1987 выборы мэра Чикаго

1987 выборы мэра Чикаго
Оказаться	74.08% 7,99 п.п.
	Результаты по палатам
Мэр перед выборами ; Гарольд Вашингтон ; Демократический	Избранный мэр ; Гарольд Вашингтон ; Демократический

Выборы мэра Чикаго в 1987 году были первыми первичными выборами 24 февраля 1987 года, за которыми последовали всеобщие выборы 7 апреля 1987 года. На выборах был переизбран Чикаго, первый афроамериканский мэр Иллинойса, Гарольд Вашингтон . Эд Врдоляк , лидер партии « Врдоляк 29» , безуспешно выступил против него, баллотируясь по билету от Партии солидарности Иллинойса . Бывший мэр Джейн Бирн , занимавшая должность с 1979 по 1983 год, безуспешно бросила вызов Вашингтону на праймериз Демократической партии.

Праймериз и номинации

Демократические праймериз

Несмотря на то, что в какой-то момент он рассматривал возможность баллотироваться на переизбрание в качестве независимого (таким образом, отказавшись от праймериз), ^{[ 2 ]} действующий демократ Гарольд Вашингтон в конечном итоге баллотировался на повторное выдвижение. Это противоречило ожиданиям, которые, по большому счету, заключались в том, что он будет реализовывать планы как независимый. ^{[ 3 ]}

Четырьмя годами ранее Вашингтон выиграл номинацию у разделенной оппозиции, а в 1987 году столкнулся с более сплоченным блоком оппонентов. Тем не менее Вашингтон выиграл праймериз Демократической партии. Бывший мэр Джейн Бирн бросила вызов Вашингтону на праймериз Демократической партии на пост мэра. Он сместил ее на предыдущих праймериз Демократической партии. Ричард М. Дейли , который (вместе с Бирном) был одним из главных противников Вашингтона на предварительных выборах 1983 года, поддержал Вашингтон. ^{[ 4 ]}

Вашингтон не присутствовал ни на каких дебатах. ^{[ 5 ]} В предвыборной рекламе Бирна утверждалось, что за время правления Вашингтона расовая напряженность в Чикаго возросла. ^{[ 4 ]} Стратегия Бирна была направлена на ограничение доли Вашингтона в голосах белых максимум 10%, при этом сумев захватить себе 10% голосов черных. ^{[ 4 ]} Опросы после выборов показали, что Вашингтон получил 96% голосов чернокожих (большая доля, чем он получил четырьмя годами ранее). ^{[ 4 ]} Опрос также показал, что он получил 21% голосов белых (более чем в два раза больше, чем он получил четырьмя годами ранее). ^{[ 4 ]} Опросы также показали, что явка на избирательных участках с преобладанием чернокожих увеличилась со времени последних выборов, в то время как явка на избирательных участках с преобладанием белых несколько снизилась. ^{[ 4 ]}

Победа Вашингтона сделала 1987 год первой гонкой за пост мэра Чикаго после выборов мэра Чикаго 1975 года, на которых действующий мэр выиграл предварительные выборы. ^{[ 4 ]} Также баллотировалась Шейла А. Джонс. ^{[ 6 ]} Представитель округа Кук Томас Хайнс изначально баллотировался от Демократической партии. Однако 7 января он выбыл из праймериз. ^{[ 7 ]} Однажды, 13 января, он заявил, что вместо этого намерен баллотироваться от партии «Чикаго прежде всего», партии, которую он сам только что основал. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Две проверки, проведенные Комиссией избирательных комиссий Чикаго и группой по наблюдению за выборами, возглавляемой бывшим прокурором США Дэном К. Уэббом, показали, что десятки тысяч бюллетеней были поданы обманным путем избирателями, не имеющими права голоса. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Опросы

Источник опроса	Дата(ы) управляется	Образец размер	Маржа ошибка	Джейн Бирн	Гарольд Вашингтон	Не определился
ВББМ-ТВ ^{[ 12 ]}	Январь 1987 г.			39%	46%	15%

Результаты

Явка составила 75,68%. ^{[ 1 ]}

Вашингтон получил 96% голосов афроамериканцев, превысив 80% на выборах 1983 года. ^{[ 13 ]} Вашингтон получил 25% голосов белых по сравнению с 17%, которые он получил в 1983 году. ^{[ 14 ]}


Первичные выборы мэра Демократической партии Чикаго, 1987 г. ^{[ 15 ]}
Кандидат		Голоса	%	+/-
	Гарольд Вашингтон (действующий президент)	586,841	53.50%	+17.22%
	Джейн Бирн	507,603	46.27%	+12.63%
	Шейла Джонс	2,549	0.23%	+0.12%
Большинство		79,238	7.22%	+2.64%
Общий		1,096,993	100.00%	Н/Д

Республиканские праймериз

В какой-то момент считалось, что, если федеральное расследование о взяточничестве против членов мэрии (в том числе некоторых представителей администрации Вашингтона) окажется достаточно разрушительным для Вашингтона, он может столкнуться с особенно заметным противником-республиканцем, таким как Ричард Б. Огилви или Дэн К. Уэбб (последний из которых участвовал в возбуждении вышеупомянутого расследования о взяточничестве). ^{[ 3 ]} Это не принесло результатов. Однако, что действительно принесло свои плоды, так это одновременные предположения о том, что демократы могут покинуть свою партию и бросить вызов Вашингтону как республиканцу. ^{[ 3 ]}

Республиканская партия выдвинула кандидатуру Дональда Х. Хайдера , профессора бизнеса и бывшего директора городского бюджета. ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Хайдер ранее был демократом. ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]} Пятый общий кандидат в мэры от жителя Эджуотера , Хайдер стал бы третьим мэром Эджуотера, если бы он был избран (и первым после Мартина Х. Кеннелли ). ^{[ 18 ]} Хайдер был поддержан городской республиканской партийной организацией 4 декабря 1986 года. ^{[ 16 ]} Он с небольшим перевесом победил кандидата 1983 года Бернарда Эптона за поддержку. ^{[ 16 ]} Однако, несмотря на то, что партия поддерживает Хайдера, Эптон и сенатор штата от Демократической партии Джеремия Э. Джойс заявили о своем намерении бросить вызов Хайдеру на республиканских праймериз. ^{[ 16 ]} Ни один из них в конечном итоге не сбежал. Вместо этого ему бросили вызов Кеннет Херст, Честер Хорновски и Рэй Уордингли . ^{[ 17 ]}

Кеннет Херст был членом республиканского комитета 39-го округа и также баллотировался на пост олдермена в этом округе. ^{[ 17 ]} Называя себя республиканцем Рейгана , он баллотировался на пост мэра по широкому кругу социальных вопросов. Херст выступил против Поправки о равных правах и постановления городского совета о правах геев. ^{[ 17 ]} Он также выступал против субсидируемых государством абортов и распространения противозачаточных средств в клиниках при государственных школах. ^{[ 17 ]}

Честер Хорновски был членом республиканского комитета 35-го округа, а также офицером полиции. ^{[ 17 ]} Он больше сосредоточил свое время на совпадающей предвыборной кампании по выборам в олдерманы, признав, что у него мало шансов стать мэром. ^{[ 17 ]}^{[ 19 ]} Он баллотировался на пост мэра на платформе «закона и порядка», а также пообещал положить конец повышению налогов и улучшить городские школы. ^{[ 17 ]} Рэй Уордингли, артист, выступавший в роли клоуна под именем «Клоун Спанки», ранее дважды баллотировался на пост мэра. ^{[ 17 ]} Он позиционировал себя как кандидат, представляющий «маленького парня». ^{[ 17 ]}

Результаты

Хайдер выиграл праймериз.

Номинация «Солидарность Иллинойса»

Врдоляк официально получил номинацию от «Солидарности Иллинойса» 24 февраля. ^{[ 9 ]}

Независимые и другие сторонние кандидаты

Независимый кандидат Рональд Д. Бартос был исключен из избирательного бюллетеня из-за проблем с его петицией. ^{[ 20 ]}

Кандидат от партии «Чикаго прежде всего» Томас Хайнс снял свою кандидатуру за два дня до выборов и поддержал двух оставшихся оппонентов Вашингтона. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Всеобщие выборы

Кампания

Некоторые считали скромную победу Вашингтона на праймериз Демократической партии показателем того, что он будет уязвим на всеобщих выборах. ^{[ 4 ]}

Первоначально кандидат от Chicago First Хайнс имел хорошие результаты опросов. Он заявил, что является новой альтернативой грязным распрям, которые определяли политику Чикаго в последние годы. ^{[ 23 ]} Хайнс также говорил о том, что он является кандидатом, ориентированным на конкретные проблемы, в отличие от некоторых других кандидатов, которые якобы говорили друг о друге. ^{[ 23 ]} По мере приближения выборов избиратели, выступавшие против мэра Вашингтона, сплотились вокруг Врдоляка, самого ярого противника Вашингтона. Поддержка Хайнса ослабла. ^{[ 24 ]} Всего за два дня до всеобщих выборов Хайнс выбыл из участия, оставив Врдоляка и Хайдера оставшимися противниками Вашингтона. Хайнс не поддержал ни одного из оставшихся кандидатов, но предложил, чтобы Врдоляк или Хайдер также отказались от участия и устроили гонку один на один с Вашингтоном. ^{[ 22 ]}

Во время предвыборной кампании, в отчаянной попытке привлечь внимание прессы, кандидат от Республиканской партии Хайдер ехал на слоне (животное, которое часто используется как символ Республиканской партии) по Стейт-стрит . ^{[ 25 ]}

Активистка за гражданские права Коретта Скотт Кинг , вдова Мартина Лютера Кинга-младшего , проводила кампанию за Вашингтон в преимущественно афроамериканских кварталах по всему городу, особенно в городских жилых комплексах. ^{[ 26 ]}

Результаты

**Мэр Чикаго,** 1987 г. ^{[ 27 ]} (всеобщие выборы)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон (действующий президент)	600,290	53.76
	Иллинойс Солидарность	Эдвард Врдоляк	468,493	42.68
	республиканец	Дональд Хайдер	47,652	4.36
Оказаться			1,116,435

Вашингтон получил большинство голосов в 27 из 50 округов Чикаго (набрав большинство в 25 из этих округов). ^{[ 28 ]} Врдоляк получил большинство в 23 округах (набрав большинство в 20 из этих округов). ^{[ 28 ]}

Результаты по палатам ^{[ 28 ]}

Сторожить	Гарольд Вашингтон (Демократическая партия)		Эдвард Врдоляк (Партия Солидарности)		Дональд Хайдер (Республиканская партия)		Общий
Сторожить	Votes	%	Votes	%	Votes	%	Votes
1	12,179	59.7%	7,245	35.5%	977	4.8%	20,401
2	20,018	97.6%	296	1.4%	194	0.9%	20,508
3	20,769	99.0%	113	0.5%	100	0.5%	20,982
4	19,766	93.0%	946	4.5%	540	2.5%	21,252
5	22,543	92.2%	1,256	5.1%	642	2.6%	24,441
6	32,676	99.1%	182	0.6%	117	0.4%	32,975
7	16,072	83.6%	3,049	15.9%	108	0.6%	19,229
8	29,847	98.5%	340	1.1%	102	0.3%	30,289
9	22,012	95.0%	1,036	4.5%	113	0.5%	23,161
10	9,052	31.0%	19,906	68.2%	241	0.8%	29,199
11	4,460	20.5%	16,894	77.5%	432	2.0%	21,786
12	3,337	16.5%	16,186	80.2%	657	3.3%	20,180
13	1,123	3.4%	31,018	93.3%	1,092	3.3%	33,233
14	3,342	15.4%	17,766	81.9%	585	2.7%	21,693
15	18,426	79.1%	4,602	19.7%	278	1.2%	23,306
16	21,954	98.9%	154	0.7%	86	0.4%	22,194
17	25,339	99.1%	126	0.5%	99	0.4%	25,564
18	15,810	48.6%	16,146	49.6%	568	1.7%	32,524
19	6,248	19.6%	23,634	74.1%	1,992	6.2%	31,874
20	21,748	98.8%	146	0.7%	115	0.5%	22,009
21	30,370	98.9%	206	0.7%	138	0.4%	30,714
22	4,006	56.0%	2,963	41.4%	183	2.6%	7,152
23	961	3.1%	28,567	93.6%	994	3.3%	30,522
24	22,741	99.0%	125	0.5%	107	0.5%	22,973
25	4,940	50.8%	4,528	46.6%	249	2.6%	9,717
26	9,027	69.4%	3,543	27.2%	432	3.3%	13,002
27	15,282	88.7%	1,775	10.3%	168	1.0%	17,225
28	19,141	99.2%	82	0.4%	75	0.4%	19,298
29	19,389	94.7%	927	4.5%	153	0.7%	20,469
30	5,160	26.5%	13,319	68.3%	1,011	5.2%	19,490
31	9,332	67.0%	4,123	29.6%	479	3.4%	13,934
32	4,832	33.3%	9,067	62.5%	605	4.2%	14,504
33	4,737	30.4%	9,837	63.2%	1,003	6.4%	15,577
34	27,407	98.8%	231	0.8%	94	0.3%	27,732
35	2,628	14.6%	13,871	77.3%	1,454	8.1%	17,953
36	1,886	6.7%	25,096	88.5%	1,372	4.8%	28,354
37	20,522	96.8%	551	2.6%	130	0.6%	21,203
38	1,292	4.6%	25,024	89.5%	1,659	5.9%	27,975
39	2,731	13.2%	16,308	78.9%	1,632	7.9%	20,671
40	3,050	18.7%	11,518	70.7%	1,724	10.6%	16,292
41	1,582	5.2%	26,530	86.8%	2,461	8.0%	30,573
42	9,680	42.1%	10,215	44.4%	3,100	13.5%	22,995
43	7,723	29.3%	13,707	52.1%	4,897	18.6%	26,327
44	8,002	37.8%	10,389	49.1%	2,756	13.0%	21,147
45	1,562	5.5%	24,812	87.2%	2,064	7.3%	28,438
46	9,944	51.4%	7,564	39.1%	1,844	9.5%	19,352
47	4,161	21.8%	13,008	68.2%	1,896	9.9%	19,065
48	8,789	48.5%	7,348	40.6%	1,966	10.9%	18,103
49	8,269	47.1%	7,496	42.7%	1,809	10.3%	17,574
50	4,385	20.7%	14,673	69.2%	2,155	10.2%	21,213
Total	600,252	53.8%	468,444	42.0%	47,648	4.3%	1,116,344

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Блог о выборах в прямом эфире: низкая явка избирателей сохраняется до вечера» . Чикаго Сан-Таймс . 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
↑ Мэр Чикаго может баллотироваться по независимому билету Ocala Star-Banner - 18 февраля 1985 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Грин, Ларри (2 марта 1986 г.). «Скандал, в котором мэр Чикаго борется за свою политическую жизнь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Малкольм, Эндрю Х. (25 февраля 1987 г.). «ВАШИНГТОН — ПОБЕДИТЕЛЬ НА ПЕРВИЧНЫХ ПОРЯДКАХ МЭРА ЧИКАГО» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2018 г.
^ «Выборы мэра Чикаго 1991 года: Ричард М. Дейли побеждает на второй срок» .
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело № 87-EB-175» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 12 января 1987 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело № 87-EB-ALD-176» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 7 января 1987 года.
^ «[Праймериз мэра Чикаго 1987]» . WLS-ТВ. 13 января 1987 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вашингтон Пост
^ «2 ОТЗЫВА ВЫЯВЛЯЮТ ДО 100 000 НЕПРАВИЛЬНОСТЕЙ» . Чикаго Трибьюн . 8 марта 1987 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
^ « ВО ВРЕМЯ ПЕРВИЧНЫХ ПЕРВЫХ В ЧИКАГО СООБЩЕНО СООБЩЕНИЕ О «МАСОВОМ» МОШЕННИЧЕСТВЕ» . Вашингтон Пост . 9 марта 1987 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
^ «Эптон отказывается от участия в выборах мэра Чикаго» . АП НОВОСТИ . Ассошиэйтед Пресс. 14 января 1987 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ New York Times - ВАШИНГТОН - ПОБЕДИТЕЛЬ НА ПЕРВИЧНЫХ ПЕРВИЧНЫХ ПЕРВИЧНЫХ ПЕРВЫХ МЭРА ЧИКАГО - 25 февраля 1987 г.
^ Читатель из Чикаго - Может ли победа Вашингтона указать путь вперед для следующего мэра Чикаго? - Бен Джоравски и Том Брюн | 10 марта 2015 г.
^ «Результаты первичных выборов 1987 года на пост мэра Чикаго, штат Иллинойс» . Чикагский демократический проект . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Нил, Стив; Хьюстон, Джек (4 декабря 1986 г.). «Хайдер получает одобрение Республиканской партии на пост мэра» . Чикаго Трибьюн .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Кампер, Джон; Девалл, Шерил (23 февраля 1987 г.). «ЧЕТВЕРО РЕСПУБЛИКАНЕЦОВ ПЫТАЮТСЯ ПОМЕСТИТЬ ГОНКУ МЭРА Джон Кэмпер и Шерил Девалл CHICAGO TRIBUNE» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 января 2019 г.
^ «Дразнилки Эджуотера, том XVI, № 3 - ОСЕНЬ 2005 г.» . История Эджуотера . Проверено 13 февраля 2019 г.
^ «РЕСПУБЛИКАНСКАЯ оппозиция на выборах мэра ЧИКАГО в 1987 году» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело № 87-EB-IND-1» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 10 февраля 1987 года.
^ Джоравски, Бен (4 февраля 2010 г.). «Гарольд и Хайнесы» . Чикагский читатель . Проверено 9 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хайнс отказывается от участия в выборах мэра » УПИ . 5 апреля 1987 года . Проверено 9 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ривлин, Гэри (2 апреля 1987 г.). «Мистер Машина» . Чикагский читатель . Проверено 9 июня 2020 г.
^ Джоравски, Бен (4 февраля 2010 г.). «Гарольд и Хайнесы» . Чикагский читатель .
↑ 10 вещей, которые вы могли не знать о выборах мэра Чикаго Марк Джейкоб и Стефан Бенцкофер, 10 марта 2015 г.
^ КОРЕТТА СКОТТ КИНГ И ГАРОЛЬД ВАШИНГТОН на выборах мэра ЧИКАГО, 1987 г. - сегмент новостей CBS
^ «Совет избирательных комиссий по результатам выборов мэра города Чикаго, только с всеобщих выборов 1900 года» . Чикагский совет избирательных комиссий. 18 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2004 года . Проверено 26 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Результаты всеобщих выборов 1987 года мэра Чикаго, штат Иллинойс» . http://chicagodemocracy.org . Чикагский демократический проект (Майкл Доусон/Чикагский университет). Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года.

[turnout-1] Перейти обратно: ^а ^б «Блог о выборах в прямом эфире: низкая явка избирателей сохраняется до вечера» . Чикаго Сан-Таймс . 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.

[2] Мэр Чикаго может баллотироваться по независимому билету Ocala Star-Banner - 18 февраля 1985 г.

[la1986-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Грин, Ларри (2 марта 1986 г.). «Скандал, в котором мэр Чикаго борется за свою политическую жизнь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 марта 2019 г.

[malcolm-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Малкольм, Эндрю Х. (25 февраля 1987 г.). «ВАШИНГТОН — ПОБЕДИТЕЛЬ НА ПЕРВИЧНЫХ ПОРЯДКАХ МЭРА ЧИКАГО» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2018 г.

[5] «Выборы мэра Чикаго 1991 года: Ричард М. Дейли побеждает на второй срок» .

[6] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело № 87-EB-175» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 12 января 1987 года.

[7] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело № 87-EB-ALD-176» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 7 января 1987 года.

[8] «[Праймериз мэра Чикаго 1987]» . WLS-ТВ. 13 января 1987 года . Проверено 15 декабря 2018 г.

[wp1-9] Перейти обратно: ^а ^б Вашингтон Пост

[Tribune_1987-10] «2 ОТЗЫВА ВЫЯВЛЯЮТ ДО 100 000 НЕПРАВИЛЬНОСТЕЙ» . Чикаго Трибьюн . 8 марта 1987 года . Проверено 22 апреля 2024 г.

[International_1987-11] « ВО ВРЕМЯ ПЕРВИЧНЫХ ПЕРВЫХ В ЧИКАГО СООБЩЕНО СООБЩЕНИЕ О «МАСОВОМ» МОШЕННИЧЕСТВЕ» . Вашингтон Пост . 9 марта 1987 года . Проверено 22 апреля 2024 г.

[12] «Эптон отказывается от участия в выборах мэра Чикаго» . АП НОВОСТИ . Ассошиэйтед Пресс. 14 января 1987 года . Проверено 25 ноября 2020 г.

[13] New York Times - ВАШИНГТОН - ПОБЕДИТЕЛЬ НА ПЕРВИЧНЫХ ПЕРВИЧНЫХ ПЕРВИЧНЫХ ПЕРВЫХ МЭРА ЧИКАГО - 25 февраля 1987 г.

[CR-14] Читатель из Чикаго - Может ли победа Вашингтона указать путь вперед для следующего мэра Чикаго? - Бен Джоравски и Том Брюн | 10 марта 2015 г.

[15] «Результаты первичных выборов 1987 года на пост мэра Чикаго, штат Иллинойс» . Чикагский демократический проект . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года.

[trib1204-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Нил, Стив; Хьюстон, Джек (4 декабря 1986 г.). «Хайдер получает одобрение Республиканской партии на пост мэра» . Чикаго Трибьюн .

[triba-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Кампер, Джон; Девалл, Шерил (23 февраля 1987 г.). «ЧЕТВЕРО РЕСПУБЛИКАНЕЦОВ ПЫТАЮТСЯ ПОМЕСТИТЬ ГОНКУ МЭРА Джон Кэмпер и Шерил Девалл CHICAGO TRIBUNE» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 января 2019 г.

[18] «Дразнилки Эджуотера, том XVI, № 3 - ОСЕНЬ 2005 г.» . История Эджуотера . Проверено 13 февраля 2019 г.

[19] «РЕСПУБЛИКАНСКАЯ оппозиция на выборах мэра ЧИКАГО в 1987 году» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года.

[20] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело № 87-EB-IND-1» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 10 февраля 1987 года.

[21] Джоравски, Бен (4 февраля 2010 г.). «Гарольд и Хайнесы» . Чикагский читатель . Проверено 9 июня 2020 г.

[hyneswithraws-22] Перейти обратно: ^а ^б «Хайнс отказывается от участия в выборах мэра » УПИ . 5 апреля 1987 года . Проверено 9 июня 2020 г.

[chicagoreader.com-23] Перейти обратно: ^а ^б Ривлин, Гэри (2 апреля 1987 г.). «Мистер Машина» . Чикагский читатель . Проверено 9 июня 2020 г.

[auto1-24] Джоравски, Бен (4 февраля 2010 г.). «Гарольд и Хайнесы» . Чикагский читатель .

[25] 10 вещей, которые вы могли не знать о выборах мэра Чикаго Марк Джейкоб и Стефан Бенцкофер, 10 марта 2015 г.

[26] КОРЕТТА СКОТТ КИНГ И ГАРОЛЬД ВАШИНГТОН на выборах мэра ЧИКАГО, 1987 г. - сегмент новостей CBS

[27] «Совет избирательных комиссий по результатам выборов мэра города Чикаго, только с всеобщих выборов 1900 года» . Чикагский совет избирательных комиссий. 18 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2004 года . Проверено 26 марта 2023 г.

[chicagodemocracygen-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Результаты всеобщих выборов 1987 года мэра Чикаго, штат Иллинойс» . http://chicagodemocracy.org . Чикагский демократический проект (Майкл Доусон/Чикагский университет). Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и ( 1986 ← ) Выборы в США 1987 года ( → 1988 )
U.S. House	California 5th sp Connecticut 4th sp
Governors	Kentucky Louisiana Mississippi
State legislatures	Virginia House of Delegates Senate
Mayors	Anchorage, AK Baltimore, MD Boston, MA Burlington, VT Chicago, IL Evansville, IN Fort Wayne, IN Houston, TX Indianapolis, IN Knoxville, TN Manchester, NH Philadelphia, PA San Francisco, CA South Bend, IN Springfield, MA Worcester, MA
State-wide	California Connecticut Illinois Indiana Maryland Massachusetts Mississippi Pennsylvania Tennessee Texas Vermont Virginia

v т и Выборы в Иллинойсе
By year	1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1968 1969 1970 1972 1974 1976 1978 1980 1982 1984 1986 1998 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Presidential	1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 (Dem primary, Rep primary) 2012 2016 (Dem primary) 2020 (Dem primary)
U.S. Senate	1885 1913 1914 1918 1920 1924 1926 1928 1930 1932 1936 1938 1940 1942 1944 1948 1950 1954 1956 1960 1962 1966 1968 1970 1972 1974 1978 1980 1984 1986 1990 1992 1996 1998 2002 2004 2008 2010 2014 2016 2020 2022
U.S. House	2000 (1st) 2006 2008 2010 (17th) 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Special	2nd congressional, 1995 14th congressional, 2008 5th congressional, 2009 2nd congressional, 2013 18th congressional, 2015 Comptroller, 2016
Gubernatorial	1818 1822 1826 1830 1834 1838 1842 1846 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Lieutenant gubernatorial	1818 1822 1826 1830 1834 1838 1842 1846 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968
Other state executive offices	Attorney General 2018 2022 Secretary of State 2022 Comptroller 2016
State Senate	2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
State House	2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
State judicial	1936 1938 1940 1942 1948 1960 1962 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Ballot measures and referendums	State capitol referendum (1834) Cutback Amendment (1980) Crime Victim Rights Amendment (1992) Governor Recall Amendment (2010) Public Pension Amendment (2012) Marsy's Law (2014) Right to Vote Amendment (2014) Transportation Taxes and Fees Lockbox Amendment (2016) Fair Tax (2020) Right to Collective Bargaining Amendment (2022)
Chicago mayoral	1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 (Mar) 1844 (Apr) 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1865 1867 1869 1871 1873 1876 (Apr) 1876 (Jul) 1877 1879 1881 1883 1885 1887 1889 1891 1893 (Apr) 1893 (Dec) 1895 1897 1899 1901 1903 1905 1907 1911 1915 1919 1923 1927 1931 1935 1939 1943 1947 1951 1955 1959 1963 1967 1971 1975 1977 1979 1983 1987 1989 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Chicago City Council	1923 1925 1927 1929 1931 1933 1935 1939 1943 1947 1951 1955 1959 1963 1967 1971 1975 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Other municipal	1924 Cicero
Cook County	1946 1980 (State's Attorney) 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022