✖


Jump to content

Майами-Бич, Флорида

Координаты : 25 ° 48'50 "N 80 ° 07'57" W  /  25,81389 ° N 80,13250 ° W  / 25,81389; -80,13250
(Перенаправлено из Майами-Бич )
«Майами-Бич» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о пляже на Барбадосе, см. Майами-Бич, Барбадос .
См. также: Саут-Бич , Мид-Бич и Норт-Бич (Майами-Бич).

Майами-Бич
Город
Город Майами-Бич
Южная часть Майами-Бич, известная как Саут-Бич (на переднем плане), и центр Майами (на заднем плане), апрель 2006 года.
Южная часть Майами-Бич, известная как Саут-Бич (на переднем плане), и центр Майами (на заднем плане), апрель 2006 года.
Флаг Майами-Бич
Флаг
Официальная печать Майами-Бич
Тюлень
Расположение Майами-Бич в округе Майами-Дейд и округа Майами-Дейд во Флориде.
Расположение Майами-Бич в округе Майами-Дейд и округа Майами-Дейд во Флориде.
Карта Бюро переписи населения США с указанием границ города Майами-Бич
Карта Бюро переписи населения США с указанием границ города Майами-Бич
Координаты: 25 ° 48'50 "N 80 ° 07'57" W  /  25,81389 ° N 80,13250 ° W  / 25,81389; -80,13250
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Флорида
Графство Майами-Дейд
Инкорпорейтед 26 марта 1915 г.
Назван в честь Река Майами
Правительство
• Тип Комиссия-менеджер
• Мэр Стивен Майнер [1]
• Члены Комиссии [2]
  • Кристен   Розен   Гонсалес
  • Лаура Домингес
  • Алекс Дж. Фернандес
  • Таня К. Бхатт
  • Дэвид Суарес
  • Джозеф Журнал
• Городской менеджер Алина Т. Худак
• Городской секретарь Рафаэль Э. Гранадо
Область
[3]
• Общий 15,22 квадратных миль (39,42 км ) 2 )
• Земля 7,69 квадратных миль (19,92 км ) 2 )
• Вода 7,53 квадратных миль (19,49 км ) 2 )  62.37%
Высота
4 фута (1,2 м)
Население
 ( 2020 ) [4]
• Общий 82,890
• Оценивать
(2022) [5]
80,017
 • Rank35th in Florida
 • Density10,405.33/sq mi (4,016.92/km2)
Time zoneUTC−5 (EST)
 • Summer (DST)UTC−4 (EDT)
Zip Codes
33109, 33139, 33140, 33141.
Area code(s)305, 786, 645
FIPS code12-45025[6]
GNIS feature ID286750[7]
Websitemiamibeachfl.gov

Майами-Бич — прибрежный курортный город в округе Майами-Дейд, штат Флорида , США. Это часть агломерации Майами в Южной Флориде . Муниципалитет , последний из расположен на естественных и искусственных барьерных островах между Атлантическим океаном и заливом Бискейн которых отделяет пляж от материкового города Майами . Район Саут - . Бич , включающий самый южный район площадью 2,5 квадратных миль (6,5 км 2) 2 ) Майами-Бич, вместе с центром Майами и Порт-Майами , вместе образуют коммерческий центр Южной Флориды . [8] , население Майами-Бич составляет 82 890 человек По данным переписи 2020 года . [4] Америки это был один из выдающихся пляжных курортов С начала 20 века .

Майами-Бич В 1979 году исторический район в стиле ар-деко был внесен в Национальный реестр исторических мест . Район Ар-Деко — крупнейшая коллекция архитектуры ар-деко в мире. [9] и включает в себя сотни отелей, квартир и других построек, построенных между 1923 и 1943 годами средиземноморский стиль , модерн . В районе представлены и ар-деко.

Исторический район ограничен Атлантическим океаном на востоке, Ленокс-Корт на западе, 6-й улицей на юге и бульваром Дейд вдоль канала Коллинз на севере. Движение за сохранение архитектурного наследия района Ар-деко возглавила бывший дизайнер интерьеров Барбара Баер Кэпитман , в честь которой теперь в районе названа улица.

История

[ редактировать ]
John S. Collins, founding developer of Miami Beach
The opening of Collins Bridge in 1913, the longest wooden bridge in the world at the time
Carl G. Fisher in 1909
An aerial view of the Flamingo Hotel, c. 1922
Roller skating waitresses at Roney Plaza Hotel in Miami Beach in 1939
Only a few beach areas were open to Jews in 1947 when Temple Emanu-El was built
Temple Menorah was developed from an earlier Jewish Center built in 1951.

В 1870 году отец и сын Генри и Чарльз Лам приобрели землю в Майами-Бич по цене 75 центов за акр. Первым сооружением, построенным на этом необитаемом берегу океана, был Дом-убежище Бискейн, построенный в 1876 году Службой спасения жизни США по указу президента Улисса С. Гранта . [10] примерно на 72-й улице. Его целью было обеспечить едой, водой и возвращением к цивилизации людей, потерпевших кораблекрушение. Сооружение, вышедшее из употребления к тому времени, когда в 1915 году Служба спасения стала береговой охраной США , было разрушено во время урагана в Майами в 1926 году и так и не было восстановлено.

Затем в 1880-х годах Майами-Бич инициировал посадку кокосовой плантации вдоль своего берега под руководством предпринимателей из Нью-Джерси Эзры Осборна и Элнатана Т. Филда, но затея провалилась. [11] Одним из инвесторов проекта был агроном Джон С. Коллинз , который добился успеха, выкупив других партнеров и посадив различные культуры, в частности авокадо, на земле, которая позже стала Майами-Бич. Фактически, сосны на сегодняшней Пайнтри-Драйв служили буфером от эрозии для плантаций Коллинза. [12] Между тем, на берегу залива Бискейн в 1896 году с появлением железной дороги был основан город Майами, который получил дальнейшее развитие как порт, когда в 1905 году был создан судоходный канал Government Cut , отрезавший остров Фишер от южной оконечности Майами-Бич. полуостров.

Collins' family members saw the potential in developing the beach as a resort. This effort got underway in the early years of the 20th century by the Collins/Pancoast family, the Lummus brothers, both bankers from Miami, and Indianapolis entrepreneur Carl G. Fisher. Until then, the beach here was only the destination for day-trips by ferry from Miami, across the bay. By 1912, Collins and Pancoast were working together to clear the land, plant crops, supervise the construction of canals to get their avocado crop to market and set up the Miami Beach Improvement Company.[13] There were bathhouses and food stands, but no hotel until Brown's Hotel was built in 1915 (still standing, at 112 Ocean Drive). Much of the interior landmass at that time was a tangled jungle of mangroves. Clearing it, deepening the channels and water bodies, and eliminating native growth almost everywhere in favor of landfill for development, was expensive. Once a 1600-acre, jungle-matted sand bar three miles out in the Atlantic, it grew to 2,800 acres when dredging and filling operations were completed.[14]

With loans from the Lummus brothers, Collins had begun work on a 2½-mile-long wooden bridge, the world's longest wooden bridge at the time, to connect the island to the mainland. When funds ran dry and construction work stalled, Indianapolis millionaire and recent Miami transplant Fisher intervened, providing the financing needed to complete the Collins Bridge the following year in return for a land swap deal.[13] That transaction kicked off the island's first real estate boom. The Collins Bridge cost over $150,000[15] and opened on June 12, 1913.[16] Fisher helped by organizing an annual speed boat regatta, and by promoting Miami Beach as an Atlantic City-style playground and winter retreat for the wealthy. By 1915, Lummus, Collins, Pancoast, and Fisher were all living in mansions on the island, three hotels and two bathhouses had been erected, an aquarium built, and an 18-hole golf course landscaped.

The Town of Miami Beach was chartered on March 26, 1915; it grew to become a City in 1917. Even after the town was incorporated in 1915 under the name of Miami Beach, many visitors thought of the beach strip as Alton Beach, indicating just how well Fisher had advertised his interests there. The Lummus property was called Ocean Beach, with only the Collins interests previously referred to as Miami Beach.[17] In 1925, the Collins Bridge was replaced by the Venetian Causeway, described as "a series of drawbridges and renamed the Venetian Causeway".[15]

Carl Fisher was the main promoter of Miami Beach's development in the 1920s as the site for wealthy industrialists from the north and Midwest to and build their winter homes here. Many other Northerners were targeted to vacation on the island. To accommodate the wealthy tourists, several grand hotels were built, among them: The Flamingo Hotel, The Fleetwood Hotel, The Floridian, The Nautilus, and the Roney Plaza Hotel. In the 1920s, Fisher and others created much of Miami Beach as landfill by dredging Biscayne Bay; this human-made territory includes Star, Palm, and Hibiscus Islands, the Sunset Islands, much of Normandy Isle, and all of the Venetian Islands except Belle Isle. The Miami Beach peninsula became an island in April 1925 when Haulover Cut was opened, connecting the ocean to the bay, north of present-day Bal Harbour. The great 1926 Miami hurricane put an end to this prosperous era of the Florida Boom, but in the 1930s Miami Beach still attracted tourists, and investors constructed the mostly small-scale, stucco hotels and rooming houses, for seasonal rental, that comprise much of the present "Art Deco" historic district.[18]

Carl Fisher brought Steve Hannagan to Miami Beach in 1925 as his chief publicist.[19] Hannagan set-up the Miami Beach News Bureau and notified news editors that they could "Print anything you want about Miami Beach; just make sure you get our name right."[20] The News Bureau sent thousands of pictures of bathing beauties and press releases to columnists like Walter Winchell and Ed Sullivan.[20] One of Hannagan's favorite venues was a billboard in Times Square, New York City, where he ran two taglines: "'It's always June in Miami Beach' and 'Miami Beach, Where Summer Spends the Winter.'"[21]

Anti-semitism was rampant in the 1920s and into the 30s. Developer Carl Fisher would sell property only to gentiles so Jews were required to live south of Fifth Street. As recently as the 1930s, hotels refused to accept Jews.[22] As the 1930s developed, the "dismantling on Miami Beach of restrictive barriers to Jewish ownership of real estate" was underway; many Jews bought properties from others.[23]

By the 1940s and 50s, an increasing number of Jewish families built hotels. The first "skyscraper" was the 18-story Lord Tarleton Hotel built in 1940 by Samuel Jacobs. The Jewish mobster Meyer Lansky, who ran some "carpet joints" (gambling operations) in Florida by 1936,[24] and eventually controlled casinos in Cuba and Las Vegas, retired in Miami and died in Miami Beach.[25][26]

During World War II, Jewish doctors were not granted staff privileges at any area hospitals so the community built Mount Sinai Medical Center on Miami Beach.[23] The North Shore Jewish Center was built in 1951 and became Temple Menorah after an expansion in 1963.[27]

Post–World War II economic expansion brought a wave of immigrants to South Florida from the Northern United States, which significantly increased the population in Miami Beach within a few decades. After Fidel Castro's rise to power in 1959, a wave of Cuban refugees entered South Florida and dramatically changed the demographic make-up of the area. In 2017, one study named zip code 33109 (Fisher Island, a 216-acre island located just south of Miami Beach), as having the 4th most expensive home sales and the highest average annual income ($2.5 million) in 2015.[28]

The sun and warm climate attracted many Jewish families and retirees. One estimate states that "20,000 elderly Jews" were part of the population of the beach in the late 1970s".[29] In a 2017 interview, a demographer from the University of Miami estimated that there "might have been as many as 70,000 Jews in Miami Beach at one point" declining to "around 19,000 in 2014". The decline was motivated partly by "increasing prices during the art deco movement and an increase in crime and changing cultural demographics".[30]

In 1980 however, 62 percent of the population of Miami Beach was still Jewish. During the 1980s many of the Jewish citizens left and moved to "Delray Beach, Lake Worth and Boca Raton".[31] During the 1990s, South Beach transformed into a home of the fashion industry and celebrities.[32] In 1999, there were only 10,000 Jewish people living in Miami Beach.[33][34]

Timeline

[edit]

Timeline of Miami Beach, Florida

Geography

[edit]
South Beach in March 2008

According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of 18.7 sq mi (48.5 km2), of which 7.0 sq mi (18.2 km2) is land and 11.7 sq mi (30.2 km2) (62.37%) is water.

Elevation and tidal flooding

[edit]
Sign near a project to raise the elevation of a roadway in South Beach
A high tide flood into a semi below grade carpark on the west side of South Beach, October 2016

Miami Beach encounters tidal flooding of certain roads during the annual king tides,[43] though some tidal flooding has been the case for decades,[44] as the parts of the western side of South Beach[45] are at virtually 0 ft (0 m) above normal high tide,[46] with the entire city averaging only 4.4 ft (1.3 m) above mean sea level (AMSL).[47] However, a recent study by the University of Miami showed that tidal flooding became much more common from the mid-2000s.[48] The fall 2015 king tides exceeded expectations in longevity and height.[49] Traditional sea level rise and storm mitigation measures including sea walls and dykes, such as those in the Netherlands and New Orleans, may not work in South Florida due to the porous nature of the ground and limestone beneath the surface.[45]

In addition to present difficulty with below-grade development, some areas of southern Florida, especially Miami Beach, are beginning to engineer specifically for sea level rise and other potential effects of climate change. This includes a five-year, US$500 million project for the installation of 60 to 80 pumps, building of taller sea walls, planting of red mangrove trees along the sea walls, and the physical raising of road tarmac levels,[50] as well as possible zoning and building code changes, which could eventually lead to retrofitting of existing and historic properties. Some streets and sidewalks were raised about 2.5 ft (0.76 m) over previous levels;[44] the four initial pumps installed in 2014 are capable of pumping 4,000 US gallons per minute.[51] However, this plan is not without criticism. Some residents worry that the efforts will not be sufficient to successfully adapt to rising sea levels and wish the city had pursued a more aggressive plan.

On the other hand, some worry that the city is moving too quickly with untested solutions. Others yet have voiced concerns that the plan protects big-money interests in Miami Beach.[52] Pump failures such as during construction or power outages, including a Tropical Storm Emily-related rain flood on August 1, 2017, can cause great unexpected flooding. Combined with the higher roads and sidewalks, this leaves unchanged properties relatively lower and prone to inundation.[53]

Neighborhoods

[edit]
A portion of the southern part of the South Beach skyline as seen from Biscayne Bay. Photo: Marc Averette
The northernmost section of the city, known as North Beach
Sunny Isles Beach, 10 miles (16 km) north of Miami Beach, skyline at night from the ocean

South Beach

[edit]

Mid-Beach

[edit]

North Beach

[edit]

Climate

[edit]
See also: Climate of Miami

According to the Köppen climate classification, Miami Beach has a tropical monsoon climate (Am). Like much of Florida, there is a marked wet and dry season in Miami Beach. Rainfall amounts to about 1,700 millimeters (67 inches) per year.[54] The tropical rainy season runs from May through October, when showers and late day thunderstorms are common. The dry season is from November through April, when few showers, sunshine, and low humidity prevail. The island location of Miami Beach, however, creates fewer convective thunderstorms, so Miami Beach receives less rainfall in a given year than neighboring areas such as Miami and Fort Lauderdale. Proximity to the moderating influence of the Atlantic gives Miami Beach lower high temperatures and higher lows than inland areas of Florida. Miami Beach is in hardiness zone 11a, with an annual mean minimum temperature of 43 °F (6 °C). Miami Beach has never reported temperatures below 0 °C (32 °F).

Miami Beach's location on the Atlantic Ocean, near its confluence with the Gulf of Mexico, make it extraordinarily vulnerable to hurricanes and tropical storms. Miami has experienced several direct hits from major hurricanes in recorded weather history – the 1906 Florida Keys hurricane, 1926 Miami hurricane, 1935 Yankee hurricane, 1941 Florida hurricane, 1948 Miami Hurricane, 1950 Hurricane King and 1964 Hurricane Cleo, the area has seen indirect contact from hurricanes: 1945 Homestead Hurricane, Betsy (1965), Inez (1966), Andrew (1992), Irene (1999), Michelle (2001), Katrina (2005), Wilma (2005), and Irma (2017).

Climate data for Miami Beach, Florida, 1991–2020 normals, extremes 1927–2022
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)87
(31)		89
(32)		92
(33)		95
(35)		98
(37)		97
(36)		98
(37)		98
(37)		96
(36)		95
(35)		92
(33)		89
(32)		98
(37)
Mean maximum °F (°C)82.5
(28.1)		83.1
(28.4)		85.0
(29.4)		87.1
(30.6)		89.0
(31.7)		91.1
(32.8)		91.9
(33.3)		92.6
(33.7)		91.1
(32.8)		89.3
(31.8)		85.6
(29.8)		83.0
(28.3)		93.9
(34.4)
Mean daily maximum °F (°C)73.6
(23.1)		74.8
(23.8)		76.5
(24.7)		79.6
(26.4)		82.7
(28.2)		86.0
(30.0)		87.8
(31.0)		88.1
(31.2)		87.0
(30.6)		83.7
(28.7)		78.9
(26.1)		76.1
(24.5)		81.2
(27.3)
Daily mean °F (°C)67.4
(19.7)		69.0
(20.6)		70.9
(21.6)		74.7
(23.7)		78.2
(25.7)		81.3
(27.4)		82.9
(28.3)		83.1
(28.4)		82.1
(27.8)		79.0
(26.1)		73.8
(23.2)		70.3
(21.3)		76.1
(24.5)
Mean daily minimum °F (°C)61.2
(16.2)		63.3
(17.4)		65.2
(18.4)		69.8
(21.0)		73.6
(23.1)		76.5
(24.7)		78.0
(25.6)		78.1
(25.6)		77.2
(25.1)		74.4
(23.6)		68.6
(20.3)		64.6
(18.1)		70.9
(21.6)
Mean minimum °F (°C)45.5
(7.5)		49.4
(9.7)		53.0
(11.7)		59.8
(15.4)		67.0
(19.4)		70.7
(21.5)		73.0
(22.8)		72.7
(22.6)		72.5
(22.5)		65.6
(18.7)		56.6
(13.7)		50.9
(10.5)		42.8
(6.0)
Record low °F (°C)32
(0)		34
(1)		32
(0)		46
(8)		58
(14)		58
(14)		66
(19)		67
(19)		67
(19)		54
(12)		39
(4)		32
(0)		32
(0)
Average precipitation inches (mm)2.33
(59)		2.27
(58)		2.47
(63)		3.44
(87)		4.94
(125)		7.76
(197)		5.98
(152)		7.51
(191)		8.45
(215)		6.49
(165)		3.29
(84)		2.25
(57)		57.18
(1,452)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)6.85.36.06.48.313.512.313.414.511.67.65.9111.6
Source: NOAA[55][56]

Demographics

[edit]
Historical population
CensusPop.Note%±
1920644—
19306,494908.4%
194028,012331.4%
195046,28265.2%
196063,14536.4%
197087,07237.9%
198096,29810.6%
199092,639−3.8%
200087,933−5.1%
201087,779−0.2%
202082,890−5.6%
2023 (est.)79,607−4.0%
U.S. Decennial Census[57]
1920–1970[58] 1980[59] 1990[60]
2000[61] 2010[62] 2020[4] 2023[63]
Historical demographics2020[4]2010[62]2000[61]1990[60]1980[59]
White (non-Hispanic)40.1%40.5%40.9%48.3%76.2%
Hispanic or Latino50.6%53.0%53.4%46.8%22.2%
Black or African American (non-Hispanic)2.7%3.1%2.8%3.6%0.7%
Asian and Pacific Islander (non-Hispanic)2.0%1.8%1.3%1.0%0.9%
Native American (non-Hispanic)0.1%0.1%0.1%0.1%
Some other race (non-Hispanic)1.0%0.4%0.3%0.2%
Two or more races (non-Hispanic)3.5%1.1%1.1%N/AN/A
Population82,89087,77987,93392,63996,298
Demographic characteristics2020[64][65][66]2010[67][68][69]2000[70][71][72]1990[60]1980[59]
Households63,54367,49959,72349,30555,685
Persons per household1.301.301.471.881.73
Sex Ratio105.9109.9105.087.374.7
Ages 0–1713.8%12.8%13.4%14.1%8.7%
Ages 18–6467.2%71.0%67.3%55.8%39.6%
Ages 65 +19.0%16.2%19.2%30.1%51.8%
Median age44.040.339.044.366.0
Population82,89087,77987,93392,63996,298
Economic indicators
2017–21 American Community SurveyMiami BeachMiami-Dade CountyFlorida
Median income[73]$39,456$32,513$34,367
Median household income[74]$59,162$57,815$61,777
Poverty Rate[75]14.0%15.7%13.1%
High school diploma[76]89.9%82.5%89.0%
Bachelor's degree[76]49.6%31.7%31.5%
Advanced degree[76]22.0%11.9%11.7%
Language spoken at home[a]2015[b]2010[c]2000[79]1990[80]1980[81]
English30.8%32.3%32.5%39.6%54.6%
Spanish or Spanish Creole55.5%54.4%54.4%46.5%23.0%
French or Haitian Creole2.4%2.3%2.0%2.3%1.0%
Portuguese or Portuguese CreoleN/A[note 1]2.0%3.4%1.2%N/A[note 1]
YiddishN/A[note 1]0.1%0.8%3.1%N/A[note 1]
Other Languages11.3%8.9%6.9%7.3%21.4%
Nativity2015[note 2]2010[note 3]2000[86][87]1990[88][80]1980[81]
% population native-born45.4%48.0%44.5%48.7%51.3%
... born in the United States44.3%44.6%40.7%44.8%50.0%
... born in Puerto Rico or Island Areas1.1%1.9%2.8%2.9%1.3%
... born to American parents abroad1.5%1.5%1.0%1.0%
% population foreign-born[note 4]53.0%52.0%55.5%51.3%48.7%
... born in Cuba14.8%14.7%17.5%18.0%10.7%
... born in Russia0.7%0.7%0.5%1.9%[d]9.3%[d]
... born in Poland0.4%0.4%0.7%2.1%5.9%
... born in Colombia4.1%4.0%5.9%3.4%N/A[note 1]
... born in Argentina4.1%3.4%4.4%1.6%N/A[note 1]
... born in Brazil2.1%1.9%3.1%1.2%N/A[note 1]
... born in Peru1.9%2.2%2.5%1.6%N/A[note 1]
... born in Guatemala1.0%2.6%0.4%0.5%N/A[note 1]
... born in Honduras1.9%2.0%1.3%1.2%N/A[note 1]
... born in Venezuela3.4%2.1%1.7%0.7%N/A[note 1]
... born in other countries18.6%18.0%17.5%19.1%22.8%

As of 2010, those of Hispanic or Latino ancestry accounted for 53.0% of Miami Beach's population. Out of the 53.0%, 20.0% were Cuban, 4.9% Colombian, 4.6% Argentine, 3.7% Puerto Rican, 2.4% Peruvian, 2.1% Venezuelan, 1.8% Mexican, 1.7% Honduran, 1.6% Guatemalan, 1.4% Dominican, 1.1% Uruguayan, 1.1% Spaniard, 1.0% Nicaraguan, 0.9% Ecuadorian and 0.8% were Chilean.[89]

As of 2010, those of African ancestry accounted for 4.4% of Miami Beach's population, which includes African Americans. Out of the 4.4%, 1.3% were Black Hispanics, 0.8% were Subsaharan African, and 0.8% were West Indian or Afro-Caribbean American (0.3% Jamaican, 0.3% Haitian, 0.1% Other or Unspecified West Indian, 0.1% Trinidadian and Tobagonian.)[89][90][91][92]

As of 2010, those of (non-Hispanic white) European ancestry accounted for 40.5% of Miami Beach's population. Out of the 40.5%, 9.0% Italian, 6.0% German, 3.8% were Irish, 3.8% Russian, 3.7% French, 3.4% Polish, 3.0% English, 1.2% Hungarian, 0.7% Swedish, 0.6% Scottish, 0.5% Portuguese, 0.5% Dutch, 0.5% Scotch-Irish, and 0.5% were Norwegian.[90][91]

As of 2010, those of Asian ancestry accounted for 1.9% of Miami Beach's population. Out of the 1.9%, 0.6% were Indian, 0.4% Filipino, 0.3% Other Asian, 0.3% Chinese, 0.1% Japanese, 0.1% Korean, and 0.1% were Vietnamese.[90]

In 2010, 2.8% of the population considered themselves to be of only American ancestry (regardless of race or ethnicity), and 1.5% were of Arab ancestry (with the majority of them being of Palestinian and Lebanese descent), as of 2010.[90][91]

As of 2010, there were 67,499 households, while 30.1% were vacant. 13.8% had children under the age of 18 living with them, 26.3% were married couples living together, 8.4% had a female householder with no husband present, and 61.1% were non-families. 49.0% of all households were made up of individuals, and 12.0% had someone living alone who was 65 years of age or older (4.0% male and 8.0% female.) The average household size was 1.84 and the average family size was 2.70.[90][93]

Economy

[edit]

Tourism

[edit]

The City of Miami Beach accounts for more than half of tourism to Miami Dade County. Of the 15.86 million people staying in the county in 2017, 58.5% lodged in Miami Beach. Resort taxes account for over 10% of the city's operating budget, providing $83 million in the fiscal year 2016–2017. On average, the city's resort tax revenue grows by three to five percent annually. Miami Beach hosts 13.3 million visitors each year. In fiscal year 2016/2017, Miami Beach had over 26,600 hotel rooms. Average occupancy in fiscal year 2015/2016 was 76.4% and 78.5% in fiscal year 2016/2017.[94] Mayor Harold Rosen is credited with beginning the revitalization of Miami Beach when he notably abolished rent control in 1976, a move that was highly controversial at the time.[95][96]

Управление по делам посетителей и конгрессов Майами-Бич

[ редактировать ]

Управление по делам посетителей и конгрессов Майами-Бич представляет собой совет из семи членов, назначаемый Комиссией города Майами-Бич. Орган, созданный в 1967 году законодательным собранием штата Флорида , является официальной организацией по маркетингу и связям с общественностью города для поддержки его туристической индустрии. [97]

Искусство и культура

[ редактировать ]
Католическая церковь Святого Патрика, Майами-Бич
Отель на 19-й улице и Коллинз в 1973 году.

Саут-Бич (также известный как СоБе или просто Пляж), район от Бискейн-стрит (также известный как Саут-Пойнт-Драйв) в одном квартале к югу от 1-й улицы примерно до 23-й улицы, является одним из наиболее популярных районов Майами-Бич. Хотя загорание женщин топлесс официально не легализовано, женщины топлесс разрешены на Саут-Бич и в нескольких бассейнах отелей Майами-Бич. [98] [99] До того, как телешоу «Полиция Майами» помогло сделать этот район популярным, Собе находился в запустении , с пустующими зданиями и высоким уровнем преступности . Сегодня он считается одним из самых богатых коммерческих районов на пляже, однако в некоторых местах поблизости по-прежнему сохраняется бедность и преступность. [100]

Майами-Бич, особенно Оушен-Драйв, который сейчас является районом Ар-деко, также был показан в художественном фильме 1983 года «Лицо со шрамом» и комедии 1996 года «Птичья клетка» .

Линкольн-Роуд , проходящая параллельно востоку и западу между 16-й и 17-й улицами, является общенационально известным местом, где можно пообедать и сделать покупки на свежем воздухе. На ней расположены галереи известных дизайнеров, художников и фотографов, таких как Ромеро Бритто , Питер Лик и Джонатан Адлер . [ нужна ссылка ] В 2015 году жители Майами-Бич приняли закон, запрещающий катание на велосипедах, роликах, скейтбордах и других моторизованных транспортных средствах на Линкольн-роуд в часы пик пешеходной активности с 9:00 до 2:00 ночи. [101]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Филлмор, апрель 2011 г.
Фонтенбло, Майами-Бич , апрель 2011 г.

Историческое сохранение

[ редактировать ]
Карта исторических районов Майами-Бич по состоянию на 17 января 2018 года.

К 1970-м годам путешествия на самолетах позволили отдыхающим из северных частей США путешествовать зимой на Карибы и в другие страны с теплым климатом. Экономика Майами-Бич пострадала. Пожилые пенсионеры, многие из которых имели мало денег, преобладали в населении Саут-Бич. [102]

Чтобы помочь возродить этот район, градостроители и девелоперы стремились снести бульдозером многие старые здания в стиле ар-деко , построенные в 1930-х годах. По некоторым подсчетам, в пределах города насчитывалось более 800 зданий в стиле ар-деко. [102]

В 1976 году Барбара Баер Кэпитман и группа других активистов сформировали Лигу сохранения дизайна Майами (MDPL), чтобы попытаться остановить разрушение исторических зданий в Саут-Бич. [102] После борьбы с местными застройщиками и бюрократами Вашингтона, округ Колумбия, MDPL одержала победу в своем стремлении внести район ар-деко Майами-Бич в Национальный реестр исторических мест в 1979 году. Хотя признание не обеспечило защиту зданий от сноса, ему удалось привлечь внимание к бедственному состоянию зданий. [103]

Отчасти из-за вновь обретенной осведомленности о зданиях в стиле ар-деко отдыхающие, туристы, а также телевизионщики и съемочные группы были привлечены к Саут-Бич. Инвесторы начали восстанавливать отели, рестораны и жилые дома в этом районе. [104]

Несмотря на энтузиазм многих по поводу исторических зданий, реальной защиты исторических зданий не было. Поскольку аварийные бригады угрожали зданиям, члены MDPL протестовали, устраивая марши и пикеты при свечах. В одном случае протестующие стояли перед отелем, блокируя бульдозеры, приближавшиеся к отелю. [105]

Многие отели в стиле ар-деко расположены на Оушен-Драйв.

После многих лет усилий городская комиссия Майами-Бич создала в 1986 году первые два исторических охраняемых района. Эти районы охватывали Эспаньола-Уэй и большую часть Оушен-Драйв и Коллинз-авеню в Саут-Бич. Назначение районов помогло защитить здания от сноса и создало стандарты ремонта. [106]

В то время как некоторые девелоперы продолжали заниматься сносом, некоторые инвесторы, такие как Тони Голдман и Ян Шрагер, купили отели в стиле ар-деко и превратили их во всемирно известные горячие точки в 80-х и 90-х годах. Среди знаменитостей, посещавших Майами-Бич, были Мадонна , Сильвестр Сталлоне , Шер , Опра Уинфри и Джанни Версаче . [107]

Дополнительные исторические районы были созданы в 1992 году. Новые районы охватывали Линкольн-роуд, Коллинз-авеню между 16-й и 22-й улицами, а также территорию вокруг Музея Басса . [108] В 2005 году город начал процесс защиты зданий середины века на Коллинз-авеню между 43-й и 53-й улицами, включая отели Фонтенбло и Eden Roc . [109] большую коллекцию зданий MiMo (Miami Modern). В 2018 году несколько районов Норт-Бич были признаны историческими . В этом районе можно найти [110]

Искусство

[ редактировать ]

Джеки Глисон вел телешоу «Джеки Глисон и его американская сцена» (29 сентября 1962 г. - 4 июня 1966 г.) после того, как в 1964 году он перенес его из Нью-Йорка в Майами-Бич , как сообщается, потому, что ему нравился круглогодичный доступ к полю для гольфа в близлежащий загородный клуб Inverrary в Лодерхилле (где он построил свой последний дом). Его заключительной фразой почти всегда было: «Как всегда, аудитория Майами-Бич — самая большая аудитория в мире!» Осенью 1966 года он отказался от формата журнала American Scene Magazine и превратил шоу в стандартный эстрадный час с приглашенными артистами. Шоу было переименовано в «Шоу Джеки Глисона» и длилось с 17 сентября 1966 по 12 сентября 1970 года. Сезон 1966–1967 годов он начал с новых цветных эпизодов « Молодожены » с Шейлой Макрей и Джейн Кин в роли Элис Крамден и Трикси Нортон. соответственно. В постоянный состав входили Арт Карни в роли Эда Нортона; Милтон Берл был частым гостем. Шоу было снято на цветную видеокассету в Аудитория Майами-Бич (позже переименованная в Театр исполнительских искусств Джеки Глисона), ныне известная как Филлмор Майами-Бич , и Глисон никогда не уставал рекламировать «мировую столицу солнца и веселья» на камеру. CBS закрыла сериал в 1970 году.

Каждый декабрь в городе Майами-Бич проходит Art Basel Miami Beach , одна из крупнейших художественных выставок в Соединенных Штатах. Art Basel Miami Beach, родственное мероприятие Art Basel , проводимое каждый июнь в Базеле, Швейцария, сочетает в себе международный выбор лучших галерей с программой специальных выставок, вечеринок и перекрестных мероприятий, посвященных музыке, кино, архитектуре и дизайну. Выставочные площадки расположены в районе Ар-деко города, а дополнительные мероприятия разбросаны по всему мегаполису Майами.

Первая выставка Art Basel Miami Beach прошла в 2002 году. [111] В 2016 году ярмарку посетило около 77 000 человек. [112] В выставке 2017 года приняли участие около 250 галерей в конференц-центре Майами-Бич. [113]

Майами-Бич является домом для Симфонического оркестра Нового Света , созданного в 1987 году под художественным руководством Майкла Тилсона Томаса . В январе 2011 года Симфонический оркестр Нового Света совершил широко разрекламированный переезд в здание Центра Нового Света, спроектированное канадско-американским архитектором, лауреатом Притцкеровской премии Фрэнком Гери . Гери известен своим дизайном музея Гуггенхайма в Бильбао, Испания , и Концертного зала Уолта Диснея в Лос-Анджелесе, Калифорния. Новое здание Гери предлагает Live Wallcasts™, [114] которые позволяют посетителям наблюдать за избранными событиями в течение сезона на открытом пространстве Майами-Бич SoundScape площадью пол-акра с использованием визуальных и аудиотехнологий на площади 7 000 кв. футов (650 м 2 ). 2 ) Проекционная стена.

Майами-Бич также является домом для Miami New Drama , постоянной театральной труппы в историческом театре Colony на Линкольн-роуд. Региональная театральная труппа была основана в 2016 году венесуэльским драматургом и режиссером Мишелем Хаусманном , драматургом, режиссером и обладателем медали искусств Мишелем Хаусманном. [115] Мойзес Кауфман . [116] В октябре 2016 года Miami New Drama взяла на себя управление Colony Theater. [117] на 417 мест и с тех пор в зале в стиле ар-деко проводится театральный сезон Miami New Drama, а также другие живые мероприятия. [118]

Miami City Ballet, балетная труппа, основанная в 1985 году, расположена на площади 63 000 кв. футов (5 900 м²). 2 в Майами-Бич ) здание недалеко от Музея искусств Басса .

Фестиваль искусств Майами-Бич — это ежегодный фестиваль искусств на открытом воздухе, который проводится с 1974 года.

Еврейская община

[ редактировать ]

Майами-Бич является домом для нескольких ортодоксальных еврейских общин с сетью хорошо зарекомендовавших себя синагог и иешив , первой из которых является ешива Ландоу, учреждение Хабада, действующее более 30 лет. Существует также либеральная еврейская община, включающая такие известные синагоги, как Храм Эману-Эль, Храм Бет Шалом и Кубинская еврейская конгрегация . Майами-Бич также является магнитом для еврейских семей, пенсионеров и особенно для снежных птиц , когда на север наступает холодная зима. Среди посетителей варьируются от современных православных до харедим и хасидов , включая многих ребе , которые отдыхают здесь североамериканской зимой. До своей смерти в 1991 году писатель, лауреат Нобелевской премии Исаак Башевис Сингер жил в северной части Майами-Бич и часто завтракал в аптеке Шелдона на Хардинг-авеню.

Есть много кошерных ресторанов и даже колель для аспирантов- талмудистов , таких как Колель сообщества Майами-Бич. По данным Иры Шескин, демографа из Университета Майами, которая проводит опросы раз в десятилетие . [ нужна ссылка ] К 1994 году еврейская община Майами-Бич уменьшилась в размерах из-за миграции в более богатые районы и старения населения. [119]

В Майами-Бич находится Мемориал Холокоста Еврейской федерации Большого Майами .

ЛГБТ-сообщество

[ редактировать ]
Основная статья: ЛГБТ-культура в Майами

Майами-Бич на протяжении десятилетий считался меккой геев, а также одним из самых дружественных к ЛГБТ городов в Соединенных Штатах. Майами-Бич является домом для множества гей-баров и мероприятий, посвященных геям, а также пяти сервисных и ресурсных организаций. После десятилетий экономического и социального спада приток геев и лесбиянок , переехавших в Саут-Бич в конце 1980-х - середине 1990-х годов, способствовал возрождению Майами-Бич. Новички приобрели и отреставрировали полуразрушенные отели и клубы в стиле ар-деко, открыли многочисленные предприятия и завоевали политическую власть в правительстве города и округа. [120]

Принятие прогрессивных законов о гражданских правах, [120] Избрание открыто поддерживающего геев мэра Майами-Бич Матти Бауэра и начало празднования гей-прайда в Майами-Бич в последние годы активизировали местное ЛГБТ-сообщество, которое, как некоторые утверждали, в конце 2000-х годов пережило упадок. [121] В январе 2010 года Майами-Бич принял пересмотренный Постановление о правах человека, которое усиливает соблюдение уже существующих законов о правах человека и добавляет защиту трансгендерам. [122] что делает законы Майами-Бич о правах человека одними из самых прогрессивных в штате. [120]

Майами-Бич Прайд приобрел известность с момента его первого запуска в 2009 году, посещаемость которого увеличивалась с каждым годом. В 2013 году в торжествах приняли участие более 80 000 человек, а сейчас ежегодно в торжествах принимают участие более 130 000 человек. [123] Он также привлек многих знаменитостей, таких как Чез Боно , [124] Адам Ламберт , [125] Глория Эстефан , Марио Лопес и Элвис Дюран , которые были гранд-маршалами Pride Weekend с 2012 по 2016 год. [123] [126] соответственно. Более 125 предприятий, поддерживающих ЛГБТ, спонсируют Майами-Бич Прайд.

Правительство

[ редактировать ]

Майами-Бич управляется церемониальным мэром и шестью комиссарами . Хотя мэр проводит заседания комиссии, мэр и все члены комиссии имеют равное право голоса и избираются всенародными выборами. Срок полномочий мэра составляет два года с ограничением срока полномочий в три срока, а члены комиссии избираются сроком на четыре года и ограничиваются двумя сроками. Члены комиссии выбираются по всему городу, и каждые два года выбираются три места в комиссии.

Городской менеджер отвечает за управление правительственными операциями. Назначенный городской менеджер отвечает за управление городом. [127] Должностными лицами также назначаются городской секретарь и городской прокурор.

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы округа Майами-Дейд обслуживают Майами-Бич.

Частные школы включают Еврейскую академию раввина Александра С. Гросса , католическую школу Св. Патрика , Ландовскую ешиву – Образовательный центр Любавич (средняя школа Клурмана Месивта для мальчиков и средняя и средняя школа Бейс Хана для девочек) и средняя школа Мечина. [ нужна ссылка ] Римско-католическая архиепархия Майами управляет католической школой Святого Патрика в Майами-Бич. Архиепископия ранее управляла школой Святого Иосифа в Майами-Бич. [128]

В ранней истории Майами-Бич была одна начальная школа и неполная средняя школа Иды М. Фишер. [129] Здание школы Майами-Бич было построено в 1926 году, а занятия начались в 1928 году. [130]

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

У Школы архитектуры Международного университета Флориды есть дочерний кампус по адресу 420 Lincoln Road в Саут-Бич , где есть классные комнаты для аспирантов ПФР по архитектуре, искусству, музыке и театру. [131]

Другие колледжи включают:

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
См. Также: Транспорт в Южной Флориде § Проектирование, связанное с уровнем моря.

Общественным транспортом в Майами-Бич управляет компания Miami-Dade Transit (MDT). Наряду с такими районами, как Даунтаун и Брикелл , в Майами-Бич активно используется общественный транспорт, который является важной частью городской жизни. Хотя в Майами-Бич нет прямых станций Metrorail , многочисленные линии Metrobus соединяются с центром Майами и Metrorail (т. е. автобусной линией «S»). South Beach Local (SBL) - одна из наиболее интенсивно используемых линий в Майами, соединяющая все основные точки Саут-Бич с другими основными автобусными линиями города. Посещаемость метробусов в Майами-Бич высока, причем некоторые маршруты, такие как L и S, являются самыми загруженными маршрутами метробуса. [133]

Езда на велосипеде

[ редактировать ]

С конца 20 века популярность езды на велосипеде в Майами-Бич возросла. Из-за плотной городской застройки и удобных для пешеходов улиц многие жители Майами-Бич передвигаются на велосипеде.

В марте 2011 года была запущена общественная система проката велосипедов под названием Decobike, одна из немногих подобных программ в Соединенных Штатах. Программой управляет частная корпорация Decobike, LLC, но она сотрудничает с городом Майами-Бич по модели распределения доходов. [134] После полной реализации программа надеется обеспечить доступ к около 1000 велосипедам на 100 станциях по всему Майами-Бич, примерно от 85-й улицы на северной стороне Майами-Бич до юга до парка Саут-Пуэнт . [135]

Известные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]
Смотрите также: Список городов-побратимов во Флориде

У Майами-Бич 13 городов-побратимов. [137]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Язык, на котором говорят дома жители в возрасте не менее пяти лет; упоминаются только языки (или языковые группы), на которых когда-либо с 1980 года говорили не менее 2% жителей.
  2. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2013–2017 годы; данным [77] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  3. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2008–2012 годы; данным [78] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  4. ^ Jump up to: а б Данные переписей 1980 и 1990 годов относятся к жителям, родившимся где угодно на территории Советского Союза , а не только в России.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Отдельно не учитывается; объединены в категорию «Другое»
  2. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2013–2017 годы; данным [82] [83] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении иностранного происхождения, проводилась в переписи 2000 года.
  3. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2008–2012 годы; данным [84] [85] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении иностранного происхождения, проводилась в переписи 2000 года.
  4. ^ Упоминаются только страны рождения, в которых в любое время с 1980 года родилось не менее 2% жителей.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Город Майами-Бич | Официальный веб-сайт города Майами-Бич. Будьте в курсе, находите важную информацию о городских службах, новостях, оповещениях, событиях, троллейбусных маршрутах, государственной занятости и многом другом» . www.miamibeachfl.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  2. ^ «Мэр и комиссары» . Город Майами-Бич . 2023. Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  3. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  5. ^ «Годовые оценки численности постоянного населения для корпоративных объектов во Флориде: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г.» . Флорида . Бюро переписи населения США. Май 2023. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  6. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 31 января 2008 г.
  7. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2008 г.
  8. ^ Андерссон, Оке Э.; Андерссон, Дэвид Э. (2000). Ворота в глобальную экономику . Издательство Эдварда Элгара . п. 124. ИСБН  978-1-84064-389-3 . OCLC   473795927 .
  9. ^ «Район ар-деко Майами - Официальный путеводитель для посетителей района ар-деко» . Майамиандбичес.com. 31 декабря 2012. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  10. ^ «Бискейнский дом-убежище» . HMdb.org . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
  11. ^ «Элнатан Т. Филд» . Библиотека Университета Флориды . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
  12. ^ Кэри, Уильям Х.; Андертон, Шеннон; Клепсер, Кэролайн. «Историческая дорога Пайнтри-Драйв: Отчет об определении исторического места Майами-Бич» (PDF) . Город Майами-Бич . Департамент планирования города Майами-Бич. Архивировано (PDF) оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б «ВОЗВРАЩЕНИЕ ВО ВРЕМЕНИ В ОТЕЛЬ ЛИНКОЛЬН, МАЙАМИ-БИЧ, КОНЦ ЯНВАРЯ 1921 ГОДА» . Библиотека Вольфсона-Фиу . 24 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  14. ^ Проект федеральных писателей (1939), Флорида. Путеводитель по самому южному штату , Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 210
  15. ^ Jump up to: а б «12 июня 1913 года: Майами-Бич открыт для бизнеса после открытия первого моста» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  16. ^ «Джон С. Коллинз, застройщик-основатель Майами-Бич» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Карсон 1955 , с. [ нужна страница ] .
  18. ^ «Карл и Джейн Фишер | Американский опыт | PBS» . www.pbs.org . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
  19. ^ Росс, Эдвард Эллис; блокнот для интервью; источник: Архив Нью-Йоркского университета; п. 79.
  20. ^ Jump up to: а б «Продавать Майами с помощью секса и знаменитостей — нет ничего нового» . Майамибич411.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  21. ^ Фишер, Джейн (1947); «Сказочный чувак »; Роберт М. Макбрайд и компания; Нью-Йорк; п. 147.
  22. ^ «Вспоминая позорную историю сегрегации и расизма в Майами-Бич» . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Краткая история еврейской общины Большого Майами» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  24. ^ «Южная Флорида — это «открытая территория» для организованной преступности» . Лос-Анджелес Таймс . 27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  25. ^ «КАК ЕВРЕИ ФОРМИРОВАНЫ МАЙАМИ-БИЧ» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  26. ^ «Биография Мейера Лански» . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  27. ^ «храмовая менора» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  28. ^ ЛаБорд, Лорен (21 марта 2017 г.). «Майами-Бич — один из самых дорогих почтовых индексов Америки» . Соседство.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  29. ^ «Новая книга и кинодокумент о забытой эпохе еврейской истории Майами-Бич» . Wlrn.org . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  30. ^ «История Майами вспоминает дерзких пожилых людей из прошлого Саут-Бич» . Майамиnewtimes.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  31. ^ «Фильм о еврейских пенсионерах 1970-х годов в Майами-Бич открывается в Южной Флориде» . Sun-sentinel.com . 7 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  32. ^ «Штетл у моря: еврейские достопримечательности Майами-Бич» . Посетите florida.com . 30 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  33. ^ «Майер Лански» . Sun-sentinel.com . 13 января 1999 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  34. ^ Празан, Фил (19 февраля 2021 г.). «Закатные города: взгляд на наследие сегрегации Южной Флориды» . Nbcmiami.com . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б с Хеллманн 2006 , с. [ нужна страница ] .
  36. ^ Законодательный комитет Флориды по межправительственным отношениям (февраль 2001 г.), Обзор муниципальных корпораций Флориды (PDF) , Отчет LCIR, заархивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 г.
  37. ^ «Исторический особняк Гленна Кертиса» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2017 г. Проверено 28 июля 2018 г.
  38. ^ «AM-станции США: Флорида» , Ежегодник радио и телевидения , Нью-Йорк: Radio Television Daily, 1964, OCLC   7469377 - через Интернет-архив Значок бесплатного доступа
  39. ^ Бачин, Робин Ф. (ред.). «Хронология Майами: Вторая мировая война-1950-е» . Путешествия, туризм и рост городов в Большом Майами . Университет Майами. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г. (опубликовано примерно в 2006 году?)
  40. ^ «Невыполненное обещание Art Basel Miami Beach» , The New York Times , 28 ноября 2014 г., заархивировано из оригинала 25 августа 2017 г. , получено 25 августа 2017 г.
  41. ^ «Город Майами-Бич, Флорида» . Краткие факты . Бюро переписи населения США . Проверено 27 апреля 2017 г.
  42. ^ Законодательное управление экономических и демографических исследований Флориды ; Бюро переписи населения США (2011 г.), «Город Майами-Бич» , подробные профили города переписи населения 2010 г. , заархивировано из оригинала 25 августа 2017 г. , получено 25 августа 2017 г.
  43. ^ Гирола, Джейми (29 сентября 2015 г.). «Высокие приливы вызывают наводнение в Майами-Бич» . WTVJ. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  44. ^ Jump up to: а б Флечас, Джоуи; Сталетович, Дженни (23 октября 2015 г.). «Битва Майами-Бич за то, чтобы остановить приливы» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г. ... Проект, включающий улицу и тротуар, расположенный на верхнем ярусе, на высоте 2 ½ фута над входными дверями придорожных предприятий, и поддерживаемый огромной соседней насосной станцией, представляет собой то, что один городской инженер назвал «улицей завтрашнего дня». ..'
  45. ^ Jump up to: а б Флечас, Джоуи (6 октября 2014 г.). « Королевский прилив» станет первым испытанием новых насосов Майами-Бич» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  46. ^ Брукс, Кэти Г. (13 января 2013 г.). «Дополнение к повестке дня заседания Комитета по землепользованию и застройке» . Город Майами-Бич. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  47. ^ Адамс, Дэвид; Фагнесон, Закари (22 апреля 2014 г.). «Сенатор от Флориды проводит слушания в Майами-Бич по поводу повышения уровня моря» . Рейтер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  48. ^ «Новое исследование показывает увеличение наводнений и ускоренное повышение уровня моря в Майами за последнее десятилетие» . Физика.орг . 4 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  49. ^ «Неожиданный прилив вызвал наводнение в Майами-Бич» . WPLG-ТВ. Ассошиэйтед Пресс. 9 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  50. ^ Баррионуево, Алексей (1 декабря 2015 г.). «Сочетание повышения уровня моря и роскошного строительства в Майами-Бич» . Обузданный. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  51. ^ Фагнесон, Закари; Адамс, Дэвид (3 октября 2014 г.). «Майами-Бич борется с наводнением в преддверии ежегодного Королевского прилива» . Рейтер . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  52. ^ Вайс, Джессика (19 апреля 2016 г.). «План Майами-Бич по повышению уровня моря стоимостью 400 миллионов долларов беспрецедентен, но не все проданы» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  53. ^ Флечас, Джоуи (16 ноября 2016 г.). «Заявление о наводнении отклонено, поскольку ресторан превратился в «подвал» после того, как Майами-Бич поднял улицу» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  54. ^ «Климат Майами: погода по месяцам, температура, дожди — Климат для путешествий» . www.climatetotravel.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
  55. ^ «NOWData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  56. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  57. ^ «Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  58. ^ «Перепись населения: 1890-2020 гг.» . Муниципальная перепись населения Флориды: с 1890 по 2020 год . Управление экономических и демографических исследований Законодательного собрания Флориды. 2023. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  59. ^ Jump up to: а б с «Общие характеристики населения ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  60. ^ Jump up to: а б с «Перепись населения 1990 года. Общие характеристики населения Флориды, раздел 1 из 2» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б «PL002: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения» . PL002 | латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расовой принадлежности [73] . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  62. ^ Jump up to: а б «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  63. ^ «Бюро переписи населения США» . census.gov . Проверено 12 июня 2024 г.
  64. ^ «H1 | Статус занятости» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  65. ^ «P12 | пол по возрасту для выбранных возрастных категорий» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  66. ^ «P13 | средний возраст по полу» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  67. ^ «H1 | Статус занятости» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  68. ^ «P12 | пол по возрасту» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  69. ^ «P13 | средний возраст по полу» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  70. ^ «H003 | Статус занятости [3]» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  71. ^ «P012 | пол по возрасту [49]» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  72. ^ «P013 | средний возраст по полу [3]» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  73. ^ «S2001: доходы за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2021 года) — Таблица Бюро переписи населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  74. ^ «S1901: доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2021 года) — Таблица Бюро переписи населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  75. ^ «S1701: статус бедности за последние 12 месяцев — таблица Бюро переписи населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  76. ^ Jump up to: а б с «S1501: УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ — Таблица Бюро переписи населения» . С1501 | ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ДОСТИЖЕННОСТЬ . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  77. ^ «C16001: язык, на котором говорят дома для населения в возрасте 5 лет и старше» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  78. ^ «B16001: ЯЗЫК, НА котором говорят дома — Таблица Бюро переписи населения» . B16001 | ЯЗЫК, РАЗГОВОРЯЕМ ДОМА ПО АНГЛИЙСКОМУ НАСЕЛЕНИЮ ОТ 5 ЛЕТ И СТАРШЕ . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  79. ^ «PCT010: ​​ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ РАЗГОВОРА НА… — Таблица Бюро переписи населения» . РСТ010 | ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ, НА котором разговаривают дома, ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ 5 ЛЕТ И СВЫШЕ [83] . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  80. ^ Jump up to: а б «Общие социальные и экономические характеристики переписи населения Флориды 1990 года, раздел 1 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  81. ^ Jump up to: а б «Общие социальные и экономические характеристики ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  82. ^ «В05001: РОДСТВО И ГРАЖДАНСТВО… — Таблица Бюро переписи населения» . B05001 | СТАТУС РОДСТВА И ГРАЖДАНСТВА В США . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  83. ^ «B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В США . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  84. ^ «В05001: РОДСТВО И ГРАЖДАНСТВО… — Таблица Бюро переписи населения» . B05001 | СТАТУС РОДСТВА И ГРАЖДАНСТВА В США . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  85. ^ «B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В США . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  86. ^ "Р021: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО ГРАЖДАНСТВУ... - Таблица Бюро переписи населения" . P021 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО СТАТУСУ ГРАЖДАНСТВА [15] . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  87. ^ «PCT019: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . РСТ019 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ [126] . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  88. ^ «Общие социальные и экономические характеристики переписи населения Флориды 1990 года, раздел 2 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 2 . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  89. ^ Jump up to: а б «Майами-Бич, Флорида, латиноамериканцы или латиноамериканцы по типу: итоговый файл переписи населения 2010–2010 гг. 1» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  90. ^ Jump up to: а б с д и «Майами-Бич, Флорида. Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля за 2010–2010 годы» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  91. ^ Jump up to: а б с «Майами-Бич, Флорида: избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах - пятилетние оценки американского сообщества 2006–2010 гг.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  92. ^ «Майами-Бич, Флорида: Вселенная, зарегистрированная по первому предку: общая численность населения — 5-летние оценки американского сообщества на 2006–2010 гг.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  93. ^ «Майами-Бич, Флорида: возрастные группы и пол: сводный файл переписи населения 2010–2010 гг., файл 1» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  94. ^ «ТУРИЗМ, КУЛЬТУРА И ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ» (PDF) . Майамибичфл.гов . Архивировано (PDF) из оригинала 31 декабря 2021 г. Проверено 1 марта 2022 г.
  95. ^ «Гарольд Розен, мэр Бич, который помог отменить контроль за арендной платой, умер | Miami Herald» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года.
  96. ^ «Розен, интервью Гарольда» . dpanther.fiu.edu . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  97. ^ Ховард, Элси (15 декабря 2010 г.). «Управление по работе с посетителями и конгрессами Майами-Бич продолжает инвестировать в туризм» . Новости сообщества Майами . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г.
  98. ^ О'Нил, Натали (4 сентября 2008 г.). «Протестующие топлесс на Южном пляже» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 26 января 2012 г.
  99. ^ Мюнх-Паче, Рассвет. «Топлес и нудистские пляжи в Майами» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  100. ^ «Саут-Бич: Жизнь весьма подражает искусству» . Новости Эн-Би-Си. 25 июля 2006. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  101. ^ «Незаконное катание на роликах популярно на Саут-Бич Линкольн-роуд» . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  102. ^ Jump up to: а б с Таскер, Фред (11 июля 1999 г.). «Страсть мученика помогла спасти казначеев современного декора». Майами Геральд . п. 91.
  103. ^ Лоренте, Рафаэль (12 мая 1994 г.). «Район ар-деко платит цену успеха». Майами Геральд . п. 1 – Соседи Майами-Бич.
  104. ^ Виглючи, Андрес (15 мая 2009 г.). «Район Саут-Бич в стиле ар-деко отмечает 30-летие со дня своего возрождения». Майами Геральд . п. А1.
  105. ^ Данлоп, Бет (30 марта 1990 г.). « Умерла первая леди ар-деко Барбара Кэпитман». The Miami Herald . стр. 1А.
  106. ^ Веллис, Кристофер (10 июля 1986 г.). «Пляж ОК Деко, исторические районы». Майами Геральд . п. 2Д.
  107. ^ Мартин, Лидия (15 июля 2007 г.). «За два десятилетия самая южная квадратная миля Майами-Бич стала большой достопримечательностью благодаря искусству, кухне, архитектуре и ночной жизни». Майами Геральд . п. А1.
  108. ^ Кидвелл, Дэвид (21 октября 1992 г.). «Пляж готов к расширению района ар-деко». Майами Геральд . п. 1Б.
  109. ^ Вудс, Кейси (15 мая 2005 г.). «Совет голосует за исторический район». Майами Геральд . п. 3 МБ.
  110. ^ Флечас, Джоуи (17 января 2018 г.). «Майами-Бич хочет воссоздать волшебство ар-деко с помощью Miami Modern в Норт-Бич» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  111. ^ Бодик, Ноэль (17 июня 2014 г.). «Краткая история Art Basel, главной мировой ярмарки современного искусства» . Артпространство . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
  112. ^ Виглючи, Андрес (6 декабря 2017 г.). «Арт-Базель больше и лучше, чем когда-либо? Уже готовы первые обзоры» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
  113. ^ Фараго, Джейсон (7 декабря 2017 г.). «Арт-Базель Майами-Бич, Пост-Ирма, все еще на подъеме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
  114. ^ «Концерты и парковые мероприятия WALLCAST™ — Симфония Нового Света» . NWS.edu . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  115. ^ «Мойзес Кауфман» . АЯЭ . 14 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  116. ^ Томасон, Джон (12 января 2016 г.). «Гаванский голем новой драмы Майами простирается от нацистов до кубинских революционеров» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  117. ^ Джозеф, Крис (7 октября 2016 г.). «Новая драма Майами захватывает исторический театр колонии в Майами-Бич» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  118. ^ «КОЛОНИЧЕСКИЙ ТЕАТР» . Колониальный театр . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  119. ^ Покровитель, Юджин. «В золотые города: преследование американской еврейской мечты в Майами и Лос-Анджелесе» Вперед , 27 мая 1994 г., Vol. LXXXXVIII(30 977), стр.9. «Старость и миграция в более богатые общины оставили Майами-Бич лишь оболочку еврейского местечка, который там процветал».
  120. ^ Jump up to: а б с «Майами-Бич в цифрах» . Майами Геральд . 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  121. ^ О'Нил, Натали (14 января 2010 г.). «Геи покидают недружелюбный Саут-Бич и направляются в Форт-Лодердейл - Страница 1 - Новости - Майами» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  122. ^ «Последние новости: два новых местных постановления поддерживают равенство геев, проживающих в Майами-Бич и Южном Майами» . СПАСТИ Дэйда. 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г.
  123. ^ Jump up to: а б Город Майами. «Гей-прайд в Майами-Бич — это необычное двухдневное мероприятие» . Майамибичгейпрайд . ЛГБТ-творчество. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  124. ^ Крэнделл, Бен; Сентинел, Вс. «Чез Боно возглавит гей-парад в Майами-Бич» . статьи.sun-sentinel . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  125. ^ «Гей-парад в Майами-Бич 2013, гонка на высоких каблуках в фотографиях» . Хаффингтон Пост . 15 апреля 2013. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  126. ^ Ротхаус, Стив (14 ноября 2015 г.). «Радиозвезда Элвис Дюран назначен главным маршалом гей-парада и фестиваля в Майами-Бич в 2016 году» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  127. ^ «Путешествие к совершенству» . Город Майами-Бич. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  128. ^ «Святой Иосиф» . Римско-католическая архиепископия Майами . 30 декабря 2003. Архивировано из оригинала 30 декабря 2003 года . Проверено 9 мая 2020 г. Сент-Джозеф 8625 Байрон Авеню Майами-Бич, Флорида 33141
  129. ^ Суберман, Стелла. Когда это была «Наша война: солдатская жена в тылу» (книга Шеннон Рэйвенел). Алгонкинские книги , 2003. ISBN   1565124030 , 9781565124035. с. 10 .
  130. ^ « МБШ » ( Архив ). Средняя школа Майами-Бич . Проверено 4 января 2016 г.
  131. ^ «Колледж архитектуры и искусств ПФР откроет новый дом на Линкольн-роуд» . Новости.fiu.edu. 25 мая 2011. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  132. ^ «Устойчивое будущее | Университет Джонсона и Уэльса» . www.jwu.edu . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  133. ^ «2011-02_Ridership_Technical_Report.pdf» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  134. ^ «DecoBike Miami Beach — Часто задаваемые вопросы | Прокат велосипедов в Саут-Бич, совместное использование велосипедов, общественная велосипедная программа | Прокат велосипедов, магазин велосипедов | Велосипедный тур в стиле ар-деко, велосипедные прогулки по Южной Флориде, совместное использование велосипедов» . Decobike.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  135. ^ «Deco Bike: дебют велопроката в Южной Флориде» . Транзитный Майами. 15 марта 2011. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  136. ^ « Я родом из довольно разрушенного места», - открывает «Еврейскую хронику» Шмуэль Ботич, самопровозглашенный «раввин Америки» и друг знаменитостей . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года.
  137. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Программа городов-побратимов Майами-Бич» . Города-побратимы Майами-Бич . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) [ нужна проверка ]
  138. ^ «Историческое соглашение о городах-побратимах между Брэмптоном и Майами-Бич, Флорида» (PDF) . Город Брэмптон, Канада (пресс-релиз). 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 г. . Проверено 5 октября 2008 г.
  139. ^ «Майами-Бич и Асмэра: города-побратимы» . Тесфаньюс.нет . 17 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Карсон, Руби Лич (1955). «Сорок лет Майами-Бич» (PDF) . Текеста . Историческая ассоциация Южной Флориды. ISSN   0363-3705 . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2010 г. – через Международный университет Флориды.
  • Хеллманн, Пол Т. (2006). «Флорида: Майами-Бич». Исторический справочник Соединенных Штатов . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  1-135-94859-3 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miami_Beach,_Florida&oldid=1238415789"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 190e11094cc9ba1b29cce4dfb1c7ea9e__1722702600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/9e/190e11094cc9ba1b29cce4dfb1c7ea9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miami Beach, Florida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)