Сидячая забастовка Палаты представителей США, 2016 г.
![]() Демократы Палаты представителей начинают сидячую забастовку | |
Дата | 22 июня 2016 г. |
---|---|
Расположение | Капитолий США |
Тип | Протест |
Причина | Стрельба в ночном клубе Орландо |
Мотив | Законодательство о контроле над огнестрельным оружием |
началась Сидячая забастовка в Палате представителей США в 2016 году 22 июня 2016 года, когда члены Демократической фракции Палаты представителей во главе с Джорджии представителем Джоном Льюисом , Массачусетса представителем Кэтрин Кларк и представителем Иллинойса Робином Келли заявили о своем намерении остаться в Палате представителей США. Палате представителей Соединенных Штатов до тех пор, пока ее спикер - республиканец Пол Райан не разрешил голосование по закону о контроле над оружием после событий 12 июня. Стрельба в ночном клубе Орландо . Сидячую забастовку организовали около 60 законодателей. [ а ] Барак Обама , Билл Клинтон и Хиллари Клинтон выразили свою поддержку через Twitter . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Сидячая забастовка, которая была быстро организована и застала республиканцев в Палате представителей врасплох, привела к тому, что временный приказал спикер Дэн Уэбстер Палате представителей объявить перерыв, используя камеры, которые обеспечивают видеотрансляцию ежедневных заседаний Палаты новостным сетям, включая C. -SPAN, следовательно, отключается. Демократы отказались покинуть зал во время перерыва и вместо этого выступили с речами, которые транслировались онлайн более чем миллиону человек через Periscope и Facebook , требуя от Конгресса принятия мер по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия. [ 7 ]
Палата представителей была вновь созвана Райаном позже, 22 июня, в 22:00 для рассмотрения сообщения о президентском вето, и снова в 2:30 утра 23 июня для голосования по законопроекту о финансировании Департамента по делам ветеранов , военного строительства и реакция страны на вспышку вируса Зика , оба раза на хаотичные сцены в камере. Затем Палата представителей была отложена до 5 июля, так и не приняв решения ни по одной из мер, требуемых демократами. [ 8 ] Несмотря на это, многие демократы настаивали на том, что они все равно останутся на месте, а от Калифорнии конгрессмен Максин Уотерс заявила, что останется на своем месте «пока ад не замерзнет». [ 9 ]
В конечном итоге группа демократов заняла место всю ночь и ушла только во второй половине дня 23 июня, а Льюис выступил последним оратором перед завершением сидячей забастовки. Ни одна из мер, которых требовали члены-оккупанты, не получила голосования, но демократы настаивали на том, что они будут продолжать добиваться принятия закона о контроле над оружием. [ 10 ]
Планирование
[ редактировать ]Демократы Палаты представителей уже давно стремились внести закон о контроле над огнестрельным оружием в Палату представителей, и это желание вновь усилилось после стрельбы в ночном клубе Орландо , в результате которой погибло 49 человек. Использование прошения об увольнении для принуждения к голосованию рассматривалось демократическим руководством палаты, но не рассматривалось из-за длительности соответствующего процесса и сомнений в том, что оно сможет получить необходимое большинство в 218 подписей от членов палаты. Дом. [ 11 ]
19 июня лидер Демократической партии Нэнси Пелоси попросила уходящего в отставку конгрессмена Стива Израэля предоставить ей альтернативный список способов, с помощью которых демократы могли бы продвинуть этот вопрос в Палате представителей. [ 11 ] не прошли четыре меры по контролю над огнестрельным оружием Кстати, на следующий день, 20 июня, в Сенате США . [ 12 ]
Это привело к попытке 21 июня помощника лидера Демократической партии Джима Клайберна заставить действовать посредством предложения о возобновлении обязательств и принятию мантры «Нет законопроекта, нет перерыва», которую вскоре выкрикивали члены Демократической партии в зале Палаты представителей: и стал популярным хештегом в Твиттере . Одновременно с усилиями руководства группа из «12–15» членов Демократической партии во главе с конгрессменом от Массачусетса Кэтрин Кларк и при значительной поддержке Джона Ларсона из Коннектикута собралась в офисе Кларка в ночь на 21 июня с целью обеспечить Палата представителей «не смогла продолжить работу», пока не было проведено голосование. Заговор вскоре был раскрыт партийным руководством, которое в принципе одобрило их план, но посоветовало заговорщикам «действовать по-крупному» и выбрать значительную фигуру лицом своей деятельности. [ 11 ]
Затем Кларк и Ларсон попросили конгрессмена от штата Джорджия Джона Льюиса , давнего старшего заместителя председателя Демократической партии и ветерана многих сидячих забастовок во время Движения за гражданские права , действовать в качестве их лидера. Льюис согласился и поздно вечером 21 июня провел заключительную встречу с заговорщиками в своем офисе. [ 11 ]
Заговор был раскрыт остальным членам фракции Демократической партии Пелоси на встрече утром 22 июня, незадолго до давно запланированного выступления предполагаемого кандидата в президенты от партии Хиллари Клинтон . Пока Клинтон говорила, Ларсон проскользнул в офис парламентария Палаты представителей и неопределенно спросил, что произойдет, если члены палаты устроят сидячую забастовку в зале Палаты представителей; ему сказали, что такие действия будут «беспрецедентными» и их последствия невозможно предсказать. [ 11 ]
Сидя
[ редактировать ]22 июня: Начало сидячей забастовки.
[ редактировать ]Сидячая забастовка началась сразу после заседания Палаты представителей утром 22 июня. После выступлений в поддержку закона о контроле над огнестрельным оружием Кларка, Эрла Блюменауэра , Дэвида Чичиллина , Розы ДеЛауро , Челли Пингри , Майка Капуано , Донны Эдвардс , Стейси Пласкетт и Яна Шаковски , выступление Льюиса было признано конгрессменом-республиканцем Дэном Уэбстером , временно занимавшим кресло; Затем Льюис попросил своих коллег-демократов присоединиться к нему в палате представителей и потребовал проголосовать «сегодня». Затем Льюис уступил время Ларсону, который повторил этот призыв, прежде чем вернуть слово Льюису, который сказал, что демократы «займут слово, пока не начнутся действия». [ 13 ]
Вебстер почти сразу завершил заседание, а камеры палаты, управление которыми осуществляется по усмотрению партии большинства, были немедленно отключены. Демократы, которые продолжали выступать из колодца Палаты представителей, ответили прямой трансляцией своей сидячей забастовки на Periscope и Facebook Live ; эти потоки, которые нарушали правила Палаты представителей, вскоре были перехвачены C-SPAN и другими кабельными новостными сетями, у которых не было доступа к официальным камерам Палаты представителей во время перерыва. [ 14 ]
Попытки вернуть Дом
[ редактировать ]Республиканцы впервые попытались вернуть себе контроль над заседаниями Палаты представителей в полдень 22 июня, отправив техасского конгрессмена Теда По ( республиканец от Техаса ) исполнять обязанности временного спикера Палаты представителей. После молитвы капеллана и принесения клятвы верности протестующие представители отказались прийти к порядку, и По был легко заглушен, поэтому он снова закрыл Палату представителей без каких-либо законодательных действий. [ 15 ] [ 16 ]
Демократы в Сенате поспешили поддержать своих коллег по Палате представителей, и многие сенаторы заняли места в Палате представителей рядом с ними. Многочисленные сенаторы-демократы также поспешили предоставить демократам Палаты представителей посылки с едой и конфетами, а также организовать доставку пиццы и китайской еды в гардероб демократов Палаты представителей. Тем временем многие демократы Палаты представителей отправили сотрудников за спальными мешками и подушками, рассчитывая оставаться на полу Палаты всю ночь; такие жесты обычно можно увидеть в верхней палате во время флибустьера , но о них практически не слышно в Палате представителей. [ 17 ] [ 18 ]
Сидячая забастовка застала республиканцев Палаты представителей и спикера Пола Райана врасплох . Во второй половине дня 22 июня Райан заявил, что действия демократов представляют собой «пиар-ход» и что он откажется связывать будущих спикеров прецедентом, разрешая голосование по любой из требуемых мер. Несмотря на это, Райан отказался приказать сержанту очистить помещение. [ 19 ]
Сразу после 22:00 22 июня, почти через 11 часов после того, как демократы захватили контроль над залом, Райан занял свою позицию на трибуне Палаты представителей и вновь созвал зал. Он попытался восстановить контроль над Палатой представителей, призывая своих коллег-представителей к приличию и поведению, уважающему институт Палаты представителей. Однако Райана заглушили крики и скандирование «Нет законопроекта, нет перерыва» со стороны собравшихся демократов (многие из которых держали в руках плакаты с фотографиями и именами жертв насилия с применением огнестрельного оружия), а также редкие крики со стороны публичной галереи. Райан быстро приказал провести голосование, чтобы преодолеть президентское вето; Демократы Палаты представителей успешно предотвратили эту попытку, но стремились замедлить процесс, голосуя бумажными карточками, а не электронным способом, как это обычно бывает, и заставляя республиканцев проталкиваться сквозь толпу, чтобы добраться до мест электронного голосования. Когда Райан спустился с трибуны после объявления 15-минутного голосования, он был встречен выкриками «позора» со стороны членов-демократов и быстро отступил к группе республиканцев. Тем временем демократы продолжали выкрикивать и воспевать свои требования принять закон о контроле над огнестрельным оружием, а также называть имена недавних жертв смертей от огнестрельного оружия. Они также потребовали, чтобы голосование по мерам в отношении оружия было проведено до Четвертое июля , когда запланирован недельный перерыв в работе Конгресса. Демократы хором спели « Мы преодолеем » после оглашения результатов голосования, и палата снова объявила перерыв. [ 8 ] [ 20 ]
После того, как Палата представителей в третий раз объявила перерыв, демократы снова начали выступать из колодца Палаты представителей. Через несколько минут после выступления калифорнийского конгрессмена Брэда Шермана техасский республиканец Луи Гомерт сердито подошел к собравшимся демократам и начал перепалку с Коррин Браун из Флориды. Гохмерту, кричащему, что нападение было вызвано «радикальным исламом» и что оружие не является проблемой, пришлось сдерживать товарищей-республиканцев, и сержант по оружию начал патрулировать помещение. [ 8 ] Дон Янг , республиканец с Аляски, долгое время находившийся на посту республиканца, также стремился противостоять демократам в Палате представителей, и его пришлось сдерживать республиканским членам и сотрудникам. [ 20 ]
23 июня: Сидячая забастовка завершена.
[ редактировать ]Тем временем сотни протестующих в поддержку сидячей забастовки демократов начали собираться возле Капитолия. [ 21 ] К протестующим, которые повторяли многие из скандирований, произнесенных демократами в Палате представителей, всю ночь на 22 июня обращались к заговорщикам и лидеру Демократической партии в Палате представителей Нэнси Пелоси , которая заявила репортерам, что «нас ждет долгий путь здесь». и что сидячая забастовка будет продолжаться. [ 22 ]
23 июня в 2:30 утра Палата представителей вновь собралась, чтобы принять еще одну меру, на этот раз по финансированию Департамента по делам ветеранов , военному строительству и реагированию страны на вирус Зика , также вынесенному на голосование. После завершения голосования республиканцы быстро добились закрытия заседания Палаты представителей до 5 июля. Несмотря на это, демократы остались в зале, настаивая на том, что они останутся там до конца дня. [ 8 ]
В конечном итоге демократы оставались на сцене всю ночь, при этом присутствовало «около дюжины» и по очереди сидело за кафедрой до раннего утра следующего дня. Офис «Демократических кнутов» в Палате представителей запросил присутствие своих членов утром 23 июня, что позволило почти удвоить общее число присутствующих. [ 23 ] Сидячая забастовка завершилась в полдень 23 июня, и Льюис выступил последним оратором перед тем, как место было освобождено. По завершении сидячей забастовки протестующие члены не смогли добиться голосования ни по одной из требуемых ими мер; несмотря на это, Льюис определил их действия как «борьбу», которую «мы собираемся выиграть». [ 10 ]
Реакция
[ редактировать ]Внешние демократы
[ редактировать ]Президент Барак Обама написал в Твиттере о поддержке Льюиса и демократов Палаты представителей, заявив, что они «лидируют в борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия там, где оно нам больше всего нужно». [ 7 ] [ 4 ]
Бывший президент Билл Клинтон , муж тогдашнего предполагаемого кандидата в президенты от Демократической партии Хиллари Клинтон , написал в Твиттере в поддержку: «Это лидерство». [ 24 ] [ 5 ] Хиллари также написала в Твиттере о своей поддержке. [ 6 ]
Республиканцы Палаты представителей
[ редактировать ]Спикер Райан осудил сидячую забастовку как «рекламный ход» и призвал принять законодательные меры в обычном порядке, а не в результате сидячей забастовки. [ 19 ] Он поставил под сомнение его корреляцию с усилиями демократов по сбору средств и отметил, что законопроекты с аналогичными целями уже были отклонены двухпартийным голосованием ранее на неделе, противопоставляя этот «обычный порядок» «очень опасному прецеденту» «хаоса». [ 25 ]
Марк Уокер , конгрессмен от Северной Каролины, сказал, что «называть это сидячей забастовкой — это позор для Вулворта », задав вопрос, можно ли сравнивать законодательство об оружии с движением за гражданские права. [ 7 ]
Последствия
[ редактировать ]3 января 2017 года Палата представителей созвала 115-й Конгресс и приняла правила, направленные на предотвращение сидячих забастовок в будущем. Новые правила включали формулировки, запрещающие хулиганство или деструктивное поведение, а также запрет членам Конгресса фотографировать и снимать видео в зале Палаты представителей, хотя исключение для последнего делается для таких мероприятий, как обращение к Конгрессу . В новые правила также включены штрафы: 500 долларов за первое правонарушение и 2500 долларов за каждое последующее правонарушение. [ 26 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ В состав законодателей входили Кэтрин Кларк , Джон Ярмут , Крис Мерфи , Ричард Блюменталь , Дик Дурбин , Эл Франкен , Эми Клобушар , Пэтти Мюррей , Эд Марки , Билл Нельсон , Клэр Маккаскилл , Челли Пингри , [ 1 ] Мэйзи Хироно , Бен Кардин , Патрик Лихи , Крис Кунс , Кори Букер , Диана ДеГетт , [ 2 ] Чак Шумер и Джо Кортни . [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ @chelliepingree (22 июня 2016 г.). «Через пару минут я потребую принятия мер по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия. СМОТРЕТЬ здесь: http://houselive.gov/ #mepolitics #NoBillNoBreak» ( твит ) . Проверено 22 июня 2016 г. — через Twitter .
- ^ @RepDianaDeGette (22 июня 2016 г.). «Я присутствую на сегодняшнем #SitIn, чтобы подчеркнуть, что Палата представителей должна принять разумный закон об оружии прямо сейчас. #NoBillNoBreak» ( твит ) . Проверено 22 июня 2016 г. — через Twitter .
- ^ Флорес, Рина (22 июня 2016 г.). «Демократы устроили сидячую забастовку в Палате представителей из-за контроля над оружием» . Новости CBS . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Барак Обама [@POTUS44] (22 июня 2016 г.). «Спасибо, Джон Льюис, за то, что возглавил борьбу с насилием с применением огнестрельного оружия там, где оно нам больше всего нужно» ( Твиттер ) . Проверено 22 июня 2016 г. — через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б @billclinton (22 июня 2016 г.). «Это лидерство» ( Твит ) . Проверено 22 июня 2016 г. — через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б @HillaryClinton (22 июня 2016 г.). «Вот как выглядит настоящее лидерство» ( Твит ) . Проверено 22 июня 2016 г. — через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б с Баде, Рэйчел (22 июня 2016 г.). «Демократы устроили сидячую забастовку в Палате представителей, чтобы заставить голосовать за оружие » Политик . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Баде, Рэйчел (23 июня 2016 г.). «В доме перерыв до 5 июля, чтобы предотвратить сидячую забастовку» . Политик . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ «Демократы Иллинойса присоединяются к сидячей забастовке в Палате представителей, чтобы потребовать голосования по контролю над оружием» . Чикагский бизнес Крэйна . 21 июня 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Штейн, Сэм (23 июня 2016 г.). «Демократы Палаты представителей прекращают сидячую забастовку против реформы оружия» . Хаффингтон Пост . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Баде, Рэйчел (22 июня 2016 г.). «Как демократы устанавливали оружие сидя» . Политик . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Рассерт, Люк; Мо, Алекс; Абдулла, Халима; Семашко, Корки (22 июня 2016 г.). « Дух истории»: демократы Палаты представителей проводят сидячую забастовку по контролю над оружием» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ «Демократы Палаты представителей США устроили сидячую забастовку с применением огнестрельного оружия» . С-ПАН . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Коннорс, Том (22 июня 2016 г.). «Как плохие перископы Конгресса выявили лучшее в C-SPAN» . Грань . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Слэк, Донован; Берри, Дебора Барфилд (22 июня 2016 г.). «Сидячая забастовка демократов Палаты представителей по поводу закона об оружии не собирается прекращаться» . США сегодня . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Слэк, Донован. «Палата представителей закрывается без голосования по контролю над оружием, несмотря на протесты демократов» . США сегодня . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Фанг, Марина (23 июня 2016 г.). «Демократы в Сенате приносят еду, чтобы поддержать коллег из Палаты представителей, проводящих сидячую забастовку из-за законов об оружии» . Хаффингтон Пост . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (23 июня 2016 г.). «Подушки и спальные мешки для протеста Палаты представителей Демократической партии» . ЦБС-WWMT . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шлейфер, Теодор (22 июня 2016 г.). «Пол Райан: Сидячая забастовка с применением оружия — это «пиар-ход» » . CNN . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Херсенхорн, Дэвид М.; Хюттман, Эммари (22 июня 2016 г.). «Сидячая забастовка демократов в Палате представителей по контролю над оружием превращается в хаотичную разборку с республиканцами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Лаванда, Пейдж (23 июня 2016 г.). «Протестующие собираются возле Капитолия США, чтобы добиться голосования по вопросу об оружии» . Хаффингтон Пост . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ «Демократы Палаты представителей будут устраивать сидячую забастовку до тех пор, пока не получат законопроект о контроле над оружием: Пелоси» . Рейтер . Рейтер. 22 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Кейгл, Хизер (23 июня 2016 г.). «Демократы прекращают сидячую забастовку с оружием» . Политик . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ « Дух истории»: демократы Палаты представителей проводят сидячую забастовку по контролю над оружием» . Новости Эн-Би-Си . 23 июня 2016 г.
- ^ Флорес, Рина (23 июня 2016 г.). «Пол Райан разгромил сидячую забастовку Палаты представителей по контролю над оружием как «схему сбора средств» » . Новости CBS . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ «Правила Новой Палаты представителей: никаких фотографий пола – и никакого упоминания об этическом предложении Республиканской партии» . УПИ . 3 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]