Разрушитель города
Conotocaurius ( Разрушитель города , сенека : Hanödaga꞉nyas ) — прозвище , данное Джорджу Вашингтону народами ирокезов в 1753 году. На языке оригинала имя давалось по-разному: Conotocarius , Conotocaurious , Caunotaucarius , Conotocarious , Hanodaganears и Hanadahguyus . . Его также перевели как «Грабитель городов», «Сжигатель городов», «Пожиратель деревень» или «он разрушает город». [1]
История
[ редактировать ]Вашингтону было дано это имя в 1753 году сенека лидером Таначарисоном . Это прозвище ранее было дано его прадеду Джону Вашингтону в конце семнадцатого века. Он участвовал в усилиях по подавлению коренных народов, защищавшихся в Вирджинии и Мэриленде . В нем участвовали представители Саскуэханны и Пискатауэя , алгонкинского племени, жившего через реку Потомак от горы Вернон . После резни пяти вождей, вышедших на переговоры с колонизаторами под флагом перемирия, Саскуэханны дали Джону Вашингтону алгонкинское имя, которое переводится как «захватчик городов» или «пожиратель деревень». Репутацию старшего Вашингтона помнили, и когда они встретили его правнука в 1753 году, они назвали Джорджа Вашингтона тем же именем, Конотокариус . [2] [3]
Вашингтон называл себя «Конотокауром» в письме, которое он написал Эндрю Монтуру от 10 октября 1755 года, в котором он пытался манипулировать онейдами , чтобы они переселились на Потомак:
- Порекомендуйте меня нашему хорошему другу Монакатуте и другим; скажите им, как счастлив был бы Конотокауриус, получив возможность взять их за руку в форте Камберленд , и как он был бы рад относиться к ним как к братьям нашего Великого Короля за водами. " [4] [5]
В 1779 году во время Войны за независимость США экспедиция Салливана по приказу Вашингтона [6] разрушили более 40 деревень ирокезов в Нью-Йорке, частично в ответ на участие ирокезов в нападениях на долину Вайоминг в июле 1778 года и Черри-Вэлли в ноябре 1778 года. [7] В 1790 году вождь сенека, выращивавший кукурузу, сказал президенту Вашингтону: «Когда ваша армия вошла в страну Шести Наций, мы называли вас Разрушителем городов, и по сей день, когда слышится ваше имя, наши женщины оглядываются назад и бледнеют, а наши дети цепляются за них. близко к шеям своих матерей». [8] [9]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Конгдон, Чарльз Эдвин; Дирдорф, МХ (1967). Старица Аллегани: история государственного парка Аллегани и заповедника Аллегани народа сенека .
- ^ " Конотокарный ". Веб-сайт Джорджа Вашингтона на горе Вернон , 2018 г.
- ^ Гриззард, Фрэнк Э. младший Джордж Вашингтон: биографический спутник , 2002. с. 53.
- ^ « От Джорджа Вашингтона Эндрю Монтуру, 10 октября 1755 года ». Founders Online, Национальное управление архивов и документации.
- ^ Чарльз Огастес Ханна, 1911 г. Тропа дикой природы, том I, стр. 236.
- ^ « От Джорджа Вашингтона генерал-майору Джону Салливану, 31 мая 1779 года ». Founders Online, Национальное управление архивов и документации.
- ^ Минц, Макс М. (1999). Семена империи: американское революционное завоевание ирокезов . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 9780814756225 .
- ^ Пирсолл, Сара М.С. (май 2015 г.). «Мадам Сачо: Как одна женщина-ирокез пережила американскую революцию» . Гуманитарные науки . Том. 36, нет. 3 . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ "Кавычки" . Народ онондага . 22 февраля 2014 года . Проверено 2 января 2021 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Жизнь Джорджа Вашингтона, тома I, II, III и IV, Джон Маршалл
- Эллис, Джозеф Дж. Превосходительство: Джордж Вашингтон . Нью-Йорк: Кнопф, 2004. ISBN 1-4000-4031-0 .
- Греймонт, Барбара. Ирокезы в американской революции . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета, 1972. ISBN 0-8156-0083-6 ; ISBN 0-8156-0116-6 (мягкая обложка).
- Льюис, Томас А. За короля и страну: взросление Джорджа Вашингтона, 1748–1760. Нью-Йорк: ХарперКоллинз, 1992. ISBN 0-06-016777-7 .
- Рэндалл, Уиллард Стерн . Джордж Вашингтон: Жизнь . Нью-Йорк: Генри Холт, 1997. ISBN 0-8050-2779-3 .