Честертаунское чаепитие
Честертаунское чаепитие было протестом против британских акцизов , которые, согласно местной легенде, [1] состоялась в мае 1774 года в Честертауне, штат Мэриленд, в ответ на Британский закон о чае . Честертаунская традиция гласит, что, следуя примеру более известного Бостонского чаепития , колониальные патриоты средь бела дня поднялись на борт бригантины «Геддес» и выбросили груз чая в реку Честер . Это событие отмечается каждые выходные, посвященные Дню поминовения , фестивалем и исторической реконструкцией под названием «Фестиваль чаепития в Честертауне». [2]
Фон
[ редактировать ]Отношения с Англией
[ редактировать ]В 1767 году, стремясь собрать деньги для Англии путем налогообложения тринадцати колоний , парламент принял законы Таунсенда как часть ряда других законов, включая Закон о сахаре, Закон о гербовых марках и законы о принуждении. Законы Таунсенда установили налоги на несколько важных предметов колониальной экономики, включая бумагу, краску, свинец, стекло и чай. Реакция на Таунсендские законы в тринадцати колониях была настолько негативной, что 5 марта 1770 года парламент постановил отменить большинство пошлин, однако решил, что налог на чай останется.
В результате многие колонисты отказались покупать (бойкотировали) чай, пришедший в Америку из Англии. Вместо этого они привозили чай контрабандой из других стран или готовили чай из местных специй. Вскоре купцы в Англии начали терять деньги, особенно Ост-Индская компания . Чтобы уберечь эту компанию от банкротства, парламент принял Закон о чае 1773 года. По соображениям экономики и социальной свободы начали расти семена инакомыслия колонисты были возмущены, и в Новом Свете .
Начало в Бостоне
[ редактировать ]16 декабря 1773 года группа разгневанных повстанцев, называющих себя « Сыновьями свободы », протестовала против Закона о чае и, переодевшись туземцами-могавками, взошла на борт трех кораблей в Бостонской гавани, груженных чаем, и приступила к сбросу 92 000 фунтов чая в океан. Король Георг III отреагировал на «чаепитие», приказав закрыть порт Бостона.
Хотя чаепитие в Бостоне было, безусловно, самым известным чаепитием, которое происходило в колониях, оно было лишь первым из многих протестов против Закона о чае, которые имели место на Атлантическом побережье .
Афиша Честертауна
[ редактировать ]новости о закрытии порта Бостона достигли Чесапикском заливе порта Честер-Таун (ныне Честертаун ) в на восточном берегу Мэриленда Когда весной 1774 года , руководители города созвали собрание, чтобы обсудить, какие действия следует предпринять. Местное отделение «Сынов свободы» смело выдвинуло список претензий, который стал известен как « Решения Честертауна» . В них говорилось, что покупать, продавать или пить чай, доставленный из Англии, незаконно.
«Решения» являются историческими записями, о которых сообщается в « Мэрилендской газете» , но современных свидетельств о подбрасывании чая нет; Самая ранняя запись датируется концом 19 века. Тем не менее, Честертаунское чаепитие остается важной частью местной традиции и источником гражданской идентичности.
корабль — бригантина « Геддес Вскоре после того, как «Решения» были напечатаны, до горожан дошло известие, что в местную гавань зашел » с партией чая. По преданию, 23 мая 1774 года небольшая группа мужчин (в отличие от своих собратьев в Новой Англии , средь бела дня и без индейской маскировки) насильно захватила корабль и сбросила его груз в реку Честер.
Историческое влияние
[ редактировать ]События в Честертауне, а также в других портовых городах, таких как Бостон, Аннаполис и Чарльстон, Южная Каролина, стали поворотным моментом в отношениях между Англией и Тринадцатью колониями.
После этих «чаепитий» стало ясно, что колонисты были глубоко привержены борьбе с налогами, которые они считали несправедливыми. Уничтожение британского чая было актом вызова против парламента и короля Георга и рассматривалось короной как измена . Некогда отдельные и автономные колонии объединились согласно резолюции, согласно которой они не будут принимать « налогообложение без представительства » ни в какой форме и готовы действовать решительно, чтобы защитить это право.
Историческая запись и подлинность
[ редактировать ]Подлинность Честертаунского чаепития подвергается сомнению историками, которым не удалось найти никаких записей до конца девятнадцатого века. [3] Первое упоминание о «чаепитии» датируется 1899 годом в буклете Фреда Г. Усилтона о Честертауне под названием « История Честертауна: Город-драгоценный камень на Честере» . Усилтон работал в местной газете, которую редактировал его отец.
Усилтон не приводит источника своей истории. Несмотря на попытки найти первоисточники (письма, дневники, новости), это остается самым ранним сообщением. Он был опубликован в публикации штата Мэриленд в 1903 году. Рассказ Усилтона, который мог быть не чем иным, как патриотической вышивкой для Честертаунских решений, по-видимому, получил распространение в 1906 году, к 200-летнему юбилею Честертауна. В 1915 году Усилтон опубликовал историю графства, в которую вошел этот рассказ.
В 1950-х годах редактор газеты Билл Усилтон (сын Фреда) возродил эту историю к 250-летию города. Позже Билл Усилтон расширил книгу по истории 1915 года, и в нее была включена история «Чайная вечеринка».
Однако за все эти годы никакой дополнительной документации представлено не было. [4]
Современные новостные сообщения о протестах и разрушениях 1774 года задокументированы в Нью-Йорке; Йорктаун, Вирджиния, и Аннаполис. Честертаун в то время был крупным торговым центром, но колониальные газеты умалчивают о легендарном свалке чая.
Прядь остаётся. « Бригантина Геддес » носит имя уважаемого местного купца и сборщика обычаев Уильяма Геддеса. Она была построена в 1773 году в Честертауне. Сохранившиеся портовые записи показывают, что корабль находился в Чесапике примерно во время легендарного чаепития, вернувшись обратно из путешествия в Европу, которое началось прошлой осенью. Владельцем указан Джеймс Николсон, а капитаном - Джон Харрисон. [5]
Геддес находилась поблизости примерно с 7 по 24 мая, когда проходила таможенное оформление отправления на Мадейру. Так что часть легенды можно задокументировать. В мае 1774 года в этом районе находился бриг «Геддес» . Остается неясным, находился ли на борту чай. [6]
Фестиваль чаепития
[ редактировать ]Весной 1968 года жители Честертауна устроили первый фестиваль в память о деяниях своих предков. Мероприятие в том году было очень небольшим по нынешним меркам, но включало в себя парад и историческую инсценировку событий рокового дня. [ нужна ссылка ]
Спустя несколько лет Фестиваль чаепития продолжает всерьез каждые выходные, посвященные Дню поминовения, начиная с двухсотлетия 1976 года. Нынешнее воплощение демонстрируется большим колониальным парадом по Хай-стрит с участием многочисленных духовых и барабанных оркестров, а также марширующих колониальных оркестров. и британские реконструкторы. [ нужна ссылка ]
Местные общественные клубы предлагают блюда местной кухни (фавориты включают холодное пиво, горячую кукурузу, крабовые котлетки и воронковые лепешки ). Мастера со всей страны работают над своими изделиями, а музыканты, кукольники и танцоры развлекают 15-тысячную толпу, пока первый день не завершится тем, что толпа собирается на берегу реки Честер, чтобы поддержать историческую реконструкцию штурма Геддеса . . Колониальные реконструкторы используют шхуну «Султана» (копия 1768 года), и их выбрасывают за борт вместе с чаем. [ нужна ссылка ]
Другие мероприятия ежегодного мероприятия включают коктейльную вечеринку , отечественную музыку, туры по историческим домам, бросание крупного городского деятеля в реку, забеги на 10 миль и 5 км , а также гонки на плотах .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гудхарт, Адам, Чай и фантазия , Американский ученый, том 74, 21–34.
- ^ Бюшер, Джон. « Есть ли случаи рейдов, похожих на Бостонское чаепитие? » Teachinghistory.org , по состоянию на 24 сентября 2011 г.
- ^ Гудхарт, Адам, соч. цит.
- ^ Подробное описание Честертаунского чаепития и его истоков см. в «Буре на чаепитии» Крейга О'Доннелла в «Сказках округа Кент», том 1 (Новости округа Кент, Честертаун, Мэриленд, 2006), страницы с 6 по 10.
- ^ См. записи о портах въезда в Мэриленд, 1745–1775 гг. Аннаполис, Честер, Оксфорд, Патаксент и Покомок ..., микрофильм Исторического общества Мэриленда.
- ^ Гудхарт, Адам, соч. цит.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Честертаунский фестиваль чаепития, данные получены в ноябре 2010 г.
- Местное наследие получено в ноябре 2010 г.
- Проект шхуны Султана, данные получены в ноябре 2010 г.
