Элизабет Родригес

Элизабет Родригес
Элизабет Родригес
	Родригес на Comic-Con в Сан-Диего , 2015 год .
Рожденный	Нью-Йорк , Нью-Йорк, США
Альма-матер	Леман Колледж
Занятие	Актриса
Годы активности	1991 – настоящее время

Элизабет Родригес — американская актриса. Свою карьеру она начала с ролей в фильмах «Свежий» (1994), «Мертвые президенты» (1995), «Думаю, что да» (1997) и «Удар» (2001). Она сыграла детектива Джину Калабрезе в экранизации «Полиции Майами» 2006 года .

Родригес была номинирована на премию «Тони» , получила премию Outer Critics Circle и премию Theatre World Award за роль в пьесе Стивена Адли Гиргиса 2011 года «Ублюдок в шляпе» . На телевидении Родригес снялась в роли Алейды Диас в Netflix комедийно-драматическом сериале «Оранжевый — хит сезона» (2013–2019). В 2015 году она снялась в первом сезоне AMC постапокалиптического драматического сериала ужасов «Бойтесь ходячих мертвецов» . У нее также были повторяющиеся роли в фильмах «Сила» , «Книга силы II: Призрак» и «Бесстыдники» , а также она была постоянным актером в фильмах «Главный подозреваемый» и «Восточный Нью-Йорк» . Она также снялась в фильмах «Капля» (2014) и «Логан» (2017). Она стала соавтором сценария и снялась в комедийно-драматическом фильме 2022 года «Оллсуэлл» в Нью-Йорке .

Ранний период жизни

Родригес родился в семье пуэрториканцев и вырос в Манхэттене , Нью-Йорк. Она училась в средней школе Брандейса и колледже Леман в Бронксе. ^{[ 1 ]} Позже она провела два года в студии Уильяма Эспера в Нью-Йорке и до начала карьеры работала парикмахером. ^{[ 2 ]}

Карьера

Еще во время учебы Родригес начал появляться на экране, играя второстепенные роли в фильмах «Свежий» (1994), «Мертвые президенты» (1995) и «Думаю, что да» (1997). ^{[ 3 ]} На телевидении Родригес появлялась в качестве гостя в сериалах «Закон и порядок» , «Истории жизни: семьи в кризисе» и «Специальный выпуск на школьных каникулах» канала CBS , а затем с 1994 по 1995 год играла повторяющуюся роль в полицейском драматическом сериале « Нью-Йорк под прикрытием ». Позже она появлялась в New York News . «Полиция Нью-Йорка» , «Оз» , «Город ангелов» , «Шесть футов ниже» , «Скорая помощь» , «Третья стража» и «Щит» . Она снялась в триллере 1998 года « Возвращение в рай» и сыграла Марту Оливерас в криминальной драме 2001 года « Удар» . ^{[ 3 ]} В 2006 году Родригес появилась в роли Джины Калабрезе в боевике «Полиция Майами» Майкла Манна . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Родригес выступал в ряде бродвейских и внебродвейских постановок, таких как «Грабители» , «Разбойники» , «Красота отца» , «Вид со 151-й улицы » и «Безусловный» . С 2008 по 2009 год Родригес играла роль Кармен Моралес в дневной мыльной опере канала ABC « Все мои дети» . ^{[ 6 ]} В 2011 году она была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе и получила премию Outer Critics Circle , а также премию Theatre World Award за роль в бродвейской пьесе в пьесе Стивена Адли Гиргиса « Ублюдок в шляпе» . ^{[ 7 ]} В 2011 году у нее была постоянная роль в недолговечном полицейском драматическом сериале NBC « Главный подозреваемый» . ^{[ 8 ]} Она была номинирована на премию Imagen Award за роль в художественном фильме «Тио Папи» (2013), а в том же году получила второстепенную роль в фильме «Побочные эффекты» Стивена Содерберга .

В 2013 году Родригес начала появляться в повторяющейся роли Алейды Диас в Netflix комедийно-драматическом сериале «Оранжевый — хит сезона» ; в 2015 году ее повысили до регулярного сериала. Вместе с остальным актерским составом она получила премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в комедийном сериале как в 2015, так и в 2016 году. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]} У Родригес также были повторяющиеся роли Пас Вальдес в Starz драматическом сериале «Власть» с 2014 по 2020 год и специального агента Чавеса в NBC полицейском сериале «Гримм» с 2014 по 2015 год. В 2014 году она появилась в криминальных фильмах «Стеклянный подбородок» и « Капля» . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В 2015 году Родригес получил постоянную роль в AMC постапокалиптической драме «Бойтесь ходячих мертвецов» , сопутствующем сериале « Ходячие мертвецы» . ^{[ 12 ]} Она покинула сериал после первого сезона. В следующем году у нее была повторяющаяся роль в комедийно-драматическом сериале Lifetime « Коварные горничные» . В 2017 году она появилась в Хью Джекмана последнем о Росомахе фильме «Логан» режиссера Джеймса Мэнголда и снялась во втором сезоне криминальной драмы Hulu « Шанс» . В 2018 году Родригес появился в подростковой драме « Скейт-кухня» . ^{[ 13 ]} С 2019 по 2020 год у нее была повторяющаяся роль в комедийно-драматическом сериале Showtime « Бесстыдники» . ^{[ 14 ]}

В 2020 году Родригес получила премию Оби за выдающуюся роль актрисы и премию Drama Desk за лучшую женскую роль в номинации «Пьеса» за роль в фильме «Суки на полпути идут прямо в рай» . ^{[ 15 ]} В июне 2021 года Родригес озвучил Рафа Мартеса в эпизоде «Списан» сериала «Звёздные войны: Плохая партия ». ^{[ 16 ]}

В 2022 году Родригес написал сценарий, продюсировал и сыграл главную роль в комедийно-драматическом фильме « Олсвелл в Нью-Йорке» . Премьера фильма состоялась на кинофестивале Трайбека , и Родригес получил премию США за лучший сценарий в области художественного художественного фильма. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Фильм получил положительные отзывы критиков. ^{[ 19 ]} Она также снялась в роли матери Ванессы дель Рио в биографическом драматическом фильме «Королева Манхэттена» . Томаса Миньона ^{[ 20 ]} С 2022 по 2023 год она снималась в полицейском драматическом сериале CBS «Восточный Нью-Йорк» . ^{[ 21 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1991	Изголовье кровати	Медсестра
1994	Свежий	Консуэла
1995	отчаянный	Мариачи Фан
1995	Мертвые президенты	Марисоль
1997	Я думаю, что да	Селия
1998	Возвращение в рай	Габи
1999	Мячи для гольфа!	Девушка из Бентвуда
2001	Акты поклонения	Ян
2001	Дуть	Марта Оливерас
2005	Четырехполосное шоссе	Саша
2005	Мечтать	Кармен
2006	Майами Вице	Джина Калабрезе
2007	Следы цвета	Соня Мартинес	Короткометражный фильм
2007	В кровавое воскресенье	Старшая Изабель
2008	Линия на песке	Мартель
2010	Джек катается на лодке	Ассистент по мероприятиям в Вальдорфе
2010	Фунт плоти	сержант Ребекка Ферраро
2011	Все вещи разваливаются	миссис Лопес
2013	Побочные эффекты	Фармацевт
2013	дядя папа	Нахальный
2014	Заботиться	Медсестра Джанет
2014	Стеклянный подбородок	Рита Сьерра
2014	Капля	Детектив Ромси
2016	11:55	Энджи
2017	Логан	Габриэла Лопес
2018	Скейт Кухня	Рената
2018	Рождение детей	Мария
2020	Могучий	Он летает	Короткометражный фильм
2022	Королева Манхэттена	Мама Санчес
2022	Олсуэлл в Нью-Йорке	Дейзи	Также писатель и продюсер
2022	Мы собрались здесь сегодня	Гвен Канту
будет объявлено позднее	Сегодня в полдень	Сара	Постпродакшн

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1994	Истории из жизни: семьи в кризисе	Эрика	Эпизод: «СИЛА: История Эдди Матоса»
1994	Закон и порядок	Эльвира Хуарес	Эпизод: «Старые друзья»
1994–1995	Нью-Йорк под прикрытием	Джина	Повторяющаяся роль, 5 серий
1995	Нью-Йоркские новости	Просить	2 серии
	Легковоспламеняющийся	Сантос спросил	Телевизионный фильм
	Закон и порядок	Каридад Монтеро	Эпизод: «Повстанцы»
	Полиция Нью-Йорка Синий	Амалия Лопес	Эпизод: «Неамериканские граффити»
1997	Оз	Марица Альварес	2 серии
1998	Троица	Дель Бьянко	2 серии
1999–2001	ЯВЛЯЕТСЯ	Медсестра Сандра	3 серии
2000	Полиция Нью-Йорка Синий	Анита Риос	Эпизод: «Летучие мыши летучие мыши Ларри»
2001	Просто стреляй в меня!	Мария	Эпизод: «Финч и боец»
2001	Шесть футов под землей	Сильви	Эпизод: «Семья»
2002	Без предупреждения	Селена Санчес	Телевизионный фильм
2002	Третья стража	сержант Крис Рейес	Эпизод: «Немногие избранные»
2002–2003	Щит	Лита Вальверде	2 серии
2008–2009	Все мои дети	Кармен Моралес	56 серий
2009	Закон и порядок	Исабель Альварес	Эпизод: «Мальчик сбился с пути»
2009	Флэшфорвард	Ингрид Альварес	Эпизод: «Игра в карты с Койотом»
2010	Холодное дело	Джина Лопрези	Эпизод: «Бомбардировщики»
2011–2012	Главный подозреваемый	. Каролина Ривера	Повторяющаяся роль, 5 серий
2012	Закон и порядок: Отделение для особых жертв	Кармен Васкес	Эпизод: «Вторжения в дом»
2013–2019	Оранжевый – новый черный	Алейда Диас	Главная роль, 53 серии
2014–2020	Власть	Пас Доски	Повторяющаяся роль
2014–2015	Гримм	Специальный агент Чавес	Повторяющаяся роль, 5 серий
2015–2016	Бойтесь ходячих мертвецов	Лиза Ортис	Главная роль (1 сезон); гость (2 сезон) 7 серий
2016	Коварные горничные	Жозефина	2 серии
2016	Говорящие мертвецы	Себя	Эпизод: «Дата смерти»
2017	Шанс	Кристен Клейтон	Повторяющаяся роль (2 сезон)
2019–2020	Бесстыдный	Фэй Донахью	Повторяющаяся роль (10 сезон)
2020	Звездные войны: Войны клонов	Рафа Мартез (голос)	4 серии
2020, 2023	Книга силы II: Призрак	Пас Доски	Эпизод: «Неделя секса», 3 сезон, 10 серия
2021	Хороший Доктор	Милый бард	Эпизод: «Ожидание»
2021	Звездные войны: Плохая партия	Рафа Мартез (голос)	Эпизод: «Списан»
2022–2023	Восточный Нью-Йорк	Детектив Кристал Моралес	Основной состав

Театр

Заголовок	Роль	Примечания
Грабители автора Лайл Кесслер	Клео	Американский театр Плейс Режиссер Маршалл Мейсон
Последние дни Иуды Искариота автора Стивен Адли Гиргис	Святая Моника	Общественный театр Джозефа Паппа / Мартинсон-холл Режиссер Филип Сеймур Хоффман
Красота отца Нило Круз	Марина	Центр Нью-Йорка – Этап II Режиссер Майкл Грайф
«Вид со 151-й улицы», Боб Глаудини	Ирен	Общественный театр Джозефа Паппа / ЛюЭстер Холл Режиссер Питер Дюбуа
Безусловный Бретт С. Леонард	Джессика	Общественный театр Джозефа Паппа / ЛюЭстер Холл Режиссер Марк Уинг-Дэйви
«Ублюдок в шляпе», Стивен Адли Гиргис	Вероника	Бродвей Режиссер: Анна Д. Шапиро
Роджер и Ванесса , Бретт С. Леонард	Ванесса	Театр банды актеров, Лос-Анджелес Режиссер Сайлас Вейр Митчелл
«Притон воров», Стивен Адли Гиргис	Дыры	Театр «Черный георгин», Лос-Анджелес Режиссер Мэтт Шакман
Неорганизованная преступность Кенни Д'Акуила	Рози	Театр слонов, Лос-Анджелес Режиссер Дэвид Фофи
«Сила Даффа» Белбер , Стивен	Сью Распелл	Театр Геффен, Лос-Анджелес Режиссер Питер Дюбуа

Награды и номинации

Год	Ассоциация	Категория	Работа	Результат	Ссылка.
2011	Премия Тони	Лучшая женская роль в пьесе	Ублюдок в шляпе	номинирован	^{[ 22 ]}
	Награды Внешнего общества критиков	Выдающаяся актриса в пьесе	Ублюдок в шляпе	Выиграл	^{[ 23 ]}
	Награды театрального мира	Премия Лунта-Фонтанна за выдающиеся достижения в ансамбле	Ублюдок в шляпе	Выиграл	^{[ 24 ]}
2013	Награды Фонда Imagen	Лучшая женская роль второго плана – художественный фильм	дядя папа	номинирован	^{[ 25 ]}
2014	Премия Гильдии киноактеров	Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале	Оранжевый – новый черный	Выиграл	^{[ 26 ]}
2014	Премия «Овация»	Ведущая актриса в пьесе	Неорганизованная преступность	номинирован	^{[ 27 ]}
2015	Премия Гильдии киноактеров	Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале	Оранжевый – новый черный	Выиграл	^{[ 28 ]}
2016	Премия Гильдии киноактеров	Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале	Оранжевый – новый черный	Выиграл	^{[ 2 ]}
2017	Премия Гильдии киноактеров	Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале	Оранжевый – новый черный	номинирован	^{[ 2 ]}
2020	Премия Оби	Выдающаяся роль актрисы	На полпути суки идут прямо в рай	Выиграл	^{[ 15 ]}
2020	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса в пьесе	На полпути суки идут прямо в рай	номинирован	^{[ 15 ]}
2021	Кинофестиваль Трибека	Лучший сценарий художественного художественного фильма в США	Олсуэлл в Нью-Йорке	Выиграл	^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Ортис, Эрик (11 августа 2015 г.). « Актриса сериала «Оранжевый — хит сезона» Элизабет Родригес сыграет одну из главных ролей в сериале AMC «Бойтесь ходячих мертвецов » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Элизабет Родригес» . TVGuide.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Элизабет Родригес | Гонорар за выступление | Агент по бронированию» . www.allamericanspeakers.com .
^ Скотт, АО (28 июля 2006 г.). « Полиция Майами»: Оперные страсти, но прохладные в жару» . The New York Times – через NYTimes.com.
^ « Стиль «Полиция Майами»» . www.cbsnews.com . 27 июля 2006 г.
^ «Элизабет Родригес рассказывает об отмене сериала «Все мои дети», а Сьюзен Луччи переходит в «Отчаянные домохозяйки» » . Хаффингтон Пост . 6 мая 2011 года . Проверено 12 июня 2015 г.
^ «Элизабет Родригес | IBDB: официальный источник информации о Бродвее IBDB: официальный источник информации о Бродвее» . База данных Интернет-Бродвея . Бродвейская лига . Проверено 24 мая 2015 г.
^ Нелли Андреева (15 июня 2011 г.). «Элизабет Родригес присоединяется к «главному подозреваемому» NBC в качестве нового постоянного клиента» . Крайний срок . Проверено 12 июня 2015 г.
^ Мишель МакКью (25 января 2015 г.). «БЕРДМАН» и «Аббатство Даунтон» стали крупными победителями 21-й премии Гильдии киноактеров» . Мы киноманы . Проверено 12 июня 2015 г.
^ «Стеклянный подбородок | Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 26 июня 2015 г.
^ «Капля | Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 12 сентября 2014 г.
^ Росс, Далтон (18 мая 2015 г.). « Бойтесь ходячих мертвецов : Роберт Киркман раскрывает новые подробности и актерский состав» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 мая 2015 г.
^ «Скейт-кухня | Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 10 августа 2018 г.
^ Хайпс, Патрик (1 октября 2019 г.). « Бесстыдники»: Мэри Кей Плэйс и Элизабет Родригес присоединятся к актерскому составу 10 сезона» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сучки на полпути попадают прямо в рай» . www.iobdb.com .
^ «Голос Рафы Мартеза» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 15 марта 2023 г.
^ «Олсвелл | Фестиваль Трайбека 2022» . Трибека .
^ «Трейлер латиноамериканского драматического фильма «Олсвелл в Нью-Йорке» о сестрах из Нью-Йорка | FirstShowing.net» . www.firstshowing.net . 13 октября 2023 г.
^ «Олсуэлл в Нью-Йорке | Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 3 ноября 2023 г.
^ «Линза участника: дикий путь Томаса Миньона от больших технологий к хэви-металу, биографическим фильмам и не только» . 22 января 2021 г.
^ Пецки, Дениз (24 марта 2022 г.). « Восточный Нью-Йорк»: Кевин Рэнкин и Элизабет Родригес присоединяются к пилотной драме CBS» .
^ «Награды и номинации» , ibdb.com
^ Ганс, Эндрю. Среди номинантов от «Внешнего кружка критиков» — «Sister Act», «Anything Goes», «Книга Мормона». Архивировано 29 апреля 2011 г., на Wayback Machine playbill.com, 26 апреля 2011 г.
^ Ганс, Эндрю (10 мая 2011 г.). «Эллен Баркин, Патина Миллер, Джон Ларрокетт, Джим Парсонс, Тони Шелдон и другие получают премию Theatre World Awards» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
^ «Объявлены номинанты на 28-ю ежегодную премию Imagen Awards - The Imagen Foundation» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года . Проверено 16 июля 2016 г.
^ «21-я ежегодная премия Гильдии киноактеров – Награды Гильдии киноактеров» . Проверено 16 июля 2016 г.
^ Объявлены номинанты премии «Овация» . 22 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
^ «Оживите 22-ю ежегодную премию SAG Awards» . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 16 июля 2016 г.
^ «ТРИБЕКА ФЕСТИВАЛЬ ОБЪЯВЛЯЕТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ КОНКУРСА 2022 ГОДА» . Трибека .

Внешние ссылки

[1] Ортис, Эрик (11 августа 2015 г.). « Актриса сериала «Оранжевый — хит сезона» Элизабет Родригес сыграет одну из главных ролей в сериале AMC «Бойтесь ходячих мертвецов » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 сентября 2016 г.

[tvg-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Элизабет Родригес» . TVGuide.com .

[allm-3] Jump up to: ^а ^б «Элизабет Родригес | Гонорар за выступление | Агент по бронированию» . www.allamericanspeakers.com .

[4] Скотт, АО (28 июля 2006 г.). « Полиция Майами»: Оперные страсти, но прохладные в жару» . The New York Times – через NYTimes.com.

[5] « Стиль «Полиция Майами»» . www.cbsnews.com . 27 июля 2006 г.

[6] «Элизабет Родригес рассказывает об отмене сериала «Все мои дети», а Сьюзен Луччи переходит в «Отчаянные домохозяйки» » . Хаффингтон Пост . 6 мая 2011 года . Проверено 12 июня 2015 г.

[ibdb-7] «Элизабет Родригес | IBDB: официальный источник информации о Бродвее IBDB: официальный источник информации о Бродвее» . База данных Интернет-Бродвея . Бродвейская лига . Проверено 24 мая 2015 г.

[8] Нелли Андреева (15 июня 2011 г.). «Элизабет Родригес присоединяется к «главному подозреваемому» NBC в качестве нового постоянного клиента» . Крайний срок . Проверено 12 июня 2015 г.

[9] Мишель МакКью (25 января 2015 г.). «БЕРДМАН» и «Аббатство Даунтон» стали крупными победителями 21-й премии Гильдии киноактеров» . Мы киноманы . Проверено 12 июня 2015 г.

[10] «Стеклянный подбородок | Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 26 июня 2015 г.

[11] «Капля | Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 12 сентября 2014 г.

[ew-12] Росс, Далтон (18 мая 2015 г.). « Бойтесь ходячих мертвецов : Роберт Киркман раскрывает новые подробности и актерский состав» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 мая 2015 г.

[13] «Скейт-кухня | Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 10 августа 2018 г.

[14] Хайпс, Патрик (1 октября 2019 г.). « Бесстыдники»: Мэри Кей Плэйс и Элизабет Родригес присоединятся к актерскому составу 10 сезона» .

[oofb-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Сучки на полпути попадают прямо в рай» . www.iobdb.com .

[16] «Голос Рафы Мартеза» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 15 марта 2023 г.

[17] «Олсвелл | Фестиваль Трайбека 2022» . Трибека .

[18] «Трейлер латиноамериканского драматического фильма «Олсвелл в Нью-Йорке» о сестрах из Нью-Йорка | FirstShowing.net» . www.firstshowing.net . 13 октября 2023 г.

[19] «Олсуэлл в Нью-Йорке | Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 3 ноября 2023 г.

[20] «Линза участника: дикий путь Томаса Миньона от больших технологий к хэви-металу, биографическим фильмам и не только» . 22 января 2021 г.

[21] Пецки, Дениз (24 марта 2022 г.). « Восточный Нью-Йорк»: Кевин Рэнкин и Элизабет Родригес присоединяются к пилотной драме CBS» .

[22] «Награды и номинации» , ibdb.com

[23] Ганс, Эндрю. Среди номинантов от «Внешнего кружка критиков» — «Sister Act», «Anything Goes», «Книга Мормона». Архивировано 29 апреля 2011 г., на Wayback Machine playbill.com, 26 апреля 2011 г.

[24] Ганс, Эндрю (10 мая 2011 г.). «Эллен Баркин, Патина Миллер, Джон Ларрокетт, Джим Парсонс, Тони Шелдон и другие получают премию Theatre World Awards» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.

[25] «Объявлены номинанты на 28-ю ежегодную премию Imagen Awards - The Imagen Foundation» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года . Проверено 16 июля 2016 г.

[26] «21-я ежегодная премия Гильдии киноактеров – Награды Гильдии киноактеров» . Проверено 16 июля 2016 г.

[27] Объявлены номинанты премии «Овация» . 22 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 22 декабря 2015 г.

[28] «Оживите 22-ю ежегодную премию SAG Awards» . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 16 июля 2016 г.

[29] «ТРИБЕКА ФЕСТИВАЛЬ ОБЪЯВЛЯЕТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ КОНКУРСА 2022 ГОДА» . Трибека .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты