✖


Jump to content

Тони Преквинкл

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Тони Преквинкл
Преквинкл в 2021 году
Президент Совета уполномоченных округа Кук
Предполагаемый офис
6 декабря 2010 г.
Предшественник Тодд Строгер
Председатель Демократической партии округа Кук
Предполагаемый офис
18 апреля 2018 г.
Предшественник Джозеф Берриос
Член городского совета Чикаго
из 4-го отделения
В офисе
2 апреля 1991 г. - 6 декабря 2010 г.
Предшественник Тимоти С. Эванс
Преемник Ширли Ньюсом
Личные данные
Рожденный
Тони Линн Рид [ 1 ]

( 1947-03-17 ) 17 марта 1947 г. (77 лет)
Сент-Пол, Миннесота , США
Политическая партия Демократический
Супруг
Зевс Преквинкл
( м. 1969; дивизия 2013)
Дети 2
Образование Чикагский университет ( бакалавр , магистр )

Тони Линн Преквинкл (урожденная Рид ; родилась 17 марта 1947 г.) [ 2 ] ) — американский политик и нынешний президент совета округа Кук , штат Иллинойс , США. Она была избрана на свой первый срок в качестве президента Совета уполномоченных округа Кук , исполнительной власти правительства округа Кук, в ноябре 2010 года , став первой женщиной, избранной на эту должность.

Преквинкл ранее занимал должность олдермена в городском совете Чикаго , проработав пять сроков, представляя с Чикаго 4-й округ центром в Гайд-парке . в совете За время своего пребывания в должности она стала видным защитником доступного жилья . Она также заняла второе место на в 2019 году выборах мэра Чикаго .

Среди прочего, она известна тем, что отстаивает спорный округский налог на подслащенные напитки, спонсирует постановления о прожиточном минимуме, обеспокоенность по поводу затрат и выгод заявки Чикаго на проведение летних Олимпийских игр 2016 года , а также своей твердой позицией против жестокости полиции и чрезмерной силы.

Ранняя жизнь, образование и карьера

[ редактировать ]

Тони Линн Рид родилась в Сент-Поле, штат Миннесота , и посещала там местные школы. Она окончила среднюю школу Вашингтона в Сент-Поле в 1965 году. [ 3 ] В старшей школе она работала в кампании Кэти МакУотт , которая была первым афроамериканцем, баллотировавшимся в городской совет Сент-Пола . [ 4 ] Она переехала в Чикаго, чтобы учиться в Чикагском университете в Гайд-парка районе , где получила степень бакалавра в 1969 году, а затем степень магистра в 1977 году. [ 3 ] [ 5 ]

После колледжа Преквинкл в течение десяти лет преподавал историю в нескольких средних школах пригорода Чикаго , включая среднюю школу Калумет , школу посещений и школу Аквинского. [ 5 ]

В 1985 и 1986 годах Преквинкль занимал пост президента предприятий по предоставлению жилья для взрослых инвалидов (DARE). Она принимала активное участие в общественных организациях, будучи членом совета директоров Совета штата Иллинойс по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия и директором по политическим действиям Ближнеюжного отделения независимых избирателей Иллинойса (IVI-IPO) . [ 5 ]

Во время и после своей предвыборной кампании 1987 года она работала планировщиком в Департаменте экономического развития Чикаго. [ 6 ] [ 7 ] К 1990 году она работала исполнительным директором Чикагского совета по трудоустройству и стала союзником адвоката по гражданским правам Р. Юджина Пинчема . [ 8 ] [ 9 ]

Неудачные кампании городского совета Чикаго в 1983 и 1987 годах.

[ редактировать ]

Четвертый район Чикаго находится на южной стороне Чикаго , рядом с набережной озера Мичиган . Он включает в себя все Кенвуда и Окленда общественные территории , а также части Гайд-парка , Вашингтон-парка , Гранд-бульвара , Дугласа и общественных территорий Саут-Лупа . Северная часть округа (к северу от 45-й улицы) проживает преимущественно афроамериканцы, в то время как более разнообразная в расовом отношении южная половина представляет собой преимущественно средний и верхний средний класс . [ 10 ]

В своих первых двух олдерманских кампаниях за 4-й округ, в 1983 и 1987 годах, Преквинкл проиграла действующему президенту Тимоти К. Эвансу , который находился у власти с 1973 года. [ 11 ] Эванс был мэра Чикаго Гарольда Вашингтона . руководителем и заместителем городского совета [ 11 ] [ 12 ] В 1983 году Преквинкл, поддержанный многими независимыми избирателями, [ 13 ] получил достаточную поддержку на предварительных выборах, чтобы провести второй тур выборов [ 14 ] (Чикагские олдермены избираются независимо от принадлежности к политической партии , но должны набрать большинство голосов, иначе два лучших кандидата пройдут второй тур выборов). [ 10 ] Во втором туре Преквинкл получил традиционно «независимые» избирательные участки в Гайд-парке, но Эванс получил избирательные участки на севере округа. [ 15 ]

На выборах 1987 года Эванс победил Преквинкла с перевесом от 77% до 21%. [ 16 ] В 1987 году, хотя газеты Chicago Tribune и Chicago Sun-Times поддержали Эванс, они похвалили Преквинкль за такие качества, как ее интеллект и независимость, и выразили надежду, что она продолжит заниматься политикой. [ 6 ] [ 17 ] Преквинкл был поддержан тогдашним представителем штата Кэрол Мозли Браун , а также Независимыми избирателями Иллинойса - Независимой избирательной организацией . Мэр Гарольд Вашингтон поддержал Эванса. [ 18 ] [ 19 ]

Городской совет Чикаго (1991–2010)

[ редактировать ]
Преквинкл в 2008 году

выборы 1991 года

[ редактировать ]

В 1991 году Преквинкль и еще четверо бросили вызов Эвансу на должность олдермена четвертого округа. [ 20 ] В первом туре голосования 26 февраля 1991 года она получила почти одну треть голосов избирателей в округе, выиграв 20 из 58 избирательных участков (все в районе Гайд-Парк-Кенвуд). [ 10 ] Эванс и Преквинкль снова прошли во второй тур выборов, как и в 1983 году. На этот раз большинство исключенных кандидатов поддержали Преквинкла. [ 21 ] 2 апреля 1991 года Преквинкль показал лучшие результаты в северной части прихода и был избран с перевесом в 109 голосов. [ 10 ] победив 17-летнего действующего олдермена Эванса. [ 22 ]

Обзор владения

[ редактировать ]

Преквинкль первоначально был приведен к присяге в 1991 году и переизбирался на четырехлетний срок в 1995, 1999, 2003 и 2007 годах. [ 23 ] [ 24 ]

В городском совете Преквинкл заработал репутацию прогрессивного человека . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Она была известна как независимая от тогдашнего мэра Ричарда М. Дейли , с которым она выражала несогласие чаще, чем любой другой олдермен. [ 28 ] [ 29 ] Кроме того, Преквинкл был одним из немногих олдерменов городского совета, время от времени критиковавших политику бывшего мэра Чикаго Ричарда Дж. Дейли . [ 30 ]

В 2004 году она и Дороти Тиллман были единственными олдерменами, проголосовавшими против городского бюджета мэра, а в 2005 году Преквинкл был единственным несогласным с бюджетом мэра. [ 31 ] Преквинкль поддержал большинство законов, предложенных мэром и его союзниками, включая большинство предложений по годовому бюджету Дейли; его спорное использование финансирования дополнительных налогов — программы экономического развития, в рамках которой налоговые поступления направляются на счета, контролируемые почти исключительно мэром; и, в конечном итоге, его стремление провести летние Олимпийские игры 2016 года. [ 32 ]

Доступное жилье

[ редактировать ]

Преквинкль выступала за выделение средств на доступное жилье как свою фирменную проблему. Муниципальные постановления, которые она спонсировала в 1993 и 1999 годах о доступном жилье, увеличили городские расходы на жилье для людей с низким и средним доходом на 50 процентов. [ 5 ] В 2007 году она настаивала на увеличении действующего Постановления о доступных требованиях. Это требует, чтобы застройщики, использующие землю, купленную со скидкой у города, резервировали не менее 10 процентов своих единиц жилья как «доступные» или вносили деньги в фонд доступного жилья, что было бы эквивалентно увеличению процента до 15. процент. [ 26 ] Доступное жилье считается ключевым элементом в дебатах о прекращении бездомности в Чикаго. [ 33 ]

Глубина знаний Преквинкль в области государственного жилья была признана в национальной прессе, которая цитировала ее защиту оклеветанного Винса Лейна , когда федеральное правительство взяло на себя управление проектами государственного жилья в Чикаго . [ 34 ] [ 35 ]

Подотчетность полиции

[ редактировать ]

Преквинкл открыто высказался за то, чтобы городские власти урегулировали дело о пытках в полиции Джона Берджа , вместо того, чтобы продолжать тратить деньги на судебный процесс. [ 36 ] Она также активно добивалась компенсации жертвам жестокости полиции в связанных с этим делах Берджа и добивалась слушаний по первоначальному отчету специального прокурора . [ 37 ] Она критиковала многолетнюю задержку в урегулировании дела. [ 38 ] [ 39 ] и поддержал урегулирование. [ 40 ]

В 2007 году Преквинкл добился раскрытия информации об офицерах полиции Чикаго , обвиненных в применении чрезмерной силы . Окружной суд США постановил раскрыть записи и сделать их доступными для общественности. Однако 13 июля 2007 г. городские власти подали экстренное ходатайство об отмене постановления судьи. Когда городские власти выступили в Апелляционном суде 7-го округа против раскрытия информации, они заявили, что олдермены будут иметь доступ к информации. Но запрос Преквинкла от 23 августа 2007 года о предоставлении данных был отклонен. [ 41 ] [ 42 ]

Экономическая политика

[ редактировать ]

Преквинкл был соавтором постановлений о прожиточном минимуме , принятых городским советом в 1998 и 2002 годах. [ 5 ] 26 июля 2006 года Преквинкль был одним из 35 олдерменов, проголосовавших за одобрение Постановления о большом ящике Чикаго 2006 года, спонсируемого олдерменом Джо Муром (49-е место). [ 43 ] В течение семи недель, пока закон не был отменен, Чикаго был крупнейшим городом США, который требовал от крупных розничных торговцев платить «прожиточный минимум».

в Гайд-парке 2006 года Парад в честь Дня независимости (слева направо, начиная с центра, светло-зеленый): Преквинкл в роли Статуи Свободы , представитель штата Иллинойс Барбара Флинн Карри в роли дяди Сэма и городского совета Чикаго олдермен Лесли Хейрстон в роли Бетси Росс.

Проблемы на уровне прихода

[ редактировать ]

В октябре 2007 года Преквинкль выступил против того, чтобы назвать достопримечательность в 4-м отделении Сола Беллоу , лауреата Нобелевской премии по литературе 1976 года , как сообщается, потому, что Беллоу сделал замечания, которые Преквинкль счел расистскими. [ 44 ] [ 45 ] Она также выступила против переименования участка улицы рядом с первоначальным клубом Playboy в « Путь Хью Хефнера ». [ 46 ] [ 47 ]

В 2006 году Преквинкл решил закрасить две 36-летние, заброшенные и сильно поврежденные общественные фрески в подземном переходе Метра на 47-й улице . Фрески были созданы художниками -граффити , работавшими с разрешения Департамента культуры Чикаго, и представляли темы, включающие практики Латинской Америки , Африки, Майя , Индии и коренных американцев духовные . [ 48 ] Стены позже были покрыты фресками, которые были недавно заказаны городом: одна состоит из серии керамических плиток, а другая представляет собой традиционную расписную фреску, на которой изображен город и важные исторические Саут-Сайда фигуры , в том числе бывший олдермен Дороти Тиллман .

Олимпийская заявка Чикаго 2016 года

[ редактировать ]
Преквинкл в 2012 году

В рамках заявки на проведение Олимпийских игр в Чикаго в 2016 году основная часть жилого комплекса стоимостью 1,1 миллиарда долларов будет размещена в 4-м округе для размещения спортсменов в Олимпийской деревне . Чикаго не был выбран. [ 49 ] Преквинкл выразила свои сомнения по поводу первоначального плана и участвовала в его пересмотре. [ 50 ] [ 51 ]

Поскольку строительство почти полностью планировалось в ее округе, она выразила обеспокоенность тем, что ее избирателям не была предоставлена ​​возможность выразить свою обеспокоенность по поводу этого плана. Она была одним из первых сторонников переноса того, что должно было стать Олимпийской деревней, со стоянки грузовиков Маккормик-Плейс на территорию больницы Майкла Риза. [ 52 ]

У нее также были опасения по поводу того, как будет финансироваться предлагаемый проект. 14 марта 2007 года Преквинкль присоединился к четырем другим олдерменам Саут-Сайда, проголосовав против финансируемой государством гарантии в размере 500 миллионов долларов в поддержку заявки Чикаго на проведение Олимпийских игр. [ 53 ] Но 9 сентября 2009 года Преквинкль проголосовал за то, чтобы уполномочить мэра Ричарда Дейли подписать контракт с принимающим городом Международного олимпийского комитета, который включал финансовые гарантии, возлагающие полную ответственность за Олимпийские игры и предлагаемый операционный бюджет в размере 4,8 миллиардов долларов на налогоплательщиков. [ 54 ] [ 55 ]

Президент совета округа Кук (2010 – настоящее время)

[ редактировать ]

С декабря 2010 года Преквинкль занимал пост президента Совета уполномоченных округа Кук . За время своего пребывания на посту президента она имела значительный контроль сверху вниз над довольно единым законодательным органом. [ 56 ] [ 57 ] Это контрастирует с разногласиями, которые наблюдались в Совете директоров за четыре года работы под руководством ее непосредственного предшественника Тодда Строгера . [ 57 ] Джон Бирн и Элис Инь из Chicago Tribune охарактеризовали Преквинкла как президента совета директоров, преследующего и реализующего «прогрессивную программу». [ 56 ]

выборы 2010 г.

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы в округе Кук, штат Иллинойс, 2010 г. § Президент Совета уполномоченных округа Кук
Преквинкл празднует свою победу на праймериз Демократической партии 2010 года

В январе 2009 года Преквинкл объявила, что будет баллотироваться на пост президента Совета уполномоченных округа Кук. [ 58 ] 18 июня 2009 года она запустила веб-сайт своей предвыборной кампании. [ 59 ] 2 февраля 2010 года она одержала уверенную победу на первичных выборах Демократической партии , победив действующего председателя правления Тодда Строгера и других претендентов Дороти Браун ( секретарь окружного суда округа Кук ) и Терренса Дж. О'Брайена. [ 60 ] Преквинкл получил 48,99% на предварительных выборах, несмотря на то, что гонка была четырехсторонней. [ 61 ] а также кандидат от Партии зеленых Томас Дрессер. Преквинкл получил 69,54% голосов на всеобщих выборах. [ 62 ] Преквинкл встретился с кандидатом от республиканской партии Роджером А. Китсом На ноябрьских всеобщих выборах . [ 63 ]

За четыре года до выборов 2010 года правительство округа пережило одни из самых больших потрясений за последние десятилетия. В качестве кандидата Преквинкль пообещала, что она реформирует стабильность правительства округа Кук и восстановит финансы округа. [ 57 ]

Победив на всеобщих выборах, Преквинкль стала первой женщиной, избранной президентом Совета уполномоченных округа Кук. Она набрала более двух третей голосов. [ 64 ] [ 65 ] После того, как ее оппонент-республиканец получил 26% голосов, он уехал из штата. [ 66 ]

Первый срок

[ редактировать ]

Уйдя с поста олдермена, чтобы занять пост президента совета графства, Преквинкл рекомендовал мэру Чикаго Ричарду М. Дейли назначить Уильяма Д. Бернса преемником ее на посту олдермена четвертого прихода. [ 67 ] [ 68 ] но Бернс предпочел баллотироваться на открытых праймериз. [ 69 ] 12 января 2011 года мэр Дейли назначил Ширли Ньюсом «смотрителем» олдермена. [ 70 ] Преквинкль настоял на этом назначении. [ 71 ] Бернс легко выиграл выборы на это место месяц спустя. [ 72 ]

После вступления в должность главы исполнительной власти второго по численности населения округа США, [ 57 ] Преквинкл назначил новоизбранного комиссара округа Кук Чуя Гарсиа своим руководителем в совете графства. [ 73 ]

В то время, когда она впервые вступила в должность, в округе Кук было самое большое количество заключенных среди всех округов Соединенных Штатов. [ 57 ] округа высок уровень политической коррупции . Также считалось, что в правительстве [ 57 ]

В свой первый срок Преквинкль увидела, как все инициативы, которых она добивалась, были приняты советом графства, причем совет фактически напоминал Преквинкл «штамп». Это резко контрастировало с предыдущим пребыванием в должности Тодда Строгера, при котором в совете происходили ожесточенные распри. В тех немногих вопросах, по которым Преквинкл не одержал верх, мотивирующим фактором для спора обычно была политическая вражда между членами Совета, а не политические разногласия с позицией Преквинкла. [ 57 ] Разделилось очень мало голосов. Однако в ходе голосований, которые действительно привели к разделению, наиболее частое сопротивление позиции Преквинкла возникало со стороны трех членов Демократической партии, которые были союзниками Тодда Строгера: Эрлина Коллинза , Джоан Патрисии Мерфи и Уильяма Биверса (до его ухода из Совета директоров в ноябре 2012 года). ). Эти трое были более частыми противниками позиций Преквинкла, чем четыре члена-республиканца в Совете уполномоченных округа Кук. [ 74 ]

Фискальные проблемы, которые унаследовал Преквинкль, включали разросшуюся ведомость заработной платы округа и пенсионный кризис правительства округа. Каждый из первых трех бюджетов Преквинкла был принят не более чем одним голосом против. [ 57 ] округа Преквинкл выступал за снижение на 1% налога с продаж , который был принят окружным советом. [ 75 ] В округе Кук в то время была самая высокая ставка налога с продаж среди всех округов Соединенных Штатов. [ 57 ]

7 сентября 2011 года совет графства проголосовал (в соответствии с позицией Преквинкла) за принятие постановления, согласно которому округ должен игнорировать просьбу федерального правительства о том, чтобы окружные тюрьмы содержали подозреваемых под стражей еще на два дня, если возникнут вопросы об их иммиграции. статус, чтобы дать время для проверки своего иммиграционного статуса. Позиция Преквинкл заключалась в том, что она не пожелала бы прислушаться к этой просьбе, если бы федеральное правительство не возместило округу расходы, понесенные им в результате таких длительных задержаний, а федеральное правительство отказалось выплатить округу компенсацию. Преквинкль подвергся критике за заявление о том, что постановление об игнорировании запроса федерального правительства на самом деле повысит общественную безопасность. Четыре республиканских члена США комитета Сената по судебной власти написали письмо Джанет Наполитано , министру внутренней безопасности , осудив постановление округа как «серьезную угрозу общественной безопасности». Это привело к освещению постановления в национальных новостях. [ 57 ]

В августе 2012 года доктор Нэнси Джонс, бывшая глава морга округа Кук, назвала Преквинкл «злом», критикуя ее подход к управлению и составлению бюджета морга. Джонс утверждал, что тела были скоплены, а условия содержания были грязными. [ 76 ] Также в августе 2012 года Преквинкл защищал действия Чикаго по декриминализации владения небольшим количеством каннабиса , разрешив полиции выписывать штрафы. Она утверждала, что законы о наркотиках несправедливо привели к тому, что больше представителей меньшинств оказались в заключении за мелкие правонарушения. [ 77 ]

Второй срок

[ редактировать ]
Преквинкл (справа) с тогдашним сенатором штата Кваме Раулем на параде и пикнике Бада Билликена в 2015 году.

Преквинкль был переизбран в ноябре 2014 года , и ему не было оспорено результатов как на праймериз Демократической партии, так и на всеобщих выборах. [ 78 ] [ 79 ] Отсутствие соперников было необычным. Два ее непосредственных избранных предшественника, Джон Строгер и Тодд Строгер, обычно сталкивались с первичными оппонентами на выборах во время своих кампаний по переизбранию. [ 57 ]

Во время своего второго срока Преквинкль видела, как почти все законы, которые она поддерживала, были приняты советом графства. К январю 2018 года Преквинкл увидела, что только два голоса совета директоров были против позиции, которую она и ее руководитель Чуй Гарсия поддержали, причем эти два голоса представляли собой резолюцию о « остановки и обыска процедурах », проводимых полицейским управлением Чикаго и отмена окружного «налога на газировку». Очень немногие голоса Совета графства привели к разногласиям среди его членов. Вопросы, по которым большинство голосов разделились, касались составления бюджета и налогов. К январю 2018 года правление выявило инакомыслие только при 140 голосах. Отсутствие разделения голосов произошло несмотря на то, что в течение этого срока в совете директоров было четыре члена-республиканца. [ 75 ] включая Республиканской партии Иллинойса председателя Тима Шнайдера и Республиканской партии округа Кук председателя Шона М. Моррисона . [ 75 ] [ 80 ] Однако частота разделения голосов все еще была выше, чем во время предыдущего срока Преквинкла. 70 разделенных голосов, наблюдавшихся только в первый год второго срока Преквинкл, затмили всего лишь 70 голосов, которые были получены в первые три года ее предыдущего срока. [ 75 ]

Во время второго срока Преквинкла округ достиг ряда показателей, которые она поставила перед собой в качестве целей. Это включало снижение стоимости медицинского обслуживания жителей, что совпало с увеличением числа участников медицинского страхования, предусмотренного Законом о доступном медицинском обслуживании (ACA), который увеличил государственное и федеральное финансирование округа на здравоохранение. Преквинкль приложил большие усилия для увеличения числа учащихся округа в ACA. округа на 3800 человек Это также включало сокращение ежедневного числа заключенных в тюрьмах к началу 2018 года, а также снижение затрат на содержание тюрем в расчете на одного заключенного. Это также включало сокращение государственного долга округа на 11% к началу 2018 года. Правительство округа сократило свои расходы, одновременно увеличив взимаемые налоги. [ 75 ]

Несмотря на то, что его регулярно упоминают как возможного претендента на пост мэра Чикаго действующего Эмануэля президента Рама , [ 75 ] [ 81 ] Преквинкл отказался баллотироваться на выборах мэра Чикаго в 2015 году . [ 82 ] Преквинкл отказалась поддержать эти выборы, несмотря на то, что лидер ее собственного окружного совета Чуй Гарсиа был главным соперником Эмануэля. [ 83 ]

Чтобы сбалансировать возросшие расходы и значительную пенсионную задолженность округа, Совет уполномоченных округа Кук 15 июля 2015 года проголосовал за принятие меры, предложенной Преквинклом, которая повысила налог с продаж округа до уровня, который был до ее ранее снижение на 1%. [ 75 ] [ 84 ]

Преквинкл (справа) на акции протеста 2018 года, организованной Союзом учителей Чикаго.

22 марта 2016 года Преквинкл объявила, что она выбрала Брайана Хамера, который занимал должность директора по доходам штата при губернаторе Роде Благоевиче , а затем Куинне, вместо Таши Грин Крузат на посту руководителя аппарата. [ 85 ]

Преквинкль выступал за введение «налога на газировку», облагающего налогом все розничные продажи подслащенных напитков, производимых в округе, по ставке один цент за унцию. Налог был принят окружным советом 10 ноября 2016 года. [ 86 ] [ 87 ] Освобождены от налога покупки, совершенные с использованием льгот Программы дополнительной помощи в области питания (SNAP), поскольку федеральный закон запрещает взимать государственные и местные налоги с покупок, совершенных с использованием льгот SNAP. В то время льготы по программе SNAP получили 870 000 жителей округа Кук. «Налог на газировку» был непопулярен среди жителей округа Кук. Опрос, проведенный по заказу Ассоциации производителей штата Иллинойс вскоре после введения налога, показал, что 87% жителей округа Кук не одобряют налог. [ 88 ] Преквинкль продолжала твердо поддерживать налог. [ 86 ] В защиту налога Преквинкл утверждал, что это оправданное средство достижения цели общественного здравоохранения по снижению потребления сахара жителями округа Кук. После его отмены она признала, что соображения здоровья не были единственной мотивацией принятия налога, отметив, что большей мотивацией для его принятия было получение дохода для округа. [ 88 ] В октябре 2017 года, вопреки желанию Преквинкла, совет графства отменил налог 15 голосами против 2. Отмена налога создала дыру в бюджете округа на 2018 год на 200 миллионов долларов. [ 75 ] [ 89 ]

Третий срок

[ редактировать ]
Преквинкл выступает на митинге «Равная оплата труда для женщин» в марте 2019 года.

Преквинкл был переизбран на третий срок в 2018 году . Преквинклу бросил вызов Боб Фиоретти , бывший олдермен Чикаго, который пытался извлечь выгоду из непопулярности «налога на газировку». [ 90 ] Преквинкль легко победил Фиоретти, набрав 60,82% голосов против 39,18% голосов Фиоретти. [ 91 ] Преквинкль не имел сомнений в избирательных бюллетенях на всеобщих выборах. [ 92 ] Во время выборов 2018 года, предвидя потенциальную волну выборов для демократов, Преквинкл предприняла согласованные усилия по увеличению большинства демократов в Совете уполномоченных округа Кук, сосредоточив свои усилия на трех из четырех мест в Совете, занимаемых республиканцами. Кандидатам от Демократической партии, поддерживаемым Преквинклом, удалось вытеснить должностных лиц-республиканцев в 14-м и 15-м округах, но им не хватило примерно 2000 голосов, чтобы сместить 17-м округе . действующего президента-республиканца в [ 93 ] , занимаемое республиканцами Преквинкль не нацелился на место в 9-м округе , поскольку действующий республиканец Питер Н. Сильвестри был одновременно популярным и политическим центристом и имел репутацию миротворца в Совете директоров в те моменты, когда между его членами возникал конфликт. [ 94 ]

Преквинкл выступает на церемонии перерезания ленточки для дождевого сада в общественном парке в октябре 2022 года.

В 2018 году под руководством Преквинкла округ Кук выступил с спорной просьбой о предоставлении сервитута на строительство дороги за счет налогоплательщиков (~ 750–1 миллион долларов США) для прокладки общественных зеленых насаждений и 10-й лунки поля для гольфа Canal Shores в северном пригороде, что принесло пользу сенаторов штата, президента Джона Каллертона и частного застройщика. [ 95 ] Сервитут был одобрен столичным округом мелиорации водных ресурсов Большого Чикаго, несмотря на сильное сопротивление со стороны местных жителей и округа Уилметт- Парк. [ 96 ]

В 2018 году Преквинкл выдвинул неудачную кандидатуру на пост мэра Чикаго. Она прошла во второй тур выборов мэра Чикаго в 2019 году , но потерпела сокрушительное поражение от Лори Лайтфут .

Преквинкль не высказал свою поддержку в преддверии президентских праймериз Демократической партии в Иллинойсе в 2020 году . [ 97 ]

Преквинкль (слева) приветствует президента Джо Байдена в мае 2022 года.
Преквинкл (слева) и конгрессмен Чуи Гарсиа приветствуют первую леди Джилл Байден в октябре 2021 года.

В январе 2021 года стартовала пилотная программа Fair Transit South Cook. Трехлетняя пилотная программа вдвое снижает стандартные тарифы на пригородные и в районах Электрик-Дистрикт Рок -Айленд . перевозки [ 98 ] [ 99 ] Он также расширяет услуги и частоту на автобусном маршруте Pace 's Halsted 352, который обеспечивает соединение между станцией CTA на 95-й улице и Chicago Heights, штат Иллинойс, Pace. автовокзалом [ 98 ] [ 100 ] Попытку запустить эту программу возглавил Преквинкль. Целью проекта является сделать транзит более доступным и доступным для жителей южных пригородов Чикаго, а также для тех, кто едет в эти пригороды. [ 98 ] Целью программы было решение проблем транзитного доступа в общинах южного Чикаго. [ 101 ] Исследование мобильности, проведенное ранее, показало, что значительная часть жителей округа Южный Кук не имела личного автомобиля, тратила более половины своего дохода на транспортные расходы и совершала поездки на работу туда и обратно более двух часов. [ 99 ] Преквинкл продвигал программу с 2019 года. Мэр Чикаго Лайтфут выступил против пилотной программы, утверждая, что она отвлекает пассажиров от красной линии CTA . [ 102 ] [ 103 ] Первоначально названная основная цель программы заключалась в увеличении пассажиропотока целевых транзитных услуг. [ 99 ] В 2022 году в первом годовом отчете пилотной программы утверждалось, что усилия увенчались успехом. [ 104 ] Хотя это не привело к увеличению общего пассажиропотока, на которое надеялись на услуги Metra, руководство округа Кук рекламировало это как важное улучшение транзитного доступа для тысяч жителей, проживающих в «транзитных пустынях». [ 102 ] Кроме того, несмотря на общее снижение пассажиропотока на задействованных службах Metra, исследование показало, что на станциях в районах с низким доходом, расположенных вдоль этих линий, наблюдается рост пассажиропотока. [ 105 ]

Преквинкл выступал за введение интегрированного тарифа между услугами Metra и Pace и услугами Управления транзита Чикаго . [ 102 ]

Четвертый срок

[ редактировать ]

25 июня 2019 года во время сбора средств, проходившего в Чикагском культурном центре , Преквинкл отменила принятое ею решение не баллотироваться на следующий срок и объявила, что будет баллотироваться на четвертый срок в качестве президента совета округа Кук в 2022 году . [ 106 ] Ее переизбрали на четвертый срок. [ 107 ] На праймериз Демократической партии Преквинкл одержал убедительную победу над бывшим комиссаром округа Кук Ричардом Бойкиным . В течение своего единственного срока в Совете графства (с 2014 по 2018 год) Бойкин ранее боролся с Преквинклом по вопросу «налога на газировку», причем Бойкин возглавил усилия, которые в конечном итоге привели к отмене налога. В 2018 году Преквинкл поддержал Брэндона Джонсона по свержению Бойкина. успешную кампанию [ 108 ] На всеобщих выборах Преквинкл снова столкнулся с Бобом Фиоретти (который на этот раз баллотировался как кандидат от Республиканской партии), а также с кандидатом от Либертарианской партии Теей Цатсос. Преквинкл набрал 68,54% голосов против 28,30% у Фиоретти и 3,16% у Цацоса. [ 109 ]

На втором туре выборов мэра Чикаго в 2023 году Преквинкл поддержал успешную кандидатуру комиссара округа Кук Брэндона Джонсона. [ 110 ] Джонсон обычно был союзником Преквинкла как член Совета уполномоченных округа Кук. [ 111 ] и его первоначальная кампания в окружном совете в 2018 году также получила поддержку Преквинкла. [ 112 ]

В феврале 2023 года Преквинкль стал сопредседателем новой национальной организации «Округи за гарантированный доход», группы, которая выступает за поддержку федеральным правительством программ всеобщего базового дохода . [ 113 ] В 2024 году Преквинкл лично поддержал Марианы Спиропулос кампанию по свержению действующего демократа Ирис Мартинес на выборах секретаря суда округа Кук . Демократическая партия округа Кук также поддержала Спиропулоса. [ 114 ] который победил Мартинеса на предварительных выборах от Демократической партии. [ 115 ]

При поддержке Преквинкла совет округа в декабре 2023 года единогласно одобрил резолюцию, которая требует от большинства работодателей пригородного округа Кук ежегодно предоставлять своим сотрудникам до 40 часов оплачиваемого отпуска. Постановление позволило пригородным муниципалитетам в индивидуальном порядке отказаться от этой политики. [ 116 ] Постановление вступило в силу в январе 2024 года. [ 117 ]

Кандидатура мэра Чикаго в 2019 году

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы мэра Чикаго в 2019 году
Преквинкл в феврале 2019 года

20 сентября 2018 года Преквинкль выдвинула свою кандидатуру на пост мэра Чикаго на выборах 2019 года, чтобы заменить Рама Эмануэля , который недавно объявил о своем решении. не добиваться переизбрания. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]

Преквинкл подал ряд возражений против петиций нескольких кандидатов. Она подверглась критике со стороны других кандидатов за то, что решила бросить вызов кандидатам-женщинам и цветным людям. [ 121 ] [ 122 ] Она подала пять жалоб против кандидатов-женщин. [ 122 ]

Общественность признала Преквинкла связанным с олдерменом Эдвардом М. Берком . в январе 2019 года предъявило Бёрку обвинение Это оказалось проблематичным для ее кандидатуры после того, как ФБР в коррупции. Берк якобы оказывал давление на руководителя сети быстрого питания Шуката Дханани, чтобы тот сделал незаконное пожертвование в размере 10 000 долларов на кампанию Преквинкла. Преквинкл в конечном итоге вернула более 100 000 долларов, которые Берк собрал для ее предвыборного комитета. Она также призвала Берка уйти из городского совета. Несмотря на опровержение Преквинклом обвинений в том, что она наняла сына Берка в качестве окружного служащего с шестизначной суммой в рамках вознаграждения за услугу , было доказано, что Преквинкл ранее встречался с Берком непосредственно перед тем, как нанять его сына. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]

В преддверии первого тура журнал «Чикаго» предсказал, что многие прогрессивные избиратели, ожидающие, что Билл Дэйли выйдет во второй тур, и желающие иметь ему сильного прогрессивного оппонента, могут тактически проголосовать за Преквинкла, даже те прогрессивные избиратели, которым также могут понравиться кандидаты Лори Лайтфут и Амара Эния. . [ 127 ]

Преквинкл занял второе место на первичных выборах, немного уступив Лайтфуту и ​​чуть опередив занявшего третье место Дейли. [ 128 ] Поскольку ни один кандидат не набрал необходимых 50% голосов, необходимых для полной победы на выборах, Преквинкл и Лори Лайтфут прошли во второй тур выборов . Во втором туре и Chicago Sun-Times , и Chicago Tribune поддержали Лайтфута. [ 129 ] [ 130 ] Несколько бывших кандидатов, в том числе Мендоса, Чико, Пол Валлас и занявший четвертое место Уилли Уилсон, также поддержали Лайтфута во втором туре. [ 131 ] [ 132 ] Дополнительным ударом по Преквинклу стало то, что Чуй Гарсиа, который ранее был союзником Преквинкла и руководителем ее отдела в Совете уполномоченных округа Кук, поддержал Лайтфута. Сама Преквинкл отказалась поддержать кандидатуру Гарсиа во втором туре выборов мэра Чикаго в 2015 году. [ 133 ] [ 134 ] Лайтфут значительно опережал Преквинкла в опросах, проведенных во время второго тура кампании. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]

Во втором туре Преквинкль подчеркнула свой глубокий опыт работы в правительстве и попыталась подчеркнуть контраст с отсутствием у Лайтфут опыта работы на выборных должностях. [ 143 ]

Лайтфут победил во втором туре выборов 2 апреля 2019 года, набрав более 73% голосов. [ 144 ] Лайтфут выиграл все районы города. [ 144 ] Преквинклу удалось победить Лайтфута лишь на 20 из 2069 избирательных участков города, что составляет менее 1% городских избирательных участков. [ 145 ] По просьбе преподобного Джесси Джексона Преквинкл и Лайтфут провели 3 апреля 2019 года пресс-конференцию единства в штаб-квартире Rainbow/PUSH, пообещав работать вместе и не мешать политической карьере друг друга. [ 146 ] [ 147 ]

Роли Демократической партии

[ редактировать ]
Преквинкл выступает в 2013 году

Член комитета Демократической партии 4-го округа (1992–2018).

[ редактировать ]

Каждый из 50 округов города и 30 поселков округа Кук избирает члена комитета от Демократической партии в Центральный комитет округа Кук. Эти члены комитета образуют официальный руководящий орган Демократической партии округа Кук, которая, помимо прочего, стремится привлекать, одобрять и поддерживать квалифицированных кандидатов от Демократической партии на должность. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]

Преквинкл сменил Эванса на посту члена комитета Демократической партии 4-го округа в 1992 году, победив бывшего помощника Эванса по административным вопросам Джонни Э. Хилла с 6 227 голосами против 2 327 на первичных выборах 17 марта 1992 года. Эванс подал прошения о выдвижении своей кандидатуры на переизбрание в качестве члена комитета и баллотировался на пост судьи Окружного суда округа Кук, но снял свое имя из бюллетеня для голосования на пост члена комитета, чтобы сосредоточиться на должности судьи (на которую он был избран). [ 151 ] Преквинкль была переизбрана членом комитета Демократической партии 4-го округа 19 марта 1996 года, не встретив сопротивления в бюллетенях после того, как она успешно оспорила петиции о выдвижении кандидатур Чарльза С. Уильямса и ее олдерманского соперника в 1995 и 1999 годах Кваме Рауля . Каждому из них не хватило на несколько десятков подписей того количества, которое необходимо для получения места в избирательном бюллетене. [ 152 ] Преквинкль был переизбран, снова не встретив сопротивления в бюллетенях, в качестве члена комитета Демократической партии 4-го округа в марте 2000, марте 2004 и февраля 2008 года. [ нужна ссылка ]

6 ноября 2004 года 10 членов комитетов демократических округов, чьи подопечные составляют части 13-го законодательного округа штата Иллинойс, проголосовали за назначение Кваме Рауля на место в сенате штата, освобожденное двумя днями ранее избранным сенатором США Бараком Обамой . Член комитета от Демократической партии 4-го округа Преквинкл и член комитета от Демократической партии 5-го округа Лесли Хейрстон имели наибольшее количество голосов при назначении: 29% и 27%, соответственно, взвешенных голосов, основанных на проценте голосов, поданных в каждом округе 13-го законодательного округа за Обама на всеобщих выборах 5 ноября 2002 года. [ 153 ]

Преквинкль возглавляет приходскую организацию, Демократическую организацию четвертого прихода. [ 154 ] Она была среди 16 организаций демократических приходов Чикаго, упомянутых в жалобе, поданной 31 августа 2005 года в Избирательную комиссию штата Иллинойс округа Кук Республиканской партией , в которой утверждалось, что приходские организации Демократической партии незаконно размещаются в офисах районных округов, финансируемых городом. [ 155 ] Налогоплательщики финансируют центры обслуживания олдерманов, которые открыты для широкой публики, но закон штата запрещает использование государственных средств любым кандидатом в политических или избирательных целях. [ 156 ] Жалоба на организацию прихода Преквинкла была одной из девяти, в которых сотрудник по слушаниям, назначенный Советом, рекомендовал перейти к следующему этапу процесса слушания - открытому предварительному слушанию. 17 октября 2005 г. на регулярном заседании Избирательной комиссии Совет провел исполнительное заседание и проголосовал с равным количеством 4–4, придерживаясь строгой партийной линии. Он не принял рекомендацию инспектора по слушаниям, [ нужны разъяснения ] и приказал отклонить жалобы. [ 157 ]

Жалоба на организацию прихода Преквинкла была одной из восьми, которые Республиканская партия округа Кук подала в Верховный суд штата Иллинойс . [ 158 ] 23 января 2009 г. Верховный суд штата Иллинойс единогласно обязал апелляционный суд штата Иллинойс провести судебную проверку отклонений Советом жалоб. [ 159 ]

Преквинкл выдвинул кандидатуру Джозефа Берриоса на переизбрание на пост председателя Демократической партии округа Кук на заседании Центрального комитета Демократической партии округа Кук 3 марта 2010 года. В то время Берриос был действующим председателем, а также комиссаром округа Кук. Наблюдательный совет и кандидат от Демократической партии на должность асессора округа Кук. Берриос был переизбран. [ 160 ]

В 2016 году Преквинкль был выборщиком президента от штата Иллинойс. [ 161 ]

Председатель Демократической партии округа Кук (2018 – настоящее время)

[ редактировать ]

Преквинкль был избран председателем Демократической партии округа Кук путем одобрения 18 апреля 2018 года, после того как тогдашний председатель Джозеф Берриос проиграл в главном испытании на посту асессора округа Кук. [ 162 ] [ 148 ]

Политические отношения с Бараком Обамой

[ редактировать ]

Преквинкл поддерживал Барака Обаму в его политических стремлениях. Она поддерживала его в его кампаниях в Сенат Иллинойса в 1995–96 годах. [ 163 ] Дом США в 1999–2000 гг ., [ 164 ] и Сенат США в 2004 году. [ 165 ] Она была среди тех, кто подстрекал Обаму впервые баллотироваться в Конгресс США в 2000 году. [ 166 ] он пошел на политический риск, поддержав свой неудачный вызов действующему конгрессмену Бобби Рашу . [ 167 ] Она также была одной из первых сторонниц, когда он баллотировался в Сенат США в 2004 году. [ 168 ]

Когда Обама был избран в 2004 году сенатором США , Преквинкль имел большое право голоса в выборе замены ему в Сенате штата Иллинойс . [ 169 ] Она стала олдерменом Обамы, когда он переехал из Гайд-парка в Южный Кенвуд в июне 2005 года. [ 170 ]

Взгляды Преквинкла на Обаму были широко представлены в статье New Yorker в июле 2008 года о политическом происхождении тогдашнего кандидата в президенты Барака Обамы. [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] Статья начинается с описания встречи Преквинкла и Обамы в 1995 году, на которой он обсуждал возможную кандидатуру на место в Сенате штата Иллинойс, которое тогда занимала Элис Палмер . [ 173 ] По данным The New Yorker , Преквинкль «вскоре стала сторонником Обамы, и она присоединилась к нему в кампании в Сенате штата, которая обострила или разрушила многие дружеские отношения, но в конечном итоге оказалась успешной». [ 172 ] [ 173 ]

В 1997 году она успешно оспорила подписи оппонентов Обамы на предварительных выборах Демократической партии в Сенате Иллинойса, что позволило Обаме баллотироваться без сопротивления. [ 174 ] Согласно статье в журнале New Yorker , Преквинкль «разочаровался» в Обаме. Автор статьи предположил, что «обиды» Преквинкль на Обаму были мотивированы ее восприятием нелояльности Обамы. [ 175 ] Преквинкль по-прежнему был делегатом Обамы на Национальном съезде Демократической партии 2008 года .

В преддверии праймериз Демократической партии на переизбрании президента Совета уполномоченных округа в 2018 году Обама поддержал кампанию по переизбранию Преквинкла. [ 176 ] Однако в следующем году Обама решил не поддерживать ни одного кандидата на выборах мэра Чикаго в 2019 году. [ 167 ] [ 177 ] Сообщалось, что во время своей предвыборной кампании во втором туре выборов Преквинкл безуспешно пыталась убедить Барака Обаму и его жену Мишель Обаму поддержать ее нерешительную кандидатуру. [ 177 ] Барак Обама не остался нейтральным на предыдущих выборах мэра города, поддержав кампанию по переизбранию Рама Эмануэля в 2015 году. [ 178 ]

Избирательная история

[ редактировать ]
1983 выборы в олдерманский округ 4-го округа Чикаго
Кандидат Всеобщие выборы [ 179 ] Второй тур выборов [ 180 ]
Голоса % Голоса %
Тимоти К. Эванс (действующий президент) 9,396 46.06 11,023 56.45
Тони Преквинкл 4,797 23.52 8,503 43.55
Майкл В. Смит 3,389 16.61
Морис Перкинс 1,520 7.45
Бетти Б. Букер 501 2.46
Эксель Джонс 348 1.71
Мухусл Фахара 285 1.40
Ронни Терри 162 0.79
Общий 20,398 100 19,526 100
Результат всеобщих выборов — это несертифицированный результат, опубликованный в газете Chicago Tribune 24 февраля 1983 года.
Результаты второго тура выборов представляют собой неполные результаты, опубликованные в газете Chicago Tribune 13 апреля 1983 г.
1987 выборы в олдерманский округ 4-го округа Чикаго [ 181 ]
Кандидат Голоса %
Тимоти К. Эванс (действующий президент) 10,632 77.5
Тони Преквинкл 2,771 20.2
Эксель Джонс 322 2.4
Всего голосов 13,735 100

*Неподтвержденные результаты опубликованы в газете Chicago Tribune 25 февраля 1987 г.

1991 выборы в олдерманский округ 4-го округа Чикаго
Кандидат Всеобщие выборы [ 182 ] Второй тур выборов [ 183 ]
Голоса % Голоса %
Тони Преквинкл 3,082 30.4 6,175 50.50
Тимоти К. Эванс (действующий президент) 4,486 44.3 3,224 49.50
Роберт Л. Лукас 1,114 11.0
Уильям Пауэлл 1,068 10.5
Ева Джин Джексон 201 2.0
Джеймс Фитцхью 175 1.7
1995 выборы в олдерманский округ 4-го округа Чикаго [ 184 ]
Кандидат Голоса %
Тони Преквинкл (действующий президент) 6,027 56.6
Кваме Рауль 2,259 21.2
Морис Перкинс 1,795 16.9
Брайан Маршалл 563 5.3
1999 выборы в олдерманский округ 4-го округа Чикаго [ 185 ]
Кандидат Голоса %
Тони Преквинкл (действующий президент) 7,069 60.5
Чарльз С. Уильямс 2,540 21.7
Кваме Рауль 2,082 17.8
2003 выборы в олдерманский округ 4-го округа Чикаго [ 186 ]
Кандидат Голоса %
Тони Преквинкл (действующий президент) 6,612 67.90
Норман Х. Болден 3,126 32.10
Всего голосов 9,738 100
2007 выборы в олдерманский округ 4-го округа Чикаго [ 187 ]
Кандидат Голоса %
Тони Преквинкл (действующий президент) 7,601 75.98
Норман Х. Болден 2,403 24.02
Всего голосов 10,004 100
2010 г. Президент Совета уполномоченных Демократической партии округа Кук. [ 61 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тони Преквинкл 281,905 48.99
Демократический Терренс Дж. О'Брайен 131,896 22.92
Демократический Дороти А. Браун 83,150 14.45
Демократический Тодд Х. Строгер (действующий президент) 78,532 13.65
Всего голосов 575,483 100
2010 г. Выборы президента Совета уполномоченных округа Кук. [ 62 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тони Преквинкл 939,056 69.54
республиканец Роджер А. Китс 357,070 26.44
Зеленый Томас Трессер 54,273 4.02
Всего голосов 1,350,399 100
2014 г. Президент Совета уполномоченных Демократической партии округа Кук. [ 78 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тони Преквинкл (действующий президент) 240,831 100
Всего голосов 240,831 100
2014 г. Выборы президента Совета уполномоченных округа Кук. [ 79 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тони Преквинкл (действующий президент) 1,072,886 100
Всего голосов 1,072,886 100
2018 Президент Совета уполномоченных Демократической партии округа Кук [ 91 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тони Преквинкл (действующий президент) 444,943 60.82
Демократический Боб Фиоретти 286,675 39.18
Всего голосов 731,618 100
2018 г. Выборы президента Совета уполномоченных округа Кук [ 92 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тони Преквинкл (действующий президент) 1,355,407 100
Всего голосов 1,355,407 100
Выборы мэра Чикаго 2019 г.
Кандидат Всеобщие выборы [ 188 ] Второй тур выборов [ 189 ]
Голоса % Голоса %
Лори Лайтфут 97,667 17.54 386,039 73.70
Тони Преквинкл 89,343 16.04 137,765 26.30
Уильям Дейли 82,294 14.78
Вилли Уилсон 59,072 10.61
Сусана Мендоса 50,373 9.05
Амара Эния 44,589 8.00
Джерри Джойс 40,099 7.20
Джери Чико 34,521 6.20
Пол Валлас 30,236 5.43
Гарри Маккарти 14,784 2.66
Ла Шон К. Форд 5,606 1.01
Роберт «Боб» Фиоретти 4,302 0.77
Джон Колзар 2,349 0.42
Нил Сейлс-Гриффин 1,523 0.27
Записи 86 0.02
Общий 556,844 100 523,804 100
2022 Президент Совета уполномоченных Демократической партии округа Кук [ 190 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тони Преквинкл (действующий президент) 374,699 75.76
Демократический Ричард Бойкин 119,915 24.24
Всего голосов 494,614 100
2022 Выборы президента Совета уполномоченных округа Кук [ 109 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тони Преквинкл (действующий президент) 967,062 68.54
республиканец Боб Фиоретти 399,339 28.30
Либертарианец Тея Цацос 44,615 3.16
Всего голосов 1,441,016 100

Личная жизнь

[ редактировать ]

С 1969 по 2013 год она была замужем за Зевсом Преквинклем, в то время учителем седьмого и восьмого классов школы Монтессори в Анконе. [ 191 ] У них двое детей. Ее бывший муж - американец европейского происхождения Преквинкла , и, когда она баллотировалась в городской совет против Эванса в 1980-х годах, Эванс и Луэлла Янг (капитан его участка) использовали межрасовый брак против нее. И Эванс, и Янг — афроамериканцы. [ 192 ]

Сына Преквинкла, Кайла, вызывали дважды: один раз по обвинению в нападении и один раз по обвинению в нанесении побоев. Однако ни по одному из инцидентов он не был арестован, что противоречит обычной процедуре. Два отдельных судьи, которые рассматривали эти дела, вынесли оправдательные приговоры. [ 193 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Выбор мэра 2019 года: Тони Преквинкль» . Чёрт побери. 26 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  2. ^ «Биография достопочтенного Тони Преквинкля» . Создатели истории . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Биография достопочтенного Тони Преквинкля» . Создатели истории . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  4. ^ Блэкберн, Райан (11 марта 2016 г.). «Преквинкл призывает студентов БенУ принять участие и изменить ситуацию». Ежедневный Вестник . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс. ПроКвест   1773276805 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «Биография Тони Преквинкл» . Город Чикаго . Проверено 11 июля 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Перейти обратно: а б «Выбор олдермена» . Чикаго Трибьюн . Ньюсбанк. 9 февраля 1987 года. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  7. ^ Девалл, Шерил (23 февраля 1987 г.). «3 Стремиться расширить наследие Южной стороны» . Чикаго Трибьюн . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  8. ^ Маунт, Чарльз (31 июля 1990 г.). «Рабочие места для меньшинств, женщины пообещали участвовать в проекте «МакДоум»» . Чикаго Трибьюн . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  9. ^ Долд, Р. Брюс и Джон Касс (18 марта 1990 г.). «Апатия бросает тень на начальную школу: кандидаты не могут вызвать интерес» . Чикаго Трибьюн . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Грин, Пол М. (май 1991 г.). «Сказка о двух подопечных, или Разнообразие в одном городе» . Проблемы Иллинойса . Интернет-журналы Иллинойса. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Лилиан и Джим Мерринер (8 декабря 1986 г.). «200 человек могут бежать в черную палату» . Чикаго Сан-Таймс . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  12. ^ Тэлботт, Бэзил младший (20 января 1987 г.). « «Комические крестоносцы» хотят свергнуть Олда Эванса» . Чикаго Сан-Таймс . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  13. ^ «Выбор олдерменов» . Чикаго Трибьюн. 16 февраля 1983 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ Долд, Р. Брюс (22 января 1988 г.). «Эванс получил средства от Врдоляка» . Чикаго Трибьюн . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  15. ^ Фремон, Дэвид К. (1 января 1998 г.). Отделение политики Чикаго, автор: Уорд . Издательство Университета Индианы. стр. 40–41. ISBN  978-0-253-20490-5 .
  16. ^ «Итоги выборов олдермена» . Чикаго Трибьюн . 26 февраля 1987 года. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г. - через Newsbank.
  17. ^ «Наш олдерманский выбор на южной стороне» . Чикаго Сан-Таймс . 13 февраля 1987 года. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г. - через Newsbank.
  18. ^ Мерринер, Джим (23 января 1987 г.). «Эванс, Лэнгфорд сражаются с множеством врагов Южной стороны» . Чикаго Сан-Таймс . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  19. ^ Гормон, Том (3 декабря 1986 г.). «Вашингтон поддерживает Эванса в 4-м округе». Вестник Гайд-парка . п. 1.
  20. ^ Хейнер, Дон (7 февраля 1991 г.). «Эванс сталкивается с сильными противниками в гонке в 4-м округе» . Чикаго Сан-Таймс . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  21. ^ О'Мэлли, Кэти и Дороти Коллин (5 марта 1991 г.). «Новости» . Чикаго Трибьюн . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  22. ^ Джоравски, Бен; Думке, Мик. «Тони Преквинкл, 4-й приход (Ваш городской совет Чикаго: наш путеводитель для всех 50 олдерменов)» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 10 октября 2007 г.
  23. ^ «Альдерманские гонки» . Чикаго Трибьюн . Ньюсбанк. 1 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  24. ^ «Знакомьтесь с городским советом Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Ньюсбанк. 20 мая 2007. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  25. ^ Марин, Кэрол (29 апреля 2007 г.). «Преквинкль говорит, другие прячутся» . Чикаго Сан-Таймс . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 11 июля 2008 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Думке, Мик (11 мая 2007 г.). «Заготовка сена» . Chicago Reader Inc. Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года . Проверено 13 октября 2007 г.
  27. ^ Думке, Мик (3 октября 2007 г.). «Перемены все равно произойдут» . Клаут-Сити . Chicago Reader Inc. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 13 октября 2007 г.
  28. ^ «Подтверждения трибуны городского совета Чикаго (округа 2–10)» . Чикаго Трибьюн . 12 февраля 2007 года . Проверено 12 октября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Думке, Мик (29 декабря 2006 г.). «Анатомия резинового штампа» . Chicago Reader Inc. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 12 октября 2007 г.
  30. ^ Стюарт, Расс (11 марта 2007 г.). «Новая проблема Дейли: статус «хромой утки»» . Расс Стюарт, адвокат. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 года . Проверено 11 октября 2007 г.
  31. ^ Джоравски, Бен (21 апреля 2006 г.). «Не стройте маленьких планов» (PDF) . Чикагский читатель . Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2007 г. Проверено 12 октября 2007 г.
  32. ^ Думке, Мик; Фретланд, Кэти (28 октября 2010 г.). «Преквинкль продвигает свою независимость, хотя некоторые в этом сомневаются» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 30 октября 2010 г.
  33. ^ Феркенхофф, Эрик и Мэтт Бигелоу (24 мая 2007 г.). «Может ли Чикаго положить конец бездомности? (стр. 4)» . Журнал «Тайм» . Time Inc. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Проверено 21 марта 2008 г.
  34. ^ Терри, Дон (28 мая 1995 г.). «У звезды государственного жилищного строительства на данный момент кончилось топливо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 12 октября 2007 г.
  35. ^ Маккормик, Джон (22 июня 1992 г.). «Жилищная программа, которая действительно работает (стр. 3)» . Newsweek . Проверено 21 марта 2008 г.
  36. ^ «Чикагский олдермен: урегулирование дел о пытках в полиции» . Chicagopublicradio.org . WBEZ 91,5 FM. 25 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 11 октября 2007 г.
  37. ^ Михалопулос, Дэн (24 мая 2007 г.). «Новый совет планирует расследование сообщения о пытках в полиции» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 16 июля 2008 г. - через Newsbank.
  38. ^ Уошберн, Гэри и Джефф Коэн (8 декабря 2007 г.). «Город урегулирует дело Берджа: 4 предполагаемые жертвы получат долю в размере до 19,8 миллионов долларов согласно предварительному плану» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 16 июля 2008 г. - через Newsbank.
  39. ^ Чиокайло, Микки и Гэри Уошберны (11 декабря 2007 г.). «Сделка по делу о злоупотреблениях полицейскими в Бердже близка – Дейли отвергает угрозу Шарптона по поводу олимпийской заявки» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 16 июля 2008 г. - через Newsbank.
  40. ^ Дэйви, Моника и Кэтрин Эйнхорн (8 декабря 2007 г.). «Поселение из-за пыток полицией четырех мужчин» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  41. ^ Хайнцманн, Дэвид и Гэри Уошберн (3 октября 2007 г.). «Город не раскрывает список обвиняемых в полиции» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  42. ^ Саулни, Сьюзен (26 октября 2007 г.). «Олдермены Чикаго запрашивают список жалоб на полицию» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  43. ^ Экхольм, Эрик (27 июля 2006 г.). «Чикаго приказывает крупным магазинам повысить заработную плату» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  44. ^ Ахмед, Азам; Гроссман, Рон (5 октября 2007 г.). «Замечания Беллоу о наследии гонок преследуют Гайд-парк» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 20 октября 2007 г.
  45. ^ Хокама, Рема (12 октября 2007 г.). «Олдермен отрицает признание Беллоу» . Чикаго Марун . Проверено 20 октября 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  46. ^ Форнек, Скотт (6 мая 2003 г.). «Городской совет Чикаго» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 11 июля 2008 г. - через Newsbank .
  47. ^ Коутон, Раад (12 апреля 2000 г.). «Философские дебаты? В Чикаго некоторые сказали Хефнеру Хонор: «Нет пути. Путь был найден» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 6 декабря 2008 г. - через Newsbank .
  48. ^ Армстронг, Лиз (26 сентября 2006 г.). «Побеленный» . Chicago Reader Inc. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 11 октября 2007 г.
  49. ^ «Олимпийская заявка Чикаго 2016» . Чикагский бизнес Крэйна . Crain Communications, Inc., 14 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. . Проверено 15 июля 2008 г.
  50. ^ Хинц, Грег (14 апреля 2007 г.). «USOC выбирает Чикаго для участия в Олимпийских играх 2016 года» . Чикаго Бизнес . Крейн Коммуникейшнс, Инк . Проверено 10 октября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Спилман, Фрэн (2 мая 2007 г.). «2016: Как Олд Тони Преквинкль хочет, чтобы Олимпийская деревня выглядела?» . Группа новостей Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 12 октября 2007 г.
  52. ^ Алмада, Жанетт (4 марта 2007 г.). «Преквинкл хочет, чтобы в олимпийских планах было больше голосов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  53. ^ Чокайло, Микки (17 марта 2007 г.). «Заявка на проведение Олимпийских игр получила большую поддержку – городской совет предоставил гарантию в 500 миллионов долларов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
  54. ^ «Город утверждает контракт с городом-организатором Олимпийских игр» . Ассошиэйтед Пресс . 9 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
  55. ^ Михалопулос, Дэн; Берген, Кэти (9 сентября 2009 г.). «Олдермены Чикаго без разногласий утвердили финансовую гарантию Олимпийских игр в Дейли» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Брин, Джон; Инь, Алиса (31 марта 2023 г.). «Брэндон Джонсон проработал четыре года в Совете округа Кук. Соответствует ли его послужной список достижениям, которые он рекламирует?» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 марта 2023 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Змуда, Мелисса Моуритсен; Симпсон, Дик; Маккевитт, Келли; Градел, Томас Дж. (25 июня 2018 г.). «Совет округа Кук в эпоху Преквинкла. Отчет Совета уполномоченных округа Кук от 16 декабря 2010 г. по 16 апреля 2014 г.» (PDF) . pols.uic.edu . Университет Иллинойса в Чикаго, факультет политологии . Проверено 16 марта 2023 г.
  58. ^ Хинц, Грег (13 января 2009 г.). «Альд. Преквинкл бросит вызов Строгеру» . Чикагский бизнес Крэйна . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 20 января 2008 г.
  59. ^ «Тони Преквинкл» . Преквинкл для президента. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  60. ^ Беккер, Роберт; Дардик, Хэл (4 февраля 2010 г.). «Преквинкл повышает профиль» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 марта 2023 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Два источника
  62. ^ Перейти обратно: а б Два источника:
  63. ^ «Победа Тони Преквинкл: смещает Тодда Строгера в номинации на пост президента совета округа Кук» . Хаффингтон Пост . 2 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
  64. ^ Хатсон, Венделл (3 ноября 2010 г.). «Преквинкль одерживает победу в качестве первого президента совета графства» . Защитник Чикаго . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  65. ^ «Тони Преквинкл избрана президентом совета округа Кук (с видео)» . Фокс Ньюс . 3 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  66. ^ Эдвард Макклелланд (21 марта 2011 г.). «Тот парень, который бежал против Преквинкла, бежит из штата» . nbcchicago.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2011 года . Проверено 16 июля 2011 г.
  67. ^ Кристоф, Элла (16 апреля 2010 г.). «Алд. Преквинкл рекомендует Уилла Бернса в качестве замены: Преквинкл рекомендовал Бернса мэру Дейли в качестве замены, если она выиграет заявку на пост президента округа Кук» . Чикаго Марун . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  68. ^ Чолк, Сэм (14 апреля 2010 г.). «Преквинкл выбирает Бернс, чтобы заменить ее на посту Альд». Вестник Гайд-парка . стр. 1–2.
  69. ^ Кристоф, Элла (26 октября 2010 г.). «Бёрнс избегает назначения и уклоняется от голосования» . Чикаго Марун . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  70. ^ Цой, Кристалл (25 января 2011 г.). «Ньюсом занимает временное место олдермена четвертого округа» . Чикаго Марун . Проверено 21 марта 2024 г.
  71. ^ Геттингер, Аарон (4 января 2023 г.). «Ширли Ньюсом, лидер общины Северный Кенвуд-Окленд, смотритель и олдермен, умирает в возрасте 77 лет» . Вестник Гайд-парка . Проверено 21 марта 2024 г.
  72. ^ «Сведенный в таблицу отчет об итогах выборов и объявление результатов подведения итогов выборов на всеобщих муниципальных выборах 22 февраля 2011 г., состоявшихся на каждом из избирательных участков во всех округах города Чикаго» (PDF) . Избирательная комиссия Чикаго . 2011 . Проверено 21 марта 2024 г.
  73. ^ Богира, Стив (21 января 2015 г.). «Путешествие Иисуса «Чуй» Гарсиа из деревни в Мексике на гонку против мэра Эмануэля» . Чикагский читатель . Проверено 17 марта 2023 г.
  74. ^ Дардик, Хэл (3 июня 2014 г.). «Отчет: Никаких «советских войн» с советом округа Кук в Преквинкле» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 марта 2023 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Симпсон, Дик; Маккевитт, Кешвани; Захра, Томас Дж. (25 января 2018 г.). «Отчет Совета уполномоченных округа Кук во время второго срока президента Преквинкла за декабрь 2014 г. – декабрь 2017 г.» (PDF) . pols.uic.edu . Университет Иллинойса в Чикаго, факультет политологии . Проверено 16 марта 2023 г.
  76. ^ «Отчет: бывший судмедэксперт Нэнси Джонс называет Преквинкла «злым» » . WLS-ТВ . 18 августа 2012. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  77. ^ Гарсия, Моник; Хэл Дардик (21 августа 2012 г.). «Преквинкл сожалеет, что сказал, что Рейган заслуживает «особого места в аду» за войну с наркотиками» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие первичные выборы в округе Кук и городе Чикаго, вторник, 18 марта 2014 г., сводный обзор» (PDF) . Офис секретаря округа Кук. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б «Общие итоги всеобщих выборов в округе Кук и городе Чикаго, вторник, 4 ноября 2014 г.» (PDF) . Офис секретаря округа Кук. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  80. ^ Несколько источников:
  81. ^ «Кто-нибудь бросит вызов мэру Эмануэлю в 2015 году? Кто-нибудь? Кто-нибудь?» . Чикагский читатель . 5 апреля 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  82. ^ Рутхарт, Билл (16 июля 2014 г.). «Что означает решение Преквинкла для гонки за пост мэра» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 июля 2014 г.
  83. ^ «Председатель совета графства Тони Преквинкль говорит, что не примет чью-либо сторону во втором туре, хотя @garcia4chicago является ее лидером» . Фрэн Спилман . 2 марта 2015 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
  84. ^ Эглас, Роб (15 июля 2015 г.). «Налог с продаж округа Кук повышается на 1 процент» . ABC7 Чикаго . Проверено 17 марта 2023 г.
  85. ^ «Утреннее вращение: у Преквинкла появился еще один новый руководитель аппарата» . Чикаго Трибьюн . 22 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б Слух, Кори; Берлин, Джонатон (1 декабря 2017 г.). «Рост и падение налога на газировку в округе Кук: слова президента совета директоров Тони Преквинкла» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 марта 2023 г.
  87. ^ «Налог на подслащенные напитки» . www.cookcountyil.gov . Правительство округа Кук . Проверено 17 марта 2023 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б Лентито, Крис (5 октября 2017 г.). «Преквинкл признает, что налог на газировку был «в первую очередь» источником доходов» . Политика штата Иллинойс . Проверено 17 марта 2023 г.
  89. ^ ЛаВито, Анжелика (1 декабря 2017 г.). «Отмена в округе Кук «налога на газировку» может приостановить усилия в других городах» . CNBC .
  90. ^ Шмадеке, Стив; Хинкель, Дэн (21 марта 2018 г.). «Председатель совета округа Кук Преквинкль легко побеждает на праймериз, несмотря на шумиху вокруг налогов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 марта 2023 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б Два источника:
  92. ^ Перейти обратно: а б Два источника:
  93. ^ Шорш, Кристен; Михалопулос, Дэн (7 ноября 2018 г.). « Голубая волна» затопила двух республиканцев в Совете округа Кук» . WBEZ Чикаго . Проверено 17 марта 2023 г.
  94. ^ Шорш, Кристен (19 сентября 2022 г.). «Республиканцы стремятся сохранить те немногие места, которые у них есть в совете округа Кук» . WBEZ Чикаго . Проверено 17 марта 2023 г.
  95. ^ Раутлифф, Кэти. «Член правления парка Уилметт угрожает судебным иском после того, как водный округ предоставил сервитут для дороги на поле для гольфа Canal Shores» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  96. ^ «MWRD голосует за разрешение сервитута для дороги через берег канала» . Уилметт-Кенилворт, Иллинойс Патч . 15 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  97. ^ Свит, Линн (10 марта 2020 г.). «В Иллинойсе Джо Байден получает поддержку Раджи Кришнамути, Бобби Раша, Сусаны Мендосы» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 16 марта 2023 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б с Рамос, Мэнни (4 января 2021 г.). «Снижение тарифов на проезд в метро, ​​улучшение обслуживания Pace для южного пригорода округа Кук в рамках новой программы» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 15 апреля 2023 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б с Эванс, Максвелл (29 января 2021 г.). «Пилотная программа округа Кук направлена ​​на увеличение пассажиропотока Metra Electric и Рок-Айленда за счет снижения тарифов вдвое» . Блок-клуб Чикаго . Проверено 15 апреля 2023 г.
  100. ^ Гринфилд, Джон (23 декабря 2020 г.). «Накануне пилотного проекта South Side Metra Преквинкл поблагодарил защитников за то, что они «стучали в этот барабан» » . Уличный блог Чикаго . Проверено 15 апреля 2023 г.
  101. ^ «Дайджест: Планируется снизить тарифы на проезд на двух линиях метро» . Поезда . 27 октября 2020 г. . Проверено 15 апреля 2023 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б с Туми, Шамус (4 мая 2022 г.). «Руководители округа Кук призывают CTA и Metra объединить системы оплаты проезда: «Это то, что нужно нашим жителям» » . Блок-клуб Чикаго . Проверено 15 апреля 2023 г.
  103. ^ Перес, Хуан-младший (18 сентября 2019 г.). «Ссылаясь на «драматический эффект» на пассажиропоток CTA, мэр Лори Лайтфут выступает против снижения тарифов на проезд в метро, ​​поддержанного президентом совета округа Тони Преквинкл» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 апреля 2023 г.
  104. ^ Ванек-Либман, Миша (5 мая 2022 г.). «СтекПуть» . www.masstransitmag.com . Массовый транзит . Проверено 15 апреля 2023 г.
  105. ^ Геттингер, Аарон (19 мая 2022 г.). «Пассажиропоток Metra Electric восстанавливается благодаря пилотному проекту по снижению стоимости проезда, как показано в отчете» . Вестник Гайд-парка . Проверено 15 апреля 2023 г.
  106. ^ Хинтон, Рэйчел (25 июня 2019 г.). «Тони Преквинкль отменяет решение уйти в отставку — помощник говорит, что будет баллотироваться на четвертый срок в 2022 году» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  107. ^ Фарис, Ханна (8 ноября 2022 г.). «Преквинкль побеждает на переизбрании на пост президента совета округа Кук» . Вестник Гайд-парка . Проверено 7 декабря 2022 г.
  108. ^ «Тони Преквинкл одерживает верх над бывшим противником Ричардом Бойкиным на праймериз президента совета округа Кук от Демократической партии» . Новости CBS . 28 июня 2022 г. . Проверено 16 марта 2023 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б «Сведенный в таблицу отчет об итогах выборов и объявление результатов подведения итогов выборов на всеобщих выборах губернатора 8 ноября 2022 года, состоявшихся в каждом из избирательных участков округа Кук, штат Иллинойс, включая город Чикаго» (PDF) . www.cookcountyclerkil.gov . Секретарь округа Кук. 2022 . Проверено 6 декабря 2022 г.
  110. ^ Уолл, Крейг (2 марта 2023 г.). «Пол Валлас поддержан бывшим госсекретарем штата Иллинойс Джесси Уайтом в гонке за мэра Чикаго» . ABC7 Чикаго . Проверено 3 марта 2023 г.
  111. ^ Уолл, Крейг (3 марта 2023 г.). «Пол Валлас поддержан бывшим госсекретарем штата Иллинойс Джесси Уайтом в гонке за мэра Чикаго» . ABC7 Чикаго . Проверено 4 марта 2023 г.
  112. ^ Хинтон, Рэйчел (16 марта 2018 г.). «Преквинкл поддерживает Брэндона Джонсона в гонке за первый округ Совета округа Кук» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 30 января 2023 г.
  113. ^ Куиг, AD (14 февраля 2023 г.). «Новая коалиция с гарантированным доходом во главе с Тони Преквинкл стремится принять национальную денежную помощь» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 марта 2023 г.
  114. ^ Энг, Моника (14 марта 2024 г.). «Внутри борьбы за секретаря окружного суда округа Кук» . Аксиос Чикаго . Проверено 10 июня 2024 г.
  115. ^ Бауэр, Келли (20 марта 2024 г.). «Марияна Спиропулос побеждает на первичных демократических выборах секретаря окружного суда, вытесняя Ирис Мартинес» . Блок-клуб Чикаго . Проверено 10 июня 2024 г.
  116. ^ Куиг, AD (14 декабря 2023 г.). «Округ Кук требует расширения оплачиваемого отпуска в последнюю минуту» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 марта 2024 г.
  117. ^ Медина, Андреа; Коваль, Энди (5 января 2024 г.). « Значительный шаг: в округе Кук вступает в силу постановление об оплачиваемом отпуске» . РГН-ТВ . Проверено 22 марта 2024 г.
  118. ^ Рутхарт, Билл и Хэл Дардик (20 сентября 2018 г.). « Я делаю это, потому что могу»: президент совета округа Кук Тони Преквинкл выдвигает свою кандидатуру на пост мэра Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  119. ^ Хинц, Грег (20 сентября 2018 г.). «Преквинкл участвует в многолюдной гонке за пост мэра Чикаго» . Чикагский бизнес Крэйна . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  120. ^ Хинтон, Рэйчел (20 сентября 2018 г.). «Преквинкл вступает в гонку за пост мэра: «Я не принимаю это решение легкомысленно» » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  121. ^ «После короткого праздничного перерыва возобновились вызовы мэра» . Новости ВТТВ . 26 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б Гуарино, Марк (30 декабря 2018 г.). «На многолюдных выборах мэра Чикаго цветные женщины доминируют» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  123. ^ «Президент совета округа Кук Тони Преквинкл сказала, что разговаривала с Олдом Эдвардом Бёрком, прежде чем нанять его сына на работу стоимостью 100 тысяч долларов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  124. ^ «Кампания Preckwinkle пытается объяснить, что пожертвование в размере 10 тысяч долларов Берк якобы был мускулистым» . 4 января 2019 года. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  125. ^ «Контроль ущерба: как Тони Преквинкль решает проблему своей связи с коррупционным скандалом Олда Эдварда Берка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  126. ^ «В свою очередь, Тони Преквинкль заявляет, что вернет 116 тысяч долларов от сбора средств, проведенного в доме Олда Эдварда Берка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  127. ^ Макклелл, Эдвард (24 февраля 2019 г.). «ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ: Рейтинг мэров Чикаго за 2019 год» . Журнал Чикаго . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  128. ^ «Результаты муниципальных выборов в Чикаго 2019 года» . ВБЭЗ . 27 февраля 2019 г. . Проверено 10 июня 2024 г.
  129. ^ Редакционная коллегия (15 марта 2019 г.). «Одобрение редакционной коллегии Tribune мэра Чикаго: Лори Лайтфут» . chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  130. ^ Редакционная коллегия Sun-Times (19 марта 2019 г.). «РЕДАКЦИЯ: Завершите работу, Чикаго, и изберите Лори Лайтфут мэром» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  131. ^ Спилман, Фрэн; Эспозито, Стефано; Клоссон, Трой (8 марта 2019 г.). «Поддержка Уилсона завершает хорошую неделю для мэрской кампании Лайтфута» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  132. ^ сотрудники, Chicago Tribune (25 марта 2019 г.). «Кто теряет поддержку кандидатов в мэры во втором туре выборов? Подсказка: не Тони Преквинкль» . chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  133. ^ «Представитель США Хесус «Чуй» Гарсия и адвокат Джерри Джойс поддержали Лори Лайтфут в гонке за мэра Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  134. ^ Канон, Рамсин (20 сентября 2018 г.). «Кто Тони Преквинкл баллотируется на пост мэра Чикаго?» . В эти времена. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  135. ^ «Опрос второго тура выборов мэра» . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  136. ^ Виники, Аманда (25 марта 2019 г.). «Новый опрос предполагает, что Лайтфут готов выиграть гонку на пост мэра» . ЧТО ТАКОЕ . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  137. ^ Хинц, Грег (25 марта 2019 г.). «Новый опрос мэра показывает большое преимущество Лайтфута — и предупреждение» . Чикагский бизнес Крэйна . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  138. ^ Спилман, Фрэн (4 марта 2019 г.). «Опрос показывает, что Лайтфут побеждает Преквинкла; CTU называет это «мусором» » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  139. ^ Капос, шииты (4 марта 2019 г.). «ПЕРВЫЙ ОПРОС: Лори побеждает Тони — руководитель кампании ЧУЯ возглавляет команду Лори — БЕРНИ бьет Чи» . Политик . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  140. ^ Стенд в защиту детей Иллинойса (4 марта 2019 г.). «Стойка в защиту детей» Опрос IL PAC: Лайтфут 58%, Преквинкл 30%» . www.politico.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  141. ^ Конбой, Бенджамин (4 марта 2019 г.). «Опрос: Лайтфут натягивает поводок на Преквинкла» . WMAQ-ТВ . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  142. ^ Спилман, Фрэн (7 марта 2019 г.). «Лайтфут ведет себя негативно, защищая имидж реформатора; получает поддержку пожарных» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  143. ^ Ахерн, Мэри Энн (28 февраля 2019 г.). «Преквинкль и Лайтфут раскрывают разные стратегии в преддверии выборов» . NBC Чикаго . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  144. ^ Перейти обратно: а б «Результаты выборов мэра и олдермена Чикаго в 2019 году» . Чикаго Сан-Таймс . 3 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  145. ^ Хинтон, Рэйчел (3 апреля 2019 г.). «Сотрудник Preckwinkle о том, почему «все» проголосовали за Лайтфута, включая сотрудника» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  146. ^ «Встреча Лайтфут и Преквинкла на мероприятии послевыборного единства» . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  147. ^ «После исторических выборов Лайтфут и Преквинкл обещают вместе работать над прогрессивной повесткой дня - CBS, Чикаго» . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б Талес Эксу (26 февраля 2007 г.). «Что такое член комитета прихода?» . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 14 октября 2007 г.
  149. ^ электронный Черный Чикаго. «Демократическая политическая машина Чикаго (Часть 1)» . Отдел оцифровки библиотек Университета Северного Иллинойса. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 14 октября 2007 г.
  150. ^ «Устав Демократической партии округа Кук» (PDF) . Демократическая партия округа Кук. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2008 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  151. ^ Свит, Линн (10 декабря 1991 г.). « 92 первичных кандидата отправляются в гонку» . Чикаго Сан-Таймс . п. 4. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
    Свит, Линн (20 декабря 1991 г.). «Политические брифинги» . Чикаго Сан-Таймс . п. 34. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
    «Чикагские окружные комитеты» . Чикаго Трибьюн . 19 марта 1992 г. с. 22. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  152. ^ Кнапп, Кевин (20 декабря 1995 г.). «Кандидаты подают петиции в местные политические кабинеты». Вестник Гайд-парка . п. 2.
    Кнапп, Кевин (3 января 1996 г.). «Кандидаты сталкиваются с проблемами в петициях». Вестник Гайд-парка . п. 3.
    Кнапп, Кевин (10 января 1996 г.). «Проблемы с петициями формируют политическое голосование». Вестник Гайд-парка . п. 1.
    Кнапп, Кевин (24 января 1996 г.). «Окончательный первичный голосование обретает форму» . Вестник Гайд-парка . п. 1.
    Кнапп, Кевин (27 марта 1996 г.). «День выборов преподносит несколько сюрпризов». Вестник Гайд-парка . п. 1.
  153. ^ Вашингтон, Лаура (13 сентября 2004 г.). «В истинном чикагском стиле избиратели не будут делать такой выбор» . Чикаго Сан-Таймс . п. 49. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
    Чейз, Джон (6 ноября 2004 г.). «8 соперничают за место Обамы в законодательном органе; соперники-демократы борются за этот пост» . Чикаго Трибьюн . п. 16 (Метро). Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
    Рид, Шерил Л. (7 ноября 2004 г.). «Демократы называют замену Обаме; адвокат, бывший кандидат получает место в Сенате вовремя для заседания с правом вето» . Чикаго Сан-Таймс . п. 8. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
    Чейз, Джон (7 ноября 2004 г.). «Место Обамы в Спрингфилде открыто; демократы планируют быстро занять этот пост» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (Метро). Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
    Коэн, Джоди С. (7 ноября 2004 г.). «Место Обамы в Спрингфилде достаётся адвокату» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (Метро). Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  154. ^ «Избирательная комиссия штата Иллинойс» . выборы.il.gov. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2009 г.
  155. ^ Спилман, Фрэн (31 августа 2005 г.). «Руководитель Республиканской партии округа Кук нацелился на 16 олдерменов. Он говорит, что они используют средства налогоплательщиков для оплаты аренды политических офисов» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  156. ^ «Республиканская партия: Палаты нарушают избирательное законодательство» . Северо-Западный Вестник . Кристал Лейк, Иллинойс. Ассошиэйтед Пресс . 31 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  157. ^ «Протокол заседания совета директоров» (PDF) . Избирательная комиссия штата Иллинойс . 17 октября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 марта 2009 г. . Проверено 28 февраля 2009 г.
  158. ^ Республиканская партия округа Кук против Избирательной комиссии штата Иллинойс и др. , № 1-05-3407 ( Апелляционный суд штата Иллинойс , 17 декабря 2007 г.).
  159. ^ Республиканская партия округа Кук против Избирательной комиссии штата Иллинойс и др. , № 106139 ( Верховный суд штата Иллинойс , 23 января 2009 г.).
  160. ^ Кокс, Тед (3 марта 2010 г.). «Демократы Кука сохраняют Берриоса на посту председателя» . Ежедневный Вестник . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс. Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Проверено 3 марта 2010 г.
  161. ^ «Кто будет входить в состав коллегии выборщиков от штата Иллинойс | NPR Иллинойс» . nprillinois.org. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  162. ^ Дардик, Хэл (18 апреля 2018 г.). «Новый глава Демократической партии округа Преквинкл обещает расширить партийную привлекательность» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  163. ^ Митчелл, Моника (4 октября 1995 г.). «Хайд Паркер объявляет о своем намерении баллотироваться на место в сенате штата» . Вестник Гайд-парка . п. 3.
    Кнапп, Кевин (25 октября 1995 г.). «Гонка в местном сенате накаляется». Вестник Гайд-парка . п. 1.
    Кнапп, Кевин (20 декабря 1995 г.). «Палмер попал в предвыборную кампанию». Вестник Гайд-парка . п. 1.
    Кнапп, Кевин (31 января 1996 г.). «Местные независимые избиратели по-прежнему разделены». Вестник Гайд-парка . п. 1.
  164. ^ Нил, Стив (26 сентября 1999 г.). «Два претендента стремятся вытеснить Раша» . Чикаго Сан-Таймс . п. 10. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  165. ^ Нил, Стив (5 марта 2003 г.). «В вашингтонской традиции Обама является строителем коалиции» . Чикаго Сан-Таймс . п. 55. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  166. ^ Скотт, Дженни (7 сентября 2007 г.). «В 2000 году опытный ветеран обучил смелого молодого Обаму» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 10 октября 2007 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б Глэнтон, Дарлин (25 марта 2019 г.). «Барак Обама не поддержал кандидата в мэры Чикаго, но кого это волнует?» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 марта 2023 г.
  168. ^ Нил, Стив (25 июня 2003 г.). «Спешная поддержка Сенатом ставит расплату выше благоразумия» . Чикаго Сан-Таймс . Ньюсбанк. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 11 июля 2008 г.
  169. ^ Чейз, Джон (6 октября 2004 г.). «8 соперничают за место Обамы в законодательном органе» . orlandosentinel.com . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 15 сентября 2005 года . Проверено 11 октября 2007 г.
  170. ^ Рирдон, Патрик Т. (25 июня 2008 г.). «Чикаго Обамы; возьмите нашу несанкционированную экскурсию по местам, где топчутся кандидаты» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (Темп). Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 22 декабря 2008 г. 5046 S. Greenwood Ave. Это скандальный особняк в районе Кенвуд, который Обама купили в июне 2005 года за 1,65 миллиона долларов и где они живут с тех пор. 5450 S. East View Park, блок № 1. С 1993 по 2005 год семья Обамы владела и жила в этой квартире на первом этаже кондоминиума East View Park недалеко от 54-й улицы и бульвара Гайд-Парк.
    Карлин, Марк (15 июля 2008 г.). «Кто такая женщина-олдермен при Обаме в Чикаго? Интервью BuzzFlash с Олдом. Тони Преквинкль» . BuzzFlash.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 г. Олдермен Преквинкль: Ну, он только недавно стал избирателем. Большую часть своей политической жизни он прожил в 5-м округе, расположенном южнее, в Гайд-парке. В результате продажи книг и избрания в Сенат он переехал в особняк в Южном Кенвуде, поселке, расположенном в самом южном конце моего прихода.
  171. ^ Джоравски, Бен (17 июля 2008 г.). «Тони Преквинкль – суперзвезда из Нью-Йорка» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
  172. ^ Перейти обратно: а б Смеркониш, Михаил (25 июля 2008 г.). «Обложка журнала New Yorker - карикатурный суматоха отвлек внимание от 14 619 слов репортажа» . Сент-Пол Пионер Пресс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 20 декабря 2008 г. - через Newsbank . |
  173. ^ Перейти обратно: а б с Лизза, Райан (21 июля 2008 г.). «Делать это: как Чикаго сформировал Обаму» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
  174. ^ Хелман, Скотт (12 октября 2007 г.). «Раннее поражение положило начало быстрому политическому подъему» . Бостон Глобус . Проверено 6 декабря 2008 г. - через Newsbank .
  175. ^ Лизза, Райан (21 июля 2008 г.). «Делать это: как Чикаго сформировал Обаму» . Житель Нью-Йорка . Конденет . Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 22 декабря 2008 г.
  176. ^ Снид, Майкл (17 марта 2018 г.). «Тони Преквинкл получает поддержку от Барака Обамы» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 16 марта 2023 г.
  177. ^ Перейти обратно: а б Спилман, Фрэн (21 марта 2019 г.). «Поскольку Обама находится в стороне, сможет ли Преквинкл найти еще один пропуск «Радуйся, Мария»?» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 16 марта 2023 г.
  178. ^ Шюц, Париж (26 января 2015 г.). «Президент Обама поддерживает кандидатуру Рама Эмануэля на пост мэра» . Новости ВТТВ . Проверено 16 марта 2023 г.
  179. ^ «Результаты Альдерманской гонки» . Чикаго Трибьюн. 24 февраля 1983 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com.
  180. ^ «Результаты Альдерманской гонки» . Чикаго Трибьюн. 13 апреля 1983 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com.
  181. ^ «Итоги выборов олдермена» . Чикаго Трибьюн. 25 февраля 1987 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com.
  182. ^ «Результаты первичных выборов 1991 года, олдермен, округ 4, Чикаго, Иллинойс (беспартийные олдерманские выборы)» . Чикагский демократический проект. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  183. ^ «Результаты всеобщих выборов 1991 года, олдермен, округ 4, Чикаго, Иллинойс» . Чикагский демократический проект. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  184. ^ «Результаты первичных выборов 1995 года, олдермен, округ 4, Чикаго, Иллинойс (беспартийные олдерманские выборы)» . Чикагский демократический проект. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  185. ^ «Результаты всеобщих выборов 1999 года, олдермен, округ 4, Чикаго, Иллинойс» . Чикагский демократический проект. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  186. ^ «Генерал муниципального образования 2003 г. – 25 февраля 2003 г.» . Совет избирательных комиссий города Чикаго. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  187. ^ «Генерал муниципального образования 2007 г. – 27 февраля 2007 г.» . Совет избирательных комиссий города Чикаго. Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  188. ^ «ТАБЛИЦИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ ОБ ОБЪЯВЛЕНИЯХ И ОБЪЯВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПОДГОТОВКИ ИТОГОВЫХ ВЫБОРОВ НА ВСЕХ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ВЫБОРАХ 26 ФЕВРАЛЯ 2019 ГОДА, ПРОВЕДЕННЫХ В КАЖДОМ ИЗ УЧАСТКОВ ВО ВСЕХ ОКРУГАХ ГОРОДА ЧИКАГО» (PDF) . Избирательная комиссия Чикаго. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  189. ^ «Муниципальные выборы 2019 года – 2.04.19» . Избирательная комиссия Чикаго. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
  190. ^ «Объединенный итог первичных выборов в округе Кук и городе Чикаго, 28 июня 2022 г.» (PDF) . Секретарь округа Кук . 2022.
  191. ^ Дардик, Хэл (14 декабря 2013 г.). «Преквинкль, муж на развод» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  192. ^ Маккаррон, Джон (30 августа 1988 г.). «Голоса дают трущобам ЦДХ смысл для жизни» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 3 марта 2015 г.
  193. ^ История Кайла Преквинкла , cwbchicago.com. По состоянию на 14 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Президент Совета уполномоченных округа Кук
2010 – настоящее время 		Действующий президент
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toni_Preckwinkle&oldid=1238441926"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8865107fc74241ff4a43fc8183c69454__1722711360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/54/8865107fc74241ff4a43fc8183c69454.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toni Preckwinkle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)