Jump to content

Ричард Дж. Хьюз

Ричард Дж. Хьюз
Хьюз в 1962 году
Главный судья Верховного суда Нью-Джерси
В офисе
18 декабря 1973 г. - 10 августа 1979 г.
Назначен Уильям Т. Кэхилл
Предшественник Пьер П. Гарвен
Преемник Роберт Н. Виленц
45-й губернатор Нью-Джерси
В офисе
16 января 1962 г. - 20 января 1970 г.
Предшественник Роберт Б. Мейнер
Преемник Уильям Т. Кэхилл
Личные данные
Рожденный
Ричард Джозеф Хьюз

( 1909-08-10 ) 10 августа 1909 г.
Флоренс Тауншип, Нью-Джерси , США
Умер 7 декабря 1992 г. ) ( 1992-12-07 ) ( 83 года
Бока-Ратон, Флорида , США
Политическая партия Демократический
Супруги
Мириам МакГрори
( м. 1935; умер в 1950 г.)
Элизабет Салливан Мерфи
( м. 1954; умер в 1983 г.)
Дети 10
Образование Университет Святого Иосифа ( бакалавр )
Университет Рутгерса, Ньюарк ( бакалавр права )

Ричард Джозеф Хьюз (10 августа 1909 – 7 декабря 1992) был американским юристом, политиком и судьей. Демократ губернатором , он был 45-м Нью-Джерси с 1962 по 1970 год и председателем Верховного суда Нью-Джерси с 1973 по 1979 год. Хьюз - единственный человек, который занимал посты Нью-Джерси одновременно в качестве губернатора и главного судьи. [1] [2] Хьюз также был первым римско-католическим губернатором в истории Нью-Джерси. [3]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Хьюз родился в ирландско-американской семье 10 августа 1909 года в городке Флоренс, штат Нью-Джерси . [4] Он был сыном Ричарда Пола и Вероники Хьюз (урожденной Галлахер). Его отец активно участвовал в демократической политике, работая комиссаром государственной службы штата, начальником (тогда известным как «главный смотритель») тюрьмы штата Трентон, ныне называемой тюрьмой штата Нью-Джерси , и председателем Демократической партии округа Берлингтон . Хьюз окончил Соборную среднюю школу в Трентоне, Университет Святого Иосифа в Филадельфии и Юридическую школу Нью-Джерси, ныне юридическую школу Рутгерса . [2]

Юрист и государственный судья

[ редактировать ]

Хьюз был принят в коллегию адвокатов в 1932 году и занялся частной практикой в ​​Трентоне . Он стал активным участником демократической политики округа Мерсер в 1937 году, а позже стал членом государственного комитета Демократической партии от округа, а также президентом организации «Молодые демократы Нью-Джерси». Хьюз добивался избрания в Палату представителей США в 1938 году от 4-го избирательного округа Нью-Джерси , баллотируясь как решительный сторонник Франклина Д. Рузвельта ; он потерпел поражение от республиканца Д. Лейна Пауэрса с большим отрывом, но заработал репутацию активного участника кампании. [3]

В декабре 1939 года Хьюз стал федеральным прокурором прокуратуры США по округу Нью-Джерси . В этой роли он расследовал федеральные преступления, в том числе против членов пронацистской Немецко -американской профессиональной лиги. Хьюз получил множество обвинительных приговоров, которые укрепили его репутацию. Хьюз ушел с поста помощника прокурора США в июне 1945 года, после того как был избран председателем Демократической партии округа Мерсер, и возобновил частную практику в партнерстве с Торном Лордом , который был прокурором США. [3]

назначил Хьюза В 1948 году исполняющий обязанности губернатора Джон М. Саммерилл-младший судьей Суда по общим делам (который после реорганизации судебной системы штата стал судом округа Мерсер). После того, как Верховного суда судья Уильям Дж. Бреннан-младший был назначен судьей Верховного суда штата в феврале 1952 года, губернатор Альфред Э. Дрисколл назначил Хьюза заполнить вакансию в составе Верховного суда. Позже Хьюз был назначен судьей по назначению в округе Юнион , а затем был переведен в Апелляционный отдел Верховного суда . [3] В качестве судьи Верховного суда главный судья Артур Т. Вандербильт назначил Хьюза председателем комитета, которому было поручено изучить обращение штата с несовершеннолетними правонарушителями и дать рекомендации по внесению изменений; Верховный суд штата принял рекомендации комитета, что привело к реформе судов по делам несовершеннолетних и судов по семейным делам штата Нью-Джерси. [3] [2]

рассматривал Хьюза Губернатор Роберт Б. Мейнер как возможного кандидата в члены Верховного суда штата. [3] Однако, стремясь поддержать свою большую семью, Хьюз ушел со скамейки запасных в ноябре 1957 года, чтобы возобновить юридическую практику. [3] [2] В его успешной практике клиентами Хьюза были Ассоциация железных дорог Нью-Джерси, компания Public Service Electric & Gas Company , а также производители вакцин против полиомиелита, которых Хьюз защищал в антимонопольных вопросах. [2]

Губернатор, 1962–1970 гг.

[ редактировать ]

Хьюз был малоизвестен в то время, когда он баллотировался на пост губернатора Нью-Джерси в 1961 году, и был выбран кандидатом от Демократической партии только после того, как у первого избранника влиятельных партийных лидеров, генерального прокурора Гровера К. Ричмана , случился сердечный приступ . [5] Однако Хьюз оказался сильным участником кампании и одержал досадную победу над кандидатом от республиканской партии Джеймсом П. Митчеллом , который был министром труда США во время администрации Эйзенхауэра , с перевесом чуть менее 35 000 голосов. [2]

Одним из важных вопросов пребывания Хьюза на посту губернатора было налогообложение штата; в то время, когда Хьюз вступил в должность в 1962 году, «Нью-Джерси был одним из немногих штатов, в которых не было ни подоходного налога , ни налога с продаж ». [2] Хьюз потерпел политическое поражение, когда вопрос о выпуске облигаций на сумму 750 миллионов долларов для капитального строительства был отклонен на выборах в ноябре 1962 года . [3] [2] Хьюз объявил о своей поддержке введения государственного подоходного налога с населения; рассмотрение предложения было отложено лидерами законодательного собрания штата. [2] Во время кампании Хьюза по переизбранию налоговый вопрос был омрачен политическим противоречием, возникшим, когда Юджин Дженовезе , преподаватель Университета Рутгерса , публично заявил, что он «приветствует победу Северного Вьетнама » во Вьетнаме . [2] Соперник Хьюза от Республиканской партии, сенатор штата Уэйн Дюмон , призвал к увольнению Дженовезе; Хьюз раскритиковал взгляды Дженовезе как «возмутительно ошибочные», но решительно поддержал академическую свободу . [3] [2]

При поддержке профсоюзов Хьюз был переизбран, набрав 1 279 589 голосов, а Дюмон получил 915 996 голосов. [3] Во время своего второго срока он настаивал на введении подоходного налога штата. Хотя обе палаты законодательного собрания имеют демократическое большинство, законопроект провалился: он был принят Палатой представителей штата, но был отклонен одним голосом в Сенате штата. [2] В качестве компромисса Законодательное собрание приняло, а Хьюз подписал Закон о налоге с продаж и использования, который установил налог с продаж штата в размере 3%, вступивший в силу в июле 1966 года. [3] Хьюз сказал, что «отказ от любого налога на широкой основе низведет штат до статуса второго сорта». [2]

Хьюз был делегатом трех национальных съездов Демократической партии, представляя Нью-Джерси. Он присутствовал на выдвижении Гарри С. Трумэна кандидатуры на полный срок на пост президента в Филадельфии в 1948 году (в качестве заместителя), на избрании вице-президента Хьюберта Х. Хамфри знаменосцем в Чикаго в 1968 году и на выборах сенатора Джорджа С. Макговерна в 1972 году. Конференция в Майами-Бич .

Многие считают, что тот факт, что тогдашний президент Линдон Б. Джонсон имел очень близкую дружбу с Хьюзом, является одной из причин того, что Атлантик-Сити принимал Национальный съезд Демократической партии 1964 года . [6]

Хьюз был одним из трех последних кандидатов, которых вице-президент и кандидат в президенты Хьюберт Хамфри считал кандидатом от Демократической партии на пост вице-президента Соединенных Штатов в 1968 году. [7]

Главный судья, 1973–1979 гг.

[ редактировать ]

После службы на посту губернатора с 1962 по 1970 год он занимал пост главного судьи Верховного суда Нью-Джерси с 1973 по 1979 год, будучи назначенным на этот пост своим преемником Уильямом Т. Кэхиллом . [8] Когда Хьюз был председателем суда, суд вынес единогласное решение по делу Карен Энн Куинлан , предоставив человеку право отказаться от медицинского лечения и право опекуна реализовать это право, если пациент не может этого сделать. [2]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Хьюз покинул Верховный суд в 1979 году, достигнув обязательного пенсионного возраста в 70 лет, и вернулся к частной юридической практике. [3] Выйдя на пенсию, Хьюз работал советником в Hannoch Weisman, юридической фирме из Нью-Джерси, и делил свое время между Лоуренсвиллем, штат Нью-Джерси , и Бока-Ратоном, штат Флорида . [4] В 1991 году у него случился инсульт. [4] и умер в следующем году от застойной сердечной недостаточности в Бока-Ратон. [2] [3] Он был похоронен на кладбище Святой Марии в Трентоне, штат Нью-Джерси . [3]

Наследие

[ редактировать ]

Здание в Трентоне, штат Нью-Джерси, носящее его имя, в котором находится Департамент права и общественной безопасности штата Нью-Джерси (возглавляемый Генеральным прокурором), зал суда, палаты и кабинеты Верховного суда штата , зал суда, а также несколько палат и кабинетов Верховного суда штата. и Апелляционное отделение Верховного суда Нью-Джерси административный штаб судебной системы штата были в 1982 году преобразованы в Юридический комплекс Ричарда Дж. Хьюза в его честь. [9]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Хьюза было пять сыновей, две дочери и три пасынка. Он женился на Мириам МакГрори в 1935 году; у них было четверо детей. Его первая жена умерла в 1950 году; в 1955 году он женился на Элизабет Салливан Мерфи (умерла в 1983 году), и у них родилось трое детей. [2] В 1972 году Хьюз свяжется с тогдашним сенатором Джозефом Байденом , с которым он ранее никогда не встречался, чтобы оказать поддержку и дать совет, как справиться с неожиданной и внезапной смертью своей жены Нейлии Хантер Байден . [10]

Некоторые из его детей стали известными в законодательстве и политике Нью-Джерси. Пасынок Хьюза У. Майкл Мерфи-младший, бывший прокурор округа Моррис , [11] [12] занял третье место на праймериз Демократической партии 1997 года на пост губернатора Нью-Джерси . [12] Сын Хьюза Брайан М. Хьюз - бывший избранный исполнительный директор округа Мерсер . [11] [13]

  1. ^ «Прокуратура США: округ Нью-Джерси – богатая история государственной службы» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года . Проверено 18 июля 2006 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Салливан, Джозеф Ф. (8 декабря 1992 г.). «Ричард Дж. Хьюз, губернатор и судья, умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Стэнли Б. Уинтерс, губернатор Ричард Хьюз – Биография , Губернаторы Нью-Джерси: Биографические очерки (Reuters University Press, 2014): ред. Майкл Дж. Биркнер, Дональд Линки и Питер Миккулас.
  4. ^ Jump up to: а б с ЛеДюк, Даниэль (8 декабря 1992 г.). «Умер бывший губернатор Ричард Дж. Хьюз» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года.
  5. ^ «Бывший судья лидирует в демократической гонке» . The Courier-News (Бриджуотер, Нью-Джерси) . Ассошиэйтед Пресс. 10 февраля 1961 г. с. 1 . Проверено 17 октября 2022 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ Яффе, Херб (25 января 1973 г.). «Слезливый Хьюз оплакивает великого патриота». Стар-Леджер . п. 8.
  7. ^ Уайт, Теодор Х. (1969). Становление президента 1968 . Нью-Йорк: Издательство Атенеум. п. 355.
  8. ^ Шванеберг, Роберт (29 декабря 2005 г.). «Важный выбор для Корзина: назначение главного судьи – обязательная отставка Поритца создает несколько сценариев для получения влиятельного поста». Стар-Леджер . В октябре 1973 года главный судья Пьер Гарвен, республиканец, умер менее чем через два месяца на своем посту. Тогда - губернатор. Уильям Т. Кэхилл оказался неудачником, которого Республиканская партия бросила на предварительных выборах. На ноябрьских выборах демократы получили и пост губернатора, и контроль над Сенатом. Кэхилл выдвинул кандидатуру своего предшественника-демократа Ричарда Дж. Хьюза, который до того, как стать губернатором, был судьей.
  9. ^ Веб-страница Генеральной прокуратуры , Департамент права и общественной безопасности Нью-Джерси . По состоянию на 22 ноября 2006 г.
  10. ^ «Как Джо Байден, Шерил Сэндберг и принц Гарри превратили свое личное горе в публичные уроки…» . 17 апреля 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б Берт А. Фолкарт, Ричард Дж. Хьюз; Судья написал решение по делу Куинлана , Los Angeles Times (8 декабря 1992 г.).
  12. ^ Jump up to: а б Барбара Г. Салмор, Политика и правительство Нью-Джерси: пригороды достигают совершеннолетия (издательство Университета Рутгерса: 4-е изд. 2013 г.), стр. 64.
  13. Сулейман Абдур-Рахман, исполнительный директор округа Брайан Хьюз отдыхает после операции на сердце , Трентониан (15 декабря 2008 г.).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Архивные коллекции

[ редактировать ]
  • Документы Ричарда Дж. Хьюза (Полевой архив монсеньора и Центр специальных коллекций при Университете Сетон Холл) - содержат профессиональные и личные документы Ричарда Дж. Хьюза, охватывающие его время на посту губернатора Нью-Джерси до его пребывания на посту главного судьи Верховного суда Нью-Джерси. Суд, преимущественно 1960-1970-х гг.
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост губернатора Нью-Джерси
1961 , 1965
Преемник
Политические офисы
Предшественник Губернатор Нью-Джерси
1962–1970
Преемник
Юридические офисы
Предшественник Главный судья Верховного суда Нью-Джерси
1973–1979
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0cc468edafde827aeacac16f53f010e5__1717013820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/e5/0cc468edafde827aeacac16f53f010e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard J. Hughes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)