Конвенция Фейетвилля

Съезд в Фейетвилле представлял собой встречу 271 делегата от Северной Каролины с целью ратификации Конституции США . Губернатор Сэмюэл Джонстон председательствовал на съезде, который собирался в Фейетвилле, Северная Каролина , с 16 по 23 ноября 1789 года для обсуждения и принятия решения о ратификации Конституции, которая была рекомендована штатам Филадельфийским съездом летом 1787 года. Делегаты ратифицировали Конституцию 194 голосами против 77, что сделало Северную Каролину 12-м штатом, ратифицировавшим конституцию. ^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

Расположение

Съезд Фейетвилля проводился в Государственном доме в Фейетвилле, большом кирпичном здании, построенном в 1788 году в ожидании того, что Фейетвилл станет столицей Северной Каролины. Хотя Генеральная ассамблея Северной Каролины собиралась в этом здании в 1789, 1789 и 1793 годах, в 1794 году она навсегда переехала в , Северная Каролина. Государственный дом, как и большая часть Фейетвилля, был разрушен сильным пожаром в 1831 году. Роли был построен на этом месте в 1832 году. ^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]

Слушания

Предыдущий съезд Хиллсборо не решил ни ратифицировать, ни отклонить Конституцию. Федералисты . провели успешную кампанию на выборах 1789 года, в результате чего антифедералисты получили менее одной трети из 272 мест на съезде в Фейетвилле Одним из факторов, приведших к получению большинства федералистов, стало избрание Джорджа Вашингтона президентом и формирование стабильного правительства, которое развеяло опасения антифедералистов по поводу необузданной федеральной власти. Влиятельные федералисты контролировали большинство газет Северной Каролины и использовали их для энергичной поддержки ратификации Конституции, что привело к упадку антифедералистов. Введение Билля о правах также помогло нейтрализовать возражения антифедералистов. Таким образом, когда 16 ноября открылся Фейетвиллский съезд, результат ратификации Конституции был почти гарантирован. ^[1]

В качестве окончательного компромисса делегаты согласились представить Конгрессу восемь поправок, не охватываемых предлагаемым Биллем о правах. Они включали такие вопросы, как ограничения налоговых полномочий Конгресса и условия призыва солдат. 20 ноября Уильям Ричардсон Дэви внес вопрос о ратификации в Конвент, который был одобрен 195 голосами против 77. В результате Северная Каролина стала двенадцатым штатом, принявшим Конституцию США. После голосования Джон Хаск из Уилмингтона возглавил забастовку 68 антифедералистов из палат. 23 ноября съезд был прерван. ^[1]^[12]^[13]

Следующие поправки, предложенные Джеймсом Галлоуэем, были единогласно одобрены съездом 23 ноября: ^[12]

«Этот Конгресс не должен изменять, корректировать или вмешиваться во время, место и способ проведения выборов сенаторов и представителей или любого из них, за исключением случаев, когда Законодательное собрание любого штата пренебрегает, отказывает или становится невозможным в результате вторжения или мятежа. предписать то же самое, или в случае, когда положение, установленное государством, настолько несовершенно, что не может быть проведено никаких последующих выборов».
«Этот Конгресс не должен, прямо или косвенно, ни сам, ни через судебную власть, вмешиваться в какой-либо из штатов в погашение бумажных денег, уже выпущенных и находящихся в обращении, или в ликвидацию и погашение государственных ценных бумаг любого из штатов. штаты; но каждый штат имеет исключительное право издавать такие законы и постановления для вышеуказанных целей, которые он считает целесообразными».
«Что члены Сената и Палаты представителей не имеют права и неспособны занимать какую-либо гражданскую должность, находящуюся под властью Соединенных Штатов, в течение времени, на которое они соответственно избираются».
«Журналы заседаний Сената и Палаты представителей должны публиковаться не реже одного раза в год, за исключением тех их частей, которые касаются договоров, союзов или военных операций, которые, по их мнению, требуют секретности».
«Что регулярный отчет и отчет о поступлениях и расходах всех государственных денег должен публиковаться не реже одного раза в год».
«Ни один закон о мореплавании или закон, регулирующий торговлю, не может быть принят без согласия двух третей членов, присутствующих в обеих палатах».
«Ни один солдат не может быть призван на срок более четырех лет, за исключением времени войны, а затем не на более длительный срок, чем продолжение войны».
«Чтобы был предусмотрен какой-то трибунал, помимо Сената, для рассмотрения дел об импичменте сенаторам».

Делегаты

На мероприятии присутствовал 271 делегат из 61 округа и шести городов/районов Северной Каролины. Некоторые округа позже стали частью штата Теннесси в 1796 году. На съезде председательствовал губернатор Сэмюэл Джонстон из округа Перкиманс. Чарльз Джонсон из округа Чован был вице-президентом Конвента. Джон Хант и Джеймс Тейлор были назначены секретарем и помощником секретаря съезда соответственно. Питер Гудинг, Джеймс Маллой, Уильям Мерфи и Николас Мерфи были назначены привратниками съезда: ^[12]^[14]

Округ/Город	Делегат	Голосование (Да/Нет)
Округ Энсон	Достопочтенный. Сэмюэл Спенсер	Сейчас
Округ Энсон	Джесси Гилберт	Да
Округ Энсон	Приятный май	Сейчас
Округ Энсон	Томас Уэйд	Да
Округ Энсон	Дэвид Джеймсон	Да
Округ Бофорт	Джон Дж. Блаунт	Да
Округ Бофорт	Уильям Браун	Да
Округ Бофорт	Ричард Грист	Да
Округ Бофорт	Олдерсон Эллисон	Да
Округ Бофорт	Сайлас В. Арнетт	Да
Берти Каунти	Джон Джонстон	Да
Берти Каунти	Фрэнсис Пью	Да
Берти Каунти	Уильям Джонстон Доусон	Да
Берти Каунти	Дэвид Тернер	Да
Берти Каунти	Дэвид Стоун	Да
Округ Брансуик	Бенджамин Смит	Да
Округ Брансуик	Уильям Э. Лорд	Сейчас
Округ Брансуик	Уильям Гауз	Да
Округ Брансуик	Джон Холл	Да
Округ Брансуик	Деннис Хокинс	Да
Округ Бладен	Джон Коуэн	Да
Округ Бладен	Томас Оуэн	Да
Округ Бладен	Джозеф Гатье	Сейчас
Округ Бладен	Томас Браун	Сейчас
Округ Бладен	Дункан Стюарт	Сейчас
Берк Каунти	Чарльз МакДауэлл	Да
Берк Каунти	Джозеф МакДауэлл	Сейчас
Берк Каунти	Джозеф Макдауэлл , июнь.	Да
Берк Каунти	Уильям Э. Эрвин	Да
Берк Каунти	Джон Карсон	Да
Крейвен Каунти	Джозеф Макдауэлл , июнь.	Да
Крейвен Каунти	Джон Аллен	Да
Крейвен Каунти	Ричард Никсон	Да
Крейвен Каунти	Джозеф Лич	Да
Крейвен Каунти	Томас Уильямс	Сейчас
Камберленд Каунти	Джон Ингрэм	Да
Камберленд Каунти	Джон Хэй	Да
Камберленд Каунти	Уильям Б. Гроув	Да
Камберленд Каунти	Джеймс Мур	Сейчас
Камберленд Каунти	Роберт Адам	Да
Картерет Каунти	Джон Истон	Да
Картерет Каунти	Малачи Белл	Да
Картерет Каунти	Джон Фулфорд	Да
Картерет Каунти	Уоллес Стайрон	Да
Картерет Каунти	Джон Уоллес	Да
Округ Карритак	Уильям Фереби	Да
Округ Карритак	Томас П. Уильямс	Да
Округ Карритак	Сэмюэл Фереби	Да
Округ Карритак	Эндрю Дьюк	Да
Округ Карритак	Спенс Холл	Да
Округ Чован	Стивен Кабаррус	Да
Округ Чован	Чарльз Джонсон	Да
Округ Чован	Лемюэль Криси	Да
Округ Чован	Эдмунд Блаунт	Да
Округ Чован	Уильям Райтон (поздний участник)	Да
Камден Каунти	Исаак Грегори	Да
Камден Каунти	Питер Дауге	Да
Камден Каунти	Енох Сойер	Да
Камден Каунти	Генри Эбботт	Да
Камден Каунти	Чарльз Гранди	Да
Касвелл Каунти	Джон Воммак	Сейчас
Касвелл Каунти	Роберт Диккенс	Сейчас
Касвелл Каунти	Джон Грейвс	Сейчас
Касвелл Каунти	Роберт Пейн	Да
Касвелл Каунти	Роберт Боуман	Да
Округ Чатем	Роберт Эдвардс	Сейчас
Округ Чатем	Уильям Весталл	Да
Округ Чатем	Джон Томпсон	Да
Округ Чатем	Джон Рамзи	Да
Округ Чатем	Джеймс Андерсон	Да
Округ Доббс	Бенджамин Шеппард	Да
Округ Доббс	Натан Ласситер	Да
Округ Доббс	Симеон Брайт (поздний участник)	Да
Округ Даплин	Джеймс Пирсолл	Сейчас
Округ Даплин	Джеймс Гиллеспи	Сейчас
Округ Даплин	Роберт Диксон	Сейчас
Округ Даплин	Лаван Уоткинс	Сейчас
Округ Даплин	Джеймс Кенан	Сейчас
Дэвидсон Каунти (стал частью Теннесси в 1796 г.)	Чарльз Джеррард	Да
Дэвидсон Каунти	Джоэл Райс	Да
Дэвидсон Каунти	Роберт Юинг	Да
Дэвидсон Каунти	Джеймс С. Маунтфлоренс	Да
Дэвидсон Каунти	Уильям Доббин	Да
Округ Эджкомб	Этелдред Филлипс	Да
Округ Эджкомб	Томас Блаунт	Да
Округ Эджкомб	Джеремайя Хиллиард	Да
Округ Эджкомб	Этелдред Грей	Да
Округ Эджкомб	Уильям Форт	Да
Франклин Каунти	Генри Хилл	Сейчас
Франклин Каунти	Томас Шеррод	Да
Франклин Каунти	Джордан Хилл	Да
Франклин Каунти	Уильям Ланкастер	Да
Франклин Каунти	Уильям Кристмас	Да
Округ Гилфорд	Джон Гамильтон	Сейчас
Округ Гилфорд	Уильям Гауди	Сейчас
Округ Гилфорд	Ричард Д. Колдуэлл	Сейчас
Округ Гилфорд	Дэниел Гиллеспи	Сейчас
Округ Гранвилл	Элайджа Митчелл	Сейчас
Округ Гранвилл	Томас Персон	Сейчас
Округ Гранвилл	Тортон Янси	Сейчас
Округ Гранвилл	Питер Беннетт	Сейчас
Округ Гранвилл	Эдмунд Тейлор мл.	Сейчас
Округ Гейтс	Дэвид Райс	Да
Округ Гейтс	Джозеф Риддик	Да
Округ Гейтс	Джон Бейкер	Да
Грин Каунти (стал частью Теннесси в 1796 г.)	Джон Севьер	Да
Грин Каунти	Александр Аутло	Да
Грин Каунти	Джон Эллисон	Да
Грин Каунти	Джордж Доэрти	Да
Грин Каунти	Джеймс Уилсон	Да
Галифакс Каунти	Лансфорд Лонг	Да
Галифакс Каунти	Джон Баптиста Эш	Да
Галифакс Каунти	Питер Куоллс	Да
Галифакс Каунти	Джон Уитакер	Да
Галифакс Каунти	Мармадьюк Норфлит	Да
Округ Хартфорд	Томас Виннс	Да
Округ Хартфорд	Роберт Монтгомери	Да
Округ Хартфорд	Харди Мерфи	Да
Округ Хартфорд	Генри Хилл	Да
Округ Хартфорд	Генри Бейкер	Да
Округ Хайд	Джон Эборн	Да
Округ Хайд	Джеймс Уотсон	Да
Округ Хайд	Джон Андерсон	Да
Округ Хайд	Джеймс Джаспер	Да
Округ Хайд	Майкл Питерс	Да
Округ Хокинс (стал частью Теннесси в 1789 г.)	Натаниэль Хендерсон	Да
Округ Хокинс	Джеймс Уайт	Да
Округ Хокинс	Джон Хант	Да
Округ Хокинс	Элайджа Чессен (поздний участник)	Да
Округ Иределл	Адлай Осборн	Да
Округ Иределл	Адам Бревард	Да
Округ Иределл	Мюзентайн Мэтьюз	Да
Округ Иределл	Джон Несбитт (Нисбет)	Да
Округ Иределл	Дэвид Колдуэлл	Да
Джонстон Каунти	Сэмюэл Смит	Да
Джонстон Каунти	Харди Брайан	Да
Джонстон Каунти	Уильям Бриджерс	Да
Джонстон Каунти	Уильям Хакни	Да
Джонстон Каунти	Мобильный телефон Маттиаса	Да
Джонс Каунти	Фредерик Харгетт	Да
Джонс Каунти	Эдвард Уитти	Да
Джонс Каунти	Джон Х. Брайан	Да
Джонс Каунти	Джейкоб Джонстон	Да
Линкольн Каунти	Джозеф Диксон	Да
Линкольн Каунти	Джон Мур	Да
Линкольн Каунти	Уильям Маклейн	Да
Линкольн Каунти	Роберт Александр	Сейчас
Линкольн Каунти	Джон Карут	Да
Округ Мур	Уильям Мартин	Сейчас
Округ Мур	Томас Тайсон	Да
Округ Мур	Дональд Макинтош	Сейчас
Округ Мур	Нил МакЛеод	Сейчас
Округ Мур	Корнелиус Доуд (поздний участник)	Сейчас
Мартин Каунти	Джон Стюарт	Да
Мартин Каунти	Уильям Уильямс	Да
Мартин Каунти	Натан Мэйо	Да
Мартин Каунти	Томас Хантер (поздний участник)	Да
Мекленбург	Закиас Уилсон	Сейчас
Мекленбург	Джозеф Дуглас	Сейчас
Мекленбург	Калеб Файфер	Сейчас
Мекленбург	Джозеф Грэм	Сейчас
Мекленбург	Джеймс Портер	Сейчас
Округ Монтгомери	Уильям Джонстон	Да
Округ Монтгомери	Джеймс Тернер	Да
Округ Монтгомери	Джеймс Тиндалл	Да
Округ Монтгомери	Дэвид Несбитт	Да
Округ Монтгомери	Джеймс Крамп	Да
округ Нортгемптон	Джон М. Бенфорд	Да
округ Нортгемптон	Хэлкотт Б. Прайд	Сейчас
округ Нортгемптон	Сэмюэл Тарвер	Да
округ Нортгемптон	Роберт Пиблз	Сейчас
округ Нортгемптон	Сэмюэл Пит	Да
Округ Нью-Ганновер	Тимоти Бладворт	Сейчас
Округ Нью-Ганновер	Джон Дж. Скалл	Сейчас
Округ Нью-Ганновер	Джон Хаск	Сейчас
Округ Нью-Ганновер	Джон А. Кэмпбелл	Сейчас
Nash County	Хауэлл Эллин	Да
Nash County	Уилсон Вик	Да
Nash County	Уильям С. Марнс	Да
Nash County	Джон Бондс	Да
Nash County	Харди Гриффин	Да
Округ Онслоу	Роберт В. Снид	Да
Округ Онслоу	Джон Спайсер	Да
Округ Онслоу	Дэниел Йейтс	Да
Округ Онслоу	Джордж Митчелл	Да
Округ Онслоу	Эдвард Уорд	Да
Округ Ориндж	Джеймс Кристмас	Да
Округ Ориндж	Томас Х. Перкинс	Сейчас
Округ Ориндж	Уильям Ф. Струдвик	Сейчас
Округ Ориндж	Джозеф Ходж	Сейчас
Округ Ориндж	Александр Мебане	Сейчас
Округ Паскуанк	Эдвард Эверегейн	Да
Округ Паскуанк	Джон Свон	Да
Округ Паскуанк	Томас Бэнкс	Да
Округ Паскуанк	Преданность Дэвис	Да
Округ Перкиманс	Его Превосходительство Сэмюэл Джонстон	Да
Округ Перкиманс	Джон Скиннер	Да
Округ Перкиманс	Джозеф Харви	Да
Округ Перкиманс	Бенджамин Перри	Да
Округ Перкиманс	Эсбери Саттон	Да
Питт Каунти	Уильям Блаунт	Да
Питт Каунти	Шадрик Аллен	Да
Питт Каунти	Джеймс Армстронг	Да
Питт Каунти	Сэмюэл Симпсон	Да
Питт Каунти	Бенджамин Белл	Да
Округ Роуэн	Джордж Х. Бергер	Сейчас
Округ Роуэн	Базель Гейтер	Да
Округ Роуэн	Джон Стоукс	Да
Округ Роуэн	Максвелл Чемберс	Да
Округ Роуэн	Мэтью Лок	Сейчас
Округ Рэндольф	Зеведея Вуд	Сейчас
Округ Рэндольф	Рубен Вуд	Да
Округ Рэндольф	Натан Стедман	Да
Округ Рэндольф	Уильям Бэйли (поздний участник)	Да
Округ Ричмонд	Эдвард Уильямс	Да
Округ Ричмонд	Александр Ватсон	Сейчас
Округ Ричмонд	Уильям Робинсон	Сейчас
Округ Ричмонд	Дункан М'Фарланд	Сейчас
Округ Ричмонд	Дарби Харраган (поздний участник)	Сейчас
Округ Резерфорд	Уильям Портер	Да
Округ Резерфорд	Джеймс Холланд	Да
Округ Резерфорд	Ричард Льюис	Да
Округ Резерфорд	Уильям Джонсон	Да
округ Рокингем	Уильям Бетелл	Сейчас
округ Рокингем	Джеймс Галлауэй	Сейчас
округ Рокингем	Исаак Кларк	Сейчас
округ Рокингем	Абрам Филлипс	Сейчас
округ Рокингем	Джон Дэбни	Сейчас
Округ Робсон	Джон Уиллис	Да
Округ Робсон	Элиас Барнс	Да
Округ Робсон	Нил Браун	Да
Округ Робсон	Джон Кейд	Да
Округ Робсон	Алфорд Сион	Да
Округ Сарри	Джозеф Уинстон	Да
Округ Сарри	Гидеон Эдвардс	Сейчас
Округ Сарри	Абсалом Боствик	Сейчас
Округ Сарри	Эдвард Ловелл	Да
Округ Сарри	Джордж Хаузер	Да
Салливан Каунти (стал частью Теннесси в 1796 г.)	Джон Рея	Да
Салливан Каунти	Уильям Нэш	Сейчас
Салливан Каунти	Джон Скотт	Сейчас
Салливан Каунти	Джозеф Мартин	Да
округ Сэмпсон	Ричард Клинтон	Сейчас
округ Сэмпсон	Джеймс Спиллер	Да
округ Сэмпсон	Джеймс Томпсон	Сейчас
округ Сэмпсон	Харди Холмс	Сейчас
округ Сэмпсон	Уильям Кинг	Сейчас
Самнер Каунти (стал частью Теннесси в 1796 г.)	Дэниел Смит	Да
Самнер Каунти	Дэвид Уилсон	Да
Самнер Каунти	Сэмюэл Мейсон	Да
Самнер Каунти	Эдвард Дуглас	Да
Самнер Каунти	Джон Овертон	Да
Округ Теннесси (стал округом Монтгомери, штат Теннесси и Округ Робертсон, Теннесси, 1796 г.)	Джон Монтгомери	Да
Округ Теннесси	Джон Дрю	Да
Округ Теннесси	Томас Джонстон	Да
Округ Теннесси	Уильям Блаунт ^[15]	Да
Округ Теннесси	Бенджамин Менис	Да
Округ Тиррелл	Томас Стюарт	Да
Округ Тиррелл	Хью Уильямсон ^[15]	Да
Округ Тиррелл	Джеремайя Фрейзер	Да
Округ Тиррелл	Симеон Спруилл	Да
Округ Тиррелл	Сэмюэл Чессон	Да
округ Вашингтон (стал частью Теннесси в 1796 г.)	Лэндон Картер	Да
округ Вашингтон	Роберт Лав	Да
округ Вашингтон	Джон Блэр	Да
округ Вашингтон	Уильям Хьюстон	да
округ Вашингтон	Эндрю Грин	Да
Уоррен Каунти	Бенджамин Хокинс	Да
Уоррен Каунти	Филимон Хокинс	Да
Уоррен Каунти	Соломон Грин	Да
Уоррен Каунти	Уятт Хокинс	Сейчас
Уоррен Каунти	Томас Рождество	Сейчас
Уэйн Каунти	Ричард МакКинни	Да
Уэйн Каунти	Бервелл Причал	Сейчас
Уэйн Каунти	Дэвид Когделл	Сейчас
Уэйн Каунти	Джозайя Джерниган	Да
Уэйн Каунти	Джеймс Хэндли	Да
Округ Уэйк	Джоэл Лейн	Да
Округ Уэйк	Томас Хайнс	Да
Округ Уэйк	Генри Лейн	Да
Округ Уэйк	Бриттен Сандерс	Сейчас
Округ Уэйк	Уильям Хейс	Да
Округ Уилкс	Джон Браун	Сейчас
Округ Уилкс	Уильям Ленуар	Сейчас
Округ Уилкс	Джозеф Херндон	Сейчас
Округ Уилкс	Бенджамин Джонс	Сейчас
Округ Уилкс	Уильям Налл	Сейчас
Город Солсбери	Джон Стил .	Да
Город Эдентон	Джон Мэр	Да
Город Хиллсборо	Сэмюэл Бентон	Да
Город Ньюберн	Исаак Гион	Да
Город Галифакс	Уильям Ричардсон Дэви . ^[15]	Да
Город Уилмингтон	Уильям Н. Хилл	Да

См. также

Конвенция Хиллсборо
История Конституции США
Market House (Фейетвилл, Северная Каролина)
Сцена подписания Конституции Соединенных Штатов , картина Говарда Чендлера Кристи 1940 года , изображает Ричарда Доббса Спейта, Уильяма Блаунта и Хью Уильямсона из Северной Каролины в центре сцены.
График разработки и ратификации Конституции США

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кавана, Джон К. (2006). «Конвенция 1789 года» . НКПедия . Проверено 23 июля 2019 г.
^ «Фейетвиллская конвенция 1789 года» . Северная Каролина History.org . Проверено 23 июля 2019 г.
^ Джон К. Кавано, Решение в Фейетвилле (Роли, 1989)
^ Уильям Прайс-младший, «Должен быть Билль о правах: Северная Каролина вступает в новую нацию», в «Билль о правах и штатах», изд. Патрик Т. Конли и Джон Камински (Лэнхэм, Мэриленд, 1992)
^ Луиза Ирби Тренхолм, Ратификация Федеральной конституции в Северной Каролине (Колумбия, Миссури, 1932 г.)
^ «Старая ратуша, указатель I-14» . Проверено 23 июля 2019 г.
^ Паркер, Рой младший (1 января 1990 г.). Округ Камберленд: краткая история . Управление архивов и истории Северной Каролины.
^ Кавана (1 апреля 1989 г.). Решение в Фейетвилле: Ратификационная конвенция Северной Каролины и Генеральная ассамблея 1789 года . Секция исторических пабов.
^ Джонсон, Люсиль Миллер (1978). Родной город Наследие, Фейетвилл, Северная Каролина . Полковник Роберт Роуэн Глава Национального общества «Дочери американской революции».
^ Пауэлл, Уильям С., изд. (2006). Энциклопедия Северной Каролины .
^ "Неизвестный". (Роли) Новости и обозреватель . 4 апреля 1989 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Протокол конституционного съезда Северной Каролины в Фейетвилле» . Документирование Юга . 1789 . Проверено 23 июля 2019 г.
^ Примечание: итоговое голосование взято из протокола статьи NCPedia. В списке участников ниже указано 78 «против». Были предприняты попытки примирить разницу.
^ Коннор, РДД (1913). Руководство Северной Каролины (PDF) . Роли: Историческая комиссия Северной Каролины. п. 863- . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Создатель Конституции США

[NCPedia-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кавана, Джон К. (2006). «Конвенция 1789 года» . НКПедия . Проверено 23 июля 2019 г.

[Murray-2] «Фейетвиллская конвенция 1789 года» . Северная Каролина History.org . Проверено 23 июля 2019 г.

[3] Джон К. Кавано, Решение в Фейетвилле (Роли, 1989)

[4] Уильям Прайс-младший, «Должен быть Билль о правах: Северная Каролина вступает в новую нацию», в «Билль о правах и штатах», изд. Патрик Т. Конли и Джон Камински (Лэнхэм, Мэриленд, 1992)

[5] Луиза Ирби Тренхолм, Ратификация Федеральной конституции в Северной Каролине (Колумбия, Миссури, 1932 г.)

[Marker-6] «Старая ратуша, указатель I-14» . Проверено 23 июля 2019 г.

[7] Паркер, Рой младший (1 января 1990 г.). Округ Камберленд: краткая история . Управление архивов и истории Северной Каролины.

[8] Кавана (1 апреля 1989 г.). Решение в Фейетвилле: Ратификационная конвенция Северной Каролины и Генеральная ассамблея 1789 года . Секция исторических пабов.

[9] Джонсон, Люсиль Миллер (1978). Родной город Наследие, Фейетвилл, Северная Каролина . Полковник Роберт Роуэн Глава Национального общества «Дочери американской революции».

[10] Пауэлл, Уильям С., изд. (2006). Энциклопедия Северной Каролины .

[11] "Неизвестный". (Роли) Новости и обозреватель . 4 апреля 1989 года.

[Docsouth-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Протокол конституционного съезда Северной Каролины в Фейетвилле» . Документирование Юга . 1789 . Проверено 23 июля 2019 г.

[13] Примечание: итоговое голосование взято из протокола статьи NCPedia. В списке участников ниже указано 78 «против». Были предприняты попытки примирить разницу.

[Manual-14] Коннор, РДД (1913). Руководство Северной Каролины (PDF) . Роли: Историческая комиссия Северной Каролины. п. 863- . Проверено 27 апреля 2019 г.

[Framer-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с Создатель Конституции США

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

v т и Генеральные ассамблеи Северной Каролины по годам созыва и порядку
List of North Carolina state legislatures Senate President pro tempore of the Senate House of Commons House of Representatives Speakers of the House of Representatives (see Note)	1 (1777) 2 (1778) 3 (1779) 4 (1780) 5 (1781) 6 (1782) 7 (1783) 8 (Apr 1784) 9 (Oct 1784) 10 (1785) 11 (1786) 12 (1787) 13 (1788) 14 (1789) 15 (1790) 16 (1791) 17 (1792) 18 (1793) 19 (1794) 20 (1795) 21 (1796) 22 (1797) 23 (1798) 24 (1799) 25 (1800) 26 (1801) 27 (1802) 28 (1803) 29 (1804) 30 (1805) 31 (1806) 32 (1807) 33 (1808) 34 (1809) 35 (1810) 36 (1811) 37 (1812) 38 (1813) 39 (1814) 40 (1815) 41 (1816) 42 (1817) 43 (1818) 44 (1819) 45 (1820) 46 (1821) 47 (1822) 48 (1823) 49 (1824) 50 (1825) 51 (1826) 52 (1827) 53 (1828) 54 (1829) 55 (1830) 56 (1831) 57 (1832) 58 (1833) 59 (1834) 60 (1835) 61 (1836) 62 (1840) 63 (1842) 64 (1844) 65 (1846) 66 (1846) 67 (1848) 68 (1850) 69 (1852) 70 (1854) 71 (1856) 72 (1858) 73 (1860) 74 (1862) 75 (1864) 76 (1865) 77 (1866) 78 (1868) 79 (1869) 80 (1870) 81 (1872) 82 (1874) 83 (1876) 84 (1879) 85 (1881) 86 (1883) 87 (1885) 88 (1887) 89 (1889) 90 (1891) 91 (1893) 92 (1895) 93 (1897) 94 (1899) 95 (1901) 96 (1903) 97 (1905) 98 (1907) 99 (1909) 100 (1911) 101 (1913) 102 (1915) 103 (1917) 104 (1919) 105 (1921) 106 (1923) 107 (1925) 108 (1927) 109 (1929) 110 (1931) 111 (1933) 112 (1935) 113 (1937) 114 (1939) 115 (1941) 116 (1943) 117 (1945) 118 (1947) 119 (1949) 120 (1951) 121 (1953) 122 (1955) 123 (1957) 124 (1959) 125 (1961) 126 (1963) 127 (1965) 128 (1967) 129 (1969) 130 (1971) 131 (1973) 132 (1975) 133 (1977) 134 (1979) 135 (1981) 136 (1983) 137 (1985) 138 (1987) 139 (1989) 140 (1991) 141 (1993) 142 (1995) 143 (1997) 144 (1999) 145 (2001) 146 (2003) 147 (2005) 148 (2007) 149 (2009) 150 (2011) 151 (2013) 152 (2015) 153 (2017) 154 (2019) 155 (2021) 156 (2023)
Other	Executive Branch: Governor of North Carolina (List), Lieutenant Governor (since 1868), Cabinets, Council of State, Attorney General
Conventions	Hillsborough Convention of 1788, Fayetteville Convention of 1789
Provincial Congresses and Constitution	North Carolina Provincial Congress (1774–1776: 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th), Constitution of North Carolina (1776, 1835 Convention, 1861 Convention, 1868 redraft, 1875 Convention, Constitution of 1971)
Notes: Prior to the Constitution of 1868: the lower house of the North Carolina Legislature was known as the House of Commons and the leader of the Senate was called the Speaker of the Senate.