Jump to content

Джакартская межкультурная школа

Джакартская межкультурная школа
Новый логотип Джакартской межкультурной школы
Адрес
Джл. Терогонг Рая № 33

,
12430

Индонезия
Информация
Тип школы Частная международная школа
Учредил 1951
Руководитель школы Майя Нельсон, временный руководитель (2021–2023 гг.)
Оценки С раннего детства до 12 класса
Пол совместное обучение
Регистрация 2474 ученика на начало 2009–10 учебного года. [ 1 ]
Язык Английский
Кампусы Начальная школа Паттимура (PEL), Начальная школа Пондок Инда (PIE), Чиландак
Размер кампуса 46 акров (190 000 м²) 2 )
Цвет(а)    Синий и белый
Талисман Дракон
Аккредитация Западная ассоциация школ и колледжей, Совет международных школ
Плата за обучение Стоимость обучения (50 000 долларов в год)
Веб-сайт я сижу .или .идентификатор

Межкультурная школа Джакарты ( JIS ), ранее известная как Международная школа Джакарты , является частной , поддерживаемой посольством международной школой в Джакарте , Индонезия . Она была основана в 1951 году для студентов-иностранцев, проживающих в Джакарте, и является крупнейшей международной начальной и средней школой в Индонезии. В JIS обучаются более 2000 студентов в возрасте от 3 до 18 лет, представляющих более 60 национальностей. [ 2 ] [ 3 ] Школа придерживается американской учебной программы, но при этом использует элементы других моделей учебной программы, начиная с дошкольного возраста и заканчивая 12 классом . Он аккредитован Западной ассоциацией школ и колледжей и Советом международных школ. [ 1 ] Поскольку JIS является американской зарубежной школой, ей помогает Управление зарубежных школ Государственного департамента США . [ 4 ] Государственный департамент США сообщает, что учебная программа, предлагаемая в Джакартской межкультурной школе, «имеет сильную международную направленность». [ 1 ] и считает ее одной из лучших зарубежных школ по подготовке студентов к поступлению в американский университет. [ 5 ] JIS имеет три кампуса: два предназначены исключительно для учащихся начальной школы в Паттимуре и Пондок-Инде, а также один, гораздо более крупный и считающийся основным кампусом для учащихся младших и старших классов в Чиландаке, Южная Джакарта .

Школа изменила свое название на Джакартскую межкультурную школу с Джакартской международной школы в 2014 году, чтобы соответствовать постановлениям правительства Индонезии о запрете использования слова «международный» в названиях школ. [ 6 ]

Джакартская межкультурная школа была основана в 1951 году как школа для детей сотрудников ООН, дислоцированных в Джакарте , столице недавно признанной Голландией независимой Индонезии . [ 7 ] В связи с увеличением международного присутствия в Джакарте в 1953 году школа переехала в новые помещения в кампусе Паттимура. В 1969 году школа стала «Объединенной школой посольства» при спонсорской поддержке посольств Австралии, Великобритании, Югославии и США. [ 7 ] Архитектурной и инженерной практике International Design Consultants (IDC) было поручено построить дополнительные помещения для школы. [ 8 ] Новый кампус был построен в Чиландаке, жилом районе в Южной Джакарте. Кампус Чиландак был построен в 1977 году и служит средней и старшей школой. [ 9 ] Школа приняла название «Международная школа Джакарты» в 1978 году и изменила свое название на «Межкультурная школа Джакарты» в 2014 году. [ 7 ]

Удобства

[ редактировать ]

Джакартская межкультурная школа имеет три кампуса общей площадью 46 акров (190 000 м²). 2 ) и является одной из крупнейших международных школ в мире по версии H2L2 Architecture . [ 10 ] Начальная школа Паттимура (K-5) расположена в районе Кебайоран Бару . Начальная школа Пондок Инда (K-5) и Чиландак (6–12) расположены рядом друг с другом в Пондок Инда в Южной Джакарте. [ 11 ]

Помещения в основном оснащены кондиционерами и включают 184 классных комнаты, четыре театра, три кафетерия, три теннисных корта, шесть спортивных залов, шесть игровых площадок, три бассейна, 18 научных лабораторий, конструкторские технологические центры и четыре библиотеки с общим фондом 130 000 томов. [ 1 ] [ 12 ] [ 13 ] В школе есть трехуровневый фуд-корт, медицинская клиника, школьный автобус компании Bluebird и машина скорой помощи. [ 14 ]

Администрация

[ редактировать ]

Межкультурная школа Джакарты — это индонезийский фонд ( ьяясан ), которым руководят совет управляющих и школьный совет, который действует как школьный совет или совет по образованию. Школьный совет представляет собой Попечительский совет, состоящий из одиннадцати членов; девять избранных, четверо из которых избираются родителями и трое назначаются посольствами-учредителями. Они, в свою очередь, назначают четырех других членов, один из которых должен быть гражданином Индонезии. [ 1 ]

Регистрация

[ редактировать ]
Национальность студентов JIS в процентах (2007–2008 гг.)

Межкультурная школа Джакарты - крупнейшая международная начальная и средняя школа в Индонезии, в которой в 2007–2008 учебном году обучались 2469 учеников 61 национальности. [ 15 ] [ 16 ] Пятью наиболее часто представленными национальностями были США, Республика Корея, Индонезия, Индия и Австралия.

Среднее образование

[ редактировать ]

Межкультурная школа Джакарты предлагает обучение для 1–12 классов. Студенты получают диплом JIS и могут выбрать получение диплома международного бакалавриата . [ 17 ] Международный диплом о повышении квалификации (APID) . Более 97 процентов выпускников поступают в университет или колледж. [ 1 ] Диплом JIS ориентирован на учебную программу в американском стиле. В выпускной класс 2010 года в число университетов, в которые чаще всего принимались студенты JIS, входили: Бостонский университет, Университет Торонто и Университет Британской Колумбии.

Совместная деятельность

[ редактировать ]
Студенты известны на спортивных соревнованиях как «Драконы Джакарты».

Учащиеся средних и старших классов Джакартской межкультурной школы в течение года соревнуются в очных и межшкольных видах спорта. [ 18 ] Межкультурная школа Джакарты принадлежит Межшкольной ассоциации школ Юго-Восточной Азии ( IASAS ), которая конкурирует с шестью международными школами Юго-Восточной Азии. Школы IASAS поочередно принимают друг друга для проведения турниров, обменов, съездов и соревнований. Три сезона IASAS в году составляют календарь спортивных и культурных соревнований HS.

IASAS Sports: Спортивные команды университетских университетов для мальчиков и девочек и юниоров каждый год следуют расписанию сезона IASAS в JIS.

  • Первый сезон: кросс-кантри, волейбол, футбол.
  • Второй сезон: баскетбол, регби/тач, плавание, теннис.
  • Третий сезон: легкая атлетика, бадминтон, софтбол, гольф.

Культурная конвенция: JIS принимает участие в культурной конвенции IASAS, которая включает в себя три отдельных компонента: « Искусство и музыка », « Танец и драма » и « Дебаты и криминалистика ».

Модель Организации Объединенных Наций: JIS участвует в неконкурентной Модели Организации Объединенных Наций IASAS и проводит ежегодную Генеральную ассамблею.

IASAS Math: JIS участвует в программе IASAS Math.

IASAS Chess: JIS участвует в шахматных соревнованиях IASAS с самого начала.

Конференции TEDxJIS : [ 19 ] Пакет конференций TEDxJIS — это независимо организованные мероприятия TED, посвященные идеям Джакартской межкультурной школы, достойным распространения, проводимые по лицензии TED Conferences LLC. Он включает в себя ежегодную конференцию TEDxJIS, TEDxYouth@JIS, TEDxJISLive, TEDxJISWomen, [ 20 ] и TEDxJISSalon.

Чиландак Игры [ 21 ] : Ежегодное соревнование среди старшеклассников, проводимое на территории кампуса, в котором команды соответствуют уровню класса. Каждый класс участвует в различных очных и онлайн-мероприятиях, таких как Jenga Challenge, Escape Room, Among Us, Amazing Race, Banner Painting, Basketball, Jeopardy, Minute-To-Win-It и Tug of War.

ДЖИС Педули и письма из Ачеха

[ редактировать ]

После землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году JIS начал кампанию под названием JIS Peduli, чтобы собрать деньги для школ, пострадавших от стихийного бедствия. Кампания включала в себя «Письма из Ачеха» — сборник писем и фотографий, которыми обменялись дети, пострадавшие от цунами в индонезийской провинции Ачех , студенты JIS и школы по всему миру. [ 22 ] К коллекции есть предисловие президента Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно , а вырученные средства были пожертвованы на программу восстановления школы. [ 23 ] Средства, собранные JIS Peduli, пошли на строительство новой общественной средней школы на территории кампуса Университета Сия Куала в Банда Ачехе . [ 24 ]

Угрозы и безопасность

[ редактировать ]
Ворота безопасности в JIS

С момента своего основания Джакартская межкультурная школа пострадала от политических и экономических потрясений в Джакарте, получая как прямые, так и косвенные угрозы своей безопасности. В 1960-е годы в результате попытки государственного переворота, предпринятой, предположительно, Коммунистической партией Индонезии , школа была вынуждена эвакуироваться. В 1998 году учебный год закончился досрочно из-за беспорядков, приведших к отставке президента Сухарто , во время которых большинство семей эмигрантов были эвакуированы из страны. [ 7 ]

JIS также была потенциальной мишенью для терроризма . [ 25 ] После взрывов на Бали в 2002 году (жертвой которых во время отпуска стал учитель математики JIS Джейми Веллингтон) [ 26 ] ), JIS и другие международные школы в Джакарте закрылись на несколько недель после предупреждений о возможной террористической атаке. [ 27 ] [ 28 ] JIS также входила в список целей террористической группы, ответственной за взрыв в отеле Marriott в 2003 году , в результате которого погибло 13 человек. [ 29 ]

В ответ на эти угрозы JIS произвела обновления безопасности. В 2002 году школа добавила трехметровую «взрывную стену», «шлагбаум» перед школой и защитную пленку на наружных окнах. [ 30 ] По словам руководителя Австралийской международной школы в Джакарте , в 2004 году JIS получила 2 миллиона долларов в виде помощи правительства США в сфере безопасности. [ 31 ] К 2005 году в школе установили охранный забор, и охранники проверяли машины перед тем, как они въезжают на территорию. [ 14 ]

С мая 2005 г. по июнь 2008 г. представители контртеррористической службы заявляли, что, по их мнению, угроза террористической атаки в Джакарте уменьшилась, хотя власти продолжали подчеркивать необходимость проявлять бдительность. [ 25 ] [ 32 ] [ 33 ]

Уголовные обвинения

[ редактировать ]

В апреле 2014 года мать сообщила, что ее пятилетний ребенок неоднократно был изнасилован школьными уборщиками МКС , когда он посещал школьный туалет. Затем мать изменила свою историю, обвинив двух учителей JIS в жестоком обращении. [ 34 ] [ 35 ] С тех пор Джакартская межкультурная школа расторгла контракт с компанией. [ 36 ]

В июле 2014 года были задержаны два учителя по обвинению в изнасиловании трех дошкольников в школе. Несмотря на эти обвинения, школа, ее ученики и их родители выразили поддержку обвиняемым. [ 37 ] Несколько уборщиков, ранее признававшие свои обвинения, отказались от своих показаний, заявив, что полиция применила физическое насилие, чтобы заставить их признаться. [ 37 ] [ 38 ] В апреле 2015 года оба человека были приговорены к десяти годам лишения свободы каждый. В августе 2015 года гражданский иск против школы, поданный в Окружной суд Южной Джакарты, был отклонен. Правительства нескольких иностранных государств и иностранцы в Джакарте считают, что судебное преследование учителей было недействительным. [ 39 ] Однажды гражданский иск против школы на $125 млн был отклонен судом Джакарты. [ 40 ] двое обвиняемых учителей впоследствии были освобождены из тюрьмы. Прокурор также был впоследствии арестован по несвязанным с ним обвинениям во взяточничестве судьям суда в Медане. В феврале 2016 года Верховный суд отменил оправдательный приговор двум учителям и восстановил их тюремное заключение. [ 41 ] По состоянию на начало 2019 года оба учителя все еще находятся в заключении. [ 42 ] Судя по информации, предоставленной канадскими и британскими СМИ в июле 2019 года, похоже, что один из обвиняемых был помилован и вернулся домой в Канаду. [ 43 ] [ 44 ]

Некоторые сочли дело незаконным [ 45 ] со «злонамеренным преследованием» или «расследованием со злыми целями» [ 46 ] а один из обвиняемых уборщиков скончался под стражей с признаками насилия. [ 47 ] [ 48 ]

Известные выпускники

[ редактировать ]
Бизнес Политика и правительство
Искусство и развлечения Спорт
Журналистика Академия
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Индонезия, Джакарта: Международная школа Джакарты, 26 ноября 2007 г.» . Управление зарубежных школ: Государственный департамент США . Проверено 4 июня 2008 г.
  2. ^ «О ДИС» . Проверено 1 ноября 2022 г.
  3. ^ Перлес, Джейн (22 ноября 2002 г.). «УГРОЗЫ И ОТВЕТЫ: ​​ИНДОНЕЗИЯ; поскольку школы для экспатриантов закрыты, некоторые говорят, что побегут из Джакарты, опасаясь за детей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2008 г.
  4. ^ «Джакарта, Индонезия: Джакартская межкультурная школа: информационный бюллетень на 2020-2021 годы» . Государственный департамент США . Проверено 21 ноября 2020 г.
  5. Государственный департамент США, Образовательная информация для семей с детьми. Архивировано 8 декабря 2006 г. в Wayback Machine , январь 2002 г.
  6. ^ Ричард К. Пэддок (2 декабря 2014 г.). «Дело о сексуальном насилии в школе Джакарты: начались судебные разбирательства» . ВСЖ .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Гольднер, Вива (2002). «JIS празднует свое 50-летие» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 14 июля 2008 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ ван Соммерс, Раймонд (июнь 2004 г.). Жизнь в Субуде (PDF) . Нортбридж, Новый Южный Уэльс, Австралия: Dawn Books. п. 69. ИСБН  0-9751159-3-6 . Проверено 14 июля 2008 г.
  9. ^ Журнал JIS Alumni & Community Magazine, осень 2006 г., Vol. XII № 1. Архивировано 8 октября 2011 г. в Wayback Machine (PDF). Ассоциация выпускников JIS. Проверено 14 июля 2008 г.
  10. ^ «Избранные международные проекты H2L2: Межкультурная школа Джакарты» . Архитектура H2L2. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  11. ^ «Образовательная информация для семей с детьми (январь 2002 г.)» . Посольство США в Джакарте. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  12. ^ «Трудоустройство JIS» . Джакартская межкультурная школа . Проверено 7 июля 2008 г.
  13. ^ «Гимназия межкультурной школы Джакарты H2L2» . Архитектура H2L2. Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Марсден, Джон (5 марта 2005 г.). «Дело принципа» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 7 июля 2008 г.
  15. ^ «Индонезия продлевает арест Башира» . Дейли Таймс . Пакистан. Рейтер. 21 ноября 2002 г. Проверено 15 июля 2008 г.
  16. ^ Демография межкультурных школ Джакарты за 2007–2008 гг. Архивировано 8 октября 2011 г. в Wayback Machine (PDF) . Журнал JIS Alumni & Community Magazine, весна 2008 г., стр. 33 . Проверено 23 июля 2008 г.
  17. ^ «Межкультурная школа Джакарты» . Международная организация бакалавриата . Проверено 4 июня 2008 г.
  18. ^ «Спортивная программа средней школы» . Джакартская межкультурная школа . Проверено 20 июня 2008 г.
  19. ^ «О TED и TEDx» . TEDxJIS . 13 мая 2016 г. Проверено 29 мая 2016 г.
  20. ^ «TEDxJISWomen | TED» . ted.com . Проверено 26 декабря 2018 г.
  21. ^ «Мероприятия | Межкультурная школа Джакарты» . jisedu.or.id . Проверено 3 сентября 2018 г.
  22. ^ Форбс, Марк (15 ноября 2005 г.). «Письма о цунами укрепляют доброжелательность и школы» . Возраст . Проверено 21 июня 2008 г.
  23. ^ Лоберг, Бет (19 ноября 2005 г.). «Фотографии студента Дрейка передают разрушения, вызванные цунами» . Регистр Де-Мойна .
  24. ^ «Школьный проект USINDO в Ачехе – Лабораторная школа Университета Сия Куала» (PDF) . Общество США-Индонезия. Август 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 мая 2008 г. . Проверено 21 июня 2008 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Боннер, Раймонд (27 мая 2005 г.). «Посольство США в Индонезии закрывается, поскольку веб-сайт готовит атаку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2008 г.
  26. ^ БЕННЕТ, ЛЮСИ (9 октября 2003 г.). «Слёзы матери жертвы взрыва на Бали до сих пор текут» . Вестник Новой Зеландии . ISSN   1170-0777 . Проверено 26 декабря 2018 г.
  27. ^ Боннер, Раймонд; Джейн Перлез (18 ноября 2002 г.). «УГРОЗЫ И ОТВЕТЫ: ​​ЯЧЕЙКА КАИДЫ; заговорщики на Бали планируют нанести удар по иностранным школам в Джакарте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2008 г.
  28. ^ Штатный автор (15 ноября 2002 г.). «Угроза терроризма закрывает школы Джакарты» . Новости Би-би-си . Проверено 19 июля 2008 г.
  29. ^ Штатный писатель (13 ноября 2003 г.). «В Джакарте обнаружен «список целей террористов» » . Новости Би-би-си . Проверено 19 июля 2008 г.
  30. ^ Элегантный, Саймон (25 ноября 2002 г.). «Где они нанесут следующий удар?» . Журнал «Тайм» . Архивировано из оригинала 9 июля 2007 года . Проверено 19 июля 2008 г.
  31. ^ Мур, Мэтью (1 октября 2004 г.). «Школа ищет кредит для усиления безопасности» . Возраст . Проверено 19 июля 2008 г.
  32. ^ Форбс, Марк; Дэниел Флиттон (16 июня 2007 г.). «Король ударил JI вниз, но не выбыл» . Возраст . Проверено 19 июля 2008 г.
  33. ^ Штатный автор (19 июля 2008 г.). «Террористические группы Юго-Восточной Азии представляют «очень реальную» угрозу: аналитический центр» . АФП. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г. Проверено 19 июля 2008 г.
  34. ^ Башляр, Майкл (18 апреля 2014 г.). «Заявление Джакартской межкультурной школы об изнасиловании детей шокирует сообщество эмигрантов» . smh.com.au. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 18 апреля 2014 г. ()
  35. ^ Мархаенджати, Баю; Кристи, Натасия (16 апреля 2014 г.). «Полиция призвала родителей межкультурной школы Джакарты проверить своих детей» . thejakartaglobe.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  36. ^ «JIS Hentikan Kontrak dengan ISS» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 26 мая 2014 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Канадца и индонезийца предстают перед судом по делу о сексуальном насилии в школе Джакарты» . З Новости . 2 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
  38. ^ Башляр, Майкл (29 октября 2014 г.). «Два учителя предстанут перед индонезийским судом по обвинениям в сексуальной эксплуатации детей» . smh.com.au. ​Проверено 29 октября 2014 г.
  39. ^ « Суд отклоняет иск о злоупотреблениях против международной школы » ( Архив ). Джакарта Пост . 10 августа 2015 г. Проверено 17 августа 2015 г.
  40. ^ «Учитель JIS Нил Бентлман освобожден из тюрьмы» . Обзор международных школ . 20 августа 2015 г.
  41. ^ Решение Верховного суда
  42. ^ «Статья — Педагоги, заключенные в тюрьму за недостаточностью улик в Джакарте» . Обзор международных школ . Проверено 3 сентября 2018 г.
  43. ^ «Нил Бэнтлман вернулся в Канаду после освобождения из тюрьмы в Индонезии | Globalnews.ca» . globalnews.ca . 11 июля 2019 г. Проверено 13 июля 2019 г.
  44. ^ «Индонезия освобождает канадского учителя, обвиняемого в сексуальном насилии» . 12 июля 2019 г. Проверено 13 июля 2019 г.
  45. ^ Реза Маулана (14 апреля 2016 г.). «КонтраС и эксперты по правовым вопросам объясняют нарушения в деле JIS» . Компас . Проверено 25 апреля 2016 г.
  46. ^ Ахмад Сабран (15 апреля 2016 г.). «Расследование дела JIS оценивается как злонамеренное» . трибунньюс . Проверено 25 апреля 2016 г.
  47. ^ «Дело о смерти подозреваемого в сексуальных домогательствах JIS пока неизвестно» . Окезон. 14 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  48. ^ Яян (25 апреля 2016 г.). «Доктор Фархат спКК выявил нарушения в лабораторных и послевизуальных исследованиях в деле JIS» . Харианиндо . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Проверено 25 апреля 2016 г.
  49. ^ Маколи, Тони (сентябрь 2006 г.). «А вот и сын» . Финансовый директор Азии . Архивировано из оригинала 22 октября 2006 г. Проверено 8 июня 2008 г.
  50. ^ «Выпускники JIS в Instagram: «Поздравляем выпускницу JIS Кьяру Порро с новым назначением послом Австралии при Святом Престоле! Кьяра провела большую часть своего времени…» « Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 18 сентября 2020 г.
  51. ^ «Анжела Кинси о Меган Маллалли» (Видео) . Ютуб . 27 октября 2006 г. Проверено 23 февраля 2008 г. она даже говорит с южным акцентом со своей бахаса-индонезией
  52. ^ Ратнасари, Элиза Дви. «Индонезия в воспоминаниях Дженни Ким, Мисс Супранациональ 2017» . образ жизни (на индонезийском языке) . Проверено 2 августа 2020 г.
  53. ^ «Джозеф Фарнсворт» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 14 августа 2014 г.
  54. ^ «Милли Кларк» . Олимпийский комитет Австралии . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. Проверено 13 августа 2016 г.
  55. ^ «Выпускники JIS» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года.
  56. ^ «Каришма Васвани »
  57. ^ «Себастьян Модак — Нью-Йорк Таймс» . Нью-Йорк Таймс .
  58. ^ Накасо, Дэн (12 сентября 2007 г.). «Работа матери Обамы на семинаре UH» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 23 октября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ «Сестра Барака Обамы о том, чему они научились у своей матери - журнал YES! Журнал YES! Magazine» . ДА! Журнал .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88789087e650c88d343ec71d5d19e3b4__1711564380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/b4/88789087e650c88d343ec71d5d19e3b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jakarta Intercultural School - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)