил песню на 11-е место в списке «36 величайших музыкальных номеров суперзлодеев всех времен» на сайте. [ 59 ] BuzzFeed поставил «Mother Knows Best» на 9-е место в своем списке «12 величайших песен диснеевских злодеев». [ 94 ] Выбрав ее в качестве лучшей песни для прослушивания певиц, Ребекка Страссберг из Backstage сказала, что "Mother Knows Best" "позволяет певцам проявить твердость". [ 11 ]

Живые выступления и использование в СМИ

[ редактировать ]

В 2021 году актриса Мелора Хардин и профессиональный партнер по танцам Артем Чигвинцев исполнили джазовый номер под кавер Хардина на песню «Mother Knows Best» на реалити- танцевальном конкурсе шоу «Танцы со звездами » . [ 95 ] [ 96 ] Игра Хардина получила единодушную оценку судей, заработав высшую оценку в части эпизода, посвященной «Диснеевским злодеям», а также первые 10 баллов в сезоне. [ 97 ] [ 98 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Мама знает лучше»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 99 ] Серебро 200,000
США ( RIAA ) [ 100 ] Золото 500,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Мюзикл «В лес» — это раздробленная сказка , в которой также присутствует версия персонажа Матери Готель, роль, которую сама Мерфи сыграла в 2012 году. [ 13 ]
  1. ^ «Мама знает лучше» . Broadcast Music, Inc. Проверено 14 сентября 2022 г.
  2. ^ «Мать знает лучше – ISWC: T9056861542 – Идентификатор работы: 882372639» . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Проверено 14 сентября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Грэм, Билл (27 сентября 2010 г.). «Эксклюзивное интервью Алана Менкена: Запутанная история» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Серасаро, Пэт (15 ноября 2010 г.). «Эксклюзив BWW: Запутанные разговоры Алана Менкена, Сестринский поступок, Прыжок веры, Горбун и многое другое» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б Серасаро, Пэт (18 ноября 2010 г.). «Эксклюзив BWW: Запутанные режиссеры Натан Грено и Байрон Ховард» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  6. ^ Джейнс, ДеАнна (17 января 2020 г.). «25 песен матери и дочери, которые стоит добавить в свой сентиментальный плейлист» . Опра Дейли . Проверено 14 сентября 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Биббиани, Уильям (16 марта 2017 г.). «Интервью | Алан Менкен и искусство песен злодеев Диснея» . Обязательный . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  8. ^ Блаувельт, Кристиан (24 ноября 2010 г.). «Алан Менкен обсуждает «Рапунцель: Запутанная история» и прошлое, настоящее и будущее анимационного мюзикла» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  9. ^ Молина, Мелисса (2010). «Эксклюзивное интервью с режиссерами «Рапунцель: Запутанная история » Байроном Ховардом и Натаном Грено» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  10. ^ Генкарелли, Майк (12 января 2011 г.). «Интервью с Аланом Менкеном» . Медиа Майкс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б Страссберг, Ребекка (26 апреля 2022 г.). «7 песен для прослушивания Диснея для певиц» . За кулисами . Проверено 16 сентября 2022 г.
  12. ^ Хакс, Дастин (4 ноября 2010 г.). «Интервью: актерский состав «Рапунцель: Запутанная история » распутывается» . Киношкола отвергает . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  13. ^ МакГрат, Чарльз. «Лиственная сказка о принцессе и королеве» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  14. ^ Серасаро, Пэт (27 сентября 2010 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ BWW: Донна Мерфи рассказывает о Disney's Tangled» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  15. ^ Амос, Джоэл Д. (28 ноября 2010 г.). «Донна готовит диснеевскую «Рапунцель: Запутанная история»» . Она знает . Проверено 26 февраля 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Фирберг, Рути (8 февраля 2019 г.). «СМОТРЕТЬ: Донна Мерфи рассказывает о своем превращении в мать Готель из «Рапунцель: Запутанная история»» . Афиша . Проверено 9 сентября 2022 г.
  17. ^ Хё Вон, Ли (15 мая 2011 г.). «Мечты сбываются в стиле Диснея» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Дж, Дориан (17 августа 2011 г.). «Сцена слева: «Мать знает лучше»: о жестоком воспитании в «Рапунцель: Запутанная история»» . Сука . Проверено 27 февраля 2015 г.
  19. ^ Джонс, Алан (2011). «Запутанная» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  20. ^ Хорошо, Маршалл (23 ноября 2010 г.). « Запутанная история : Хороший день для волос» . Голливуд и Файн с Маршаллом Файном . Проверено 24 февраля 2015 г.
  21. ^ Jump up to: а б Герц, Тодд (24 ноября 2010 г.). «Запутанная» . Христианство сегодня . Проверено 24 февраля 2015 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Хосла, Прома (13 марта 2017 г.). «10 лучших песен злодеев Диснея» . Машаемый . Проверено 9 сентября 2022 г.
  23. ^ Мур, Роджер (27 января 2013 г.). «Рецензия на фильм: «Рапунцель: Запутанная история» » . Фильм Нация . Проверено 24 февраля 2015 г.
  24. ^ Форсайт, Коко (28 января 2011 г.). «Запутанный обзор» . Будущие фильмы . Проверено 24 февраля 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Левитт, Барри (27 мая 2022 г.). «20 лучших злодеев мультфильмов Диснея» . /Фильм . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  26. ^ Фалько, Энтони (12 июля 2014 г.). «Пять лучших песен злодеев Диснея» . Фильм «Класс наркоманов» . Проверено 25 февраля 2015 г.
  27. ^ Эмит, Элисса (21 января 2014 г.). «5 лучших песен Диснея, исполненных женщинами-злодейками (или о них)» . Бумажные дроиды . Авеню . Проверено 25 февраля 2015 г.
  28. ^ Jump up to: а б с «10 величайших песен злодеев Диснея» . Softonic.com . 24 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д Смит, Майкл (26 ноября 2010 г.). « Запутанная красота в старинной сказке» . Мир Талсы . Проверено 24 февраля 2015 г.
  30. ^ Холман, Курт (12 сентября 2011 г.). «В лес» возвышается над обилием ревизионистских сказок» . Креативное безделье в Атланте . Проверено 25 февраля 2015 г.
  31. ^ Мираудо, Саймон (28 декабря 2010 г.). «Маленький бунт – запутанный обзор» . Квикфликс . Проверено 24 февраля 2015 г.
  32. ^ Лилледжорд, Кейси (28 июля 2022 г.). «11 причин, по которым Мать Готель — самая недооцененная злодейка Диснея» . Экранная ругань . Проверено 15 сентября 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Фирменные песни злодеев Диснея по шкале от 1 до сказочных» . Дисней.ком . 2014. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 25 февраля 2015 г. джазовый маленький номер
  34. ^ Jump up to: а б с Элизабет, Тина (1 июня 2014 г.). «5 лучших мрачных песен в красочных диснеевских фильмах» . BookMyShow . Проверено 25 февраля 2015 г.
  35. ^ Фукс, Синтия (24 ноября 2010 г.). « Рапунцель : Запутанная история: почему ты ему понравишься?» . ПопМатерс . Проверено 25 февраля 2015 г.
  36. ^ Амиди, Амид (3 декабря 2010 г.). «Пять вещей, которые мне понравились в «Рапунцель: Запутанная история» » . Мультяшное пиво . Проверено 27 февраля 2015 г.
  37. ^ Jump up to: а б Госс, Уильям (22 ноября 2010 г.). « Запутанный обзор: диснеевский поворот в формуле принцессы» . Кивифон . Проверено 25 февраля 2015 г.
  38. ^ Пантер, Дженни (24 ноября 2010 г.). «Запутанная история: корни анимационных традиций с трехмерными моментами» . Глобус и почта . Проверено 25 февраля 2015 г.
  39. ^ Кендра, Магнуссон (2012). Чудеса и сказки . США: Издательство Государственного университета Уэйна. стр. 296–298.
  40. ^ Эйсфельд, Конни (2014). Как сказки живут долго и счастливо: (Анализ) Искусство адаптации сказок . США: Anchor Academic Publishing. п. 63. ИСБН  9783954891016 – через Google Книги .
  41. ^ Jump up to: а б Риджли, Чарли (22 апреля 2020 г.). «10 лучших песен злодеев Диснея в рейтинге» . ComicBook.com . Проверено 9 сентября 2022 г.
  42. ^ Старнс, Джошуа (2010). «Рапунцель: Запутанная история, 2010» . Мероприятия по сбору отзывов о кинопроизводстве WILDsound . Проверено 24 февраля 2015 г.
  43. ^ «Запутанная история в новом: новый полнометражный фильм Диснея объединяет классику и современность для достижения выигрышного эффекта» . Журнал АртИнсайтс . 27 ноября 2010 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
  44. ^ Чепмен, Глен (16 мая 2011 г.). «Музыка в кино: Алан Менкен» . Логово Компьютерщика . Деннис Паблишинг Лимитед . Проверено 25 февраля 2015 г.
  45. ^ Путман, Дастин (10 ноября 2010 г.). «Рапунцель: Запутанная история (2010)» . Дастин Путман . Проверено 25 февраля 2015 г.
  46. ^ Jump up to: а б с Менкен, Алан ; Слейтер, Гленн (2010). «Mother Knows Best» Донны Мерфи – ноты в цифровом формате . Musicnotes.com . Музыкальное издательство Уолта Диснея . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  47. ^ Jump up to: а б Уорд, Линдси (23 ноября 2010 г.). «Легко попасться в запутанную историю » . Каноэ.ca . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 25 февраля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  48. ^ Jump up to: а б с д и Байгрович, Брук (1 июля 2019 г.). «10 лучших песен злодеев Диснея» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  49. ^ Jump up to: а б Уильямс, Джо (24 ноября 2010 г.). «Слабый юмор, слабые песни портят диснеевскую «Рапунцель: Запутанная история »» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 25 февраля 2015 г.
  50. ^ Уитти, Стивен (23 ноября 2010 г.). « Запутанный обзор: Дисней возвращается к своим волшебным корням с этой золотой девочкой» . Нью-Джерси.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  51. ^ «Рапунцель: Запутанная история (саундтрек из кинофильма)» . Айтюнс . 16 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  52. ^ Jump up to: а б Благотворительность, Том (24 ноября 2010 г.). « Запутанная история » — это старо, но в то же время ново» . CNN . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  53. ^ Jump up to: а б с Монгер, Джеймс Кристофер (16 ноября 2010 г.). «Алан Менкен / Гленн Слейтер: Запутанная история [Оригинальная партитура]» . Вся музыка . Проверено 25 февраля 2015 г. «Мама знает лучше» вырезана из той же поп-музыки, что и все произведения Диснея конца 20-начала 21 века.
  54. ^ Чанг, Джастин (7 ноября 2010 г.). «Рецензия: Запутанная история » . Разнообразие . Проверено 25 февраля 2015 г.
  55. ^ Урбан, Эндрю Л. (2010). «Запутанная» . Городской кинофайл . Проверено 24 февраля 2015 г.
  56. ^ Jump up to: а б Куинн, Энтони (28 января 2011 г.). «Рапунцель: Запутанная история (PG)» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Запутанная история: (Алан Менкен)» . Filmtracks.com . 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Проверено 25 февраля 2015 г.
  58. ^ Фостер, Том (2018). «Пять лучших песен из саундтрека к фильму «Рапунцель: Запутанная история»» . ТВ Сверхразум . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  59. ^ Jump up to: а б Вернер, Мередит (24 января 2013 г.). «36 величайших музыкальных номеров суперзлодеев всех времен» . ио9 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  60. ^ Jump up to: а б Х, А (27 января 2011 г.). «Рецензии на фильмы: Красиво | Версия Барни | Запутанная история | Откуда вы знаете | Механик» . Шотландец . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  61. ^ Джонс, Кэтрин (28 января 2011 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Запутанная история» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  62. ^ Туран, Кеннет (24 ноября 2010 г.). «Рецензия на фильм: Запутанная история » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  63. ^ Робак, Джон (14 августа 2013 г.). «Десять лучших песен злодеев Диснея» . Ролик Хороший . Проверено 25 февраля 2015 г.
  64. ^ Jump up to: а б Блаувельт, Кристиан (18 ноября 2010 г.). «Запутанная» . Журнал «Слант» . Проверено 25 февраля 2015 г.
  65. ^ Кендрик, Джеймс (2010). «Запутанная» . Развлекательный портал QNetwork . Проверено 25 февраля 2015 г.
  66. ^ Jump up to: а б Хоббс, Джорджи (27 января 2011 г.). «Запутанный обзор» . Маленькая белая ложь . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  67. ^ Jump up to: а б Койс, Дэн (24 ноября 2010 г.). «Запутанная история» выглядит и ощущается великолепно, так почему же Disney продает ее дешево?» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  68. ^ Вилнер, Норман (18 ноября 2010 г.). «Запутанная» . Сейчас . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  69. ^ Jump up to: а б Баумгартен, Марджори (26 ноября 2010 г.). «Запутанная» . Остинские хроники . Проверено 25 февраля 2015 г.
  70. ^ Роби, Тим (25 декабря 2013 г.). «Запутанная история, обзор» . «Дейли телеграф» . Проверено 24 февраля 2015 г.
  71. ^ «Запутанный обзор» . Рецензии на музыку к фильмам Бена . 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  72. ^ Хакс, Дастин (30 ноября 2010 г.). «Рецензия: Запутанная история» . Киношкола отвергает . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  73. ^ Вейвода, Джим (23 ноября 2010 г.). «Запутанный обзор» . ИГН . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  74. ^ Jump up to: а б Корлисс, Ричард (26 ноября 2010 г.). «Рапунцель: Рапунцель: Запутанная история » Время . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  75. ^ Бэрд, Кирк (23 ноября 2010 г.). «Запутайтесь в приключениях Рапунцель» . Толедо Блейд . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  76. ^ Винсент, Мэл (25 ноября 2010 г.). «Обзор: в «Рапунцель: Запутанная история » есть несколько особенностей» . HamptonRoads.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  77. ^ Эндрюс, Найджел (26 января 2011 г.). «Обзоры, в том числе «Будущая жизнь» , «Бьютифул» , «Версия Барни» и «Люди на мосту » . Файнэншл Таймс . Проверено 24 февраля 2015 г.
  78. ^ Ханке, Кен (30 ноября 2010 г.). «Запутанная» . Горный Экспресс . Проверено 25 февраля 2015 г.
  79. ^ Крокер, Джонатан (14 января 2011 г.). «Запутанный обзор» . Игровой радар . Проверено 24 февраля 2015 г.
  80. ^ Персалл, Стив (24 ноября 2010 г.). Диснея «Рецензия: «Рапунцель: Запутанная история» — это волшебное праздничное удовольствие» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  81. ^ Гронвалль, Андреа (2010). «Запутанная» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 февраля 2015 г.
  82. ^ Эллертон, Джули (23 ноября 2010 г.). «Рапунцель: Запутанная история... Праздничное волшебство! -Интервью с актерами-» . iReport . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  83. ^ Гудвин, Ханна (2010). «Запутанная» . Христианская радиовещательная сеть . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  84. ^ Трэверс, Питер (24 ноября 2010 г.). «Запутанная» . Роллинг Стоун . Проверено 25 февраля 2015 г.
  85. ^ Дрейк, Росситер (26 ноября 2010 г.). «Рапунцель распускает свои пышные светлые волосы в новом мюзикле Диснея» . 7х7 . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  86. ^ Кук, Линда (22 ноября 2010 г.). « Запутанная история» — хитрый поворот Рапунцель» . Квад-Сити Таймс . Проверено 24 февраля 2015 г.
  87. ^ Чен, Сэнди Ангуло (14 ноября 2010 г.). «Запутанная» . СМИ здравого смысла . Проверено 25 февраля 2015 г.
  88. ^ Шпигель, Джош (7 ноября 2018 г.). «20 лучших злодеев Диснея» . ЭкранКруш . Проверено 16 сентября 2022 г.
  89. ^ Моррис, Уэсли (24 ноября 2010 г.). «Запутанная» . Бостон Глобус . Проверено 9 сентября 2022 г.
  90. ^ Берардинелли, Джеймс (22 ноября 2010 г.). «Запутанная» . Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  91. ^ Мейсон, Эйден (2018). «20 лучших песен диснеевских злодеев всех времен» . ТВСверхразум . Проверено 9 сентября 2022 г.
  92. ^ Пайер, Иордания (25 июня 2022 г.). «10 лучших песен злодеев Диснея по версии Reddit» . Экранная ругань . Проверено 9 сентября 2022 г.
  93. ^ Бусис, Хиллари (13 июня 2022 г.). «20 песен злодеев Диснея в рейтинге» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 сентября 2022 г.
  94. ^ Галиндо, Брайан (15 октября 2013 г.). «Обратный отсчет 12 величайших песен диснеевских злодеев» . БаззФид . Проверено 25 февраля 2015 г.
  95. ^ Гендель, Эрика (14 октября 2021 г.). «DWTS: Как Мелора Хардин побеждает конкурентов» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  96. ^ Самхан, Джейми (8 ноября 2021 г.). «Мелора Хардин наконец-то получила высший балл на «DWTS» » . Развлечения сегодня вечером, Канада . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  97. ^ Монтгомери, Дэниел (12 октября 2021 г.). «Мелора Хардин («Танцы со звездами») набрала первые 10 очков в сезоне и защищает Яна от «Офиса» [СМОТРЕТЬ]» . ГолдДерби . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  98. ^ Джост, Мик (12 октября 2021 г.). «Смотрите: «Танцы со звездами» Мелорой Хардин полностью запутались, чтобы получить лучший результат в Disney Night» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  99. ^ «Британские одиночные сертификаты - Донна Мерфи - Мать знает лучше» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 февраля 2023 г.
  100. ^ «Американские одиночные сертификаты - Донна Мерфи - Мать знает лучше» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 17 февраля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e28d82ffd042c50913918bdcf7e04c3__1718974680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/c3/4e28d82ffd042c50913918bdcf7e04c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mother Knows Best (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)