1989 внеочередные выборы мэра Чикаго

1989 внеочередные выборы мэра Чикаго
Оказаться	68.3% 5,78 п.п.
	Результаты по палатам
Мэр перед выборами ; Юджин Сойер ; Демократический	Избранный мэр ; Ричард М. Дейли ; Демократический

На выборах мэра Чикаго в 1989 году кандидат от Демократической партии Ричард М. Дейли победил на выборах до конца неистекшего срока мэра с перевесом в 14%. Это ознаменовало возвращение семьи Дейли на пост мэра. Дейли был избран вместо олдермена Тимоти Эванса , кандидата от недавно сформированной партии Гарольда Вашингтона , и от республиканской партии кандидата Эда Врдоляка . ^{[ 2 ]}

Выборы были проведены на два года раньше, чем следующие регулярные выборы мэра из-за смерти на посту Гарольда Вашингтона . Юджина Сойера назначил Городской совет мэром на срок до внеочередных выборов. Он потерпел поражение от Дейли на предварительных выборах Демократической партии.

Фон

Иск был подан анти-Сойеровской коалицией чернокожих активистов и несколькими сторонниками Гарольда Вашингтона с требованием скорейшего проведения внеочередных выборов. ^{[ 3 ]}

5 мая 1988 года Юджин Вачовски, судья Окружного суда округа Кук , заявил, что в 1989 году необходимо будет провести внеочередные выборы на основании трех предыдущих постановлений судей Окружного, Апелляционного и Верховного судов, а также постановления 1978 года. законодательные дебаты с тех пор, как Генеральная ассамблея Иллинойса приняла действующий на тот момент закон о выборах. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Номинации

Демократические праймериз

Ричард М. Дейли выиграл предварительные выборы Демократической партии, победив Юджина Сойера , который был назначен мэром городского совета после смерти Гарольда Вашингтона . Он также встретился с Шейлой А. Джонс. ^{[ 6 ]} и Джеймс С. Тейлор ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} (Сенатор штата, который также был главой Джейн Бирн ). администрации мэра ^{[ 6 ]}

Кандидаты

Ричард М. Дейли
Шейла А. Джонс, ^{[ 6 ]} кандидат в мэры Чикаго в 1987 году
Юджин Сойер , действующий мэр
Джеймс К. Тейлор , сенатор штата, бывший руководитель администрации мэра Чикаго Джейн Бирн ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Снял

Эдвард М. Берк , олдермен ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
Лоуренс С. Блум , олдермен ^{[ 11 ]}

Отказано в доступе к избирательным бюллетеням

Тимоти К. Эванс , олдермен ^{[ 12 ]}
Хуан Солис ^{[ 13 ]}

Кампания

Хотя Дейли считался плохим оратором, а иногда и робким участником кампании, он провел эффективную кампанию. ^{[ 3 ]} В 1983 году многие считали его просто сыном бывшего мэра Ричарда Дж. Дейли . ^{[ 3 ]} В 1987 году он создал имидж сильного государственного администратора. ^{[ 3 ]} Кампанией Дейли руководили два молодых консультанта, которые ранее работали над предвыборной кампанией Пола Саймона в Сенате США в 1984 году , Дэвид Вильгельм и Дэвид Аксельрод . ^{[ 3 ]} Его заместителем руководителя избирательной кампании была Джули Хамос . ^{[ 3 ]} Его сбор средств возглавили Джон Шмидт и Пол Степан. ^{[ 3 ]} Авис ЛаВель была представителем прессы его предвыборной кампании. ^{[ 3 ]}

Одной из первых ошибок Сойера был его выбор на пост руководителя предвыборной кампании. Кампанией Сойера руководил политический консультант из Луизианы Рейнард Рошон. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]} Рошон, будучи аутсайдером в политике Чикаго, не понимал многих ее важных аспектов. ^{[ 3 ]} Кроме того, Рочон большую часть времени работал удаленно из Нового Орлеана. ^{[ 3 ]} Сойер действительно собрал значительные средства для своей кандидатуры. ^{[ 3 ]} но ему также мешала его личность - Сойер был сдержанным человеком и избегал интервью. ^{[ 3 ]}

Из Бостона пригласили медиа-консультанта для съемок рекламных роликов Сойера. Большинство рекламных объявлений были положительными, подчеркивая достижения за короткое время пребывания Сойера в должности. ^{[ 3 ]} Тем не менее, было несколько рекламных роликов, в которых Дейли нападал, изображая его глупым и неспособным самостоятельно закончить предложение. ^{[ 3 ]} Кампания перерасходовала средства на рекламу в средствах массовой информации и не смогла выделить достаточно средств на литературу, полевые операции и вывески на лужайках. ^{[ 3 ]} Кроме того, кампании Сойера не хватало сильной полевой операции. ^{[ 3 ]}

Афро-американская фракция, выступающая против Сойера, члены которой несли ответственность за судебный процесс, который привел к назначению внеочередных выборов, сплотилась вокруг олдермена Тимоти Эванса , которого они считали настоящим наследником политического наследия Вашингтона. ^{[ 3 ]} Союзники Эванса раскритиковали Сойера; одна из них, Дороти Тиллман , назвала мэра « дядей Томом ». ^{[ 3 ]} Другим олдерменом в лагере Эванса был Бобби Раш . ^{[ 3 ]} В июле 1988 года, после нескольких месяцев нападок со стороны сторонников Эванса, Сойер принял ответные меры, лишив их председателей комитетов в ходе реструктуризации городского совета. ^{[ 3 ]}^{[ 15 ]}

Сообщается, что поддержка афроамериканцев была разделена между Сойером и Эвансом. ^{[ 16 ]} Сойер пытался заключить сделку, чтобы заставить Эванса отказаться от участия в праймериз. ^{[ 3 ]} но, по счастливой случайности Сойера, Эванс в конечном итоге был исключен из избирательного бюллетеня. ^{[ 16 ]} В конечном итоге Эванс появился в ноябрьских выборах как кандидат от Партии Гарольда Вашингтона .

В декабре Эдвард М. Берк отказался от участия в гонке и поддержал Дейли. ^{[ 9 ]}^{[ 17 ]}^{[ 10 ]} Менее чем за две недели до дня праймериз олдермен Лоуренс С. Блум снял свою кандидатуру и поддержал Сойера. ^{[ 11 ]} Блум вступил в гонку в сентябре 1988 года и первоначально начал свою кампанию в первых рядах, пользуясь тем, что пресса называла «безупречно чистой» репутацией. ^{[ 18 ]}

Во время кампании Дейли и Сойер избегали личных нападок и оба призывали к расовой гармонии. ^{[ 19 ]}

Одобрения

Лоуренс Блум отказался от участия

Ричард М. Дейли

Юджин Сойер

Результаты

Демократические первичные результаты ^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Ричард М. Дейли	485,182	55.63
	Демократический	Юджин Сойер (действующий президент)	383,535	43.98
	Демократический	Джеймс С. Тейлор	2,233	0.26
	Демократический	Шейла А. Джонс	1,160	0.13
Всего голосов			872,110	100.00

Дейли получил большинство голосов в 31 из 50 округов города, а Сойер получил большинство голосов в оставшихся 19 округах. ^{[ 23 ]}

Результаты по палатам ^{[ 23 ]}

Сторожить	Ричард М. Дейли		Юджин Сойер		Лоуренс С. Блум		Джеймс С. Тейлор		Шейла А. Джонс		Общий
Сторожить	Votes	%	Votes	%	Votes	%	Votes	%	Votes	%	Votes
1	8,321	50.8%	7,854	48.0%	118	0.7%	38	0.2%	38	0.2%	16,369
2	650	4.7%	12,903	93.8%	97	0.7%	56	0.4%	46	0.3%	13,752
3	408	3.1%	12,379	95.5%	59	0.5%	78	0.6%	37	0.3%	12,961
4	2,005	13.2%	12,938	84.9%	210	1.4%	61	0.4%	31	0.2%	15,245
5	2,341	13.0%	15,345	85.2%	235	1.3%	61	0.3%	22	0.1%	18,004
6	696	2.7%	24,460	95.8%	176	0.7%	131	0.5%	61	0.2%	25,524
7	2,389	18.1%	10,690	81.0%	75	0.6%	28	0.2%	23	0.2%	13,205
8	724	3.2%	21,508	95.6%	118	0.5%	103	0.5%	38	0.2%	22,491
9	1,075	6.7%	14,848	92.2%	59	0.4%	86	0.5%	35	0.2%	16,103
10	9,364	58.3%	6,586	41.0%	62	0.4%	23	0.1%	18	0.1%	16,053
11	18,496	88.4%	2,311	11.1%	70	0.3%	18	0.1%	18	0.1%	20,913
12	15,843	88.6%	1,956	10.9%	52	0.3%	20	0.1%	14	0.1%	17,885
13	29,801	96.6%	932	3.0%	98	0.3%	15	0.0%	6	0.0%	30,852
14	15,444	86.8%	2,269	12.8%	58	0.3%	17	0.1%	8	0.0%	17,796
15	3,844	24.4%	11,691	74.3%	85	0.5%	82	0.5%	42	0.3%	15,744
16	413	2.9%	13,251	93.7%	57	0.4%	379	2.7%	37	0.3%	14,137
17	466	2.7%	16,881	96.3%	68	0.4%	77	0.4%	43	0.2%	17,535
18	14,456	55.6%	11,330	43.6%	99	0.4%	65	0.3%	29	0.1%	25,979
19	23,993	82.6%	4,895	16.9%	112	0.4%	22	0.1%	18	0.1%	29,040
20	457	3.2%	13,709	95.5%	71	0.5%	63	0.4%	48	0.3%	14,348
21	598	2.7%	21,700	96.2%	96	0.4%	108	0.5%	46	0.2%	22,548
22	3,532	67.9%	1,631	31.4%	19	0.4%	11	0.2%	6	0.1%	5,199
23	27,815	97.1%	739	2.6%	79	0.3%	5	0.0%	5	0.0%	28,643
24	426	2.7%	14,897	95.9%	78	0.5%	92	0.6%	35	0.2%	15,528
25	4,561	64.3%	2,481	35.0%	32	0.5%	14	0.2%	10	0.1%	7,098
26	6,976	72.0%	2,609	26.9%	71	0.7%	13	0.1%	23	0.2%	9,692
27	1,653	15.2%	9,078	83.5%	55	0.5%	59	0.5%	23	0.2%	10,868
28	328	2.7%	11,902	96.4%	47	0.4%	50	0.4%	23	0.2%	12,350
29	1,050	7.6%	12,621	91.5%	37	0.3%	53	0.4%	27	0.2%	13,788
30	13,099	81.1%	2,971	18.4%	57	0.4%	16	0.1%	16	0.1%	16,159
31	6,103	64.4%	3,317	35.0%	40	0.4%	13	0.1%	10	0.1%	9,483
32	10,650	81.3%	2,305	17.6%	105	0.8%	16	0.1%	21	0.2%	13,097
33	13,425	86.2%	1,995	12.8%	127	0.8%	11	0.1%	19	0.1%	15,577
34	520	2.6%	19,225	96.3%	89	0.4%	85	0.4%	35	0.2%	19,954
35	14,348	91.1%	1,310	8.3%	75	0.5%	10	0.1%	6	0.0%	15,749
36	23,193	92.6%	1,724	6.9%	103	0.4%	6	0.0%	12	0.0%	25,038
37	783	5.8%	12,696	93.3%	37	0.3%	69	0.5%	30	0.2%	13,615
38	23,980	95.1%	1,146	4.5%	72	0.3%	3	0.0%	6	0.0%	25,207
39	16,659	90.2%	1,680	9.1%	102	0.6%	12	0.1%	10	0.1%	18,463
40	12,715	87.7%	1,678	11.6%	89	0.6%	11	0.1%	11	0.1%	14,504
41	25,990	93.2%	1,780	6.4%	108	0.4%	2	0.0%	9	0.0%	27,889
42	12,136	64.9%	6,354	34.0%	156	0.8%	31	0.2%	25	0.1%	18,702
43	17,050	80.6%	3,909	18.5%	161	0.8%	16	0.1%	13	0.1%	21,149
44	13,960	75.4%	4,253	23.0%	262	1.4%	11	0.1%	19	0.1%	18,505
45	24,541	94.0%	1,432	5.5%	112	0.4%	10	0.0%	10	0.0%	26,105
46	9,200	64.3%	4,924	34.4%	142	1.0%	19	0.1%	25	0.2%	14,310
47	14,841	85.3%	2,404	13.8%	123	0.7%	7	0.0%	22	0.1%	17,397
48	9,094	63.9%	4,915	34.5%	171	1.2%	23	0.2%	23	0.2%	14,226
49	8,428	62.2%	4,894	36.1%	193	1.4%	24	0.2%	18	0.1%	13,557
50	16,342	87.1%	2,229	11.9%	168	0.9%	10	0.1%	10	0.1%	18,759
Total	485,182	55.3%	383,535	43.7%	4,985	0.6%	2,233	0.3%	1,160	0.1%	877,095

Явка избирателей на праймериз была на 200 000 меньше, чем на регулярных праймериз мэра двумя годами ранее. ^{[ 19 ]} Снижение было даже более выраженным в черных кварталах, чем в белых кварталах. ^{[ 19 ]}

По данным New York Times , опрос WBBM-TV показал, что Дейли получил 91% голосов белых, а Сойерс - 8%. ^{[ 19 ]} Напротив, выяснилось, что Сойер получил 94% голосов чернокожих против 5% голосов Дейли. ^{[ 19 ]} Опрос также показал, что избиратели- евреи и латиноамериканцы , поддержку которых Сойер надеялся заручиться, решительно поддержали Дейли. ^{[ 19 ]} Выяснилось, что Дейли получил 83% голосов евреев, а Сойер - 15%. ^{[ 19 ]} Также выяснилось, что Дейли получил 84% голосов латиноамериканцев, а Сойер - 15%. ^{[ 19 ]} Кроме того, опрос показал, что три четверти белых, ранее голосовавших за Гарольда Вашингтона, проголосовали за Дейли. ^{[ 19 ]}

Республиканские праймериз

Кандидаты

Уильям Дж. Грутцмахер. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Кеннет Р. Херст ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
Герберт Зон, уролог ^{[ 19 ]}^{[ 27 ]}

Запись кандидатов

Эдвард Врдоляк , олдермен, бывший председатель Демократической партии округа Кук, кандидат от Партии солидарности Иллинойса в 1987 году на пост мэра.

Снял

Джон Холовински ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Эдмунд Келли, бывший округа Чикаго Парк суперинтендант ^{[ 30 ]}
Бернард Стоун , олдермен Чикаго ^{[ 31 ]}

Отказано в доступе к избирательным бюллетеням

Альфред Вальтер Бальчюнас, ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
Эдвард Л. Боу ^{[ 34 ]}
Артур Дж. Джонс , неонацист ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
Гена Куличенко ^{[ 37 ]}
Дин Розенбург ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Джон Сильверстайн ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Кампания

Менее чем за две недели до дня первичных выборов возникло движение за выдвижение кандидата от Партии солидарности Иллинойса 1987 года Эдварда Врдоляка в качестве вписанного кандидата на республиканских праймериз. ^{[ 11 ]} Врдоляк согласился, начав в последнюю минуту кампанию по выдвижению своей кандидатуры всего за неделю до праймериз в конце февраля. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Он с небольшим перевесом победил Герберта Зона. ^{[ 27 ]} Зон пользовался поддержкой истеблишмента Республиканской партии. ^{[ 44 ]}

Еще один кандидат, претендующий на выдвижение, Джон Холовински, ^{[ 28 ]} снялся с гонки в конце января. ^{[ 29 ]} Бывший суперинтендант парков Эдмунд Келли был еще одним человеком, который первоначально был кандидатом, но отказался от участия до праймериз. ^{[ 30 ]}

Выдвижение партии Гарольда Вашингтона

Тимоти К. Эванс , который не смог баллотироваться от Демократической партии из-за проблем, связанных с его петицией, ^{[ 12 ]} получил номинацию от партии Гарольда Вашингтона.

Независимые кандидаты

Независимый кандидат Питер Дэвис Каусс исключил свое имя из бюллетеня из-за проблем с его петицией. ^{[ 45 ]}

Всеобщие выборы

Результаты

Дейли выиграл выборы с перевесом в четырнадцать пунктов.

Дейли стал пятым (и на данный момент самым последним) мэром из городского района Бриджпорт (после Эдварда Дж. Келли , Мартина Х. Кеннелли , Ричарда Дж. Дейли и Майкла Биландика ). ^{[ 46 ]}

**мэра Чикаго 1989 г.** Внеочередные выборы ^{[ 47 ]} (всеобщие выборы)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Ричард М. Дейли	577,141	55.43
	Гарольд Вашингтон	Тимоти С. Эванс	428,105	41.11
	республиканец	Эдвард Врдоляк	35,998	3.46
Оказаться			1,041,244

Дейли получил большинство голосов в 31 из 50 округов города, а Эванс получил большинство голосов в остальных 19 округах. ^{[ 48 ]}

Вролдяк получил лишь двузначный процент голосов в 10-м округе, который он ранее представлял как олдермен. В других местах он видел лишь однозначный процент голосов. ^{[ 48 ]}

Результаты по палатам ^{[ 48 ]}

Сторожить	Ричард М. Дейли (Демократическая партия)		Тимоти С. Эванс (Партия Гарольда Вашингтона)		Эдвард Р. Врдоляк (Республиканская партия)		Общий
Сторожить	Votes	%	Votes	%	Votes	%	Votes
1	10,651	54.6%	8,233	42.2%	617	3.2%	19,501
2	1,405	8.6%	14,710	89.7%	276	1.7%	16,391
3	833	5.2%	15,165	94.0%	137	0.8%	16,135
4	2,685	14.6%	15,459	83.8%	295	1.6%	18,439
5	3,212	15.5%	17,096	82.7%	362	1.8%	20,670
6	1,634	5.8%	26,425	93.0%	343	1.2%	28,402
7	3,249	19.9%	12,626	77.3%	455	2.8%	16,330
8	1,410	5.4%	24,324	93.5%	269	1.0%	26,003
9	1,573	8.0%	17,927	91.0%	202	1.0%	19,702
10	11,580	46.6%	6,987	28.1%	6,289	25.3%	24,856
11	20,101	88.1%	2,372	10.4%	351	1.5%	22,824
12	17,976	86.8%	1,829	8.8%	903	4.4%	20,708
13	32,976	95.9%	206	0.6%	1,187	3.5%	34,369
14	17,363	85.0%	2,369	11.6%	705	3.4%	20,437
15	4,595	22.9%	15,259	75.9%	250	1.2%	20,104
16	894	5.0%	16,690	94.2%	125	0.7%	17,709
17	851	4.0%	20,338	95.3%	159	0.7%	21,348
18	15,910	53.2%	13,211	44.2%	772	2.6%	29,893
19	26,527	81.2%	4,871	14.9%	1,276	3.9%	32,674
20	1,170	6.7%	15,991	92.3%	173	1.0%	17,334
21	1,079	4.0%	25,927	95.5%	149	0.5%	27,155
22	4,849	71.5%	1,728	25.5%	209	3.1%	6,786
23	30,431	95.2%	163	0.5%	1,356	4.2%	31,950
24	793	4.4%	17,062	94.8%	149	0.8%	18,004
25	6,453	75.8%	1,774	20.8%	289	3.4%	8,516
26	8,887	72.0%	3,135	25.4%	325	2.6%	12,347
27	2,535	18.4%	11,021	80.2%	187	1.4%	13,743
28	634	4.0%	15,000	95.2%	123	0.8%	15,757
29	1,563	9.0%	15,587	89.9%	179	1.0%	17,329
30	15,593	80.0%	3,203	16.4%	702	3.6%	19,498
31	7,853	63.3%	4,270	34.4%	280	2.3%	12,403
32	12,670	82.8%	2,103	13.7%	523	3.4%	15,296
33	16,209	88.1%	1,587	8.6%	605	3.3%	18,401
34	1,019	4.3%	22,674	95.1%	161	0.7%	23,854
35	16,945	91.5%	611	3.3%	961	5.2%	18,517
36	26,566	92.3%	1,030	3.6%	1,179	4.1%	28,775
37	1,245	7.1%	16,239	92.2%	123	0.7%	17,607
38	27,372	94.5%	278	1.0%	1,316	4.5%	28,966
39	19,793	91.9%	766	3.6%	969	4.5%	21,528
40	15,530	89.1%	1,064	6.1%	835	4.8%	17,429
41	29,795	92.5%	367	1.1%	2,054	6.4%	32,216
42	15,454	70.8%	5,338	24.5%	1,028	4.7%	21,820
43	21,026	85.4%	2,570	10.4%	1,027	4.2%	24,623
44	16,990	80.9%	3,203	15.3%	805	3.8%	20,998
45	27,727	93.8%	332	1.1%	1,490	5.0%	29,549
46	11,546	66.1%	5,250	30.1%	665	3.8%	17,461
47	17,340	87.4%	1,627	8.2%	871	4.4%	19,838
48	11,504	66.0%	5,119	29.4%	814	4.7%	17,437
49	10,560	64.3%	5,218	31.8%	655	4.0%	16,433
50	20,064	89.3%	1,620	7.2%	789	3.5%	22,473
Total	576,620	55.4%	427,954	41.1%	35,964	3.5%	1,040,538

Ссылки

^ Денвир, Дэниел (22 мая 2015 г.). «Явка избирателей на выборах мэра в США жалкая, но так было не всегда» . Bloomberg.com . Городская лаборатория (Атлантика) . Проверено 11 декабря 2018 г.
^ «Наши кампании — Гонка за мэра Чикаго — 4 апреля 1989 г.» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Грин, Пол М.; Холли, Мелвин Г. (10 января 2013 г.). Мэры: Политическая традиция Чикаго, четвертое издание . СИУ Пресс. стр. 218–221, 223, 226. ISBN. 9780809331994 . Проверено 22 мая 2020 г.
^ Маунт, Чарльз (7 мая 1988 г.). «НАБОР ВЫБОРОВ МЭРА НА 1989 ГОДУ» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 мая 2020 г.
^ Маунт, Чарльз; Харди, Томас (7 мая 1988 г.). «СУДЬЯ НАЗНАЧАЕТ ГОНКУ ЗА МЭРА 1989 ГОДА» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1999-03-20-9903200074-story.html ДЖЕЙМС ТЕЙЛОР, БЫВШИЙ СЕНАТОР ГОСУДАРСТВА Дайан Струцци, 20 марта 1999 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-19» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 20 января 1989 года.
^ Липински, Энн Мари (16 февраля 1989 г.). «ТЕЙЛОР ВСЕ ЕЩЕ В БЕГАХ, И ЭТО НЕ ДЖАЙВ» . Чикаго Трибьюн.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Вайнрауб, Бернар (19 сентября 1988 г.). «След предвыборной кампании; в политике Чикаго никогда не бывает скучно» . Нью-Йорк Таймс . п. 16 . Проверено 15 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Один кандидат из Чикаго уходит и поддерживает Дейли». «Санкт-Петербург Таймс» . 13 декабря 1988 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Шмидт, Уильям Э. (16 февраля 1988 г.). «Предвыборная кампания в гонке за пост мэра Чикаго требует пары поворотов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-25» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-9» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ Долд, Р. Брюс (25 декабря 1988 г.). «СОЙЕР ВЛАГАЕТ НАДЕЖДЫ В РУКИ ИГРОКА» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 мая 2020 г.
^ «Мэр Чикаго чистит врагов» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 1988 года . Проверено 23 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Гонка за пост мэра набирает обороты | The Crusader Newspaper Group» . Чикаго Крестоносец. 31 января 2019 года . Проверено 23 мая 2020 г.
^ Нил, Стив (11 декабря 1988 г.). «Берк откажется от предложения стать мэром, скорее всего, поддержит Дейли». Чикаго Сан-Таймс .
^ «Лоуренс Блум на пост мэра?» . 27 октября 1988 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Джонсон, Дирк (1 марта 1989 г.). «Дейли побеждает на праймериз в Чикаго; голоса мэра разделены по расовому признаку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2019 г.
^ Липински, Энн Мари (8 февраля 1989 г.). «ЛОУРЕНС БЛУМ» . chicagotribune.com . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ Казусо, Хорхе (13 февраля 1989 г.). «ОТ ПОВОРОТА ГУТЬЕРРЕСА ВСЯГАЮТСЯ ГОЛОВЫ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 ноября 2019 г.
^ Макклелл, Эдвард (19 февраля 2019 г.). «В последний раз, когда знаменитость поддержала кандидата в мэры, они победили» . Журнал Чикаго . Проверено 23 ноября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с http://chicagodemocracy.org/ElectionResults.jsp?election=crdd_primary%2Cgis_entity_crdd_1989_Primary_Election%2Cil_chi_mayor_dem Результаты выборов на первичных выборах 1989 года, мэр Чикаго, Иллинойс (Демократическая партия)
^ Перейти обратно: ^а ^б http://chicagodemocracy.org/ElectionResults.jsp?election=crdd_primary%2Cgis_entity_crdd_1989_Primary_Election%2Cil_chi_mayor_rep Результаты первичных выборов 1989 года, мэр Чикаго, Иллинойс (Республиканская партия)
^ Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-1» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-18» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-11» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-15» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кандидат отказался от кандидатуры республиканцев на пост мэра» . Чикаго Трибьюн .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Эд Келли планирует гонку за пост мэра» . Чикаго Трибьюн .
^ «Альд. Стоун во втором туре голосования» . CBS Чикаго. 23 февраля 2011 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-8» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-16» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-14» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-7» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-17» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дела №: 88-EB-SMAY-5 и №: 88-EB-SMAY-13» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-6» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-12» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-10» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-4» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.
^ Харрисон, Эрик (23 февраля 1989 г.). «Врдоляк делает заявку Республиканской партии на праймериз мэра Чикаго» . Лос-Анджелес Таймс .
^ «Бывший демократ присоединяется к гонке Республиканской партии в Чикаго» . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1989 года.
^ «Дэйли побеждает Сойера в гонке за мэра Чикаго» . Лос-Анджелес Таймс . 1 марта 1989 года . Проверено 26 ноября 2019 г.
^ «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SIM-1» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 23 февраля 1989 года.
^ Политическая история Бриджпорта
^ «Совет избирательных комиссий по результатам выборов мэра города Чикаго, только с всеобщих выборов 1900 года» . Чикагский совет избирательных комиссий. 18 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2004 года . Проверено 26 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Результаты выборов 1989 года на внеочередных выборах мэра Чикаго, Иллинойс» .

[1] Денвир, Дэниел (22 мая 2015 г.). «Явка избирателей на выборах мэра в США жалкая, но так было не всегда» . Bloomberg.com . Городская лаборатория (Атлантика) . Проверено 11 декабря 2018 г.

[2] «Наши кампании — Гонка за мэра Чикаго — 4 апреля 1989 г.» .

[themayors-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Грин, Пол М.; Холли, Мелвин Г. (10 января 2013 г.). Мэры: Политическая традиция Чикаго, четвертое издание . СИУ Пресс. стр. 218–221, 223, 226. ISBN. 9780809331994 . Проверено 22 мая 2020 г.

[4] Маунт, Чарльз (7 мая 1988 г.). «НАБОР ВЫБОРОВ МЭРА НА 1989 ГОДУ» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 мая 2020 г.

[5] Маунт, Чарльз; Харди, Томас (7 мая 1988 г.). «СУДЬЯ НАЗНАЧАЕТ ГОНКУ ЗА МЭРА 1989 ГОДА» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 мая 2020 г.

[chitriba-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1999-03-20-9903200074-story.html ДЖЕЙМС ТЕЙЛОР, БЫВШИЙ СЕНАТОР ГОСУДАРСТВА Дайан Струцци, 20 марта 1999 г.

[taylorpet-7] Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-19» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 20 января 1989 года.

[8] Липински, Энн Мари (16 февраля 1989 г.). «ТЕЙЛОР ВСЕ ЕЩЕ В БЕГАХ, И ЭТО НЕ ДЖАЙВ» . Чикаго Трибьюн.

[neveradullmoment-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Вайнрауб, Бернар (19 сентября 1988 г.). «След предвыборной кампании; в политике Чикаго никогда не бывает скучно» . Нью-Йорк Таймс . п. 16 . Проверено 15 сентября 2012 г.

[quitsthrowsupport-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Один кандидат из Чикаго уходит и поддерживает Дейли». «Санкт-Петербург Таймс» . 13 декабря 1988 года.

[nytfeb16-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Шмидт, Уильям Э. (16 февраля 1988 г.). «Предвыборная кампания в гонке за пост мэра Чикаго требует пары поворотов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2018 г.

[evanspet-12] Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-25» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[13] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-9» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[14] Долд, Р. Брюс (25 декабря 1988 г.). «СОЙЕР ВЛАГАЕТ НАДЕЖДЫ В РУКИ ИГРОКА» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 мая 2020 г.

[15] «Мэр Чикаго чистит врагов» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 1988 года . Проверено 23 мая 2020 г.

[crusaderswings-16] Перейти обратно: ^а ^б «Гонка за пост мэра набирает обороты | The Crusader Newspaper Group» . Чикаго Крестоносец. 31 января 2019 года . Проверено 23 мая 2020 г.

[17] Нил, Стив (11 декабря 1988 г.). «Берк откажется от предложения стать мэром, скорее всего, поддержит Дейли». Чикаго Сан-Таймс .

[18] «Лоуренс Блум на пост мэра?» . 27 октября 1988 года.

[nytmayoralvoteisraciallydivided-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Джонсон, Дирк (1 марта 1989 г.). «Дейли побеждает на праймериз в Чикаго; голоса мэра разделены по расовому признаку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2019 г.

[20] Липински, Энн Мари (8 февраля 1989 г.). «ЛОУРЕНС БЛУМ» . chicagotribune.com . Проверено 4 декабря 2019 г.

[21] Казусо, Хорхе (13 февраля 1989 г.). «ОТ ПОВОРОТА ГУТЬЕРРЕСА ВСЯГАЮТСЯ ГОЛОВЫ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 ноября 2019 г.

[22] Макклелл, Эдвард (19 февраля 2019 г.). «В последний раз, когда знаменитость поддержала кандидата в мэры, они победили» . Журнал Чикаго . Проверено 23 ноября 2019 г.

[chicagodemocracydem-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с http://chicagodemocracy.org/ElectionResults.jsp?election=crdd_primary%2Cgis_entity_crdd_1989_Primary_Election%2Cil_chi_mayor_dem Результаты выборов на первичных выборах 1989 года, мэр Чикаго, Иллинойс (Демократическая партия)

[chidemaa-24] Перейти обратно: ^а ^б http://chicagodemocracy.org/ElectionResults.jsp?election=crdd_primary%2Cgis_entity_crdd_1989_Primary_Election%2Cil_chi_mayor_rep Результаты первичных выборов 1989 года, мэр Чикаго, Иллинойс (Республиканская партия)

[election_board-25] Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-1» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[26] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-18» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[sohn1-27] Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-11» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[jh1-28] Перейти обратно: ^а ^б «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-15» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[jh2-29] Перейти обратно: ^а ^б «Кандидат отказался от кандидатуры республиканцев на пост мэра» . Чикаго Трибьюн .

[edmundkelly-30] Перейти обратно: ^а ^б «Эд Келли планирует гонку за пост мэра» . Чикаго Трибьюн .

[31] «Альд. Стоун во втором туре голосования» . CBS Чикаго. 23 февраля 2011 года . Проверено 16 апреля 2020 г.

[32] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-8» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[33] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-16» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[34] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-14» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[35] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-7» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[36] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-17» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[37] «Штат Иллинойс, округ Кук, дела №: 88-EB-SMAY-5 и №: 88-EB-SMAY-13» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[38] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-6» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[39] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-12» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[40] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-10» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[41] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SMAY-4» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 19 января 1989 года.

[42] Харрисон, Эрик (23 февраля 1989 г.). «Врдоляк делает заявку Республиканской партии на праймериз мэра Чикаго» . Лос-Анджелес Таймс .

[43] «Бывший демократ присоединяется к гонке Республиканской партии в Чикаго» . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1989 года.

[44] «Дэйли побеждает Сойера в гонке за мэра Чикаго» . Лос-Анджелес Таймс . 1 марта 1989 года . Проверено 26 ноября 2019 г.

[45] «Штат Иллинойс, округ Кук, дело №: 88-EB-SIM-1» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 23 февраля 1989 года.

[46] Политическая история Бриджпорта

[47] «Совет избирательных комиссий по результатам выборов мэра города Чикаго, только с всеобщих выборов 1900 года» . Чикагский совет избирательных комиссий. 18 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2004 года . Проверено 26 марта 2023 г.

[chicagodemocracygen-48] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Результаты выборов 1989 года на внеочередных выборах мэра Чикаго, Иллинойс» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[20]

[21]

[22]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

v т и Выборы в Иллинойсе
By year	1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1968 1969 1970 1972 1974 1976 1978 1980 1982 1984 1986 1998 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Presidential	1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 (Dem primary, Rep primary) 2012 2016 (Dem primary) 2020 (Dem primary)
U.S. Senate	1885 1913 1914 1918 1920 1924 1926 1928 1930 1932 1936 1938 1940 1942 1944 1948 1950 1954 1956 1960 1962 1966 1968 1970 1972 1974 1978 1980 1984 1986 1990 1992 1996 1998 2002 2004 2008 2010 2014 2016 2020 2022
U.S. House	2000 (1st) 2006 2008 2010 (17th) 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Special	2nd congressional, 1995 14th congressional, 2008 5th congressional, 2009 2nd congressional, 2013 18th congressional, 2015 Comptroller, 2016
Gubernatorial	1818 1822 1826 1830 1834 1838 1842 1846 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Lieutenant gubernatorial	1818 1822 1826 1830 1834 1838 1842 1846 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968
Other state executive offices	Attorney General 2018 2022 Secretary of State 2022 Comptroller 2016
State Senate	2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
State House	2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
State judicial	1936 1938 1940 1942 1948 1960 1962 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Ballot measures and referendums	State capitol referendum (1834) Cutback Amendment (1980) Crime Victim Rights Amendment (1992) Governor Recall Amendment (2010) Public Pension Amendment (2012) Marsy's Law (2014) Right to Vote Amendment (2014) Transportation Taxes and Fees Lockbox Amendment (2016) Fair Tax (2020) Right to Collective Bargaining Amendment (2022)
Chicago mayoral	1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 (Mar) 1844 (Apr) 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1865 1867 1869 1871 1873 1876 (Apr) 1876 (Jul) 1877 1879 1881 1883 1885 1887 1889 1891 1893 (Apr) 1893 (Dec) 1895 1897 1899 1901 1903 1905 1907 1911 1915 1919 1923 1927 1931 1935 1939 1943 1947 1951 1955 1959 1963 1967 1971 1975 1977 1979 1983 1987 1989 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Chicago City Council	1923 1925 1927 1929 1931 1933 1935 1939 1943 1947 1951 1955 1959 1963 1967 1971 1975 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Other municipal	1924 Cicero
Cook County	1946 1980 (State's Attorney) 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022

v т и ( 1988 ← ) Выборы в США 1989 года ( → 1990 )
U.S. House	Alabama 3rd sp California 15th sp Florida 18th sp Indiana 4th sp Mississippi 5th sp Texas 12th sp 18th sp Wyoming at-large sp
Governors	New Jersey Virginia Lt. Gov
State legislatures	Virginia House
Mayors	Atlanta, GA Buffalo, NY Burlington, VT Chicago, IL (special) Cleveland, OH Houston, TX Los Angeles, CA Manchester, NH New York City, NY Pittsburgh, PA St. Louis, MO Springfield, MA (sp) Springfield, MA Worcester, MA
State-wide	Alabama California Florida Illinois Indiana Massachusetts Mississippi New Jersey New York Ohio Pennsylvania Texas Vermont Virginia Wyoming