181-й законодательный орган штата Нью-Йорк
181-й законодательный орган штата Нью-Йорк | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
![]() Капитолий штата Нью-Йорк (2009) | |||||||||||
Обзор | |||||||||||
Законодательный орган | Законодательное собрание штата Нью-Йорк | ||||||||||
Юрисдикция | Нью-Йорк , США | ||||||||||
Срок | 1 января 1975 г. - 31 декабря 1976 г. | ||||||||||
Сенат | |||||||||||
Члены | 60 | ||||||||||
Президент | Лейтенант-губернатор Мэри Энн Крупсак (демократ) | ||||||||||
Временный президент | Уоррен М. Андерсон (справа) | ||||||||||
Партийный контроль | Республиканец (34–26) | ||||||||||
Сборка | |||||||||||
Члены | 150 | ||||||||||
Спикер | Стэнли Керамогранит (D) | ||||||||||
Партийный контроль | Демократический (88–61–1) | ||||||||||
Сессии | |||||||||||
|
181- й законодательный орган штата Нью-Йорк , состоящий из Сената штата Нью-Йорк и Ассамблеи штата Нью-Йорк , собирался с 8 января 1975 года по 5 августа 1976 года, в первый и второй годы Хью Кэри губернаторства в Олбани .
Фон
[ редактировать ]Министерство юстиции США обнаружило недостатки в избирательных округах Конгресса, Сената и Ассамблеи на Манхэттене и Бруклине в соответствии с распределением 1971 года и приказало провести пересмотр с целью защиты прав меньшинств. [ 1 ] Законодательный орган принял поправку к распределению 1971 года, изменив карту законодательных округов в Манхэттене и Бруклине, во время специальной сессии 29 и 30 мая 1974 года. [ 2 ] 1 июля Министерство юстиции США приняло пересмотренные округа, принятые законодательным органом. [ 3 ]
Таким образом, в соответствии с положениями Конституции Нью-Йорка 1938 года и решением Верховного суда США следовать правилу « Один человек — один голос» , перераспределенному в 1971 году и измененному в 1974 году законодательным органом, было избрано 60 сенаторов и 150 членов законодательного собрания. в одномандатных округах сроком на два года. В округах Сената и Ассамблеи проживало примерно одинаковое количество жителей, причем территория распределялась без ограничений относительно границ округов.
В это время существовало две основные политические партии: Республиканская партия и Демократическая партия . Консервативная партия , Либеральная партия , Партия мужества , Свободная либертарианская партия , Социалистическая рабочая партия , Коммунистическая партия , Социалистическая рабочая партия и Лейбористская партия Билеты также номинировали .
Выборы
[ редактировать ]Выборы штата Нью-Йорк 1974 года состоялись 5 ноября. Конгрессмен Хью Кэри и сенатор штата Мэри Энн Крупсак были избраны губернатором и вице-губернатором, оба от демократов. Кэри победил действующего губернатора Малкольма Уилсона . Выборы в другие пять выборных должностей по всему штату привели к избранию генерального прокурора-республиканца при поддержке либералов; государственный контролер-демократ, пользующийся поддержкой либералов; сенатор-республиканец США, пользующийся поддержкой либералов; и два судьи Апелляционного суда от Демократической партии, один из которых получил поддержку либералов. Приблизительная численность партии на этих выборах, выраженная в голосовании за губернатора, составила: демократы/либералы - 3 029 000; Республиканцы/консерваторы 2 220 000; Мужество 12500; Свободные либертарианцы 10 500; Социалистические рабочие 9000; Коммунисты 5000; Социалистический Труд 4500; и труд 3000. Судя по результатам по другим офисам, сила либералов составила около 400 000 голосов, а консерваторов - около 250 000. Однако консерватор Барбара А. Китинг набрала более 800 000 голосов за сенатора США.
Из семи женщин-членов предыдущего законодательного собрания сенатор штата Мэри Энн Крупсак (демократ), юрист из Амстердама , была избрана вице-губернатором штата Нью-Йорк и стала по должности президентом Сената штата; и пятеро из шести других — сенаторы штата Карен Бурштейн , адвокат Лоуренса , и Кэрол Беллами , адвокат из Бруклина ; и члена Законодательного собрания Элизабет Коннелли (демократ) от Стейтен-Айленда ; Эстелла Б. Диггс из Бронкса ; и Розмари Р. Ганнинг (конс.), юрист из Риджвуда, Квинс, были переизбраны. Линда Виников из Спринг-Вэлли также была избрана в Сенат штата. Жан Аматуччи (демократ), дипломированная медсестра из Белого озера ; Мэри Б. Гудхью (республиканец), юрист Маунт-Киско ; и Мари М. Раньон (демократ) из Манхэттена также были избраны в ассамблею.
Выборы штата Нью-Йорк 1975 года состоялись 4 ноября. Выборные должности в масштабе штата не выставлялись на выборы. В Законодательном собрании была заполнена одна вакансия: Жаннетт Гадсон из Бруклина в ассамблею была избрана .
10 февраля 1976 года Герди Э. Липшуц (демократ) из Квинса была избрана для заполнения вакансии в Ассамблее, что сделало ее одиннадцатой женщиной-членом Законодательного собрания 1976 года, превзойдя предыдущий рекорд в восемь человек в 166-м Новом законодательном собрании. Законодательное собрание штата Йорк (1947–1948).
Сессии
[ редактировать ]Законодательный орган собрался на первую очередную сессию (198-ю) в Капитолии штата в Олбани 8 января 1975 года; и отложено на неопределенный срок утром 12 июля. [ 4 ]
Стэнли Стейнгут (демократ) был избран спикером .
Уоррен М. Андерсон (республиканец) был переизбран временным президентом Сената штата.
Законодательный орган собрался на специальную сессию в Капитолии штата в Олбани 4 сентября 1975 года; [ 5 ] и отложено на неопределенный срок ранним утром 9 сентября. [ 6 ] Эта сессия была созвана для принятия мер относительно финансового кризиса в Нью-Йорке .
Законодательный орган собрался на еще одну специальную сессию в Капитолии штата в Олбани 13 ноября 1975 года. [ 7 ] 25 ноября был принят пакет помощи на сумму 200 миллионов долларов, чтобы предотвратить финансовый кризис Нью-Йорка. [ 8 ] Они отложили заседание на неопределенный срок 20 декабря после принятия решения о повышении налогов штата на 600 миллионов долларов. [ 9 ]
Законодательный орган собрался на вторую очередную сессию (199-ю) в Капитолии штата в Олбани 7 января 1976 года; [ 10 ] и отложено на неопределенный срок утром 30 июня. [ 11 ]
Законодательный орган собрался на еще одну специальную сессию в Капитолии штата в Олбани 4 августа 1976 года; [ 12 ] и отложено на неопределенный срок на следующий день. [ 13 ] Это заседание было созвано для рассмотрения предложенной губернатором Кэри реформы суда. [ 14 ]
Сенат штата
[ редактировать ]Сенаторы
[ редактировать ]Звездочкой (*) обозначены члены предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов нынешнего Законодательного собрания. Франц С. Лейхтер перешел из Ассамблеи в Сенат в начале сессии. Член законодательного собрания Энтони В. Газзара был избран для заполнения вакансии в Сенате.
Примечание. Для краткости в названиях председателей опущены слова «...Комитет по (...)».
Округ | Сенатор | Вечеринка | Примечания |
---|---|---|---|
1-й | Леон Э. Джуффреда * | республиканец | |
2-й | Бернард К. Смит * | республиканец | |
3-й | Цезарь Трунцо * | республиканец | |
4-й | Оуэн Х. Джонсон * | республиканец | |
5-е место | Ральф Дж. Марино * | республиканец | |
6-е место | Джон Р. Данн * | республиканец | |
7-е место | Джон Д. Кеммерер * | республиканец | |
8-е место | Норман Дж. Леви * | республиканец | |
9-е | Карен Бурштейн * | Демократ | |
10-е место | Джон Дж. Сантуччи * | Демократ | 30 декабря 1976 г. назначен окружным прокурором округа Куинс. [ 15 ] |
11-е | Фрэнк Падаван * | республиканец | |
12-е | Джек Э. Бронстон * | Демократ | |
13-е место | Эмануэль Р. Голд * | Демократ | |
14-е | Джон Дж. Мур * | Демократ | умер 18 января 1976 г. |
Anthony V. Gazzara * | Демократ | 2 марта 1976 г. избран на вакансию. [ 16 ] | |
15-е место | Мартин Дж. Норр * | республиканец | |
16-е | А. Фредерик Мейерсон * | Демократ | в марте 1976 года назначен членом Уголовного суда Нью-Йорка. |
Говард Э. Бэббуш | Демократ | 27 апреля 1976 г. избран на вакансию. | |
17-е | Майор Оуэнс | Демократ | |
18-е | Честер Дж. Штрауб * | Демократ | ушел в отставку в декабре 1975 г. |
Томас Дж. Бартосевич | Демократ | 10 февраля 1976 г. избран на вакансию. [ 17 ] | |
19-е | Джеремия Б. Блум * | Демократ | |
20-е | Дональд Гальперин * | Демократ | |
21 ул. | Уильям Т. Конклин * | республиканец | Заместитель лидера большинства |
22-е | Альберт Б. Льюис * | Демократ | |
23-е место | Вандер Л. Битти * | Демократ | |
24-е | Джон Дж. Марчи * | республиканец | Председатель финансового отдела |
25-е | Кэрол Беллами * | Демократ | |
26-е | Рой М. Гудман * | республиканец | |
27-е | Манфред Оренштейн * | Демократ | Лидер меньшинства |
28-е | Карл МакКолл | Демократ | |
29-е | Франц С. Лейхтер * | Демократ | |
30-е | Роберт Гарсия * | Демократ | |
31-е | Исраэль Руис мл. | Демократ | |
32-й | Джозеф Л. Галибер * | Демократ | |
33-й | Авраам Бернштейн * | Демократ | |
34-е | Джон Д. Каландра * | республиканец | |
35-е | Джон Э. Флинн * | республиканец | |
36-е | Джозеф Р. Пизани * | республиканец | |
37-е место | Бернард Г. Гордон * | республиканец | |
38-е место | Линда Виников | Демократ | |
39-е | Джей П. Ролисон мл. * | республиканец | |
40-й | Ричард Э. Шермерхорн * | республиканец | |
41-й | Дуглас Хадсон * | республиканец | |
42-й | Говард С. Нолан мл. | Демократ | |
43-й | Рональд Б. Стаффорд * | республиканец | |
44-й | Фред Изабелла | Демократ | |
45-е место | Хью Дуглас Барклай * | республиканец | |
46-е место | Джеймс Х. Донован * | республиканец | |
47-е место | Уоррен М. Андерсон * | республиканец | переизбран временным президентом |
48-й | Эдвин Э. Мейсон * | республиканец | |
49-й | Мартин С. Ауэр * | республиканец | |
50-й | Тарки Ломбарди младший * | республиканец | |
51-й | Уильям Т. Смит * | республиканец | |
52-й | Фредерик Л. Уордер * | республиканец | |
53-й | Джон Д. Перри | Демократ | |
54-й | Фред Дж. Эккерт * | республиканец | |
55-е место | Джозеф А. Тауриелло * | Демократ | |
56-й | Джеймс Д. Гриффин * | Демократ | |
57-е место | Джесс Дж. Настоящее время * | республиканец | |
58-й | вакантный | Избранный сенатор Томас Ф. Макгоуэн (справа) был назначен членом Верховного суда Нью-Йорка. | |
Дейл М. Волкер | республиканец | 4 февраля 1975 г. избран на вакансию. [ 18 ] | |
59-й | Джеймс Т. МакФарланд * | республиканец | |
60-е | Ллойд Х. Патерсон * | республиканец |
Сотрудники
[ редактировать ]- Секретарь: Альберт Дж. Абрамс , ушел в отставку в 1976 г.
- Роджер К. Томпсон , 1976 год.
Государственное собрание
[ редактировать ]Член законодательного собрания
[ редактировать ]Звездочкой (*) обозначены члены предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов нынешнего Законодательного собрания.
Примечание. Для краткости в названиях председателей опущены слова «...Комитет по (...)».
Округ | Член законодательного собрания | Вечеринка | Примечания |
---|---|---|---|
1-й | Перри Б. Дьюриа мл. * | республиканец | Лидер меньшинства |
2-й | Джордж Дж. Хохбрюкнер | Демократ | |
3-й | Исилио В. Бьянки мл. * | Демократ | |
4-й | Роберт С. Верц * | республиканец | |
5-е место | Пол Э. Харенберг | Демократ | |
6-е место | Джон К. Кокрейн * | республиканец | |
7-е место | Джон Дж. Фланаган * | республиканец | |
8-е место | Реджис Б. О'Нил мл. | республиканец | |
9-е | Уильям Л. Бернс * | республиканец | |
10-е место | Льюис Дж. Йеволи | Демократ | |
11-е | Филип Б. Хили * | республиканец | |
12-е | Джордж А. Мерфи * | республиканец | |
13-е место | Милтон Джонас * | республиканец | |
14-е | Джозеф М. Рейли * | республиканец | |
15-е место | Анджело Ф. Орацио | Демократ | |
16-е | Ирвин Дж. Ландес * | Демократ | |
17-е | Джозеф М. Марджотта * | республиканец | |
18-е | Арман П. Д'Амато * | республиканец | |
19-е | Джон С. Торп младший * | Демократ | |
20-е | Артур Дж. Кремер * | Демократ | |
21 ул. | Генри В. Дуайер | республиканец | |
22-е | Герберт А. Познер * | Демократ | 4 ноября 1975 г. избран членом Гражданского суда Нью-Йорка. |
Герди Э. Липшуц | Демократ | 10 февраля 1976 г. избран на вакансию. | |
23-е место | Джон А. Эспозито * | республиканец | |
24-е | Саул Веприн * | Демократ | |
25-е | Винсент Ф. Николози * | Демократ | |
26-е | Леонард П. Стависки * | Демократ | |
27-е | Артур Дж. Куперман * | Демократ | |
28-е | Алан Дж. Хевеси * | Демократ | |
29-е | Гай Р. Брюэр * | Демократ | |
30-е | Герберт Дж. Миллер * | Демократ | |
31-е | Альфред А. ДеллиБови * | республиканец | |
32-й | Эдвард Абрамсон * | Демократ | |
33-й | Джон Т. Флэк * | республиканец | |
34-е | Джозеф Ф. Лиза * | Демократ | |
35-е | Джон Дж. Лопресто * | республиканец | |
36-е | Anthony V. Gazzara * | Демократ | 2 марта 1976 г. избран в Сенат штата. |
Денис Дж. Батлер | Демократ | 27 апреля 1976 г. избран на вакансию. [ 19 ] | |
37-е место | Розмари Р. Ганнинг * | Минусы/реп. | |
38-е место | Фредерик Д. Шмидт | Демократ | |
39-е | Стэнли Финк * | Демократ | |
40-й | Эдвард Гриффит * | Демократ | |
41-й | Фаянсовая посуда Стэнли * | Демократ | избранный спикер |
42-й | Брайан Шарофф * | Демократ | |
43-й | Джордж А. Чинкотта * | Демократ | |
44-й | Мэл Миллер * | Демократ | |
45-е место | Чак Шумер | Демократ | |
46-е место | Говард Л. Лэшер * | Демократ | |
47-е место | Фрэнк Дж. Барбаро * | Демократ | |
48-й | Леонард Сильверман * | Демократ | |
49-й | Доминик Л. ДиКарло * | республиканец | |
50-й | Кристофер Дж. Мега * | республиканец | |
51-й | Джозеф Феррис | Демократ | |
52-й | Майкл Л. Пеше * | Демократ | |
53-й | Вудро Льюис * | Демократ | |
54-й | Чарльз Т. Гамильтон * | Демократ | подал в отставку |
Жаннетт Гадсон | Демократ | 4 ноября 1975 г. избран на вакансию. | |
55-е место | Томас Р. Форчун * | Демократ | |
56-й | Альберт Ванн | Демократ | |
57-е место | Харви Л. Стрельзин * | Демократ | |
58-й | Джозеф Р. Лентол * | Демократ | |
59-й | Питер Г. Мирто * | Демократ | |
60-е | Гай Молинари | республиканец | |
61-й | Элизабет Коннелли * | Демократ | |
62-й | Луи ДеСальвио * | Демократ | |
63-й | Энтони Дж. ДиФалко * | Демократ | |
64-е место | Уильям Ф. Пассантанте * | Демократ | |
65-е место | Эндрю Дж. Стейн * | Демократ | |
66-е место | Марк Алан Сигел | Демократ | |
67-е место | Ричард Н. Готфрид * | Демократ | |
68-е место | Александр Б. Граннис | Демократ | |
69-е место | Альберт Х. Блюменталь * | Демократ | Лидер большинства |
70-е | Мари М. Раньон | Демократ | |
71 ул. | Джордж В. Миллер * | Демократ | |
72-й | Анджело Дель Торо | Демократ | |
73-й | Эдвард Х. Ленер * | Демократ | |
74-е место | Герман Д. Фаррелл мл. | Демократ | |
75-е место | Хосе Э. Серрано | Демократ | |
76-е место | Сеймур Познер * | Демократ | |
77-е место | Армандо Монтано * | Демократ | |
78-е место | Эстелла Б. Диггс * | Демократ | |
79-е место | Луи Нинье * | Демократ | |
80-е | Гай Дж. Веллелла * | республиканец | |
81-й | Алан Хохберг * | Демократ | |
82-й | Томас Дж. Калхейн * | Демократ | |
83-й | Бертон Хехт * | Демократ | Председатель «Пути и средства»; 2 ноября 1976 г. избран членом Гражданского суда Нью-Йорка. |
84-й | Дж. Оливер Коппелл * | Демократ | |
85-й | Джон К. Дири * | Демократ | |
86-й | Винсент А. Маркизелли | Демократ | |
87-й | Брюс Ф. Капуто * | республиканец | 2 ноября 1976 г. избран в 95-й Конгресс США. |
88-й | Ричард С. Росс * | республиканец | |
89-й | Элвин М. Сучин * | республиканец | |
90-е | Гордон В. Берроуз * | республиканец | |
91-й | Ричард Э. Мэнникс * | республиканец | |
92-й | Питер М. Салливан | республиканец | |
93-й | Мэри Б. Гудхью | республиканец | |
94-й | Уиллис Х. Стивенс * | республиканец | |
95-й | Юджин Леви * | республиканец | |
96-й | Роберт Дж. Коннор | Демократ | |
97-й | Лоуренс Отэм * | республиканец | |
98-й | Жан Аматуччи | Демократ | |
99-й | Эмил С. Бетрос * | республиканец | |
100-й | Бенджамин П. Руса мл. * | республиканец | |
101-е место | Морис Д. Хинчи | Демократ | |
102-й | Кларенс Д. Лейн * | республиканец | |
103-й | Фред Дж. Филд младший * | республиканец | |
104-е место | Томас В. Браун * | Демократ | |
105-е место | Чарльз Д. Кук * | республиканец | |
106-е место | Нил В. Келлехер * | республиканец | |
107-е место | Кларк К. Уэмпл * | республиканец | |
108-е место | Роберт А. Д'Андреа | республиканец | |
109-е место | Гленн Х. Харрис * | республиканец | |
110-е место | Джеральд Б.Х. Соломон * | республиканец | |
111-е место | Эндрю В. Райан мл. * | республиканец | |
112-е место | К. Дэниел Хейли * | Демократ | |
113-й | Peter S. Dokuchitz * | республиканец | |
114-е место | Дональд Л. Тейлор * | республиканец | |
115-е место | Уильям Р. Сирс * | республиканец | |
116-е место | Николас Дж. Калоджеро * | республиканец | |
117-е место | Джон Р. Загаме | республиканец | |
118-е место | Рональд А. Стотт | Демократ | |
119-е место | Хайман М. Миллер * | республиканец | |
120-й | Мелвин Н. Рум | Дем./Мин. | |
121-е место | Томас Дж. Мерфи * | республиканец | |
122-й | Кларенс Д. Раппли мл. * | республиканец | |
123-й | Джеймс В. Маккейб | Демократ | |
124-й | Джеймс Р. Таллон мл. | Демократ | |
125-е место | Ллойд Стивен Рифорд младший * | республиканец | |
126-й | Л. Ричард Маршалл * | республиканец | |
127-е место | Чарльз Д. Хендерсон * | республиканец | |
128-е место | Гэри А. Ли | республиканец | |
129-е место | Джеймс Ф. Херли * | республиканец | |
130-е место | Томас А. Ханна * | республиканец | |
131 час | Рэймонд Дж. Лилл * | Демократ | |
132-й | Томас Р. Фрей * | Демократ | |
133-й | Эндрю Д. Вирджил | Демократ | |
134-е место | Роджер Дж. Роб | Демократ | |
135-е место | Дон В. Кук * | республиканец | |
136-е место | Джеймс Л. Эмери * | республиканец | |
137-й | Р. Стивен Хоули * | республиканец | |
138-е место | Джон Б. Дэйли * | республиканец | |
139-е место | Мэтью Дж. Мерфи мл. | Демократ | |
140-й | Гарольд Х. Изард | Демократ | |
141-й | Дж. Джеймс Фремминг | Демократ | |
142-й | Стивен Р. Греко * | Демократ | |
143-й | Артур О. Ева * | Демократ | |
144-й | Уильям Б. Хойт | Демократ | |
145-е место | Фрэнсис Дж. Гриффин * | Демократ | |
146-й | Деннис Т. Горски | Демократ | |
147-й | Рональд Х. Тиллс * | республиканец | |
148-й | Винсент Дж. Грабер-старший | Демократ | |
149-й | Дэниел Б. Уолш | Демократ | |
150-й | Роллан Э. Киддер | Демократ |
Сотрудники
[ редактировать ]- Клерк: Кэтрин А. Кэри
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Эксперт по законодательству видит препятствие для перераспределения избирательных округов в The New York Times от 3 апреля 1974 г. (требуется подписка)
- ^ Перераспределение избирательных округов имеет обычный результат в The New York Times от 2 июня 1974 г. (требуется подписка)
- ^ США ПРИНИМАЮТ ПЛАН ПО РАЙОНАМ ЗДЕСЬ в The New York Times , 2 июля 1974 г. (требуется подписка)
- ↑ Самая длинная сессия с 1911 года завершилась в The New York Times 13 июля 1975 года (требуется подписка)
- ↑ Законодатели неохотно едут в Олбани на специальную сессию по финансовому кризису в The New York Times 5 сентября 1975 г. (требуется подписка)
- ↑ КЭРИ ПЛАН ПОМОЧЬ ГОРОДУ, ПРОГОЛОСОВАННОМУ АССАМБЛЕЕ, 80–70, в The New York Times 9 сентября 1975 г. (требуется подписка)
- ↑ Обвиняемый спикер собрания получил овации коллег в The New York Times 14 ноября 1975 г. (требуется подписка)
- ^ КОМПРОМИСС ПОБЕДЕН; Группа меньшинств получает уступки для поддержки финансового пакета в The New York Times , 26 ноября 1975 г. (требуется подписка)
- ↑ ОЛБАНИ УТВЕРЖДАЕТ НАЛОГ НА 600 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ С БОЛЬШОЙ РАЗНИЦОЙ в The New York Times 21 декабря 1975 г. (требуется подписка)
- ↑ Для Законодательного собрания: конечная отметка начинается в The New York Times 8 января 1976 г. (требуется подписка)
- ↑ 19-часовое завершение закрытия Законодательного собрания Нью-Йорка 76 года в The New York Times 1 июля 1976 г. (требуется подписка)
- ↑ Олбани готов утвердить план реорганизации суда в The New York Times 5 августа 1976 г. (требуется подписка)
- ^ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕРЕХОД СУДЕБНЫХ РАСХОДОВ, ПРОГОЛОСОВАННЫЙ В ОЛБАНИ в The New York Times 6 августа 1976 г. (требуется подписка)
- ↑ КЭРИ НАПОМИНАЕТ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ОРГАНТ в The New York Times от 30 июля 1976 г. (требуется подписка)
- ↑ Кэри назначает Сантуччи окружным прокурором Квинса в The New York Times 31 декабря 1976 г. (требуется подписка)
- ↑ Газзара побеждает в специальном голосовании в Сенате штата в Квинсе в The New York Times 3 марта 1976 г. (требуется подписка)
- ^ ДЕМОКРАТЫ ВЫИГРЫВАЮТ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ в The New York Times 11 февраля 1976 г. (требуется подписка)
- ↑ Республиканская партия называет Кэри отказом на выборах в газете Watertown Daily Times , Уотертаун , 6 февраля 1975 г.
- ↑ Батлер побеждает Романдино на голосовании в Ассамблее Квинса в The New York Times 28 апреля 1976 г. (требуется подписка)
Источники
[ редактировать ]- Список Лулу законодателей: кто получает $$ на посту лидера государственной службы (том XXXVI, № 27, выпуск от 30 сентября 1975 г.; стр. 10)
- Демократы контролируют Государственное собрание , Бетси Бюхнер, The Evening News , Ньюбург , 6 ноября 1974 года.