Байрон Браун

Байрон Браун
Байрон Браун
62-й мэр Буффало
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 1 января 2006 г.
Предшественник	Энтони Масиелло
Председатель Демократической партии Нью-Йорка
	В офисе ; 23 мая 2016 г. – 14 января 2019 г.
Предшественник	Шейла Комар
Преемник	Джей Джейкобс
Член Сената Нью-Йорка ; из 60- го района
	В офисе ; 8 января 2003 г. - 31 декабря 2005 г.
Предшественник	Мэри Лу Рат
Преемник	Марк Коппола
Член Сената Нью-Йорка ; из 57- го района
	В офисе ; 1 января 2001 г. - 8 января 2003 г.
Предшественник	В Копполе
Преемник	Патрисия МакГи
Член Общего совета Буффало ; из Мастенского района
	В офисе ; 1 января 1996 г. - 1 января 2001 г.
Предшественник	Дэвид Коллинз
Преемник	Антуан Томпсон
Личные данные
Рожденный	Байрон Уильям Браун ; 24 сентября 1958 г. (65 лет) ; Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Политическая партия	Демократический (1995 – настоящее время) ; Вечеринка Буффало ( 2021 )
Супруг	Мишель Остин
Дети	1
Образование	Государственный колледж Буффало ( бакалавр )
Веб-сайт	Официальный сайт

Байрон Уильям Браун II (родился 24 сентября 1958 года) — американский политик, нынешний мэр Буффало штат , Нью-Йорк . мэр города Он 62-й мэр Буффало и занимает этот пост с января 2006 года. Он первый афроамериканский и дольше всех занимает пост мэра Буффало. Ранее он служил в Западном Нью-Йорке в качестве члена Сената штата Нью-Йорк и Общего совета Буффало . Он является первым афроамериканским политиком, избранным в Сенат штата Нью-Йорк, чтобы представлять округ за пределами Нью-Йорка , и первым представителем любой расы меньшинства, который представляет округ в Сенате штата Нью-Йорк, в котором большинство составляют белые.

Браун родился и вырос в Квинсе, Нью-Йорк . Он вступил в должность после того, как занимал различные политические должности. Он начал свою политическую карьеру в качестве помощника местных представителей в нескольких законодательных органах (Общий совет Буффало, Законодательное собрание округа Эри и Ассамблея штата Нью-Йорк ), а позже стал участвовать в региональной политической организации. После нескольких должностей в качестве помощника по законодательным вопросам он был назначен на округа Эри на уровне кабинета министров должность директора по равным возможностям трудоустройства .

Ранняя жизнь и образование

Браун вырос в Холлисе в дуплексе, в котором его семья жила с бабушкой и дедушкой, иммигрантами с карибского острова Монтсеррат . ^{[ 1 ]} Он вырос на 200-й улице между 100-й и 104-й авеню, и у него все еще есть несколько родственников в этом районе. ^{[ 2 ]} Будучи жителем Квинса, он был фанатом «Нью-Йорк Метс» и «Нью-Йорк Никс» . ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]}

Браун был бойскаутом в пресвитерианской церкви Холлис в Квинсе, а также активно работал в YMCA Центрального Квинса (теперь называемом Ямайки YMCA ). ^{[ 2 ]} Браун посещал государственную школу 134 в Холлисе, неполную среднюю школу PS 109 и среднюю школу Августа Мартина , где играл на трубе в школьном оркестре. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Браун и его сестра Андреа были первым поколением в его семье, поступившим в колледж. ^{[ 1 ]}

После окончания средней школы Августа Мартина, ^{[ 1 ]} Браун учился в Государственном колледже Буффало . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Он год играл среди юниоров университетской команды в баскетбол ростом 5 футов 11 дюймов (1,80 м) в качестве защитника . Хотя он рассматривал потенциальную медицинскую карьеру, ^{[ 1 ]} Браун окончил университет в 1983 году, получив двойной диплом бакалавра искусств в области политологии и журналистики . Впоследствии он завершил программу сертификации для старших руководителей государственных и местных органов власти в Гарвардского университета Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди . ^{[ 5 ]}

Ранняя карьера

После колледжа Браун в течение года проработал в компании Bristol-Myers региональным торговым представителем. Браун ушел после непродолжительного пребывания в должности и сдал экзамен солдата штата Нью-Йорк стать руководителем аппарата , прежде чем на два года президента Общего совета Буффало Джорджа Артура. Затем он провел два года в качестве помощника законодателя округа Эри Роджера Блэквелла (впоследствии председателя законодательного собрания округа Эри). ^{[ 1 ]} Затем он два года работал под руководством Артура Ива , заместителя спикера Ассамблеи штата Нью-Йорк . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Впоследствии он восемь лет проработал директором подразделения округа Эри Комиссии по равным возможностям трудоустройства Эри под руководством исполнительного директора округа Денниса Горски . ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Он ушел с поста директора в июле 1993 года, чтобы баллотироваться на государственную должность. ^{[ 9 ]}

В начале своей карьеры Браун также стал членом Grassroots , политической организации, основанной в 1986 году группой лидеров клубных клубов . ^{[ 10 ]} В конечном итоге Браун стал вице-президентом организации. ^{[ 7 ]}

В ноябрьском номере журнала Ebony за 1989 год Браун был признан одним из «30 лидеров будущего» с подписью «Байрон Браун выбран за лидерские качества». ^{[ 11 ]} В 1991 году отделение Конференции христианских лидеров Юга в Буффало удостоило его Премии Мартина Лютера Кинга-младшего за общественные работы . ^{[ 12 ]} В 1993 году он был выбран Business First для участия в конкурсе «40 до сорока лет». Он был награжден премией Infinity Broadcasting/ WBLK 2001 «Голос власти» и наградой «Гражданин года» 2004 года. Он также получил «Премию за политическое влияние» от женского общества Alpha Kappa Alpha в 2001 году.

В 1992 году Браун был делегатом Национального съезда Демократической партии 1992 года от 33-го избирательного округа Нью-Йорка . Первоначально его голос был обещан Бобу Керри за выдвижение кандидатуры президента от Демократической партии, но Браун передал свою поддержку тогдашнему губернатору Биллу Клинтону после того, как Керри отказался от участия в праймериз Демократической партии 1992 года 5 марта 1992 года. ^{[ 13 ]} В 1993 году Брауна пригласили присутствовать на инаугурации президента Билла Клинтона. ^{[ 14 ]}

Ранний выборный опыт

В своей первой попытке занять государственную должность в 1993 году Браун баллотировался в третий округ Законодательного собрания округа Эри против действующего президента Уильяма Робинсона и Джорджа «Буча» Холта, которые пользовались поддержкой Евы. ^{[ 9 ]} Робинсон заработал поддержку Демократической партии в июне 1993 года с помощью Холта, который голосовал за Робинсона, а не за себя. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В июне Браун был уведомлен о том, что он должен уйти в отставку со своего поста на уровне кабинета министров округа Эри, чтобы баллотироваться на государственную должность, и он сделал это в июле. ^{[ 17 ]} Холт выиграл номинацию от Демократической партии с перевесом в 267 голосов над Брауном на 40–37% на первичных выборах 14 сентября 1993 года . ^{[ 18 ]}

Браун выиграл праймериз Демократической партии в сентябре 1995 года на место в Общем совете округа Мастен в Буффало. ^{[ 19 ]} Затем он взял перерыв в предвыборной кампании, чтобы принять участие в Марше миллионов человек 16 октября 1995 года . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Браун вытеснил 18-летнего ветерана совета Дэвида Коллинза, чтобы получить место в Общем совете Буффало. ^{[ 1 ]} На всеобщих выборах 7 ноября 1995 года он победил Коллинза с перевесом 5 391–1 670 (76–24%). ^{[ 21 ]} В своей кампании по переизбранию 1997 года он легко выиграл первичные выборы Демократической партии 9 сентября. ^{[ 22 ]} и на всеобщих выборах 4 ноября он не встретил сопротивления. ^{[ 23 ]} В своей кампании по переизбранию 1999 года он снова легко выиграл праймериз Демократической партии 14 сентября. ^{[ 24 ]} и он выиграл всеобщие выборы 2 ноября. ^{[ 25 ]} Начиная с января 2000 года Браун входил в состав первого в истории Общего совета Буффало афроамериканского большинства. ^{[ 26 ]}

В 1996 году газета Buffalo News Буффало назвала Брауна « Джулиан Бондом ». ^{[ 27 ]} , находясь в совете, будущий сенатор и мэр штата был назван «умным, творческим и трудолюбивым» В 1999 году в опросе Buffalo News . ^{[ 28 ]}

Сенат штата

В 2000 году он боролся за выдвижение от Демократической партии в 57-м округе Сената штата Нью-Йорк против действующего президента Эла Копполы и Сэмюэля А. Герберта. ^{[ 29 ]} Копполу поддержал мэр Буффало Энтони Масиелло . ^{[ 7 ]} Браун выиграл праймериз в сентябре 2000 года с большим отрывом в 18%. ^{[ 30 ]} Однако Коппола остался в избирательных бюллетенях на всеобщих выборах по Консервативной партии Нью-Йорка , Партии рабочих семей и Партии зеленых . линии ^{[ 7 ]} Кандидатом от Республиканской партии был политически неопытный Харрисон Р. Вулворт. Хотя Браун начал гонку без организованной политической поддержки, он заслужил поддержку многих ветеранов незападных политиков Нью-Йорка, таких как Х. Карл МакКолл , Эндрю Куомо и Хиллари Клинтон . ^{[ 7 ]}

Когда он был приведен к присяге в Сенате штата 1 января 2001 года, ^{[ 31 ]} Браун стал первым афроамериканским сенатором штата Нью-Йорк, избранным за пределами Нью-Йорка . ^{[ 7 ]} Он также стал первым членом меньшинства в Сенате штата Нью-Йорк, который представлял округ, в котором большинство составляют белые. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Во время пребывания Брауна в Сенате штата Нью-Йорк Демократическая партия находилась в меньшинстве. ^{[ 1 ]} Браун входил в большинство, поддержавшее в 2001 году план губернатора Нью-Йорка Джорджа Патаки по строительству до трех в Западном Нью-Йорке казино на земле индейцев Сенека . Закон вызвал споры, поскольку он игровые автоматы впервые в штате Нью-Йорк предоставил права на операторам казино. Оба предыдущих казино использовали игровые автоматы с дебетовыми картами . Браун поддержал казино как способ поддержать местную экономику. ^{[ 34 ]} Когда казино было завершено в 2003 году, он входил в комиссию из семи человек, которая должна была распределить согласованную государством 18% долю доходов от игровых автоматов, что составило примерно 40 миллионов долларов . ^{[ 35 ]}

К весне 2003 года Браун стал восходящей звездой на закате « Гарлемского клуба », свободного политического братства Дэвида Динкинса , Чарльза Рэнджела , Бэзила Патерсона , Перси Саттона и иногда Х. Карла Макколла, которое доминировало в государственной политике, создавая карьеры его членов на протяжении большей части конца 20 века. Его считали фаворитом в номинации от Демократической партии в 2006 году на пост вице-губернатора Нью-Йорка или первого чернокожего мэра Буффало. ^{[ 10 ]}^{[ 36 ]} К 2004 году стало ясно, что он присматривается к должности мэра. ^{[ 37 ]} На выборах в Сенат штата Нью-Йорк в 2004 году кандидат от республиканской партии Эл Коппола выступил против Брауна в перераспределенном 60-м округе и набрал только 23% голосов. ^{[ 38 ]}

мэрия

В феврале 2005 года Браун выдвинул свою кандидатуру на пост мэра Буффало. ^{[ 39 ]} 29 апреля 2005 года мэр-демократ Энтони Масиелло, проработавший три срока, объявил, что не будет баллотироваться на четвертый четырехлетний срок. ^{[ 40 ]} В течение своих последних двух сроков Масиелло баллотировался по обеим основным партийным линиям и дважды поддерживал губернатора-республиканца Джорджа Патаки. За время его правления население города и налоговая база промышленности сократились. ^{[ 40 ]} Шесть кандидатов, включая Брауна, вступили в гонку, чтобы заменить его. ^{[ 41 ]} при этом Браун получил множество одобрений и поддержку профсоюзов. ^{[ 41 ]}

Генеральный прокурор Нью-Йорка Элиот Спитцер назвал помощь Брауну в победе на выборах мэра своим «самым большим приоритетом предвыборной кампании» за последние полтора месяца перед днём первичных выборов. ^{[ 42 ]} Буффало, в котором соотношение демократов и республиканцев составляло 8:1, а чернокожее население составляло 38%, на 75% содержалось в округе Сената штата Браун. ^{[ 41 ]} Браун набрал 59% голосов на праймериз Демократической партии 13 сентября 2005 года. Затем на всеобщих выборах он встретился с Кевином Хелфером, бывшим коллегой из городского совета. ^{[ 43 ]} Браун был шестым афроамериканцем, выигравшим первичные выборы мэра-демократа с 1960-х годов, но никому до него не удавалось победить на всеобщих выборах, хотя город не избирал республиканца с 1961 года. ^{[ 44 ]} Его оппонент-республиканец Хелфер победил его на праймериз Консервативной партии в качестве вписанного кандидата, хотя Браун был поддержан этой партией. ^{[ 43 ]} Браун собрал в пять раз больше денег, чем Хелфер. ^{[ 43 ]} однако, и победил его на всеобщих выборах с результатом 64% против 27%. ^{[ 45 ]}

Первый срок

Экономическое развитие

Браун был приведен к присяге 31 декабря 2005 года в конференц-центре Буффало Ниагара . ^{[ 46 ]} В свой первый день в должности он посетил набережную Буффало, чтобы продемонстрировать свою приверженность ее развитию. До конца года восстановление первоначального места, где канал Эри впадал в Великие озера . продолжалось ^{[ 47 ]} Браун представил свои планы развития во время последующих туров высших руководителей штата, включая будущих губернаторов штата Нью-Йорк Элиота Спитцера и Дэвида Патерсона . ^{[ 48 ]} Гавань Эри-Канал в конечном итоге открылась 2 июля 2008 года. ^{[ 49 ]}

В начале 2006 года нация Сенека подала в Комиссию по ценным бумагам и биржам заявку на строительство третьего из трех казино Западного Нью-Йорка, которые были законодательно утверждены в 2002 году. В 2007 году Браун не был уверен, что он поддерживает третье казино, которое казалось чтобы обслуживать местных жителей, а не привлекать доходы от туризма. Том Голисано , основатель Paychex , бывший владелец «Баффало Сэйбрз» франшизы Национальной хоккейной лиги и трёхкратный кандидат на пост губернатора штата Нью-Йорк, предположил, что экономика Буффало не получит выгоды от бизнеса, предназначенного для перевода денег от местных граждан в Seneca Gaming. Корпорация. Браун отказался от поддержки, ожидая разъяснений о целевом потребителе третьего казино. ^{[ 50 ]} В октябре 2006 года Seneca Nation и Браун пришли к соглашению об окончательной продаже участка городской дороги, состоящего из двух кварталов, который проходит среди территории площадью 9 акров (36 000 м2). ²) строительная площадка. В рамках продажи страна согласилась как с условиями маркетинга (относительно маркетинга за пределами местного региона), так и с преференциями при найме для жителей города. ^{[ 51 ]} Однако в январе 2007 года федеральный судья постановил, что разрешение Национальной комиссии по азартным играм Индии на управление третьим казино было неправомерным. ^{[ 52 ]} Seneca Nation получила федеральное одобрение на открытие своего казино 2 июля 2007 года и открылось на следующий день. ^{[ 53 ]}

Преступность и бедность

Браун был одним из первых 15 мэров таких городов США, как Вашингтон, Даллас, Филадельфия, Сиэтл и Милуоки, которые собрались на встречу, организованную Майклом Блумбергом и Томасом Менино в особняке Грейси , чтобы подтвердить свою поддержку более серьезных нападок на использование незаконное огнестрельное оружие. Блумберг и Филип А. Эмикон , мэр Йонкерса , были единственными республиканцами. Все мэры подписали «заявление о принципах», состоящее из шести пунктов, направленное на наказание за хранение оружия «в максимальной степени закона», преследование торговцев, которые сознательно продают оружие преступникам через так называемых подставных покупателей , в противовес двум Палатам представителей Соединенных Штатов. законопроекты об ограничении доступа городов к данным по отслеживанию оружия, одобрении технологий обнаружения незаконного оружия, а также координации стратегий и охвата других городов в надежде вновь собраться как минимум с 50 мэрами к концу года. ^{[ 54 ]} Чуть более года спустя Коалиция мэров против незаконного оружия, сопредседателями которой были Блумберг и Менино, включила в себя 225 двухпартийных муниципальных лидеров, которые стремились разработать правовые, политические и медийные стратегии по борьбе с преступностью с применением огнестрельного оружия и имели заявленную цель «сделать общество более безопасным». убрав с улиц нелегальное оружие». ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} он узнал несколько методов, которые пригодились в Буффало для снижения уровня убийств на 21%. Браун отметил, что из коалиции и переговоров с конкретными мэрами ^{[ 56 ]} Рост убийств стал разочарованием в его первый год на посту мэра. ^{[ 57 ]}

Обзор Брауна за первый год на посту мэра был неоднозначным. Его хвалили за капитальный ремонт мэрии, реализацию проектов и систем, а также за его влияние на перераспределение доходов в масштабах штата, но его преследовали проблемы преступности и его усилия по созданию запланированного казино. Его программу, найм и дисциплину уважали, но рост убийств, продолжающийся упадок и развивающаяся бюрократия вызывали тревогу. Помимо общественного мнения, у Брауна были хорошие рабочие отношения с Общим советом Буффало . ^{[ 57 ]}

В качестве мэра Буффало он руководил оказанием чрезвычайной помощи во время метелей, таких как двухфутовая снежная буря в середине октября 2006 года. ^{[ 58 ]} Шторм более чем вдвое превысил предыдущий рекорд по количеству снегопадов за один день в октябре. По словам Брауна, несмотря на то, что около 200 000 жителей города остались без электричества, в городе не наблюдалось всплеска преступной активности. ^{[ 59 ]}

Баффало уступает только Сент-Луису среди городов страны по проценту свободной недвижимости на душу населения. Поэтому осенью 2007 года Браун взял на себя обязательство реализовать пятилетний план стоимостью 100 миллионов долларов по сносу 5000 домов, что составляет примерно половину от общего числа пустующих домов в городе. Однако, поскольку Буффало занимает второе место по уровню бедности среди населения (после Детройта ), дома продолжают оставаться заброшенными. Программа может принести пользу городу, поскольку заброшенный дом обходится ему в среднем в 20 060 долларов за пять лет в виде упущенных налогов, вывоза мусора, проверок и работы полиции. Кроме того, 41% всех пожаров в Буффало происходит в пустующих зданиях, а более 90% всех случаев поджогов связаны с заброшенными домами. ^{[ 60 ]} Впоследствии, во время первого в истории «Обращения к штату северной части штата», губернатор Нью-Йорка Спитцер предложил выделить 100 миллионов долларов из фондов штата на строительство или ремонт 10 000 домов и квартир. ^{[ 61 ]} Первоначальные планы мэра по сносу встретили сопротивление со стороны защитников природы, и ему пришлось вести переговоры с Национальным фондом охраны исторического наследия , что привлекло к нему внимание от побережья до побережья. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

В 2008 году Браун убедил Буффало использовать беспроводную систему видеонаблюдения в реальном времени. В городе установлено 56 камер видеонаблюдения Avrio Rapid Deployment Solution. Система стала результатом запроса Брауна о том, чтобы городские власти проверили камеры наблюдения в других городах. ^{[ 64 ]} К январю 2009 года в Послании о положении города Браун сообщил, что с тех пор, как он вступил в должность, преступность снизилась на 12%, а количество убийств - на 50%. ^{[ 65 ]}

Связи с общественностью

13 июня 2008 года, после смерти руководителя Вашингтонского бюро NBC News и встречи с прессой модератора Тима Рассерта , который был гордым уроженцем Буффало, Браун приказал спустить все флаги на городской территории до полуштаба , чтобы почтить память Рассерта. . ^{[ 66 ]} Браун назвал Рассерта одним из лучших послов Буффало, и его решение спустить флаги в честь Рассерта, гражданского лица, никогда не занимавшего выборную должность, было необычным жестом, который фильме «Хардболл с Крисом Мэтьюзом» в Том Брокоу описал как захватывающий . ^{[ 67 ]} К нему присоединились несколько других официальных лиц, признавших Рассерта. Главным среди них был президент США Джордж Буш , который подписал законопроект, в котором назван участок шоссе 20А США , проходящий перед стадионом Ральфа Уилсона (домашний стадион команды «Баффало Биллс ») и шоссе Тимоти Дж. Рассерта. ^{[ 68 ]}

В ходе пиар-спора Браун оказался втянутым в борьбу против движения за замену традиционных газонов садами перед домом. Его офис издал указ, согласно которому жительница должна отменить ремонт своего ландшафта. Однако электронная кампания в защиту жителя заставила мэра пересмотреть свою позицию. ^{[ 69 ]}

В 2019 году Буффало получил премию «Золотой снежок» — награду, ежегодно вручаемую городу на севере штата Нью-Йорк, где прошлой зимой выпал самый большой снегопад. Браун отказался претендовать на приз «Золотой снежок» от мэра Сиракуз, предыдущего победителя, потому что он «не считал конкурс «настоящим соревнованием»». ^{[ 70 ]}

Второй срок

15 сентября 2009 года Браун выиграл праймериз Демократической партии на второй срок с преимуществом почти два к одному над членом городского совета Майклом П. Кернсом . ^{[ 71 ]} Браун быстро завоевал лидерство среди избирателей, пока несколько скандалов с участием бывшей звезды баскетбола Леонарда Стоукса, включая сомнительную государственную поддержку его неудавшегося ресторана One Sunset и предполагаемое неправомерное влияние на смягчение ареста Стоукса за обладание украденным разрешением на парковку для инвалидов , не были отрезаны. большая часть его лидерства. Не было никаких республиканских, сторонних или независимых кандидатов, поэтому Браун не встретил сопротивления и выиграл всеобщие выборы. ^{[ 72 ]}

Политические сделки

У Брауна и председателя Демократической партии округа Эри Леонарда Ленихана возникли разногласия по поводу различных политических позиций после того, как Ленихан сыграл важную роль в избрании Брауна на пост мэра. Браун поддержал Эндрю Куомо на посту генерального прокурора Нью-Йорка на всеобщих выборах 2006 года, Дэвида Патерсона на посту вице-губернатора Нью-Йорка на всеобщих выборах 2006 года и Антуана Томпсона на пост сенатора Нью-Йорка от 60-го округа на внеочередных выборах 28 февраля 2006 года. Ленихан не согласился с каждый из этих вариантов. ^{[ 73 ]} Томпсон руководил последней кампанией общего совета Брауна, ^{[ 74 ]} и Браун был расстроен тем, что ему не удалось выбрать своего преемника в 60-м округе. Многие сторонники подумывали о бойкоте внеочередных выборов из-за предполагаемого расового пренебрежения к афроамериканцу, который, похоже, неправомерно препятствовал участию в процессе. Ленихан отметил, что ни один из предыдущих сенаторов штата, ставших мэрами, Энтони Масиелло и Джеймс Д. Гриффин , не имел права выбирать своего преемника. ^{[ 75 ]} и он отметил, что Томпсон не успел вовремя включиться в процедуру внеочередных выборов. ^{[ 76 ]} Демократические комитеты округов Эри и Ниагара обошли Томпсона в качестве своего кандидата в пользу Марка Копполы , несмотря на поддержку Брауна на февральских внеочередных выборах. ^{[ 77 ]} Впоследствии Томпсон решил баллотироваться на место в Сенате Нью-Йорка на ноябрьских всеобщих выборах. ^{[ 78 ]}

За неделю до съезда Демократической партии штата Нью-Йорк в 2006 году Браун был описан как политическое доверенное лицо кандидата на пост генерального прокурора Нью-Йорка от Демократической партии Эндрю Куомо. ^{[ 79 ]} Он поддержал кандидатуру Куомо на съезде 30 мая 2006 года. ^{[ 80 ]} На протяжении всей кампании Брауна описывали как близкого политического советника Куомо. ^{[ 81 ]} Он был отмечен (вместе с Чарльзом Рэнджелом ) как один из важных чернокожих политических лидеров, за которыми ухаживал Куомо на своем пути к победе. ^{[ 82 ]}

Во время президентских выборов в США в 2008 году , как и большая часть демократического истеблишмента штата Нью-Йорк, ^{[ 83 ]} Браун был сторонником Хиллари Клинтон , сенатора США от Нью-Йорка. Это ознаменовало разрыв с его прежней политической организацией Grassroots, которая поддерживала Барака Обаму . с самого начала ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} Он даже баллотировался в качестве делегата от Клинтон на Национальном съезде Демократической партии 2008 года . ^{[ 86 ]} В июле 2008 года Голисано объявил, что попытается добиться перемен в Олбани, потратив 5 миллионов долларов на целевые кампании. Во время сентябрьских первичных выборов в штат Нью-Йорк The New York Times утверждала, что Браун помогал Голисано сместить Сэма Хойта в Ассамблее штата Нью-Йорк. ^{[ 87 ]}

Когда 21 января 2009 года Хиллари Клинтон подала в отставку со своего места в Сенате США, чтобы занять должность в кабинете министров США под руководством президента США Барака Обамы , ^{[ 88 ]} Губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон был обязан назначить временную замену до внеочередных выборов в 2010 году на остаток ее срока. Некоторые думали, что губернатор штата Нью-Йорк назначит сенатора меньшинства, такого как Браун, Грегори В. Микс , Х. Карл Макколл , Уильям К. Томпсон-младший , Хосе Э. Серрано или Нидия М. Веласкес . ^{[ 89 ]} Тем не менее, Эндрю Куомо был фаворитом на это место, а следующими наиболее вероятными кандидатами были Веласкес, Стив Израэль , Нита Лоуи и Микс. ^{[ 90 ]} Среди выдающихся женщин, которые были упомянуты, были Кэролайн Б. Мэлони и Кэролайн Кеннеди . ^{[ 91 ]} Дэнни Хаким из New York Times отметил, что Куомо, Патерсон и Браун были тремя именами, которые чаще всего упоминались до прихода Патерсона на пост губернатора. ^{[ 91 ]} Хотя эти трое были фаворитами, Брауна считали неизвестным за пределами Западного Нью-Йорка. ^{[ 92 ]} Тем не менее, имя Брауна было упомянуто раньше имени Кеннеди и Куомо в параграфе статьи New York Times, посвященном окончательному решению Патерсона о выдвижении кандидатуры. ^{[ 93 ]} Фактически, по крайней мере в одной статье в The New York Times на эту тему Браун упоминался, а Куомо — нет. ^{[ 94 ]} Когда Патерсон объявил, что выбрал демократа от Blue Dog Кирстен Гиллибранд , Браун был одним из немногих претендентов, присутствовавших на мероприятии. ^{[ 95 ]}

Когда Эндрю Куомо баллотировался на пост губернатора во время выборов губернатора Нью-Йорка в 2010 году , Браун упоминался в начале 2010 года как возможный кандидат на пост вице-губернатора Нью-Йорка многочисленными источниками, включая нескольких журналистов из The New York Times . ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} Между тем, в начале 2010 года недавно переехавший житель Нью-Йорка Гарольд Форд-младший рассматривал возможность бросить вызов младшему сенатору США от Нью-Йорка Кирстен Э. Гиллибранд на внеочередных выборах в Сенат США в 2010 году в Нью-Йорке и встретился с Брауном в рамках своих политических поездок по штату. . ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

Третий и четвертый сроки

Браун был избран на третий и четвертый сроки, легко одержав победу на обоих выборах. Среди некоторых из его наиболее заметных действий в течение этого срока можно назвать успешное лоббирование замены станции Exchange Street Amtrak. ^{[ 100 ]} и объявление об изменениях в управлении полиции Буффало после инцидента между протестующими и полицией во время протестов Джорджа Флойда . ^{[ 101 ]} Он также курировал период развития после принятия программы Buffalo Billion .

Он был близким политическим союзником бывшего губернатора Нью-Йорка Эндрю Куомо . ^{[ 102 ]}

В 2016 году Браун возглавил Постановление о едином развитии, также известное как Зеленый кодекс Буффало, которое устранило минимальные стандарты парковки в правилах зонирования города. ^{[ 103 ]}

Выборы мэра 2021 года

В 2021 году Браун баллотировался на беспрецедентный пятый срок. ^{[ 104 ]} но потерпел поражение на праймериз Демократической партии 23 июня 2021 года от Индии Уолтон . ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} Во время первичной кампании Браун отказался участвовать в дебатах. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} Хотя поначалу он был сдержан в своих усилиях по сбору средств, ^{[ 109 ]} В конце его кампании его поддержали ряд богатых доноров. ^{[ 110 ]}

После своего поражения на предварительных выборах Браун объявил, что будет баллотироваться в качестве зарегистрированного кандидата на всеобщих выборах. ^{[ 111 ]} Поскольку Демократическая партия округа Эри поддержала Индию Уолтон после ее победы на праймериз Демократической партии, Браун все больше полагался на поддержку со стороны местных республиканских чиновников и правых организаций, которые были против Уолтон, в том числе для помощи в сборе подписей за место в парламенте. бюллетень всеобщих выборов. 17 августа 2021 года кампания Брауна собрала около 3000 подписей, чтобы появиться в избирательных бюллетенях как независимая партия с партийным ярлыком «Партия Буффало». ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} Избирательная комиссия округа Эри первоначально признала петиции недействительными, и Браун подал в суд на доступ к избирательным бюллетеням. ^{[ 115 ]} Однако 16 сентября 2021 года суды штата и федеральные суды вынесли решение против Брауна, а это означает, что он не появится в бюллетенях для всеобщих выборов 2021 года и вместо этого продолжит свою кампанию в качестве вписанного кандидата. ^{[ 116 ]} Во время всеобщих выборов 2 ноября Браун был переизбран, набрав 58,8% голосов в качестве вписанного кандидата. ^{[ 117 ]} Браун назвал свою неожиданную победу «одной из величайших историй о возвращении в нашей истории». ^{[ 118 ]} Браун сосредоточил свою кампанию на отказе от предполагаемых радикальных взглядов Уолтона, подчеркивая при этом свои умеренные взгляды. Он заявил, что его победа была «упреком в отказе от финансирования полиции , [...] упреком социализму», вопросами, с которыми выступал его оппонент Индия Уолтон. ^{[ 119 ]}

Браун получил поддержку на всеобщих выборах от представителя США Тома Суоцци , членов Общего совета Буффало Джозефа Голомбека, Кристофера Скэнлона и Улисиса Винго, бывшего мэра Буффало Энтони Масиелло , редакционной коллегии The Buffalo News , а также местных профсоюзов полиции , округов и штатов. . ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}

Личная жизнь

Байрон Браун женат на бывшей Мишель Остин, у них есть сын Байрон III. ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} которого в некоторых источниках называют Байроном-младшим. ^{[ 1 ]} Браун III увлекается баскетболом и посещал молодежные баскетбольные лагеря высокого уровня. Он играл за городскую школу с отличием . ^{[ 128 ]} На национальном уровне он был незамеченным разыгрывающим в выпускном классе средней школы 2008 года. ^{[ 129 ]} и он продолжил посещать подготовительную школу Квин-Сити в Шарлотте, Северная Каролина . ^{[ 130 ]}

Семья Браун посещает баптистскую церковь Св. Иоанна. ^{[ 46 ]} Будучи мэром, Браун провел в церкви как минимум одну свадебную церемонию. ^{[ 131 ]} Байрон Браун — президент отделения Alpha Phi Alpha Fraternity . ^{[ 1 ]} бывший президент Совета Ассоциации выпускников колледжей штата Буффало, а на момент инаугурации на посту мэра он входил в состав Совета Бойскаутского совета Западного Нью-Йорка и Организации общественных действий округа Эри. ^{[ 132 ]} Браун коллекционирует тропических рыб и содержит аквариум в офисе мэра Буффало. ^{[ 2 ]} Его родители развелись, и в начале его пребывания на посту мэра его мать жила в Буффало. ^{[ 2 ]} Он также является членом Демократического комитета округа Эри. Он был делегатом национальных съездов Демократической партии 1992 , 2000 и 2004 годов .

Споры

2 мая 2008 года Браун воспользовался услугами полицейского управления Буффало, полицией из соседних пригородов, командой спецназа , отделом шерифа округа Эри (с офицерами, привязанными к бедрам), CBRNE (химическим, биологическим, радиологическим, ядерным и Взрывчатка) Подразделение бронетехники, подразделение К-9 и мобильное подразделение полиции «Quad Party», ежегодное празднование в конце семестра, проводимое студентами колледжа Канисиус, расположенного по соседству, что вызвало обвинения в « перебор» с точки зрения присутствия правоохранительных органов. ^{[ 133 ]}

В августе 2008 года выяснилось, что Браун одобрял политику Департамента полиции Буффало по незаконному сокрытию сообщений о преступлениях от всеобщего сведения. ^{[ 134 ]}

Избирательная история

Год	Демократ	Голоса	пкт	Оппозиция (1)	Голоса	пкт	Оппозиция (2)	Голоса	пкт	Оппозиция (3)	Голоса	пкт
2000 НОВЫЙ 57-й ^{[ 30 ]}	Байрон Браун	48,683	59.77%	Боб Вулворт	12,542	15.40%	В Копполе	18,938	23.25%	Энтони Мерти	1,285	1.58%
	Демократический	47,011		республиканец	11,069		Консервативный	13,501		Право на жизнь	1,285
	Либеральный	1,672		Независимость	1,473		Зеленая партия	3,385
							Рабочие	2,052

2002 ПРОСТО 60-летие ^{[ 135 ]}	Байрон Браун	43,260	65.14%	В Копполе	23,154	34.86%
	Демократический	41,436		республиканец	20,236
	Либеральный	1,824		Консервативный	2,918

2004 ПРОСТО 60-летие ^{[ 136 ]}	Байрон Браун	75,031	77.07%	В Копполе	22,328	22.93%
	Демократический	65,609		республиканец	22,328
	Независимость	3,736
	Консервативный	1,990
	Рабочие семьи	3,696

2005 Большой Буффало ^{[ 137 ]}	Байрон Браун	46,613	63.79%	Кевин Хелфер	19,853	27.17%	Джудит С. Эйнах	3,525	4.82%	Чарльз Дж. Флинн	3,082	4.22%
	Демократический	43,541		республиканец	17,680		Зеленая партия	3,525		Независимость	3,082
	Рабочие семьи	3,072		Консервативный	2,173

2009 Большой Буффало ^{[ 138 ]}	Байрон Браун	17,728	99.12%	Майкл П. Кернс	158	0.88%
	Демократический	15,567		Запись	158
	Независимость	667
	Консервативный	643
	Рабочие семьи	851
2013 Большой Буффало ^{[ 139 ]}	Байрон Браун	26,120	70.87%	Серхио Р. Родригес	10,733	29.12%
	Демократический	23,881		республиканец	9,390
	Рабочие семьи	978		Прогрессивный	1,343
	Консервативный	665
	Независимость	596
2017 Мэр Буффало ^{[ 140 ]}	Байрон Браун	29,688	62.76%	Марк Дж. Ф. Шредер	11,446	26.09%	Анита Л. Ховард	1,357	3.09%	Терренс А. Робинсон	1,276	2.91%
	Демократический	27,532		Реформа	11,446		Консервативный	1,357		Зеленая партия	1,276
	Рабочие семьи	1,228
	Независимость	609
	Партия женского равенства	319

Праймериз Демократической партии на пост мэра Буффало 2021 г. ^{[ 141 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Индия Уолтон	11,132	51.85%
	Демократический	Байрон Браун (действующий президент)	9,625	44.83%
	Демократический	Ле'Кэндис Дарем	650	3.03%
	Запись		62	0.29%
Всего голосов			21,469	100.00%

Всеобщие выборы мэра Буффало 2021 г.

Выборы мэра Буффало 2021 г. ^{[ 142 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Байрон Браун (запись)	38,338	59.57
	Демократический	Индия Уолтон	25,773	39.88
	Независимый	Бен Карлайл (запись)	219	0.34
	республиканец	Джаз Майлз (запись)	23	0.04
	республиканец	Уильям О'Делл (запись)	8	0.01
Всего голосов			64,361	100%
	Независимая выгода от демократов

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Фэрбенкс, Фил (2 октября 2005 г.). «Двое, кто хотел бы стать мэром. Достигающий успеха с детства, Браун дисциплинирован, безупречен и похож на сфинкса » . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Кассезе, Сид (17 марта 2006 г.). «В высшей лиге Байрон Браун командует как первый афроамериканский мэр Буффало» . Новостной день . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Уотсон, Стивен Т. (27 сентября 2008 г.). «Вне главной улицы: настроение дарения…» The Buffalo News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Стаба, Дэвид (28 августа 2006 г.). «Чтобы улучшить свой имидж, город устраивает встречу выпускников» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Идеальный ответ на бессмысленное решение» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 1 августа 1999 года . Проверено 14 января 2009 г.
^ Хикс, Джонатан П. (5 сентября 2000 г.). «Конкурс на петли для сидений в Олбани на предмет значимости ветерана-законодателя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хикс, Джонатан П. (18 октября 2000 г.). «Чтобы стать сенатором штата, он должен снова победить действующего президента» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Монтгомери, Дэвид (15 ноября 1992 г.). «По сути, Ева Артур О. Ева превратила свою жизнь в крестовый поход. Вопрос в том, должен ли он стать светлее» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хини, Джеймс (9 сентября 1993 г.). «Младшая фракция чернокожих лидеров жаждет взять под свой контроль» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хикс, Джонатан П. (20 марта 2003 г.). «Чтобы победить систему, они проникли в нее; в Буффало растет политическая сила» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Люди в новостях: чернокожий Браун входит в число лидеров» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 4 ноября 1989 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Доска почета» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 20 октября 1991 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Боррелли, Джордж (14 марта 1992 г.). «10 делегатов от округа Буффало переходят на сторону Клинтон» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Действители WNY приглашены на мероприятие» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 17 января 1993 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Хини, Джеймс (13 июня 1993 г.). «Демократы поддерживают Робинсона в борьбе за место в законодательном органе» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Вне главной улицы только одно наследие Джимми» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 27 июня 1993 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Коллисон, Кевин (27 июля 1993 г.). «Возражение Мартина против увольнения уволенного комиссара отвечает интересам исполнительной власти округа, отмечают власти» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Олма, Законодательное собрание округа Холт-Кэптюр гоняет действующих людей, имеет незначительное преимущество в 7-м округе, но слишком близко, чтобы его можно было назвать» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 15 сентября 1993 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уорнер, Джин (22 октября 1995 г.). «Опыт расширяет возможности участников» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Аллен, Карл (15 октября 1995 г.). «Чернокожие мужчины региона рассматривают событие в Вашингтоне как призыв к действию» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Фэрбенкс, Фил; Макнил, Гарольд (8 ноября 1995 г.). «Коллинз уходит, поскольку новички получают 4 места - президент Питтса» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Фэрбенкс, Фил (10 сентября 1997 г.). «В конкурентной борьбе действующие лица Чайка и Локвуд теряют места в совете» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Коллисон, Кевин (5 ноября 1997 г.). «Новички Мэнли и Фонтана получают места в совете; 7 - действующие лица легко переизбираются» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Маккарти, Роберт Дж. (15 сентября 1999 г.). «Двойная победа Джамбры представляет угрозу для Горски» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Долан, Томас Дж. (3 ноября 1999 г.). «Сильные демократические победы поставили афроамериканцев в большинство» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Хаммерсли, Маргарет (30 декабря 1999 г.). «Новички в Совете высказывают свои цели» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Перекличка Buffalo's Power 2010 всеобъемлющая, но неполная. Прогнозируя будущее, мы можем упустить некоторые из них. Но сделайте ставку на это» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 22 сентября 1996 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Рейтинг Общего Совета» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 25 июля 1999 года . Проверено 6 февраля 2009 г.
^ Леви, Клиффорд Дж. (13 сентября 2000 г.). «Первичные выборы в Нью-Йорке: Законодательное собрание; большинство действующих кандидатов преобладают над претендентами на первичные выборы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сенат штата Нью-Йорк, 2000 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2012 года . Проверено 27 января 2008 г.
^ Виоланти, Энтони (5 января 2001 г.). «Дни славы - ответы на молитвы, когда певцы выходят на национальную сцену» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Биография: мэр Байрон Браун» (PDF) . www.ci.buffalo.ny.us. Город Буффало . Проверено 14 января 2009 г.
^ «Биография: Байрон Уильям Браун» . Некоронованные короли. Институт исследований и образования женщин некоронованного Квинса. Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 года . Проверено 14 января 2009 г.
^ Сенгупта, Сомини (22 июня 2001 г.). «Законодатели неоднозначно относятся к предложению Патаки о казино» . Нью-Йорк Таймс . Получено 23 , ноября
^ Стоун, Стейси (27 декабря 2003 г.). «Как Tribe планирует отель для казино, Ниагарский водопад имеет весомые последствия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Хикс, Джонатан П. (3 февраля 2003 г.). «По мере того, как политические львы седеют, Гарлем теряет статус центра силы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2009 г.
^ Маккарти, Роберт Дж. (29 марта 2004 г.). «Команда Брауна в Олбани - сенатор штата Байрон В. Браун готовится баллотироваться на пост мэра в следующем году, он создает штат, богатый политическими деятелями, включая инсайдера-демократа Дж. Стивена Пиджена» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Выборы 2004 года: регион Нью-Йорк; гонка за Ассамблею и Сенат штата Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 2004 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Брифинг в метро | Нью-Йорк: Буффало: объявляется кандидат на пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 2005 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стаба, Дэвид (29 апреля 2005 г.). «Мэр Буффало не будет баллотироваться на четвертый срок осенью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хикс, Джонатан П. (4 июня 2005 г.). «Все внимание на чернокожего кандидата в гонке за пост мэра Буффало» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Хили, Патрик Д. (8 августа 2005 г.). «Со тропы: мэр 2005 года; Феррер получил одобрение Спитцера. Оно у него уже шесть месяцев. Вы можете это посмотреть» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стаба, Дэвид (15 сентября 2005 г.). «Сенатор штата фиксирует кандидатуру демократов на пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Хикс, Джонатан П. (13 октября 2005 г.). «Раса играет молчаливую роль в кампании за пост мэра Буффало» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Стаба, Дэвид (9 ноября 2005 г.). «Баффало избирает первого чернокожего мэра, претендующего на мандат» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маккарти, Роберт Дж.; Мейер, Брайан (1 января 2006 г.). «Браун вступает в должность мэра – церемония инаугурации и прием в мэрии подчеркивают многообразие» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Стаба, Дэвид (18 сентября 2006 г.). «После полувека упадка, признаки лучших времен для буйволов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2009 г.
^ Исповедник Николай (15 ноября 2006 г.). «Спитцер во время тура по северной части штата говорит о возрождении региона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2009 г.
^ Фэрбенкс, Фил (2 июля 2008 г.). «Занавес поднимается над новой набережной – официальное открытие отводит главную роль реконструкции исторического места» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 14 января 2009 г.
^ Стаба, Дэвид (17 апреля 2006 г.). «Предложение казино, которое когда-то хвалили, теперь вызывает критику» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Баффало: Казино движется вперед» . Нью-Йорк Таймс . 6 октября 2006 г. Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Белсон, Кен (19 февраля 2007 г.). «Баффало ищет работу, но сомневается в ценности казино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2009 г.
^ Стаба, Дэвид; Белсон, Кен (4 июля 2007 г.). «Временное казино Seneca открывается в центре Буффало» . Нью-Йорк Таймс . Получено января , 14
^ Чан, Сьюэлл (26 апреля 2006 г.). «В поисках национального голоса, 15 мэров встречаются по вопросу насилия с применением огнестрельного оружия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Мэры против незаконного оружия: члены коалиции» . Мэры против незаконного оружия. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кардуэлл, Дайан (4 июня 2007 г.). «Блумберг признан врагом № 1 в сфере прав на оружие» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мейер, Брайан (30 декабря 2006 г.). «Браун ставит себе пятерку после первого года работы на посту мэра Буффало. Другие согласны с тем, что он добился определенных успехов, но другие проблемы остаются» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 5 февраля 2009 г.
^ «Брифинг в метро | Нью-Йорк: Буффало: прогресс в ликвидации последствий урагана» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 2006 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Стаба, Дэвид (14 октября 2006 г.). «Метель покрывает буйвола, убив по меньшей мере троих» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Белсон, Кен (13 сентября 2007 г.). «Пустующие дома, бич побитого буйвола» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Ли, Тримейн (17 января 2008 г.). «Спитцер предлагает широкий план помощи экономике северной части штата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Урусов, Николай (14 ноября 2008 г.). «Спасение невыразимой красоты Буффало» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Урусов, Николай (16 ноября 2008 г.). «Возрождение исторического Буффало устанавливает новую модель» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications Inc. Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Буффало, штат Нью-Йорк, борется с преступностью с помощью беспроводного видеонаблюдения» . Государственные технологии . 24 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
^ Флинн, Лиза (29 января 2009 г.). «Мэр Браун отмечает достижения» . WIVB.com . Телевизионная корпорация ЛИН. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
^ «Репортер Тим Рассерт умирает в 58 лет» . Кабельная новостная сеть . Turner Broadcasting System, Inc. , 14 июня 2008 г. Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Специальный репортаж о кончине Тима Рассерта: прочитайте стенограмму специального репортажа» . Новости Эн-Би-Си . Майкрософт . 13 июня 2008 года . Проверено 14 января 2009 г.
^ Аргецингер, Эми; Робертс, Роксана (28 июля 2008 г.). «Имя Рассерта будет жить в его родном городе» . Вашингтон Пост . Ньюбанк . Проверено 14 января 2009 г.
^ Салливан, Рон; Итон, Джо (24 октября 2007 г.). «Воин сада искореняет политику: маловероятно, что повстанцы одержат изменение в кодексе, разрешающее больше съедобных продуктов» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications Inc. Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Нежелательный трофей: Баффало выиграл «Золотой снежок», но не завоевал его» . 10 января 2020 г.
^ Лейт, Аллен (15 сентября 2009 г.). «Байрон Браун побеждает на первичных выборах мэра от Демократической партии» . ВКБВ-ТВ . Проверено 16 сентября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Мэр Буффало назначен на второй срок после победы на первичных выборах» . Новостной день . 15 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 16 сентября 2009 г.
^ Маккарти, Боб (29 января 2006 г.). «Плавное плавание, затем неспокойная вода» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Кампанья, Дэррил (5 января 2001 г.). «Бывший помощник приведен к присяге в качестве члена Совета» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Уотсон, Род (9 февраля 2006 г.). «Будет ли «засидка» способом отправить сообщение?» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Маккарти, Роберт Дж. (10 января 2006 г.). «Демократы не поддержат Томпсона в Сенате штата — республиканцы оценят интерес члена школьного совета Джейкобса» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Стаба, Дэвид (25 февраля 2006 г.). «Республиканская партия видит редкую возможность в гонке в Сенате штата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Спектор, Джозеф (6 февраля 2006 г.). «Республиканская партия может столкнуться с ожесточенными битвами в Палате представителей» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Хикс, Джонатан П. (27 мая 2006 г.). «На этот раз более скромный и осторожный Куомо продвигается вперед» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Хабуда, Дженис Л. (31 мая 2006 г.). «Куомо является кандидатом на пост генерального прокурора. Уроженец этого региона О'Доннелл планирует подать прошение о включении в избирательный бюллетень» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Хикс, Джонатан П. (30 сентября 2006 г.). «Поскольку кампания Пирро отклоняется в сторону, Куомо хранит молчание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Хикс, Джонатан П. (8 ноября 2006 г.). «Куомо легко выигрывает гонку на пост генерального прокурора после бурной кампании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Хикс, Джонатан П. (31 января 2008 г.). «Почему Динкинс поддерживает Клинтон» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Пауэлл, Майкл (5 февраля 2008 г.). «Многие демократы все еще колеблются в выборе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Двоскин, Элизабет (5 февраля 2008 г.). «Два мэра объединяют усилия, чтобы поддержать Обаму» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Стаба, Дэвид (31 января 2008 г.). «Острая битва на севере штата за голоса демократов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Исповедник Николай (8 сентября 2008 г.). «То, что будут смотреть политические инсайдеры на праймериз, часто упускают из виду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ «Кэролайн Кеннеди отозвала заявку в Сенат» . Нью-Йорк Таймс . 22 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Чан, Сьюэлл; Перес-Пенья, Ричард (22 января 2007 г.). «Если Клинтон победит, кто займет ее место?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Хаким, Дэнни (21 ноября 2008 г.). «Нью-Йорк взвешивает варианты заполнения места сенатора Клинтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хаким, Дэнни (4 октября 2007 г.). «Желание и надежда на место Клинтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.
^ Краушаар, Джош (14 ноября 2008 г.). «Потенциальные преемники Клинтон» . RealClearPolitics . Проверено 5 февраля 2009 г.
^ Хаберман, Клайд (22 января 2009 г.). «Шоу Патерсона принимает комический оборот, и это не смешно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2009 г.
^ Питерс, Джереми В. (21 января 2009 г.). «Двойной подход губернатора при выборе сенатора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2009 г.
^ Ловетт, Кеннет (23 января 2009 г.). «Критики набрасываются на выбор губернатора Патерсона члена палаты представителей Кирстен Гиллибранд на место Хиллари в Сенате» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . NYDailyNews.com . Проверено 27 января 2009 г.
^ Питерс, Джереми В. (22 февраля 2010 г.). «Патерсон, перед встречей с Обамой, оттачивает послание» . Нью-Йорк Таймс . п. А15 . Проверено 11 марта 2010 г.
^ Хаким, Дэнни (25 января 2010 г.). «Все еще готовится, Куомо заручается поддержкой чернокожих» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 11 марта 2010 г.
^ Питерс, Джереми В. (25 января 2010 г.). «Не обижайте меня, предупреждает Форд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2010 г.
^ Барбаро, Майкл (25 января 2010 г.). «Неофициальный кандидат, идущий по следу» . Нью-Йорк Таймс . п. А13 . Проверено 11 марта 2010 г.
^ «Центр города Буффало рекомендуется в качестве железнодорожной станции» . ВГРЗ . 20 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Мэр Буффало называет профсоюз полиции «препятствием на пути реформ» после того, как вирусное видео вызвало осуждение» . www.cbsnews.com . 11 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
^ «Браун проигрывает праймериз мэра Буффало, отдавая предпочтение социалистам; что теперь?» . Сиракузы . 24 июня 2021 г. . Проверено 19 августа 2021 г.
^ Соммер, Марк (27 декабря 2016 г.). «Кодекс зонирования Буффало вступает в 21 век» . Новости Буффало . Проверено 3 ноября 2021 г.
^ «Мэр Буффало Байрон Браун официально баллотируется на пятый срок» . 23 февраля 2021 г.
^ «Индия Уолтон побеждает на праймериз Демократической партии на пост мэра Буффало» . ВКБВ . 23 июня 2021 г. . Проверено 26 июня 2021 г.
^ «Индия Уолтон неофициально побеждает мэра Буффало Байрона Брауна, избиравшегося на четвертый срок, на праймериз Демократической партии; она на пути к тому, чтобы стать первой женщиной-мэром Буффало» . Новости 4 Буффало . 23 июня 2021 г. . Проверено 26 июня 2021 г.
^ «Байрон Браун, баллотирующийся на пятый срок мэра Буффало, не клюет на удочку предвыборной кампании» . 20 июня 2021 г.
^ «Непредвыборная кампания Брауна на пост мэра» . 12 июня 2021 г.
^ «Спонсоры кампании Байрона Брауна» . 8 июня 2021 г.
^ «Богатые доноры в последнюю минуту поддерживают кампанию мэра Байрона Брауна» . wgrz.com . 21 июня 2021 г. Проверено 26 июня 2021 г.
^ Адамс, Саундра (16 августа 2021 г.). «Команда мэра Брауна подает прошение о включении его имени в ноябрьские выборы» . ВГРЗ . Проверено 16 августа 2021 г.
^ Ансти, Эван (16 августа 2021 г.). «Мэр Браун подаст петицию, чтобы попасть на ноябрьские выборы вместе с партией «Баффало»» . ВИВБ4 . Проверено 17 августа 2021 г.
^ Сотрудники WGRZ (2 августа 2021 г.). «Мэр Байрон Браун комментирует потенциальную поддержку со стороны Республиканской партии Буффало» . ВГРЗ . Проверено 20 августа 2021 г.
^ Келли, Джефф (17 августа 2021 г.). «Заметки кампании: неделя от 15 августа» . Расследовательский пост . Институт некоммерческих новостей.
^ Ричард, Вингер (15 августа 2021 г.). «Мэр Буффало оспорит крайний срок подачи петиции независимого кандидата в Нью-Йорке» . Новости о доступе к избирательным бюллетеням . Проверено 17 августа 2021 г.
^ Ричерт, Джордж (17 сентября 2021 г.). «Бюро Англии округа Эри официально удостоверило, что в бюллетенях мэра Буффало без имени Байрона Брауна» . ВИВБ4 . Проверено 20 сентября 2021 г.
^ Динки, Том; Уоткинс, Эмил (2 ноября 2021 г.). «Мэр Буффало Байрон Браун, похоже, выигрывает переизбрание в качестве вписанного кандидата» . ВБФО . Проверено 3 ноября 2021 г.
^ « Народ выбрал одну из величайших историй возвращения в нашей истории»: Байрон Браун объявляет о победе на выборах мэра Буффало» . ВГРЗ. 2 ноября 2021 г. . Проверено 3 ноября 2021 г.
^ Таль Аксельрод (4 ноября 2021 г.). «Мэр Буффало называет переизбрание упреком социализму и сокращением финансирования полиции» . Холм . Проверено 20 ноября 2021 г.
^ У. Браун, Байрон (9 октября 2021 г.). «Как бывший мэр, конгрессмен Суоцци полностью понимает, что поставлено на карту на этих выборах. Речь идет о продолжении нашего прогресса в Буффало в течение следующих четырех лет! Я благодарен за его поддержку! #WriteDownByronBrown» . Фейсбук . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Бакли, Эйлин (29 июня 2021 г.). «Поддержка записи мэра Брауна» . ВКБВ-ТВ . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «КОРИЧНЕВЫЙ ДЛЯ БУФФАЛО ОБЪЯВЛЯЕТ СТОРОННИКОВ КАМПАНИИ ПО ЗАПИСИ» . Скрибд . 29 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Редакция: переизбрать Брауна, который умеет управлять, в отличие от опасно неопытного Уолтона» . Новости Буффало . 23 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Полицейские благотворительные ассоциации поддерживают переизбрание мэра Брауна» . Новости спектра 1 . 12 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Спина, Мэтью (7 апреля 2007 г.). «Сын Брауна признался детективу: мэр дал пользу от сомнений. Вопросы по поводу подробностей происшествия все еще остаются» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Спина, Мэтью (6 апреля 2007 г.). «Полиции не удалось просмотреть новую пленку в деле автомобиля - показаны внедорожник мэра и водитель, - говорят в колледже» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Мейер, Брайан (31 марта 2007 г.). «Мэр Браун «сбит с толку» кражей внедорожника» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Присбелл, Эрик (6 июля 2007 г.). «Лагеря превращаются в навыки, а не в острые ощущения: на мероприятиях, спонсируемых обувной компанией, для баскетболистов старших классов стали уделять внимание основам» . Вашингтон Пост . Ньюбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Перспективы (2008)» . ESPN Интернет-венчуры . Проверено 26 ноября 2008 г.
^ Макши, Кейт (27 октября 2008 г.). «Большой день для гамбургских Маклиманов» . Новости Буффало . Проверено 26 ноября 2008 г.
^ «Елена Рассел и Рэймур Носуорси» . Нью-Йорк Таймс . 12 июля 2009 г. с. СТ10 . Проверено 11 марта 2010 г.
^ «Байрон В. Браун» . Медицинский кампус Буффало Ниагара. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Присутствие полиции излишне?» .
^ «Мэр хранит молчание о политике департамента в отношении сообщений о преступлениях: Главная страница: The Buffalo News» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года.
^ «Сенат штата Нью-Йорк, 2002 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2012 года . Проверено 27 января 2008 г.
^ «Сенат штата Нью-Йорк, 2004 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2012 года . Проверено 27 января 2008 г.
^ Результаты выборов мэра Буффало 2005 года . Избирательная комиссия округа Эри (получена по запросу по электронной почте из Публичной библиотеки округа Буффало и Эри ). 2005.
^ «Архив результатов выборов» . Избирательная комиссия округа Эри. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 12 марта 2010 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в округе Эри 2013» (PDF) . Избирательная комиссия округа Эри . Проверено 2 марта 2018 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в округе Эри 2017» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2020 г.
^ «Как Индия Уолтон расстроила мэра Буффало Байрона Брауна: разбивка по районам» . ВКБВ-ТВ . 25 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
^ «Неофициальные результаты всеобщих выборов 2021 года» . Избирательная комиссия округа Эри . 19 ноября 2021 г. . Проверено 20 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

Сенат штата Нью-Йорк
Предшественник В Копполе	Депутат от 57-го округа 2001–2003	Преемник Патрисия МакГи
Предшественник Мэри Лу Рат	Депутат от 60-го округа 2003–2005	Преемник Марк Коппола
Политические офисы
Предшественник Энтони Масиелло	Мэр Буффало 2006 – настоящее время
Партийно-политические офисы
Предшественник Шейла Комар	Председатель Демократической партии Нью-Йорка 2016–2019	Преемник Джей Джейкобс

[Twwbm-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Фэрбенкс, Фил (2 октября 2005 г.). «Двое, кто хотел бы стать мэром. Достигающий успеха с детства, Браун дисциплинирован, безупречен и похож на сфинкса » . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[ItblBBictsatfAmoB-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Кассезе, Сид (17 марта 2006 г.). «В высшей лиге Байрон Браун командует как первый афроамериканский мэр Буффало» . Новостной день . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[OMSAgm-3] Уотсон, Стивен Т. (27 сентября 2008 г.). «Вне главной улицы: настроение дарения…» The Buffalo News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Staba2006-4] Стаба, Дэвид (28 августа 2006 г.). «Чтобы улучшить свой имидж, город устраивает встречу выпускников» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[PerfectResponse1999-5] «Идеальный ответ на бессмысленное решение» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 1 августа 1999 года . Проверено 14 января 2009 г.

[CfASHoaVLR-6] Хикс, Джонатан П. (5 сентября 2000 г.). «Конкурс на петли для сидений в Олбани на предмет значимости ветерана-законодателя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[TBSSHMBtIA-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хикс, Джонатан П. (18 октября 2000 г.). «Чтобы стать сенатором штата, он должен снова победить действующего президента» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[EEAOEHTHLIAC-8] Монтгомери, Дэвид (15 ноября 1992 г.). «По сути, Ева Артур О. Ева превратила свою жизнь в крестовый поход. Вопрос в том, должен ли он стать светлее» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[YFoBLiITTC-9] Перейти обратно: ^а ^б Хини, Джеймс (9 сентября 1993 г.). «Младшая фракция чернокожих лидеров жаждет взять под свой контроль» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[TBtSTII-10] Перейти обратно: ^а ^б Хикс, Джонатан П. (20 марта 2003 г.). «Чтобы победить систему, они проникли в нее; в Буффало растет политическая сила» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[PeopleIn1989-11] «Люди в новостях: чернокожий Браун входит в число лидеров» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 4 ноября 1989 года . Проверено 24 ноября 2008 г.

[HonorRoll1991-12] «Доска почета» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 20 октября 1991 года . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Borrelli1992-13] Боррелли, Джордж (14 марта 1992 г.). «10 делегатов от округа Буффало переходят на сторону Клинтон» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[FiguresInvited1993-14] «Действители WNY приглашены на мероприятие» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 17 января 1993 года . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Heaney1993-15] Хини, Джеймс (13 июня 1993 г.). «Демократы поддерживают Робинсона в борьбе за место в законодательном органе» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[OffMain1993-16] «Вне главной улицы только одно наследие Джимми» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 27 июня 1993 года . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Collison1993-17] Коллисон, Кевин (27 июля 1993 г.). «Возражение Мартина против увольнения уволенного комиссара отвечает интересам исполнительной власти округа, отмечают власти» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[OlmaHolt1993-18] «Олма, Законодательное собрание округа Холт-Кэптюр гоняет действующих людей, имеет незначительное преимущество в 7-м округе, но слишком близко, чтобы его можно было назвать» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 15 сентября 1993 года . Проверено 24 ноября 2008 г.

[EEP-19] Перейти обратно: ^а ^б Уорнер, Джин (22 октября 1995 г.). «Опыт расширяет возможности участников» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Allen1995-20] Аллен, Карл (15 октября 1995 г.). «Чернокожие мужчины региона рассматривают событие в Вашингтоне как призыв к действию» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Fairbanks1995-21] Фэрбенкс, Фил; Макнил, Гарольд (8 ноября 1995 г.). «Коллинз уходит, поскольку новички получают 4 места - президент Питтса» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Fairbanks1997-22] Фэрбенкс, Фил (10 сентября 1997 г.). «В конкурентной борьбе действующие лица Чайка и Локвуд теряют места в совете» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Collison1997-23] Коллисон, Кевин (5 ноября 1997 г.). «Новички Мэнли и Фонтана получают места в совете; 7 - действующие лица легко переизбираются» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[McCarthy1999-24] Маккарти, Роберт Дж. (15 сентября 1999 г.). «Двойная победа Джамбры представляет угрозу для Горски» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Dolan1999-25] Долан, Томас Дж. (3 ноября 1999 г.). «Сильные демократические победы поставили афроамериканцев в большинство» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Hammersley1999-26] Хаммерсли, Маргарет (30 декабря 1999 г.). «Новички в Совете высказывают свои цели» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[BuffaloPower1996-27] «Перекличка Buffalo's Power 2010 всеобъемлющая, но неполная. Прогнозируя будущее, мы можем упустить некоторые из них. Но сделайте ставку на это» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 22 сентября 1996 года . Проверено 23 ноября 2008 г.

[RatingThe1999-28] «Рейтинг Общего Совета» . Новости Буффало . Ньюсбанк . 25 июля 1999 года . Проверено 6 февраля 2009 г.

[NYP-29] Леви, Клиффорд Дж. (13 сентября 2000 г.). «Первичные выборы в Нью-Йорке: Законодательное собрание; большинство действующих кандидатов преобладают над претендентами на первичные выборы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[2000NYSS-30] Перейти обратно: ^а ^б «Сенат штата Нью-Йорк, 2000 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2012 года . Проверено 27 января 2008 г.

[Violanti2001-31] Виоланти, Энтони (5 января 2001 г.). «Дни славы - ответы на молитвы, когда певцы выходят на национальную сцену» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[BiographyMayor-32] «Биография: мэр Байрон Браун» (PDF) . www.ci.buffalo.ny.us. Город Буффало . Проверено 14 января 2009 г.

[Biography-33] «Биография: Байрон Уильям Браун» . Некоронованные короли. Институт исследований и образования женщин некоронованного Квинса. Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 года . Проверено 14 января 2009 г.

[Sengupta2001-34] Сенгупта, Сомини (22 июня 2001 г.). «Законодатели неоднозначно относятся к предложению Патаки о казино» . Нью-Йорк Таймс . Получено 23 , ноября

[Stone2003-35] Стоун, Стейси (27 декабря 2003 г.). «Как Tribe планирует отель для казино, Ниагарский водопад имеет весомые последствия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Hicks2003-36] Хикс, Джонатан П. (3 февраля 2003 г.). «По мере того, как политические львы седеют, Гарлем теряет статус центра силы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2009 г.

[McCarthy2004-37] Маккарти, Роберт Дж. (29 марта 2004 г.). «Команда Брауна в Олбани - сенатор штата Байрон В. Браун готовится баллотироваться на пост мэра в следующем году, он создает штат, богатый политическими деятелями, включая инсайдера-демократа Дж. Стивена Пиджена» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[The2004-38] «Выборы 2004 года: регион Нью-Йорк; гонка за Ассамблею и Сенат штата Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 2004 года . Проверено 23 ноября 2008 г.

[MetroBriefing2005-39] «Брифинг в метро | Нью-Йорк: Буффало: объявляется кандидат на пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 2005 года . Проверено 23 ноября 2008 г.

[BMWSaFTitF-40] Перейти обратно: ^а ^б Стаба, Дэвид (29 апреля 2005 г.). «Мэр Буффало не будет баллотироваться на четвертый срок осенью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[AEoaBCiBMR-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хикс, Джонатан П. (4 июня 2005 г.). «Все внимание на чернокожего кандидата в гонке за пост мэра Буффало» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Healy2005-42] Хили, Патрик Д. (8 августа 2005 г.). «Со тропы: мэр 2005 года; Феррер получил одобрение Спитцера. Оно у него уже шесть месяцев. Вы можете это посмотреть» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[SSCtDNfM-43] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стаба, Дэвид (15 сентября 2005 г.). «Сенатор штата фиксирует кандидатуру демократов на пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Hicks2005-44] Хикс, Джонатан П. (13 октября 2005 г.). «Раса играет молчаливую роль в кампании за пост мэра Буффало» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Staba2005-45] Стаба, Дэвид (9 ноября 2005 г.). «Баффало избирает первого чернокожего мэра, претендующего на мандат» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Btoam-46] Перейти обратно: ^а ^б Маккарти, Роберт Дж.; Мейер, Брайан (1 января 2006 г.). «Браун вступает в должность мэра – церемония инаугурации и прием в мэрии подчеркивают многообразие» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Staba2006a-47] Стаба, Дэвид (18 сентября 2006 г.). «После полувека упадка, признаки лучших времен для буйволов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2009 г.

[Confessore2006-48] Исповедник Николай (15 ноября 2006 г.). «Спитцер во время тура по северной части штата говорит о возрождении региона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2009 г.

[Fairbanks2008-49] Фэрбенкс, Фил (2 июля 2008 г.). «Занавес поднимается над новой набережной – официальное открытие отводит главную роль реконструкции исторического места» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 14 января 2009 г.

[Staba2006b-50] Стаба, Дэвид (17 апреля 2006 г.). «Предложение казино, которое когда-то хвалили, теперь вызывает критику» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[BuffaloCasino2006-51] «Баффало: Казино движется вперед» . Нью-Йорк Таймс . 6 октября 2006 г. Проверено 23 ноября 2008 г.

[Belson2007-52] Белсон, Кен (19 февраля 2007 г.). «Баффало ищет работу, но сомневается в ценности казино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2009 г.

[Staba2007-53] Стаба, Дэвид; Белсон, Кен (4 июля 2007 г.). «Временное казино Seneca открывается в центре Буффало» . Нью-Йорк Таймс . Получено января , 14

[Chan2006-54] Чан, Сьюэлл (26 апреля 2006 г.). «В поисках национального голоса, 15 мэров встречаются по вопросу насилия с применением огнестрельного оружия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[MayorsAgainst-55] «Мэры против незаконного оружия: члены коалиции» . Мэры против незаконного оружия. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 24 ноября 2008 г.

[BCaEN1oGR-56] Перейти обратно: ^а ^б Кардуэлл, Дайан (4 июня 2007 г.). «Блумберг признан врагом № 1 в сфере прав на оружие» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[BghaAafyaBm-57] Перейти обратно: ^а ^б Мейер, Брайан (30 декабря 2006 г.). «Браун ставит себе пятерку после первого года работы на посту мэра Буффало. Другие согласны с тем, что он добился определенных успехов, но другие проблемы остаются» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 5 февраля 2009 г.

[MetroBriefing2006-58] «Брифинг в метро | Нью-Йорк: Буффало: прогресс в ликвидации последствий урагана» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 2006 года . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Staba2006c-59] Стаба, Дэвид (14 октября 2006 г.). «Метель покрывает буйвола, убив по меньшей мере троих» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Belson2007a-60] Белсон, Кен (13 сентября 2007 г.). «Пустующие дома, бич побитого буйвола» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Lee2008-61] Ли, Тримейн (17 января 2008 г.). «Спитцер предлагает широкий план помощи экономике северной части штата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Ouroussoff2008-62] Урусов, Николай (14 ноября 2008 г.). «Спасение невыразимой красоты Буффало» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Ouroussoff2008a-63] Урусов, Николай (16 ноября 2008 г.). «Возрождение исторического Буффало устанавливает новую модель» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications Inc. Проверено 24 ноября 2008 г.

[Buffalo2008-64] «Буффало, штат Нью-Йорк, борется с преступностью с помощью беспроводного видеонаблюдения» . Государственные технологии . 24 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 7 февраля 2009 г.

[Flynn2009-65] Флинн, Лиза (29 января 2009 г.). «Мэр Браун отмечает достижения» . WIVB.com . Телевизионная корпорация ЛИН. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 7 февраля 2009 г.

[NewsmanTim2008-66] «Репортер Тим Рассерт умирает в 58 лет» . Кабельная новостная сеть . Turner Broadcasting System, Inc. , 14 июня 2008 г. Проверено 23 ноября 2008 г.

[SpecialCoverage2008-67] «Специальный репортаж о кончине Тима Рассерта: прочитайте стенограмму специального репортажа» . Новости Эн-Би-Си . Майкрософт . 13 июня 2008 года . Проверено 14 января 2009 г.

[Argetsinger2008-68] Аргецингер, Эми; Робертс, Роксана (28 июля 2008 г.). «Имя Рассерта будет жить в его родном городе» . Вашингтон Пост . Ньюбанк . Проверено 14 января 2009 г.

[69] Салливан, Рон; Итон, Джо (24 октября 2007 г.). «Воин сада искореняет политику: маловероятно, что повстанцы одержат изменение в кодексе, разрешающее больше съедобных продуктов» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications Inc. Проверено 24 ноября 2008 г.

[70] «Нежелательный трофей: Баффало выиграл «Золотой снежок», но не завоевал его» . 10 января 2020 г.

[Leight2009-71] Лейт, Аллен (15 сентября 2009 г.). «Байрон Браун побеждает на первичных выборах мэра от Демократической партии» . ВКБВ-ТВ . Проверено 16 сентября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Buffalomayor2009-72] «Мэр Буффало назначен на второй срок после победы на первичных выборах» . Новостной день . 15 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 16 сентября 2009 г.

[McCarthy2006-73] Маккарти, Боб (29 января 2006 г.). «Плавное плавание, затем неспокойная вода» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Campagna2001-74] Кампанья, Дэррил (5 января 2001 г.). «Бывший помощник приведен к присяге в качестве члена Совета» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Watson2006-75] Уотсон, Род (9 февраля 2006 г.). «Будет ли «засидка» способом отправить сообщение?» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[DwbTfss-76] Маккарти, Роберт Дж. (10 января 2006 г.). «Демократы не поддержат Томпсона в Сенате штата — республиканцы оценят интерес члена школьного совета Джейкобса» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[GSROiaSSR-77] Стаба, Дэвид (25 февраля 2006 г.). «Республиканская партия видит редкую возможность в гонке в Сенате штата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Spector2006-78] Спектор, Джозеф (6 февраля 2006 г.). «Республиканская партия может столкнуться с ожесточенными битвами в Палате представителей» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Hicks2006-79] Хикс, Джонатан П. (27 мая 2006 г.). «На этот раз более скромный и осторожный Куомо продвигается вперед» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Habuda2006-80] Хабуда, Дженис Л. (31 мая 2006 г.). «Куомо является кандидатом на пост генерального прокурора. Уроженец этого региона О'Доннелл планирует подать прошение о включении в избирательный бюллетень» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Hicks2006a-81] Хикс, Джонатан П. (30 сентября 2006 г.). «Поскольку кампания Пирро отклоняется в сторону, Куомо хранит молчание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Hicks2006b-82] Хикс, Джонатан П. (8 ноября 2006 г.). «Куомо легко выигрывает гонку на пост генерального прокурора после бурной кампании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Hicks2008-83] Хикс, Джонатан П. (31 января 2008 г.). «Почему Динкинс поддерживает Клинтон» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Powell2008-84] Пауэлл, Майкл (5 февраля 2008 г.). «Многие демократы все еще колеблются в выборе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Dwoskin2008-85] Двоскин, Элизабет (5 февраля 2008 г.). «Два мэра объединяют усилия, чтобы поддержать Обаму» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Staba2008-86] Стаба, Дэвид (31 января 2008 г.). «Острая битва на севере штата за голоса демократов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Confessore2008-87] Исповедник Николай (8 сентября 2008 г.). «То, что будут смотреть политические инсайдеры на праймериз, часто упускают из виду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[CarolineKennedy2009-88] «Кэролайн Кеннеди отозвала заявку в Сенат» . Нью-Йорк Таймс . 22 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Chan2007-89] Чан, Сьюэлл; Перес-Пенья, Ричард (22 января 2007 г.). «Если Клинтон победит, кто займет ее место?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Hakim2008-90] Хаким, Дэнни (21 ноября 2008 г.). «Нью-Йорк взвешивает варианты заполнения места сенатора Клинтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[WaHfCS-91] Перейти обратно: ^а ^б Хаким, Дэнни (4 октября 2007 г.). «Желание и надежда на место Клинтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2008 г.

[Kraushaar2008-92] Краушаар, Джош (14 ноября 2008 г.). «Потенциальные преемники Клинтон» . RealClearPolitics . Проверено 5 февраля 2009 г.

[Haberman2009-93] Хаберман, Клайд (22 января 2009 г.). «Шоу Патерсона принимает комический оборот, и это не смешно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2009 г.

[Peters2009-94] Питерс, Джереми В. (21 января 2009 г.). «Двойной подход губернатора при выборе сенатора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2009 г.

[Lovett2009-95] Ловетт, Кеннет (23 января 2009 г.). «Критики набрасываются на выбор губернатора Патерсона члена палаты представителей Кирстен Гиллибранд на место Хиллари в Сенате» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . NYDailyNews.com . Проверено 27 января 2009 г.

[Peters2010-96] Питерс, Джереми В. (22 февраля 2010 г.). «Патерсон, перед встречей с Обамой, оттачивает послание» . Нью-Йорк Таймс . п. А15 . Проверено 11 марта 2010 г.

[Hakim2010-97] Хаким, Дэнни (25 января 2010 г.). «Все еще готовится, Куомо заручается поддержкой чернокожих» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 11 марта 2010 г.

[Peters2010a-98] Питерс, Джереми В. (25 января 2010 г.). «Не обижайте меня, предупреждает Форд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2010 г.

[Barbaro2010-99] Барбаро, Майкл (25 января 2010 г.). «Неофициальный кандидат, идущий по следу» . Нью-Йорк Таймс . п. А13 . Проверено 11 марта 2010 г.

[100] «Центр города Буффало рекомендуется в качестве железнодорожной станции» . ВГРЗ . 20 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[101] «Мэр Буффало называет профсоюз полиции «препятствием на пути реформ» после того, как вирусное видео вызвало осуждение» . www.cbsnews.com . 11 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.

[102] «Браун проигрывает праймериз мэра Буффало, отдавая предпочтение социалистам; что теперь?» . Сиракузы . 24 июня 2021 г. . Проверено 19 августа 2021 г.

[103] Соммер, Марк (27 декабря 2016 г.). «Кодекс зонирования Буффало вступает в 21 век» . Новости Буффало . Проверено 3 ноября 2021 г.

[104] «Мэр Буффало Байрон Браун официально баллотируется на пятый срок» . 23 февраля 2021 г.

[105] «Индия Уолтон побеждает на праймериз Демократической партии на пост мэра Буффало» . ВКБВ . 23 июня 2021 г. . Проверено 26 июня 2021 г.

[106] «Индия Уолтон неофициально побеждает мэра Буффало Байрона Брауна, избиравшегося на четвертый срок, на праймериз Демократической партии; она на пути к тому, чтобы стать первой женщиной-мэром Буффало» . Новости 4 Буффало . 23 июня 2021 г. . Проверено 26 июня 2021 г.

[107] «Байрон Браун, баллотирующийся на пятый срок мэра Буффало, не клюет на удочку предвыборной кампании» . 20 июня 2021 г.

[108] «Непредвыборная кампания Брауна на пост мэра» . 12 июня 2021 г.

[109] «Спонсоры кампании Байрона Брауна» . 8 июня 2021 г.

[110] «Богатые доноры в последнюю минуту поддерживают кампанию мэра Байрона Брауна» . wgrz.com . 21 июня 2021 г. Проверено 26 июня 2021 г.

[111] Адамс, Саундра (16 августа 2021 г.). «Команда мэра Брауна подает прошение о включении его имени в ноябрьские выборы» . ВГРЗ . Проверено 16 августа 2021 г.

[112] Ансти, Эван (16 августа 2021 г.). «Мэр Браун подаст петицию, чтобы попасть на ноябрьские выборы вместе с партией «Баффало»» . ВИВБ4 . Проверено 17 августа 2021 г.

[113] Сотрудники WGRZ (2 августа 2021 г.). «Мэр Байрон Браун комментирует потенциальную поддержку со стороны Республиканской партии Буффало» . ВГРЗ . Проверено 20 августа 2021 г.

[114] Келли, Джефф (17 августа 2021 г.). «Заметки кампании: неделя от 15 августа» . Расследовательский пост . Институт некоммерческих новостей.

[115] Ричард, Вингер (15 августа 2021 г.). «Мэр Буффало оспорит крайний срок подачи петиции независимого кандидата в Нью-Йорке» . Новости о доступе к избирательным бюллетеням . Проверено 17 августа 2021 г.

[116] Ричерт, Джордж (17 сентября 2021 г.). «Бюро Англии округа Эри официально удостоверило, что в бюллетенях мэра Буффало без имени Байрона Брауна» . ВИВБ4 . Проверено 20 сентября 2021 г.

[117] Динки, Том; Уоткинс, Эмил (2 ноября 2021 г.). «Мэр Буффало Байрон Браун, похоже, выигрывает переизбрание в качестве вписанного кандидата» . ВБФО . Проверено 3 ноября 2021 г.

[118] « Народ выбрал одну из величайших историй возвращения в нашей истории»: Байрон Браун объявляет о победе на выборах мэра Буффало» . ВГРЗ. 2 ноября 2021 г. . Проверено 3 ноября 2021 г.

[119] Таль Аксельрод (4 ноября 2021 г.). «Мэр Буффало называет переизбрание упреком социализму и сокращением финансирования полиции» . Холм . Проверено 20 ноября 2021 г.

[120] У. Браун, Байрон (9 октября 2021 г.). «Как бывший мэр, конгрессмен Суоцци полностью понимает, что поставлено на карту на этих выборах. Речь идет о продолжении нашего прогресса в Буффало в течение следующих четырех лет! Я благодарен за его поддержку! #WriteDownByronBrown» . Фейсбук . Проверено 7 ноября 2021 г.

[121] Бакли, Эйлин (29 июня 2021 г.). «Поддержка записи мэра Брауна» . ВКБВ-ТВ . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[122] «КОРИЧНЕВЫЙ ДЛЯ БУФФАЛО ОБЪЯВЛЯЕТ СТОРОННИКОВ КАМПАНИИ ПО ЗАПИСИ» . Скрибд . 29 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[123] «Редакция: переизбрать Брауна, который умеет управлять, в отличие от опасно неопытного Уолтона» . Новости Буффало . 23 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[124] «Полицейские благотворительные ассоциации поддерживают переизбрание мэра Брауна» . Новости спектра 1 . 12 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[Bsctd-125] Спина, Мэтью (7 апреля 2007 г.). «Сын Брауна признался детективу: мэр дал пользу от сомнений. Вопросы по поводу подробностей происшествия все еще остаются» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Pftvnticc-126] Спина, Мэтью (6 апреля 2007 г.). «Полиции не удалось просмотреть новую пленку в деле автомобиля - показаны внедорожник мэра и водитель, - говорят в колледже» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[MBbbtoS-127] Мейер, Брайан (31 марта 2007 г.). «Мэр Браун «сбит с толку» кражей внедорожника» . Новости Буффало . Ньюсбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Prisbell2007-128] Присбелл, Эрик (6 июля 2007 г.). «Лагеря превращаются в навыки, а не в острые ощущения: на мероприятиях, спонсируемых обувной компанией, для баскетболистов старших классов стали уделять внимание основам» . Вашингтон Пост . Ньюбанк . Проверено 24 ноября 2008 г.

[Prospects-129] «Перспективы (2008)» . ESPN Интернет-венчуры . Проверено 26 ноября 2008 г.

[McShea2008-130] Макши, Кейт (27 октября 2008 г.). «Большой день для гамбургских Маклиманов» . Новости Буффало . Проверено 26 ноября 2008 г.

[ElenaRussell2009-131] «Елена Рассел и Рэймур Носуорси» . Нью-Йорк Таймс . 12 июля 2009 г. с. СТ10 . Проверено 11 марта 2010 г.

[Byron-132] «Байрон В. Браун» . Медицинский кампус Буффало Ниагара. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 24 ноября 2008 г.

[PolicePresence-133] «Присутствие полиции излишне?» .

[134] «Мэр хранит молчание о политике департамента в отношении сообщений о преступлениях: Главная страница: The Buffalo News» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года.

[2002NYSS-135] «Сенат штата Нью-Йорк, 2002 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2012 года . Проверено 27 января 2008 г.

[2004NYSS-136] «Сенат штата Нью-Йорк, 2004 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2012 года . Проверено 27 января 2008 г.

[Resultsof2005-137] Результаты выборов мэра Буффало 2005 года . Избирательная комиссия округа Эри (получена по запросу по электронной почте из Публичной библиотеки округа Буффало и Эри ). 2005.

[ElectionResults-138] «Архив результатов выборов» . Избирательная комиссия округа Эри. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 12 марта 2010 г.

[2013-General-139] «Результаты всеобщих выборов в округе Эри 2013» (PDF) . Избирательная комиссия округа Эри . Проверено 2 марта 2018 г.

[140] «Результаты всеобщих выборов в округе Эри 2017» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2020 г.

[primary_results-141] «Как Индия Уолтон расстроила мэра Буффало Байрона Брауна: разбивка по районам» . ВКБВ-ТВ . 25 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.

[142] «Неофициальные результаты всеобщих выборов 2021 года» . Избирательная комиссия округа Эри . 19 ноября 2021 г. . Проверено 20 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Государственные председатели Демократической партии
Democratic National Committee: Jaime Harrison
AL Randy Kelley AK Mike Wenstrup AZ Yolanda Bejarano AR Grant Tennille CA Rusty Hicks CO Shad Murib CT Nancy DiNardo DE Betsy Maron FL Nikki Fried GA Nikema Williams HI Derek Turbin ID Lauren Necochea IL Elizabeth Hernandez IN Mike Schmuhl IA Ross Wilburn KS Jeanna Repass KY Colmon Elridge LA Randal Gaines ME Bev Uhlenhake MD Kenneth Ulman MA Steve Kerrigan MI Lavora Barnes MN Ken Martin MS Cheikh Taylor MO Russ Carnahan MT Robyn Driscoll NE Jane Kleeb NV Daniele Monroe-Moreno NH Raymond Buckley NJ LeRoy Jones NM Jessica Velasquez NY Jay Jacobs NC Anderson Clayton ND Adam Goldwyn OH Liz Walters OK Alicia Andrews OR Rosa Colquitt PA Sharif Street RI Liz Perik SC Christale Spain SD Shane Merrill TN Hendrell Remus TX Gilberto Hinojosa UT Diane Lewis VT David Glidden VA Susan Swecker WA Shasti Conrad WV Mike Pushkin WI Ben Wikler WY Joseph M. Barbuto Federal districts: DC Charles Wilson Territories: AS Ti’a Reid GU Tony Babauta MP Luella Marciano (acting) PR Luis Dávila Pernas VI Stedmann Hodge
DA: Martha McDevitt-Pugh

v т и Город Буффало, Нью-Йорк
Metro area Western New York
Government and services	City Hall Common Council Fire Library Mayors Parks Police
Transportation	Niagara Frontier Transportation Authority Metro Rail Bus transit center Buffalo airport Niagara Falls airport Amtrak Depew station Exchange Street station Erie Canal
Research and education	University at Buffalo Buffalo Public Schools Buffalo State University Bryant & Stratton College Canisius University D'Youville University Erie Community College Trocaire College
Medicine and healthcare	Erie County Medical Center Buffalo Niagara Medical Campus Roswell Park Comprehensive Cancer Center Kaleida Health (Buffalo General Medical Center) John R. Oishei Children's Hospital University at Buffalo School of Medicine and Biomedical Sciences Gates Vascular Institute Hauptman-Woodward Medical Research Institute Catholic Health Sisters of Charity Hospital Mount St. Mary's Hospital & Health Center
Other topics	Architecture tallest buildings Culture festivals Economy Flag History timeline Media Neighborhoods Notable Buffalonians Seal Parks and recreation Sports
Category