191-й законодательный орган штата Нью-Йорк

191-й законодательный орган штата Нью-Йорк
191-й законодательный орган штата Нью-Йорк
	Капитолий штата Нью-Йорк (2009)
Обзор
Законодательный орган	Законодательное собрание штата Нью-Йорк
Юрисдикция	Нью-Йорк , США
Срок	1 января 1995 г. - 31 декабря 1996 г.
Сенат
Члены	61
Президент	Лейтенант-губернатор Бетси МакКоги Росс (справа)
Временный президент	Джозеф Бруно (справа)
Партийный контроль	республиканец ; 1995: (36–25) ; 1996: (37–24)
Сборка
Члены	150
Спикер	Шелдон Сильвер (з)
Партийный контроль	Демократический ; 1995: (94–56) ; 1996: (95–55)
Сессии
1-й
1-й	4 января - 30 июня 1995 г.
2-й	3 января - 13 июля 1996 г.
3-й	17 – 18 декабря 1996 г.

191- й законодательный орган штата Нью-Йорк , состоящий из Сената штата Нью-Йорк и Ассамблеи штата Нью-Йорк , собирался с 4 января 1995 года по 31 декабря 1996 года, в первый и второй годы Джорджа Патаки , губернаторства в Олбани .

Фон

В соответствии с положениями Конституции Нью-Йорка 1938 года и решением Верховного суда США следовать правилу «Один человек — один голос» , перераспределенному в 1992 году Законодательным собранием, 61 сенатор и 150 членов законодательного собрания были избраны в одномандатных округах по два человека. сроки года. В округах Сената и Ассамблеи проживало примерно одинаковое количество жителей, причем территория распределялась смежно без ограничений относительно границ графства.

В это время существовало две основные политические партии: Республиканская партия и Демократическая партия . Консервативная партия , Партия независимости , Либеральная партия , Партия права на жизнь , Партия сокращения налогов , Либертарианская партия и Социалистическая рабочая партия Билеты также номинировали .

Выборы

Выборы в штате Нью-Йорк 1994 года состоялись 8 ноября. Сенатор штата Джордж Патаки был избран губернатором, а Бетси МакКоги Росс была избрана вице-губернатором. Оба республиканца поддерживали консерваторов и сторонников сокращения налогов, которые победили действующих демократов Марио Куомо и Стэна. Лундин . Выборы на три других выборных поста в масштабе штата привели к переизбранию государственного контролера Карла Макколла и сенатора США Дэниела Патрика Мойнихана , обоих демократов; и избрание Денниса Вакко Генеральным прокурором, республиканца при поддержке консерваторов, который победил действующего демократа Дж. Оливера Коппелла . Приблизительная численность партии на этих выборах, выраженная в голосовании за губернатора, составила: демократы - 2 273 000; Республиканцы 2 156 000; Консерваторы 329 000; Независимость 217 000; Либералы 92 000; Право на жизнь 68 000; Снижение налогов сейчас 54 000; Либертарианцы 9500; и социалистические рабочие 5500.

Выборы штата Нью-Йорк 1995 года состоялись 7 ноября. Четыре вакансии в Ассамблее были заполнены. Бетти Литтл (республиканка) из Квинсбери была избрана на одну из вакансий.

Сессии

Законодательное собрание собралось на первую очередную сессию (218-ю) в Капитолии штата в Олбани 4 января 1995 года; ^{[ 1 ]} и затих на неопределенный срок утром 30 июня. ^{[ 2 ]}

Шелдон Сильвер (демократ) был переизбран спикером Ассамблеи .

Джозеф Бруно (республиканец) был избран временным президентом Сената .

Законодательное собрание собралось на вторую очередную сессию (219-ю) в Капитолии штата в Олбани 3 января 1996 года; ^{[ 3 ]} и закрылся на неопределенный срок 13 июля. ^{[ 4 ]}

Законодательное собрание собралось на внеочередное заседание 17 декабря. ^{[ 5 ]} до 18, 1996, ^{[ 6 ]} рассмотреть законодательство, касающееся управления системой государственных школ в Нью-Йорке. ^{[ 7 ]}

Сенат штата

Сенаторы

Звездочкой (*) обозначены члены предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов нынешнего Законодательного собрания. Винсент Лейбелл перешел из Ассамблеи в Сенат в начале работы этого законодательного органа. Члены законодательного собрания Ларри Сибрук и Джеймс С. Алези были избраны для заполнения вакансий в Сенате.

Примечание. Для краткости в названиях председателей опущены слова «...Комитет по (...)».

Округ	Сенатор	Вечеринка	Примечания
1-й	Кеннет ЛаВалль *	республиканец
2-й	Джеймс Дж. Лэк *	республиканец
3-й	Цезарь Трунцо *	республиканец
4-й	Оуэн Х. Джонсон *	республиканец
5-е место	Ральф Дж. Марино *	республиканец	подал в отставку 8 февраля 1995 г. ^{[ 8 ]}
5-е место	Карл Л. Марчеллино	республиканец	14 марта 1995 г. избран на вакансию. ^{[ 9 ]}
6-е место	Кемп Хэннон *	республиканец
7-е место	Майкл Дж. Талли мл. *	республиканец
8-е место	Норман Дж. Леви *	республиканец	Председатель транспорта
9-е	Дин Скелос *	республиканец
10-е место	Элтон Р. Уолдон младший *	Демократ
11-е	Фрэнк Падаван *	республиканец
12-е	Ада Л. Смит *	Демократ
13-е место	Эмануэль Р. Голд *	Демократ
14-е	Джордж Онорато *	Демократ
15-е место	Серфин Р. Мальтезе *	Минусы/реп.
16-е	Леонард П. Стависки *	Демократ
17-е	Нелли Р. Сантьяго *	Демократ
18-е	Велманетт Монтгомери *	Демократ
19-е	Говард Э. Бэббуш *	Демократ
20-е	Марти Марковиц *	Демократ
21 ул.	Карл Крюгер *	Демократ
22-е	Мартин М. Соломон *	Демократ	7 ноября 1995 г. избран членом Гражданского суда Нью-Йорка.
22-е	Сеймур П. Лахман	Демократ	15 февраля 1996 г. избран на вакансию. ^{[ 10 ]}
23-е место	Роберт ДиКарло *	республиканец
24-е	Джон Дж. Марчи *	республиканец
25-е	Мартин Коннор *	Демократ	Лидер меньшинства
26-е	Рой М. Гудман *	республиканец
27-е	Кэтрин М. Абате	Демократ
28-е	Ольга А. Мендес *	Демократ
29-е	Дэвид Патерсон *	Демократ
30-е	Франц С. Лейхтер *	Демократ
31-е	Эфраин Гонсалес младший *	Демократ
32-й	Педро Эспада мл.	Демократ
33-й	Джозеф Л. Галибер *	Демократ	умер 21 ноября 1995 г.
33-й	Ларри Сибрук *	Демократ	15 февраля 1996 г. избран на вакансию. ^{[ 10 ]}
34-е	Гай Дж. Веллелла *	республиканец
35-е	Николас А. Спано *	республиканец
36-е	Сьюзи Оппенгеймер *	Демократ
37-е место	Винсент Лейбелл *	республиканец
38-е место	Джозеф Р. Холланд *	республиканец
39-е	Уильям Дж. Ларкин мл. *	республиканец
40-й	Чарльз Д. Кук *	республиканец
41-й	Стивен М. Саланд *	республиканец
42-й	Майкл Дж. Хоблок мл.	республиканец
43-й	Джозеф Бруно *	республиканец	избран временным президентом
44-й	Хью Т. Фарли *	республиканец	Председатель банков
45-е место	Рональд Б. Стаффорд *	республиканец	Председатель финансового отдела
46-е место	Джеймс В. Райт *	республиканец
47-е место	Уильям Р. Сирс *	республиканец
48-й	Нэнси Ларрейн Хоффман *	Демократ
49-й	Джон А. ДеФранциско *	республиканец
50-й	Джеймс Л. Сьюард *	республиканец
51-й	Томас В. Либус *	республиканец
52-й	Рэнди Куль *	республиканец
53-й	Майкл Ф. Ноццолио *	республиканец
54-й	Ричард А. Доллинджер *	Демократ
55-е место	Мэри Эллен Джонс *	Демократ	назначен в Совет по условно-досрочному освобождению штата Нью-Йорк
55-е место	Джеймс С. Алесси *	республиканец	15 февраля 1996 г. избран на вакансию. ^{[ 11 ]}
56-й	Джесс Дж. Настоящее время *	республиканец
57-е место	Энтони Нанула *	Демократ
58-й	Уильям Стаховски *	Демократ
59-й	Дейл М. Волкер *	республиканец
60-е	Мэри Лу Рат *	республиканец
61-й	Джон Б. Дэйли *	республиканец	9 января 1995 г. назначен комиссаром транспорта штата Нью-Йорк. ^{[ 12 ]}
61-й	Джордж Д. Мазиарц	республиканец	14 марта 1995 г. избран на вакансию. ^{[ 9 ]}

Сотрудники

Секретарь: Стивен Ф. Слоан

Государственное собрание

Члены Ассамблеи

Звездочкой (*) обозначены члены предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов нынешнего Законодательного собрания.

Примечание. Для краткости в названиях председателей опущены слова «...Комитет по (...)».

Округ	Член Ассамблеи	Вечеринка	Примечания
1-й	Патрисия Акампора *	республиканец
2-й	Джон Л. Бехан *	республиканец	назначен комиссаром штата Нью-Йорк по делам ветеранов
2-й	Фред В. Тиле мл.	республиканец	14 марта 1995 г. избран на вакансию. ^{[ 9 ]}
3-й	Дебра Дж. Маццарелли	республиканец
4-й	Стив Энглбрайт *	Демократ
5-е место	Пол Э. Харенберг *	Демократ
6-е место	Роберт С. Верц *	республиканец
7-е место	Томас Ф. Баррага *	республиканец
8-е место	Фил Бойл *	республиканец
9-е	Джон Дж. Фланаган *	республиканец
10-е место	Джеймс Д. Конте *	республиканец
11-е	Роберт К. Суини *	Демократ
12-е	Филип Б. Хили *	республиканец	умер 27 мая 1996 г.
13-е место	Дэвид Сидикман *	Демократ
14-е	Марк Хербст *	республиканец
15-е место	Донна Феррара *	республиканец
16-е	Томас ДиНаполи *	Демократ
17-е	Майкл Бальбони *	республиканец
18-е	Эрлин Хилл Хупер *	Демократ
19-е	Чарльз Дж. О'Ши *	республиканец
20-е	Харви Вайзенберг *	Демократ
21 ул.	Грегори Р. Беккер *	республиканец
22-е	Винсент Т. Мускарелла *	республиканец	5 ноября 1995 г. избран в Законодательное собрание округа Нассау.
22-е	Томас Альфано	республиканец	15 февраля 1996 г. избран на вакансию.
23-е место	Одри Феффер *	Демократ
24-е	Марк Веприн *	Демократ
25-е	Брайан М. Маклафлин *	Демократ
26-е	Дуглас Прескотт *	республиканец
27-е	Нетти Майерсон *	Демократ
28-е	Мелинда Кац *	Демократ
29-е	Уильям Скарборо	Демократ
30-е	Джозеф Кроули *	Демократ
31-е	Грегори В. Микс *	Демократ
32-й	Вивиан Э. Кук *	Демократ
33-й	Барбара М. Кларк *	Демократ
34-е	Иван К. Лафайет *	Демократ
35-е	Джеффрион Л. Обри *	Демократ
36-е	Денис Дж. Батлер *	Демократ
37-е место	Кэтрин Нолан *	Демократ
38-е место	Энтони С. Семинерио *	Демократ
39-е	Энтони Дж. Дженовези *	Демократ
40-й	Эдвард Гриффит *	Демократ
41-й	Хелен Вайнштейн *	Демократ
42-й	Рода С. Джейкобс *	Демократ
43-й	Кларенс Норман младший *	Демократ
44-й	Джеймс Ф. Бреннан *	Демократ
45-е место	Дэниел Л. Фельдман *	Демократ
46-е место	Жюль Полонецкий *	Демократ
47-е место	Фрэнк Дж. Барбаро *	Демократ
48-й	Дов Хикинд *	Демократ
49-й	Питер Дж. Эббейт мл. *	Демократ
50-й	Джозеф Р. Лентол *	Демократ
51-й	Феликс В. Ортис	Демократ
52-й	Эйлин С. Дуган *	Демократ	умер 8 ноября 1996 г.
53-й	Вито Дж. Лопес *	Демократ
54-й	Дэррил К. Таунс *	Демократ
55-е место	Уильям Ф. Бойленд *	Демократ
56-й	Альберт Ванн *	Демократ
57-е место	Роджер Л. Грин *	Демократ
58-й	Н. Ник Перри	Демократ
59-й	Элизабет Коннелли *	Демократ
60-е	Эрик Н. Виталиано *	Демократ
61-й	Роберт А. Страньер *	республиканец
62-й	Шелдон Сильвер *	Демократ	переизбранный спикер
63-й	Стивен Сандерс *	Демократ
64-е место	Ричард Н. Готфрид *	Демократ
65-е место	Александр Б. Граннис *	Демократ
66-е место	Дебора Дж. Глик *	Демократ
67-е место	Скотт Стрингер *	Демократ
68-е место	вакантный		Избранный депутат законодательного собрания Анджело Дель Торо умер 30 декабря 1994 года.
68-е место	Франсиско Диас мл.	Либеральный	14 марта 1995 г. избран на вакансию. ^{[ 9 ]}
69-е место	Эдвард С. Салливан *	Демократ
70-е	Кейт Л.Т. Райт *	Демократ
71 ул.	Герман Д. Фаррелл мл. *	Демократ	Председатель Пути и средства
72-й	Джон Брайан Мерто *	Демократ
73-й	Джон Равиц *	республиканец
74-е место	Кармен Э. Арройо *	Демократ
75-е место	Гектор Л. Диас *	Демократ	ушел в отставку в декабре 1995 года и стал секретарем округа Бронкс.
75-е место	Педро Готье Эспада	Демократ	15 февраля 1996 г. избран на вакансию. ^{[ 10 ]}
76-е место	Питер М. Ривера *	Демократ
77-е место	Аурелия Грин *	Демократ
78-е место	Роберто Рамирес *	Демократ
79-е место	Глория Дэвис *	Демократ
80-е	Джеффри Д. Кляйн	Демократ
81-й	Джеффри Диновиц *	Демократ
82-й	Стивен Б. Кауфман *	Демократ
83-й	Ларри Сибрук *	Демократ	15 февраля 1996 г. избран в Сенат штата.
83-й	Сэмюэл Беа мл.	Демократ	25 апреля 1996 г. избран на вакансию. ^{[ 13 ]}
84-й	Дж. Гэри Претлоу *	Демократ
85-й	Рональд К. Точчи *	Демократ
86-й	Ричард Л. Бродский *	Демократ
87-й	Майк Спано	республиканец
88-й	Одри Хохберг *	Демократ
89-й	Наоми К. Матусов *	Демократ
90-е	Сэнди Галеф *	Демократ
91-й	Уиллис Стивенс	республиканец
92-й	Александр Дж. Громак *	Демократ
93-й	Сэмюэл Колман *	Демократ
94-й	Нэнси Кэлхун *	республиканец
95-й	Джон Боначич *	республиканец
96-й	Томас Дж. Кирван	республиканец
97-й	Джоэл М. Миллер	республиканец
98-й	Джейкоб Э. Гюнтер III *	Демократ
99-й	Патрик Р. Мэннинг	республиканец
100-й	Роберт А. Д'Андреа *	республиканец
101-е место	Джон Дж. Герен	республиканец
102-й	Джон Фасо *	республиканец
103-й	Джеймс Тедиско *	республиканец
104-е место	Джон МакЭнини *	Демократ
105-е место	Paul D. Tonko *	Демократ
106-е место	Рональд Канестрари *	Демократ
107-е место	Роберт Дж. Прентисс	республиканец
108-е место	Пэт М. Казале *	республиканец
109-е место	Джеймс П. Кинг *	республиканец	назначен в Претензионный суд Нью-Йорка ^{[ 14 ]}
109-е место	Бетти Литтл	республиканец	7 ноября 1995 г. избран на вакансию.
110-е место	Крис Ортлофф *	республиканец
111-е место	Билл Маги *	Демократ
112-е место	Хлоя Энн О'Нил *	республиканец
113-й	Энтони Дж. Казале *	республиканец	назначен председателем Управления по контролю за спиртными напитками штата Нью-Йорк. ^{[ 15 ]}
113-й	Марк В. Батлер	республиканец	7 ноября 1995 г. избран на вакансию.
114-е место	Х. Роберт Нортц *	республиканец
115-е место	Дэвид Р. Таунсенд младший *	республиканец
116-е место	Роэнн Дестито *	Демократ
117-е место	Фрэнсис Т. Салливан *	республиканец
118-е место	Майкл Дж. Брэгман *	Демократ	Лидер большинства
119-е место	Джоан Кристенсен *	Демократ
120-й	Бернард Дж. Махони	республиканец
121-е место	Гарольд С. Браун младший *	республиканец
122-й	Кларенс Д. Раппли мл. *	республиканец	Лидер меньшинства; 29 июня 1995 г. назначен в Управление энергетики Нью-Йорка. ^{[ 16 ]}
122-й	Клиффорд В. Крауч	республиканец	7 ноября 1995 г. избран на вакансию.
123-й	Джей Джей Динга	республиканец
124-й	Роберт Дж. Уорнер *	республиканец
125-е место	Мартин А. Ластер *	Демократ
126-й	Дэниел Дж. Фессенден *	республиканец
127-е место	Джордж Х. Виннер-младший *	республиканец
128-е место	Боб Оукс *	республиканец
129-е место	Крейг Дж. Доран *	республиканец
130-е место	Дональд Р. Дэвидсен *	республиканец	в октябре 1995 г. назначен комиссаром сельского хозяйства штата Нью-Йорк. ^{[ 17 ]}
130-е место	Джеймс Бакальес	республиканец	7 ноября 1995 г. избран на вакансию.
131 час	Сьюзан В. Джон *	Демократ
132-й	Джозеф Д. Морелл *	Демократ
133-й	Дэвид Ф. Гант *	Демократ
134-е место	Джозеф Робах *	Демократ
135-е место	Джеймс С. Алесси *	республиканец	подал в отставку, чтобы баллотироваться в Сенат штата
135-е место	Дэвид Кун	Демократ	15 февраля 1996 г. избран на вакансию. ^{[ 11 ]}
136-е место	Джерри Джонсон *	республиканец
137-й	Чарльз Х. Несбитт *	республиканец
138-е место	Джозеф Т. Пиллиттер *	Демократ
139-е место	Элизабет С. Хоффман *	республиканец	ушел в отставку в феврале 1995 года, чтобы баллотироваться в Сенат штата. ^{[ 18 ]}
139-е место	Дэвид Э. Симан	республиканец	14 марта 1995 г. избран на вакансию. ^{[ 9 ]}
140-й	Робин Л. Шиммингер *	Демократ
141-й	Артур О. Ева *	Демократ
142-й	Ричард Р. Андерсон *	республиканец
143-й	Пол Токаш *	Демократ
144-й	Сэм Хойт *	Демократ
145-е место	Ричард Дж. Кин *	Демократ
146-й	Фрэнсис Дж. Пордум *	Демократ
147-й	Томас М. Рейнольдс *	республиканец	Лидер меньшинства с 30 июня 1995 г. ^{[ 16 ]}
148-й	Сандра Ли Вирт	республиканец
149-й	Патрисия МакГи *	республиканец
150-й	Уильям Л. Пармент *	Демократ

Сотрудники

Клерк : Франсин Мисаси

Примечания

^ НОВЫЙ ГУБЕРНЕР НЬЮ-ЙОРКА: ОБЗОР; ПАТАКИ ОБЕЩАЕТ СОКРАЩЕНИЕ БЮДЖЕТА И СНИЖЕНИЕ НАЛОГОВ , Кевин Сак, The New York Times , 5 января 1995 г.
↑ Мэр проигрывает политическую борьбу в законодательном органе , Кевин Сак, в The New York Times, 1 июля 1995 г.
↑ СООБЩЕНИЕ ПАТАКИ: Патаки говорит, что поддержка сокращения расходов поможет государству процветать , Клиффорд Дж. Леви, в The New York Times , 4 января 1996 г.
↑ Для Патаки успех зависит от меняющейся программы , Джеймс Дао, The New York Times , 15 июля 1996 г.
^ Придерживайтесь основ в Олбани в The New York Times от 17 декабря 1996 г.
↑ Олбани не удалось продлить налог для полиции Нью-Йорка , Ричард Перес-Пена, The New York Times , 18 декабря 1996 г.
↑ ОЛБАНИ В ШКОЛАХ СОГЛАШАЕТСЯ ДАТЬ ВЛАСТЬ КАНЦЛЕРА И ОСЛАБИТЬ МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ , Джеймс Дао, в The New York Times , 18 декабря 1996 г.
↑ Экс-глава большинства уходит из Сената штата в The New York Times 9 февраля 1995 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Усилия по сохранению политической династии в Восточном Гарлеме терпят неудачу с большим отрывом. Дэвид Файерстоун, The New York Times , 15 марта 1995 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Три демократа выигрывают конкурсы» , Джонатан П. Хикс, The New York Times , 16 февраля 1996 г.
^ Jump up to: ^а ^б Победа демократов в гонке рассматривается как государственный прогноз Рэймонда Эрнандеса в The New York Times 16 февраля 1996 г.
^ Лидер Консервативной партии выбран руководителем администрации порта; ...Патаки также объявил о назначении... сенатора Джона Б. Дейли... комиссаром по транспорту... Кевином Саком в The New York Times 10 января 1995 г.
↑ Избранные государственные должностные лица Бронкса с 1898 года. Архивировано 11 марта 2014 г. в Wayback Machine (стр. 27).
↑ Джеймс Престон Кинг в Albany Times – Union , 14–15 июня 2010 г.
↑ Батлер получает поддержку консерваторов в The Daily Gazette из Скенектади , 25 сентября 1995 г.
^ Jump up to: ^а ^б РЕЙНОЛДС ГЛАВИТ МЕНЬШИНСТВО АССАМБЛЕИ в газете Buffalo News от 30 июня 1995 г.; в HighBeam Research
^ Департамент сельского хозяйства и рынков штата Нью-Йорк; Бывшие комиссары
^ В Восточном Гарлеме два кандидата пытаются положить конец династии, а третий пытается ее поддержать; ...Элизабет К. Хоффман, которая отказалась от своего места в Ассамблее, чтобы баллотироваться... , Джонатан П. Хикс, в The New York Times , 13 марта 1995 г.

Источники

Члены Сената и Ассамблеи (голосование по законопроекту о бюджете, 9 марта 1995 г.)

[1] НОВЫЙ ГУБЕРНЕР НЬЮ-ЙОРКА: ОБЗОР; ПАТАКИ ОБЕЩАЕТ СОКРАЩЕНИЕ БЮДЖЕТА И СНИЖЕНИЕ НАЛОГОВ , Кевин Сак, The New York Times , 5 января 1995 г.

[2] Мэр проигрывает политическую борьбу в законодательном органе , Кевин Сак, в The New York Times, 1 июля 1995 г.

[3] СООБЩЕНИЕ ПАТАКИ: Патаки говорит, что поддержка сокращения расходов поможет государству процветать , Клиффорд Дж. Леви, в The New York Times , 4 января 1996 г.

[4] Для Патаки успех зависит от меняющейся программы , Джеймс Дао, The New York Times , 15 июля 1996 г.

[5] Придерживайтесь основ в Олбани в The New York Times от 17 декабря 1996 г.

[6] Олбани не удалось продлить налог для полиции Нью-Йорка , Ричард Перес-Пена, The New York Times , 18 декабря 1996 г.

[7] ОЛБАНИ В ШКОЛАХ СОГЛАШАЕТСЯ ДАТЬ ВЛАСТЬ КАНЦЛЕРА И ОСЛАБИТЬ МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ , Джеймс Дао, в The New York Times , 18 декабря 1996 г.

[8] Экс-глава большинства уходит из Сената штата в The New York Times 9 февраля 1995 г.

[NYTMar15-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Усилия по сохранению политической династии в Восточном Гарлеме терпят неудачу с большим отрывом. Дэвид Файерстоун, The New York Times , 15 марта 1995 г.

[NYTFeb16a-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Три демократа выигрывают конкурсы» , Джонатан П. Хикс, The New York Times , 16 февраля 1996 г.

[NYTFeb16b-11] Jump up to: ^а ^б Победа демократов в гонке рассматривается как государственный прогноз Рэймонда Эрнандеса в The New York Times 16 февраля 1996 г.

[12] Лидер Консервативной партии выбран руководителем администрации порта; ...Патаки также объявил о назначении... сенатора Джона Б. Дейли... комиссаром по транспорту... Кевином Саком в The New York Times 10 января 1995 г.

[13] Избранные государственные должностные лица Бронкса с 1898 года. Архивировано 11 марта 2014 г. в Wayback Machine (стр. 27).

[14] Джеймс Престон Кинг в Albany Times – Union , 14–15 июня 2010 г.

[15] Батлер получает поддержку консерваторов в The Daily Gazette из Скенектади , 25 сентября 1995 г.

[TBNJun30-16] Jump up to: ^а ^б РЕЙНОЛДС ГЛАВИТ МЕНЬШИНСТВО АССАМБЛЕИ в газете Buffalo News от 30 июня 1995 г.; в HighBeam Research

[17] Департамент сельского хозяйства и рынков штата Нью-Йорк; Бывшие комиссары

[18] В Восточном Гарлеме два кандидата пытаются положить конец династии, а третий пытается ее поддержать; ...Элизабет К. Хоффман, которая отказалась от своего места в Ассамблее, чтобы баллотироваться... , Джонатан П. Хикс, в The New York Times , 13 марта 1995 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]