✖


Jump to content

Список голосов для утверждения Верховного суда США

    Add links

    Эта статья является частью серии статей о
    Верховный суд
    Соединенных Штатов
    Суд
    Текущее членство
    Главный судья
    Ассоциированные судьи
    Судьи в отставке
    Списки судей
    Списки специальностей
    Все номинации
    Неудачные номинации
    Судьи, работавшие в Конгрессе
    Захоронения судей
    Судебные функционеры

    За исключением назначений на временные каникулы , для назначения судьи в Верховный суд Соединенных Штатов он должен быть одобрен голосованием Сената Соединенных Штатов после того, как его кандидатура будет назначена президентом Сената Соединенных Штатов . Не все кандидаты, выдвинутые президентами, прошли голосование по утверждению.

    Общий обзор истории голосований по утверждению Верховного суда

    [ редактировать ]

    Статья II, раздел 2, пункт 2 Конституции Соединенных Штатов , известный как «Положение о назначениях» , уполномочивает Президента Соединенных Штатов выдвигать кандидатуры и, с одобрения ( совета и согласия ) Сената Соединенных Штатов , назначать государственных должностных лиц , в том числе судьи Верховного суда . Президент обладает полными полномочиями выдвигать и назначать кандидатов, а Сенат обладает полными полномочиями отклонять или утверждать кандидата до его назначения. [1] [2]

    Из 163 кандидатур, выдвинутых президентами в суд, 137 прошли полное голосование в Сенате. 126 были утверждены Сенатом, а 11 были отклонены. Из 126 утвержденных кандидатов 119 вступили в должность (семеро из утвержденных отказались от должности, а один умер до вступления в должность). [3] [4]

    Последней кандидатурой, подтвержденной голосованием, была кандидатура Абэ Фортаса 11 августа 1965 года. [3] В последний раз поименное голосование по кандидатуре было единогласным по голосованию Энтони Кеннеди 3 февраля 1988 года. [3]

    Первым из одиннадцати поименных голосований, приведших к отклонению номинации, было голосование 15 декабря 1795 года по выдвижению Джона Ратледжа на пост главного судьи, а самым последним из них было голосование 23 октября 1987 года по выдвижению Роберта . Борк . [3]

    В марте 1917 года процедура закрытия голосования была введена в постоянный регламент Сената США как средство прекращения дебатов и перехода к голосованию. [5] До 1975 года для закрытия требовался порог поддержки в две трети присутствующих и голосующих сенаторов. С 1975 по 2017 год порог, необходимый для закрытия выборов для утверждения Верховным судом, составлял три пятых всех сенаторов, должным образом выбранных и приведенных к присяге (60 сенаторов, если вакантным оставалось не более одного места). [2] 6 апреля 2017 года при рассмотрении кандидатуры Нила Горсача в ходе партийного голосования республиканское большинство в Сенате сослалось на так называемый « ядерный вариант », проголосовав за новую интерпретацию XXII правила Сената и изменение порога закрытия голосования для выдвижения кандидатур в Верховный суд. простому большинству присутствующих и голосующих сенаторов. [2] [6] [7]

    Список голосов за подтверждение

    [ редактировать ]

    Голосования до и во время Первой партийной системы: 1789–1823 гг.

    [ редактировать ]
    Номинант Номинирован Преемственность Голосование за подтверждение Цитировать
    Президент Партия президента Предыдущее правосудие Дата голосования Исход Голоса «Да» Голосование «против» Партия большинства Голосование по партиям
    Общий % Общий % Федералист Демократ-республиканец
    Всего да Совершенно потрясающе Всего да Совершенно потрясающе
    Джон Джей Вашингтон Никто Инаугурационный
    (главный судья)     		26 сентября 1789 г. Подтвержденный Голосовое голосование Профессиональный администратор — — — —
    Джон Ратледж Инаугурационный 26 сентября 1789 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Уильям Кушинг Инаугурационный 26 сентября 1789 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Джеймс Уилсон Инаугурационный 26 сентября 1789 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Джон Блер мл. Инаугурационный 26 сентября 1789 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Роберт Х. Харрисон Инаугурационный 26 сентября 1789 г. Подтвержденный [А] Голосовое голосование — — — —
    Джеймс Иределл Инаугурационный 8 февраля 1790 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Томас Джонсон [Б] Дж. Ратледж 7 ноября 1791 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Уильям Патерсон Т. Джонсон 4 марта 1793 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Джон Ратледж [Б] Джей
    (главный судья)     		15 декабря 1795 г. Отклоненный [С] 10 41.67% 14 58.33% Федералист 1 14 7 0 [8] [9]
    Уильям Кушинг [Д] Ратледж
    (главный судья)     		27 января 1796 г. Подтвержденный [И] Голосовое голосование — — — —
    Сэмюэл Чейз Блэр 27 января 1796 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Оливер Эллсуорт Ратледж
    (главный судья)     		4 марта 1796 г. Подтвержденный 21 95.46% 1 4.55%
    Бушрод Вашингтон [Б] Дж. Адамс Федералист Уилсон 20 декабря 1798 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Альфред Мур Иределл 20 декабря 1799 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Джон Джей Эллсворт
    (главный судья)     		19 декабря 1800 г. Подтвержденный [А] Голосовое голосование — — — —
    Джон Маршалл Эллсворт
    (главный судья)     		27 января 1801 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Уильям Джонсон Джефферсон Демократ-республиканец Мур 24 марта 1804 г. Подтвержденный Голосовое голосование Демократ-республиканец — — — —
    Генри Б. Ливингстон [Б] Патерсон 17 декабря 1806 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Томас Тодд [Б] Новое сиденье 2 марта 1807 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Леви Линкольн старший. Мэдисон В. Кушинг 3 января 1811 г. Подтвержденный [А] Голосовое голосование — — — —
    Александр Уолкотт В. Кушинг 4 февраля 1811 г. Отклоненный 9 27.27% 24 72.73%
    Джон Куинси Адамс В. Кушинг 22 февраля 1811 г. Подтвержденный [А] Голосовое голосование — — — —
    Джозеф Стори В. Кушинг 18 ноября 1811 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Габриэль Дюваль С. Чейз 18 ноября 1811 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Смит Томпсон [Б] Монро Ливингстон 9 декабря 1823 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Общие источники: [2] [3] [10] [11]

    Голоса в эпоху Джексона и Национальной республиканской партии: 1826–1836 гг.

    [ редактировать ]
    Номинант Номинирован Преемственность Голосование за подтверждение Цитировать
    Президент Партия президента Предыдущее правосудие Дата голосования Исход Голоса «Да» Голосование «против» Партия большинства Голосование по партиям
    Общий % Общий % Джексонианский Национальный республиканец Обнулитель
    Всего да Совершенно потрясающе Всего да Совершенно потрясающе Всего да Совершенно потрясающе
    Роберт Тримбл Джей Кью Адамс Национальный
    республиканец     		Тодд 9 мая 1826 г. Подтвержденный 27 84.38% 5 15.63% Джексонианский [Ф] 12 5 15 0 — — [12]
    Джон Маклин Джексон Джексонианский Тримбл 7 марта 1829 г. Подтвержденный Голосовое голосование Джексонианский — — — — — —
    Генри Болдуин Вашингтон 4 января 1830 г. Подтвержденный 41 95.35% 2 4.65% 20 1 21 0 0 1 [13] [14]
    Джеймс Мур Уэйн В. Джонсон 9 января 1835 г. Подтвержденный Голосовое голосование Национальный республиканец — — — — — —
    Роджер Б. Тейни Маршалл
    (главный судья)     		15 марта 1836 г. Подтвержденный 29 65.91% 15 34.09% Джексонианский 24 0 5 13 0 2 [15]
    Филип П. Барбур Дюваль 15 марта 1836 г. Подтвержденный 30 73.17% 11 26.83% 24 0 5 11 1 0 [16]
    Общие источники: [2] [3] [10]

    Голоса во время второй партийной системы: 1836–1853 гг.

    [ редактировать ]
    Номинант Номинирован Преемственность Голосование за подтверждение Цитировать
    Президент Партия президента Предыдущее правосудие Дата голосования Исход Голоса «Да» Голосование «против» Партия большинства Голосование по партиям
    Общий % Общий % Демократический Виги
    Всего да Совершенно потрясающе Всего да Совершенно потрясающе
    Джон Катрон Джексон Демократический новое сиденье 8 марта 1837 г. Подтвержденный 28 65.12% 15 34.88% Демократический 26 2 2 13 [17]
    Уильям Смит новое сиденье 8 марта 1837 г. Подтвержденный 23 56.10% 18 43.90% 23 3 0 15 [18]
    Джон МакКинли [Б] Ван Бюрен новое сиденье 25 сентября 1837 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Peter V. Daniel Барбур 2 марта 1841 г. Подтвержденный 25 83.33% 5 16.67% 24 4 0 1 [19]
    Джон Кэнфилд Спенсер Тайлер Никто Томпсон 31 января 1844 г. Отклоненный 21 44.68% 26 55.32% Виги 16 5 5 21 [20]
    Сэмюэл Нельсон Томпсон 14 февраля 1845 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Джордж Вашингтон Вудворд Полк Демократический Болдуин 22 января 1846 г. Отклоненный 20 40.82% 29 59.18% Демократический
    Леви Вудбери [Б] История 3 января 1846 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Роберт Купер Грир Болдуин 4 августа 1846 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Бенджамин Роббинс Кертис [Б] Филлмор Виги Болдуин 23 декабря 1851 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Джон Арчибальд Кэмпбелл Пирс Демократическая партия МакКинли 22 марта 1853 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — —
    Общие источники: [2] [3] [10]

    Голосование в рамках третьей партийной системы: с 1857 г. по настоящее время.

    [ редактировать ]
    Номинант Номинирован Преемственность Голосование за подтверждение Цитировать
    Президент Партия президента Предыдущее правосудие Дата голосования Исход Голоса «Да» Голосование «против» Партия большинства Голосование по партиям
    Общий % Общий % Демократический республиканец Другие стороны
    Всего да Совершенно потрясающе Всего да Совершенно потрясающе Название партии Всего да Совершенно потрясающе
    Натан Клиффорд Бьюкенен Демократический Кертис 12 января 1858 г. Подтвержденный 26 53.06% 23 46.94% Демократический 25 3 0 18 Ничего не знаю 1 2 [21]
    Сэмюэл Фриман Миллер Линкольн республиканец Дэниел 16 января 1862 г. Подтвержденный Голосовое голосование республиканец — — — — — — —
    Ной Хейнс Суэйн Маклин 24 января 1862 г. Подтвержденный 38 97.44% 1 2.56% 8 0 27 1 Юнионист 3 0 [22]
    Дэвид Дэвис [Б] Кэмпбелл 8 декабря 1862 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Стивен Джонсон Филд новое сиденье 10 марта 1863 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Салмон П. Чейз Тэйни
    (главный судья)     		6 декабря 1864 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Эдвин Стэнтон Грант Гриер 20 декабря 1869 г. Подтвержденный [Г] 46 80.70% 11 19.30% 0 9 46 3 — — — [23]
    Эбенезер Р. Хоар новое сиденье 3 февраля 1870 г. Отклоненный 24 42.11% 33 57.90% 0 9 24 24 — — — [24]
    Уильям Стронг Гриер 18 февраля 1870 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Джозеф П. Брэдли новое сиденье 21 марта 1870 г. Подтвержденный 46 83.64% 9 16.36% 9 0 37 9 — — — [25]
    Уорд Хант Нельсон 11 декабря 1872 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Моррисон Уэйт СП Чейз
    (главный судья)     		21 января 1874 г. Подтвержденный 63 100% 0 0% 15 0 33 0 Либеральный республиканец 5 0 [26]
    Джон Маршалл Харлан Хейс Дэвис 29 ноября 1877 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Уильям Бернэм Вудс Сильный 21 декабря 1880 г. Подтвержденный 39 82.98% 8 17.02% Демократический 14 8 24 0 Независимые 1 0 [27]
    Стэнли Мэтьюз Гарфилд Суэйн 12 мая 1881 г. Подтвержденный 24 51.06% 23 48.94% Расколоть
    Гораций Грей Артур Клиффорд 20 декабря 1881 г. Подтвержденный 51 91.07% 5 8.93% 21 5 29 0 Независимые 1 0 [28]
    Роско Конклинг Охота 2 марта 1882 г. Подтвержденный [А] 39 76.47% 12 23.53%
    Сэмюэл Блатчфорд Охота 2 марта 1882 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Луций Квинт Цинциннат Ламар Кливленд Демократический Вудс 16 января 1888 г. Подтвержденный 32 53.33% 28 46.67% республиканец
    Мелвилл Фуллер Уэйт
    (главный судья)     		20 июля 1888 г. Подтвержденный 41 67.21% 20 32.79%
    Дэвид Дж. Брюэр Б. Харрисон республиканец Мэтьюз 18 декабря 1889 г. Подтвержденный 53 82.81% 11 17.19% 18 4 35 7 — — — [29]
    Генри Биллингс Браун Миллер 29 декабря 1890 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Джордж Ширас мл. Брэдли 26 июля 1892 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Хауэлл Эдмундс Джексон Л. Ламар 18 февраля 1893 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Уильям Б. Хорнблауэр Кливленд Демократический Блатчфорд 15 января 1894 г. Отклоненный 24 44.44% 30 55.56% Демократический
    Уилер Хазард Пекхэм Блатчфорд 16 февраля 1894 г. Отклоненный 32 43.84% 41 56.16%
    Эдвард Дуглас Уайт Блатчфорд 19 февраля 1894 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Руфус В. Пекхэм Х. Джексон 9 декабря 1895 г. Подтвержденный Голосовое голосование республиканец — — — — — — —
    Джозеф МакКенна МакКинли республиканец Поле 21 января 1898 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Оливер Венделл Холмс мл. Т. Рузвельт Серый 4 декабря 1902 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Уильям Р. Дэй Ширас 23 февраля 1903 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Уильям Генри Муди Коричневый 12 декабря 1906 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Гораций Хармон Луртон Тафт Р. Пекхэм 20 декабря 1909 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Чарльз Эванс Хьюз Р. Пекхэм 2 мая 1910 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Эдвард Дуглас Уайт [Д] Фуллер
    (главный судья)     		12 декабря 1910 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Уиллис ВанДевантер ЭД Уайт 15 декабря 1910 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Джозеф Ракер Ламар Капризный 15 декабря 1910 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Махлон Питни Дж. Харлан 12 марта 1912 г. Подтвержденный 50 65.79% 26 34.21%
    Джеймс Кларк Макрейнольдс Уилсон Демократический Луртон 29 августа 1914 г. Подтвержденный 50 65.79% 26 34.21% Демократический Прогрессивный
    Луи Брандейс Дж. Ламар 1 июня 1916 г. Подтвержденный 47 68.12% 22 31.88% 44 1 3 21 — — — [30]
    Джон Хессин Кларк Хьюз 14 июля 1916 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Уильям Ховард Тафт Хардинг республиканец ЭД Уайт 30 июня 1921 г. Подтвержденный Голосовое голосование республиканец — — — — — — —
    Джордж Сазерленд Кларк 5 сентября 1922 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Пирс Батлер День 5 декабря 1922 г. Подтвержденный 61 88.41% 8 11.59% 21 5 40 3 — — — [31]
    Эдвард Терри Сэнфорд Питни 29 января 1923 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Харлан Ф. Стоун Кулидж МакКенна 5 января 1925 г. Подтвержденный 71 92.21% 6 7.78% 27 2 44 2 Фермер-Труд 0 2 [32]
    Чарльз Эванс Хьюз Пылесос Тафт
    (главный судья)     		13 февраля 1930 г. Подтвержденный 52 66.67% 26 33.33% 14 15 38 11 Фермер-Труд 0 0 [33]
    Джон Дж. Паркер Сэнфорд 7 мая 1930 г. Отклоненный 39 48.75% 41 51.25% 10 23 29 17 Фермер-Труд 0 1 [34]
    Оуэн Робертс Сэнфорд 20 мая 1930 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Бенджамин Н. Кардосо Холмс 15 февраля 1932 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Хьюго Блэк Ф.Д. Рузвельт Демократический Из Девантера 17 августа 1937 г. Подтвержденный 63 79.75% 16 20.25% Демократический 57 6 4 10 Фермер-Труд 1 0 [35]
    Висконсин Прогрессивный 1 0
    Независимые 0 0
    Стэнли Форман Рид Сазерленд 15 января 1938 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Феликс Франкфуртер Кардосо 5 января 1939 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Уильям О. Дуглас Брандейс 20 марта 1939 г. Подтвержденный 62 93.94% 4 6.06% 50 0 9 4 Фермер-Труд 1 0 [36]
    Висконсин Прогрессивный 1 0
    Независимые 1 0
    Фрэнк Мерфи Батлер 16 января 1940 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Джеймс Ф. Бирнс Макрейнольдс 12 июня 1941 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Харлан Ф. Стоун [Д] Хьюз
    (главный судья)     		27 июня 1941 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Роберт Х. Джексон Камень 7 июля 1941 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Уайли Ратледж Бирнс 8 февраля 1943 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Гарольд Хитц Бертон Трумэн О. Робертс 19 сентября 1945 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Фред М. Винсон Камень
    (главный судья)     		20 июня 1946 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Том С. Кларк Мерфи 18 августа 1949 г. Подтвержденный 73 90.12% 8 9.88% 46 0 27 8 — — — [37]
    Шерман Минтон В. Ратледж 4 октября 1949 г. Подтвержденный 48 75.00% 16 25.00% 36 2 12 14 — — — [38]
    Эрл Уоррен [Б] Эйзенхауэр республиканец Винсон
    (главный судья)     		1 марта 1954 г. Подтвержденный Голосовое голосование республиканец — — — — — — —
    Джон Маршалл Харлан II Р. Джексон 16 марта 1955 г. Подтвержденный 71 86.59% 11 13.42% Демократический 32 9 39 2 Независимые 0 0 [39]
    Уильям Дж. Бреннан мл. [Б] Минтон 19 марта 1957 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Чарльз Эванс Уиттакер Рид 19 марта 1957 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Поттер Стюарт [Б] Минтон 5 мая 1959 г. Подтвержденный 70 80.46% 17 19.54% 42 17 28 0 — — — [40]
    Байрон Уайт Кеннеди Демократический Уиттакер 11 апреля 1962 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Артур Голдберг Франкфуртер 25 сентября 1962 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Эйб Форт Л. Джонсон Гольдберг 11 августа 1965 г. Подтвержденный Голосовое голосование — — — — — — —
    Тергуд Маршалл Кларк 30 августа 1967 г. Подтвержденный 69 86.25% 11 13.75% 37 10 32 1 — — — [41]
    Уоррен Э. Бургер Никсон республиканец Уоррен
    (главный судья)     		9 июня 1969 г. Подтвержденный 74 95.10% 3 3.90% 38 3 36 0 — — — [42]
    Клемент Хейнсворт Форт 21 ноября 1969 г. Отклоненный 45 45.00% 55 55.00% 19 38 26 17 — — — [43]
    Дж. Харролд Карсвелл Форт 8 апреля 1970 г. Отклоненный 45 46.88% 51 53.13% 16 38 28 13 Независимые демократы 1 0 [44] [45] [46]
    Гарри Блэкмун Форт 12 мая 1970 г. Подтвержденный 94 100% 0 0% 53 0 40 0 Независимые демократы 1 0 [45] [47]
    Льюис Ф. Пауэлл мл. Х. Блэк 6 декабря 1971 г. Подтвержденный 89 98.89% 1 1.11% 49 1 38 0 Консервативная партия штата Нью-Йорк 1 0 [48]
    Независимые демократы 1 0
    Уильям Ренквист Дж. Харлан II 10 декабря 1971 г. Подтвержденный 68 72.34% 26 27.66% 29 23 37 3 Консервативная партия штата Нью-Йорк 1 0 [49] [50] [51]
    Независимые демократы 1 0
    Джон Пол Стивенс Форд Дуглас 17 декабря 1975 г. Подтвержденный 98 100% 0 0% 59 0 37 0 Консервативная партия штата Нью-Йорк 1 0 [52]
    Независимые демократы 1 0
    Сандра Дэй О’Коннор Рейган Стюарт 21 сентября 1981 г. Подтвержденный 99 100% 0 0% республиканец 45 0 53 0 Независимые демократы 1 0 [9] [53]
    Уильям Ренквист [Д] Бургер
    (главный судья)     		17 сентября 1986 г. Подтвержденный 65 66.33% 33 33.67% 16 31 49 2 — — — [54]
    Антонин Скалиа Ренквист 17 сентября 1986 г. Подтвержденный 98 100% 0 0% 47 0 51 2 — — — [55]
    Роберт Борк Пауэлл 23 октября 1987 г. Отклоненный 42 42.00% 58 58.00% Демократический 2 52 40 6 — — — [56] [57]
    Энтони Кеннеди Пауэлл 3 февраля 1988 г. Подтвержденный 97 100% 0 0% 51 0 46 0 — — — [58]
    Дэвид Саутер ГХВ Буш Бреннан 2 октября 1990 г. Подтвержденный 90 90.91% 9 9.09% 46 9 44 0 — — — [59]
    Кларенс Томас Т. Маршалл 15 октября 1991 г. Подтвержденный 52 52.00% 48 48.00% 11 46 41 2 — — — [60] [61]
    Рут Бейдер Гинзбург Клинтон Демократический Б. Уайт 3 августа 1993 г. Подтвержденный 96 96.97% 3 3.03% 55 0 41 3 — — — [62]
    Стивен Брейер Блэкмун 29 июля 1994 г. Подтвержденный 87 90.63% 9 9.38% 54 0 33 9 — — — [63]
    Джон Робертс Дж. У. Буш республиканец Ренквист
    (главный судья)     		29 сентября 2005 г. Подтвержденный 78 78.00% 22 22.00% республиканец 22 22 55 0 Независимые демократы 1 0 [64] [65]
    Сэмюэл Алито О'Коннор 31 января 2006 г. Подтвержденный 58 58.00% 42 42.00% 4 40 54 1 Независимые демократы 0 1 [66] [67]
    Соня Сотомайор Обама Демократический Саутер 6 августа 2009 г. Подтвержденный 68 68.69% 31 31.31% Демократический 57 0 9 31 Независимые демократы 2 0 [68] [69] [70]
    Елена Каган Стивенс 5 августа 2010 г. Подтвержденный 63 63.00% 37 37.00% 56 1 5 36 Независимые демократы 2 0 [71]
    Нил Горсач Трамп республиканец Скалиа 7 апреля 2017 г. Подтвержденный 54 54.55% 45 45.45% республиканец 3 43 51 0 Независимые демократы 0 2 [72]
    Бретт Кавано Кеннеди 6 октября 2018 г. Подтвержденный 50 51.02% 48 48.98% 1 46 49 0 Независимые демократы 0 2 [73]
    Эми Кони Барретт Гинзбург 26 октября 2020 г. Подтвержденный 52 52.00% 48 48.00% 0 45 52 1 Независимые демократы 0 2 [74]
    Кетанджи Браун Джексон Байден Демократический Брейер 7 апреля 2022 г. Подтвержденный 53 53.00% 47 47.00% Демократический 48 0 3 47 Независимые демократы 2 0 [75]
    Общие источники: [2] [3] [10]

    Список голосов за закрытие

    [ редактировать ]

    Иногда проводилось заключительное голосование, чтобы положить конец дебатам в Сенате и позволить провести голосование по утверждению.

    В период с 1917 года (когда в Сенате было объявлено о закрытии) по 1975 год для закрытия требовался порог поддержки в две трети присутствующих и голосующих сенаторов. С 1975 по 2017 год порог, необходимый для закрытия выборов для утверждения Верховным судом, составлял три пятых всех сенаторов, должным образом выбранных и приведенных к присяге (60 сенаторов, если вакантным оставалось не более одного места). [2] 7 апреля 2017 года голоса сенаторов-демократов сумели лишить достаточной поддержки прекращение выдвижения кандидатуры Нила Горсача. Республиканское большинство в Сенате использовало «ядерный вариант», чтобы снизить порог закрытия до простого большинства в 50% голосов, и Горсач достиг этого нового порога закрытия при последующем пересмотре. [7] С тех пор порогом является простое большинство в 50% голосов. [2]

    Первая попытка отменить кандидатуру Верховного суда произошла в 1968 году в связи с выдвижением кандидатуры помощника судьи Абе Фортаса на пост главного судьи. Первым успешным ходатайством о закрытии было выдвижение в 1986 году кандидатуры на повышение помощника судьи Уильяма Ренквиста до должности главного судьи. [76]

    Номинант Номинирован Голосование по предложению о закрытии Последующий результат Цитировать
    Президент Партия президента Дата предложения о закрытии Результат закрытия движения Голоса «Да» Голосование «против» Партия большинства Голосование по партиям
    Общий % Общий % Демократический республиканец Другие стороны
    Всего да Совершенно потрясающе Всего да Совершенно потрясающе Название партии Всего да Совершенно потрясающе
    Эйб Форт [Д] Л. Джонсон Демократический 1 октября 1968 г. Отклоненный 45 51.14% 43 48.86% Демократический 35 19 10 24 — — — Номинация снята [ЧАС] 2 октября 1968 г. [77]
    Уильям Ренквист Никсон республиканец 10 декабря 1971 г. Отклоненный 52 55.32% 42 44.68% — — — Предложение об отсрочке подтверждения (до 18 января 1972 г.) отклонено (22–70) 10 декабря 1971 г.; подтверждено (68–26) 10 декабря 1971 г.
    Уильям Ренквист [Д] Рейган 17 сентября 1986 г. Успешно вызван 68 68.04% 31 25.77% республиканец 16 31 52 0 — — — Подтвержден (65–33) 17 сентября 1986 г. [78]
    Сэмюэл Алито Дж. У. Буш 30 января 2006 г. Успешно вызван 72 74.23% 25 25.77% 19 24 53 0 Независимые демократы 0 1 Подтверждено (58–42) 31 января 2006 г. [79]
    Нил Горсач Трамп 6 апреля 2017 г. Отклоненный 55 55.00% 45 45.00% 4 42 51 1 Независимые демократы 0 2 Подтверждено (54–45) 7 апреля 2017 г. [80]
    Успешно вызвано после повторного рассмотрения ( при новом пороге ) 55 55.00% 45 45.00% 3 43 52 0 Независимые демократы 0 2
    Бретт Кавано 5 октября 2018 г. Успешно вызван 51 51.00% 49 49.00% 1 46 50 1 Независимые демократы 0 2 Подтверждено (50–48) 6 октября 2018 г. [81]
    Эми Кони Барретт 25 октября 2020 г. Успешно вызван 51 51.00% 48 48.00% 0 44 51 2 Независимые демократы 0 2 Подтверждено (52–48) 26 октября 2020 г. [82]
    Кетанджи Браун Джексон Байден Демократический 7 апреля 2022 г. Успешно вызван 53 53.00% 47 47.00% Демократический 48 0 3 47 Независимые демократы 2 0 Подтверждено (53–47) 7 апреля 2022 г. [83]
    Общие источники: [2] [3] [10]

    См. также

    [ редактировать ]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с д и Отказался служить.
    2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м кандидат работал в Суде на перерыве . На момент выдвижения
    3. ↑ Это была первая кандидатура в Верховный суд, отклоненная Сенатом США. Ратледж остается единственным судьей, «назначенным на перерыв», который впоследствии не был утвержден Сенатом. [2]
    4. ^ Jump up to: а б с д и ж Действующий помощник судьи номинирован на пост главного судьи. Такие назначения подлежат отдельному процессу подтверждения.
    5. ↑ Отклонил предложение и продолжил выполнять функции помощника судьи.
    6. ↑ Политические союзники Эндрю Джексона и Уильяма Х. Кроуфорда имели большинство в Сенате над союзниками Джона Куинси Адамса и Генри Клея на протяжении всего президентства Адамса .
    7. ^ Умер до того, как стал членом Суда.
    8. ^ Кандидат продолжал выполнять функции помощника судьи.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Макгиннис, Джон О. «Очерки статьи II: пункт о назначениях» . Путеводитель по наследию Конституции . Фонд наследия . Проверено 19 июня 2019 г.
    2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Макмиллион, Барри Дж.; Руткус, Денис Стивен (6 июля 2018 г.). «Назначения в Верховный суд, с 1789 по 2017 год: действия Сената, Судебного комитета и президента» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса . Проверено 9 марта 2022 г.
    3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Номинации в Верховный суд» . Историческое общество Верховного суда.
    4. ^ «Процесс назначения в Верховный суд: дебаты в Сенате и голосование по утверждению» . Everycrsreport.com . ЦРС. 19 октября 2015 года . Проверено 4 марта 2022 г.
    5. ^ «Сенат США: закрытие» . Сенат США . Проверено 5 марта 2022 г.
    6. ^ «Ядерный вариант: почему для выбора Трампа в Верховном суде нужен всего 51 голос» . Новости CBS. 9 июля 2018 года . Проверено 4 марта 2022 г.
    7. ^ Jump up to: а б Барретт, Тед; Киллоу, Эшли (6 апреля 2017 г.). «Республиканская партия в Сенате предлагает ядерный вариант, чтобы сломить обструкцию демократов по делу Горсача» . CNN . Проверено 4 марта 2022 г.
    8. ^ «Сенатский протокол о выдвижении Джона Ратледжа на пост главного судьи Верховного суда США, 15 декабря 1795 года» . Центр посетителей Капитолия США . Проверено 28 февраля 2022 г.
    9. ^ Jump up to: а б «Сенаторы Соединенных Штатов с 1789 г. по настоящее время. Хронологический список сенаторов со времени Первого Конгресса 1789 г.» (PDF) . Сенат США . Проверено 4 марта 2022 г.
    10. ^ Jump up to: а б с д и «Сенат США: кандидатуры в Верховный суд (с 1789 г. по настоящее время)» . Сенат США . Проверено 28 февраля 2022 г.
    11. ^ «Партийный отдел» . Вашингтон, округ Колумбия: Офис секретаря Сената США . Проверено 14 мая 2019 г.
    12. ^ «19-й Конгресс > Сенат > Голосование 107» . вотвотвью.com . Проверено 1 марта 2022 г.
    13. ^ «Назначения в Верховный суд в течение многих лет с сильно разделенным Сенатом» . crsreports.congress.gov . Исследовательская служба Конгресса. 18 февраля 2022 г. . Проверено 1 марта 2022 г.
    14. ^ «Чтобы дать совет и дать согласие на выдвижение кандидатуры Генри Болдуина… — Голосование в Сенате № 24 — 6 января 1830 года» . GovTrack.us . Проверено 1 марта 2022 г.
    15. ^ «24-й Конгресс > Сенат > Голосуйте 40» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    16. ^ «24-й Конгресс > Сенат > 43» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    17. ^ «25-й Конгресс > Сенат > Голосуйте 5» . вотвотвью.com . Проверено 13 марта 2022 г.
    18. ^ «25-й Конгресс > Сенат > Голосуйте 6» . вотвотвью.com . Проверено 13 марта 2022 г.
    19. ^ «26-й Конгресс > Сенат > Голосование 315» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    20. ^ «28-й Конгресс > Сенат > Голосование 13» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    21. ^ «Просмотр голосования | Голосование по сюжету: 35-й Конгресс > Сенат > 52» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    22. ^ «37-й Конгресс > Сенат > Голосование 153» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    23. ^ «41-й Конгресс > Сенат > Голосование 92» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    24. ^ «41-й Конгресс > Сенат > Голосование 142» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    25. ^ «41-й Конгресс > Сенат > Голосование 203» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    26. ^ «43-й Конгресс > Сенат > Голосование 48» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    27. ^ «46-й Конгресс > Сенат > Голосование 422» . вотвотвью.com . Проверено 3 марта 2022 г.
    28. ^ «Просмотр голосования | Голосование по сюжету: 47-й Конгресс > Сенат > 243» . вотвотвью.com . Проверено 13 марта 2022 г.
    29. ^ «51-й Конгресс > Сенат > Голосование 14» . вотвотвью.com . Проверено 13 марта 2022 г.
    30. ^ «ПОДТВЕРДИТЬ ВЫДВИЖЕНИЕ ЛУИ Д. БРАНДЕИСА, ЧТОБЫ БЫТЬ… — Голосование в Сенате № 147 — 1 июня 1916 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    31. ^ «67-й Конгресс > Сенат > Голосование 685» . вотвотвью.com . Проверено 13 марта 2022 г.
    32. ^ «ПОДТВЕРДИТЬ ВЫДВИЖЕНИЕ ХАРЛАНА Ф. СТОУНА. (стр. 3057-2). – Голосование в Сенате № 202 – 5 февраля 1925 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    33. ^ «СОВЕТОВАТЬ И СОГЛАСИТЬСЯ НА ВЫДВИЖЕНИЕ ЧАРЛЬЗА Э.… — Голосование в Сенате № 175 — 13 февраля 1930 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    34. ^ «СОВЕТОВАТЬ И СОГЛАСИТЬСЯ НА НАЗНАЧЕНИЕ СУДЬИ ДЖОНА… — Голосование в Сенате № 321 — 7 мая 1930 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    35. ^ «ПОДТВЕРДИТЬ НАЗНАЧЕНИЕ ХЬЮГО БЛЭКА СОТРУДНИКОМ… — Голосование в Сенате № 71 — 17 августа 1937 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    36. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВЫДВИЖЕНИЯ УИЛЬЯМА О. ДУГЛАСА ИЗ КОННЕКТИКУТА… — Голосование в Сенате № 18 — 4 апреля 1939 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    37. ^ «НОМИНАЦИЯ КЛАРКА НА МАСШТАБ ПРАВОСУДИЯ ВЕРХОВНОГО СУДА. — Голосование в Сенате № 161 — 18 августа 1949 г.» . GovTrack.us .
    38. ^ «НОМИНАЦИЯ СУДЬИ МИНТОНА. Голосование в Сенате № 208 — 4 октября 1949 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    39. ^ «НОМИНАЦИЯ ДЖОНА МАРШАЛЛА ХАРЛАНА НА КАЧЕСТВЕ СОТРУДНИКА ПРАВОСУДИЯ… — Голосование в Сенате № 19 — 16 марта 1955 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    40. ^ «НОМИНАЦИЯ ПОТТЕРА СТЮАРТА ПОМОЩНИКОМ. СПРАВЕДЛИВОСТЬ ВЕРХОВНОГО СУДА. - Голосование в Сенате № 58 - 5 мая 1959 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    41. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВЫДВИЖЕНИЯ ТЕРГУДА МАРШАЛЛА, ПЕРВОГО НАЗНАЧЕННОГО НЕГРА… — Голосование в Сенате № 176 — 30 августа 1967 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    42. ^ «СОВЕТОВАТЬ И СОГЛАСИТЬСЯ НА ВЫДВИЖЕНИЕ УОРРЕНА Э.… — Голосование в Сенате № 27 — 9 июня 1969 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    43. ^ «СОВЕТОВАТЬ И СОГЛАСИТЬСЯ НА ВЫДВИЖЕНИЕ КЛЕМЕНТА ХЕЙНСВОРТА-МЛАДШЕГО… – Голосование в Сенате № 135 – 13 ноября 1969 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    44. ^ «91-й Конгресс > Сенат > Голосование 357» . вотвотвью.com . Проверено 13 марта 2022 г.
    45. ^ Jump up to: а б Уивер, Уоррен младший (18 марта 1970 г.). «Бёрд покидает партию в Вирджинии из-за клятвы демократической лояльности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2022 г.
    46. ^ Массаро, Джон (1 января 1990 г.). В высшей степени политический: роль идеологии и президентского управления в неудачных выдвижениях кандидатов в Верховный суд . СУНИ Пресс. п. 11. ISBN  978-0-7914-0301-3 .
    47. ^ «ПОДТВЕРДИТЬ ВЫДВИЖЕНИЕ ГАРРИ А. БЛЭКМУНА, ЧТОБЫ БЫТЬ… — Голосование в Сенате № 377 — 12 мая 1970 года» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    48. ^ «ПОДТВЕРДИТЬ ВЫДВИЖЕНИЕ ЛЬЮИСА Ф. ПАУЭЛА-МЛАДШЕГО… — Голосование в Сенате № 408 — 6 декабря 1971 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    49. ^ «Поименное голосование в Сенате по вопросу о ренквисте на должность» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1971 года . Проверено 4 марта 2022 г.
    50. ^ «Отчет Конгресса – Сенат (10 декабря 1971 г.), стр. 46197» (PDF) . сенат.gov . Сенат США . Проверено 10 марта 2022 г.
    51. ^ «ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ВЫДВИЖЕНИЯ УИЛЬЯМА Х. РЕНКВИСТА… — Голосование в Сенате № 417 — 10 декабря 1971 г.» . GovTrack.us . Проверено 13 марта 2022 г.
    52. ^ «Чтобы дать совет и дать согласие на выдвижение кандидатуры Иоанна Павла… — Голосование в Сенате № 603 — 17 декабря 1975 г.» . GovTrack.us . Проверено 4 марта 2022 г.
    53. ^ «Отчет Конгресса-Сенат от 21 сентября 1981 г., стр. 21375» (PDF) . loc.gov . 21 сентября 1981 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2009 г.
    54. ^ «Чтобы подтвердить назначение Уильяма Х. Ренквиста из Вирджинии… — Голосование в Сенате № 647 — 17 сентября 1986 г.» . GovTrack.us . Проверено 4 марта 2022 г.
    55. ^ «Подтвердить назначение Антонина Скалиа из Вирджинии… — Голосование в Сенате № 648 — 17 сентября 1986 г.» . GovTrack.us . Проверено 4 марта 2022 г.
    56. ^ «Поименное голосование в Сенате по поводу голосования Борка» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 24 октября 1987 года . Проверено 3 июня 2019 г.
    57. ^ «Сенат отклоняет Борка, 58–42: шесть республиканцев покидают партийные ряды, чтобы выступить против судьи» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 1987 года . Проверено 3 июня 2019 г.
    58. ^ «Чтобы подтвердить назначение Энтони М. Кеннеди из Калифорнии… — Голосование в Сенате № 436 — 3 февраля 1988 г.» . GovTrack.us . Проверено 4 марта 2022 г.
    59. ^ «Поименное голосование, 101-й Конгресс — 2-я сессия. Сводный вопрос XMLVote: О номинации (Номинация — Саутер)» . Сенат США . Проверено 4 марта 2022 г.
    60. ^ «Подтверждение Томаса; как сенаторы голосовали за Томаса» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 16 октября 1991 года . Проверено 5 июня 2019 г.
    61. ^ «Поименное голосование 102-го Конгресса – 1-я сессия» . Голосование в Сенате № 220 от 1991 года. Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США. 15 октября 1991 года . Проверено 5 июня 2019 г.
    62. ^ «Поименное голосование, 103-й Конгресс - Сводный вопрос голосования на 1-й сессии: о выдвижении кандидатуры (Рут Бейдер Гинзбург на должность помощника судьи)» . Сенат США . Проверено 4 марта 2022 г.
    63. ^ «Поименное голосование, 103-й Конгресс - Итоговый вопрос голосования на 2-й сессии: о выдвижении кандидатуры (номинация - Стивен Г. Брейер)» . Сенат США . Проверено 4 марта 2022 г.
    64. ^ «О кандидатуре PN801: Джон Г. Робертс-младший из Мэриленда на пост главного судьи Соединенных Штатов» . govtrack.us . Голосование в Сенате № 245 в 2005 г. (109-й Конгресс). 29 сентября 2005 года . Проверено 8 июня 2019 г.
    65. ^ «Перекличка в Сенате по выдвижению Робертса» . Нью-Йорк Таймс . 29 сентября 2005 года . Проверено 8 июня 2019 г.
    66. ^ «Поименное голосование в Сенате США на 109-м Конгрессе – 2-я сессия» . Голосование в Сенате № 2 в 2006 году. Сенат США. 31 января 2006. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 4 июня 2019 г.
    67. ^ «По номинации PN1059: Сэмюэл А. Алито-младший из Нью-Джерси на должность помощника судьи Верховного суда Соединенных Штатов» . govtrack.us . Голосование в Сенате № 2 в 2006 г. (109-й Конгресс). 31 января 2006 года . Проверено 4 июня 2019 г.
    68. ^ Стэнтон, Джон (6 августа 2009 г.). «Сенат утвердил Сотомайора на двухпартийном голосовании 68–31» . Перекличка . Перекличка CQ . Проверено 1 июня 2019 г.
    69. ^ Гольдштейн, Эми; Кейн, Пол (7 августа 2009 г.). «Сенат голосует 68 голосами против 31 за утверждение Сони Сотомайор в Верховном суде» . Вашингтон Пост . Проверено 2 июня 2019 г.
    70. ^ «По номинации PN506: Соня Сотомайор из Нью-Йорка на должность помощника судьи Верховного суда Соединенных Штатов» . govtrack.us . Голосование в Сенате № 262 в 2009 г. (111-й Конгресс). 6 августа 2009 года . Проверено 1 июня 2019 г.
    71. ^ «Поименное голосование, 111-й Конгресс - 2-я сессия. Сводный вопрос XML-голосования: о выдвижении кандидатуры (подтверждение Елены Каган из Массачусетса на должность помощника судьи Верховного суда США)» . Сенат США . Проверено 4 марта 2022 г.
    72. ^ «Поименное голосование, 115-й Конгресс – 1-я сессия (номер голосования 111)» . Сенат США. 7 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 1 июня 2019 г.
    73. ^ «О кандидатуре PN2259: Бретт М. Кавано из Мэриленда на должность помощника судьи Верховного суда Соединенных Штатов» . govtrack.us . Голосование в Сенате № 223 в 2018 году (115-й Конгресс). 6 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
    74. ^ «Поименное голосование, 116-й Конгресс - 2-я сессия. Сводный вопрос для голосования: О выдвижении (подтверждение: Эми Кони Барретт из Индианы на должность помощника судьи Верховного суда Соединенных Штатов)» . Сенат США . Проверено 4 марта 2022 г.
    75. ^ «Слушания и голосование по утверждению Кетанджи Брауна Джексона» . Баллотпедия . Проверено 7 августа 2022 г.
    76. ^ «Главный судья Соединенных Штатов: обязанности офиса и процесс назначения» . www.everycrsreport.com . Исследовательская служба Конгресса. 17 марта 2005 года . Проверено 10 марта 2022 г.
    77. ^ «Закрыть дебаты по предложению о рассмотрении кандидатуры… — Голосование в Сенате № 570 — 1 октября 1968 года» . GovTrack.us . Проверено 10 марта 2022 г.
    78. ^ Сборник выпусков DPC: Номинации, 97-й - 102-й Конгрессы (1981-1992 гг.) . Типография правительства США. 1993. с. 188. ИСБН  978-0-16-039979-4 . Проверено 10 марта 2022 г.
    79. ^ «О предложении о закрытии PN1059: Сэмюэл А. Алито-младший из… — Голосование в Сенате № 1 — 30 января 2006 г.» . GovTrack.us . Проверено 10 марта 2022 г.
    80. ^ Эндрюс, Уилсон; Карлсен, Одри; Ли, Жасмин С.; Парлапиано, Алисия; Сингхви, Анджали (6 апреля 2017 г.). «Как сенаторы голосовали за флибустьера Горсача и ядерный вариант» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2022 г.
    81. ^ Джин, Беатрис; Кихара, Дэвид. «Подсчет голосов Кавано: вот как проголосовали сенаторы» . Политик . Проверено 10 марта 2022 г.
    82. ^ «Предложение о прекращении дела: Эми Кони Барретт будет… — Голосование в Сенате № 222 — 25 октября 2020 г.» . GovTrack.us . Проверено 10 марта 2022 г.
    83. ^ «Предложение о прекращении дела: Кетанджи Браун Джексон станет… — Голосование в Сенате № 133 — 7 апреля 2022 г.» . GovTrack.us . Проверено 7 августа 2022 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_confirmation_votes_for_the_Supreme_Court_of_the_United_States&oldid=1182579793"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: a4779448e456ebeadf71db417e82b053__1698628380
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/53/a4779448e456ebeadf71db417e82b053.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    List of confirmation votes for the Supreme Court of the United States - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)