Клара Пеллер

Клара Пеллер
Клара Пеллер
	Рекламный снимок в голову
Рожденный	4 августа 1902 г. ; Императорская Россия
Умер	11 августа 1987 г. (85 лет) ; Чикаго, Иллинойс, США
Род занятий	Мастер маникюра, телеведущий
Супруг	Уильям Пеллер (в разводе)
Дети	2

Клара Пеллер (урожденная Роча Свердлова ; ^{[ 2 ]}^{[ а ]} русского происхождения, 4 августа 1902 — 11 августа 1987) — американский мастер маникюра и телеведущий который, будучи уже восьмидесятилетним, снялся в рекламной кампании 1984 года « Где говядина? » для Wendy's сети ресторанов быстрого питания , созданной Танцором . Fitzgerald Sample Рекламное агентство . ^{[ 3 ]}

Жизнь и карьера

Родился в Полоцке. ^{[ б ]} в Царской России , ^{[ 1 ]} В 1902 году, одна из восьми или девяти детей, рожденных от Вольфа Свердлова (первоначально Свердлов/Свердлов; умер в 1949 году) и Юдиса (он же «Юлия» или «Юдит») Тилкина (или Тилкена; умерла в 1952 году), юная Клара провела большую часть своего раннего детства. жизнь в Чикаго . Ее отец покинул Россию в феврале 1906 года, когда его призвали во второй раз, и после прибытия в Бостон, штат Массачусетс , они поселились в Иллинойсе. В 20 лет Клара вышла замуж за местного ювелира Уильяма Пеллера. У них родились сын (Лесли) и дочь (Марлен), но позже они развелись. Она больше никогда не выходила замуж. Она проработала 35 лет мастером маникюра в салоне красоты в Чикаго, а позже переехала в пригород Норт-Шор , чтобы быть рядом со своей дочерью Марлен Нечелес. ^{[ 2 ]}

В возрасте 80 лет Пеллер был нанят временным мастером маникюра для съемок телевизионной рекламы в парикмахерской Чикаго. Впечатленное ее серьезными манерами и уникальным голосом, агентство позже предложило ей подписать с агентством контракт в качестве актрисы. Несмотря на то, что Пеллер плохо слышала и страдала эмфиземой , которая ограничивала ее способность произносить длинные диалоги, ее быстро использовали в ряде рекламных роликов на телевидении. Впервые она привлекла внимание как комичная уборщица в рекламе новой лотереи штата Массачусетс . игры «Мегабакс» ^{[ 5 ]} а затем и на национальном уровне в серии рекламных роликов сети ресторанов Wendy's. ^{[ 6 ]}

Кампания Венди

В рекламном ролике Wendy's, впервые вышедшем в эфир 10 января 1984 года, был изображен вымышленный конкурент быстрого питания по имени «Большая булочка», где трем пожилым дамам подают огромную булочку для гамбургера, содержащую крошечную котлету для гамбургера. Пока две женщины комментируют размер булочки, их прерывает вспыльчивый Пеллер, который тщетно оглядывается в поисках помощи покупателям, одновременно выдвигая возмущенный вопрос: «Где говядина?» ^{[ 7 ]} В сиквелах раздражительная Пеллер выкрикивала свою знаменитую фразу в различных сценах, таких как штурм кассовых прилавков, ^{[ 8 ]} или в телефонных звонках руководителю фаст-фуда, пытающемуся отдохнуть на своей яхте SS Big Bun . ^{[ 9 ]}

Пеллера «Где говядина?» линия мгновенно стала крылатой фразой в Соединенных Штатах и Канаде. Миниатюрная восьмидесятилетняя актриса сделала фразу из трех слов культурным феноменом, а себя — культовой звездой. В 1985 году продажи Wendy's по всему миру подскочили на 31% и составили 945 миллионов долларов. ^{[ 10 ]} Старший вице-президент Wendy по коммуникациям Денни Линч заявил тогда, что «с Кларой мы за пять недель достигли столько же, сколько за 14 + 1 ⁄ года ». ^{[ 9 ]} Бывший вице-президент Уолтер Мондейл также использовал эту линию против сенатора-соперника Гэри Харта в своей заявке на выдвижение на пост президента от Демократической партии в предвыборной кампании 1984 года . ^{[ 11 ]}

Несмотря на огромную популярность, рекламная кампания оказалась недолгой, по крайней мере, для Wendy's. Пеллер получал актерскую зарплату — 317,40 долларов в день — за первую телевизионную рекламу кампании Wendy's в январе 1984 года. ^{[ 12 ]} Ее гонорар за последующую работу в качестве представителя Wendy's не разглашается, хотя Пеллер признала в интервью журналу People , что она заработала 30 000 долларов на первых двух рекламных роликах и прибыль от продаж сопутствующих товаров. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Позже Wendy's заявила, что компания заплатила Пеллер в общей сложности 500 000 долларов за ее работу в кампании, хотя Пеллер отрицал, что заработал столько. ^{[ 12 ]}

По условиям профсоюзного контракта с Гильдией киноактеров актриса могла свободно участвовать в любой рекламе продуктов, товаров или услуг, которые не конкурировали напрямую с гамбургерами Венди. Впоследствии она подписала контракт с компанией Campbell Soup Company на участие в рекламе Prego соуса для спагетти Pasta Plus. В рекламе Prego Пеллер рассматривает соус Prego и, задаваясь вопросом: «Где говядина?» заявляет: «Я нашел это! Я действительно нашел это». Однако после того, как рекламный ролик Prego был показан по телевидению в 1985 году, руководство Венди решило расторгнуть с ней контракт, утверждая, что рекламный ролик Prego подразумевает, что «Клара нашла говядину где-то кроме ресторанов Венди». ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]} Объявляя об увольнении, Денни Линч из Wendy заявил: «Клара может найти говядину только в одном месте, и это у Венди». ^{[ 15 ]} Пеллер ответил: «Я заработал им миллионы, а они меня не ценят». ^{[ 14 ]}

После завершения проекта «Где говядина?» кампании Wendy's Restaurants пережила двухлетний спад продаж. ^{[ 16 ]} Вице-президент Линч позже признал, что осведомленность потребителей о бренде Wendy's не восстанавливалась еще пять лет, с появлением новой юмористической линии телевизионных рекламных роликов с участием основателя бренда Дэйва Томаса . ^{[ 17 ]}

Последние появления и смерть

Несмотря на неудачу с Wendy's, Пеллер продолжала максимально использовать свою вновь обретенную славу, давая многочисленные интервью прессе и несколько раз появляясь в качестве гостя на телевидении. Она регулярно развлекала интервьюеров и друзей, заявляя, что не знает точно, сколько ей лет, однажды рассказав разочарованному служащему социального обеспечения (которому Пеллер назвал три разных возраста), что она «тот, кто даст мне социальное обеспечение». ^{[ 13 ]}

14 апреля 1984 года Пеллер появился в эпизодической роли (в титрах не указан) в программе « Субботним вечером в прямом эфире» , которую в тот вечер вел от Демократической партии кандидат в президенты 1972 года Джордж Макговерн . Она также появилась в малобюджетной Нила Исраэля комедии 1985 года «Перемещение нарушений» . В фильме Ларри Коэна « Материал » она появилась вместе с Эйбом Вигодой в рекламе. В эпизоде «Человек с дистанционным управлением» Стивена Спилберга шоу « Удивительные истории » у нее была эпизодическая роль недовольного автомобилиста. 7 апреля 1986 года она появилась на WrestleMania 2 в чикагском Rosemont Horizon , где она была приглашенным хронометристом королевской битвы по веревке с участием 20 человек , в которой участвовали как борцы, так и игроки НФЛ 1970-х и 1980-х годов. ^{[ 18 ]}

Пеллер умерла 11 августа 1987 года в Чикаго, через неделю после своего 85-летия, от застойной сердечной недостаточности. Она похоронена на еврейском кладбище Вальдхайм в Форест-Парке, штат Иллинойс. ^{[ 19 ]}

Дочь Марлен Нехелес опубликовала в 2010 году биографию «Клара Пеллер: американская икона» , затем сотрудничала с Джеффом Шеллом над мюзиклом «Клара и говядина» , основанным на ее биографии. ^{[ 20 ]} Внук Пеллера, сын Марлен, работает педиатром в Чикаго. ^{[ 21 ]}

Примечания

^ Russian : Рахиль Свердлов
Иврит : Рахиль Свердлова
^ В иммиграционных документах пишется «Полицка». ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Берт А. Фолкарт (12 августа 1987 г.). «Клара Пеллер (Где говядина?) Умирает в возрасте 86 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нехелес, Марлен (2010). Клара Пеллер: американская икона . ISBN 978-1450017312 .
^ «Рекламные талисманы > Клара Пеллер «Где говядина!» (Гамбургеры Венди)» . ТВ Акры. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
^ Нехелес, Марлен (2010). Клара Пеллер: американская икона . Xlibris, ISBN корпорации 978-1450017312 .
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Телевизионный ролик Megabucks» – через YouTube.
^ Сегер, Линда, Создание незабываемых персонажей , Нью-Йорк: Macmillan Press (1990), ISBN 0-8050-1171-4 , ISBN 978-0-8050-1171-5 , с. 25
^ «Где реклама говядины» . Вспоминая о важном . 23 февраля 2008 г.
^ «Где говядина - реклама проезда» . Великолепное объявление .
^ Jump up to: ^а ^б «Прайм Риббинг». Время . 26 марта 1984 года.
^ Инвестиции: позитивные действия; Реклама: «Это там, во время спагетти» , 1 апреля 1985 г.
^ Джермонд, Джек; Витковер, Жюль; Гольдман, Питер; Фуллер, Тони; Генри, Уильям А. III (октябрь 1985 г.). «Почему Гэри Харт проиграл» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года . Проверено 7 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Клара Пеллер - актриса телерекламы «Где говядина, некролог»». Нью-Йорк Таймс . 12 августа 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^б Армстронг, Лоис (2 апреля 1984 г.). «Вот говядина». Люди . № 21–13.
^ Jump up to: ^а ^б «Инвестиции: позитивные действия; реклама: она там, в спагетти». Время . 1 апреля 1985 года.
^ «Клара Пеллер» . Телеканал Acres.com . Архивировано из оригинала (Рекламные талисманы-Люди) 4 февраля 2013 года.
^ «Команда Wendy's Shuffles; руководители высокого уровня назначены ответственными за группы магазинов» . Новости ресторана страны . 18 мая 1987 года.
^ Фольц, Ким (22 августа 1990 г.). «Медиа-бизнес: реклама; в Wendy's народность эффективна» . Нью-Йорк Таймс .
^ Клара Пеллер из «Где говядина?» слава портит ее линию: WrestleMania 2 , получено 9 сентября 2023 г.
^ «Клара Пеллер — Факты» . Сложите3 .
^ «Клара и говядина» . Клара и говядина . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ «Джонатан В. Нехелес, доктор медицинских наук Джонатан В. Нехелес, доктор медицинских наук» . Северо-западное здравоохранение . Северо-Западный университет . Проверено 17 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

[3] Russian : Рахиль Свердлов
Иврит : Рахиль Свердлова

[6] В иммиграционных документах пишется «Полицка». ^{[ 4 ]}

[auto-1] Jump up to: ^а ^б Берт А. Фолкарт (12 августа 1987 г.). «Клара Пеллер (Где говядина?) Умирает в возрасте 86 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 января 2022 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Нехелес, Марлен (2010). Клара Пеллер: американская икона . ISBN 978-1450017312 .

[4] «Рекламные талисманы > Клара Пеллер «Где говядина!» (Гамбургеры Венди)» . ТВ Акры. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.

[5] Нехелес, Марлен (2010). Клара Пеллер: американская икона . Xlibris, ISBN корпорации 978-1450017312 .

[7] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Телевизионный ролик Megabucks» – через YouTube.

[8] Сегер, Линда, Создание незабываемых персонажей , Нью-Йорк: Macmillan Press (1990), ISBN 0-8050-1171-4 , ISBN 978-0-8050-1171-5 , с. 25

[9] «Где реклама говядины» . Вспоминая о важном . 23 февраля 2008 г.

[10] «Где говядина - реклама проезда» . Великолепное объявление .

[ReferenceA-11] Jump up to: ^а ^б «Прайм Риббинг». Время . 26 марта 1984 года.

[12] Инвестиции: позитивные действия; Реклама: «Это там, во время спагетти» , 1 апреля 1985 г.

[13] Джермонд, Джек; Витковер, Жюль; Гольдман, Питер; Фуллер, Тони; Генри, Уильям А. III (октябрь 1985 г.). «Почему Гэри Харт проиграл» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года . Проверено 7 июня 2009 г.

[ReferenceB-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Клара Пеллер - актриса телерекламы «Где говядина, некролог»». Нью-Йорк Таймс . 12 августа 1987 года.

[Armstrong,_Lois_1984-15] Jump up to: ^а ^б Армстронг, Лоис (2 апреля 1984 г.). «Вот говядина». Люди . № 21–13.

[ReferenceC-16] Jump up to: ^а ^б «Инвестиции: позитивные действия; реклама: она там, в спагетти». Время . 1 апреля 1985 года.

[17] «Клара Пеллер» . Телеканал Acres.com . Архивировано из оригинала (Рекламные талисманы-Люди) 4 февраля 2013 года.

[18] «Команда Wendy's Shuffles; руководители высокого уровня назначены ответственными за группы магазинов» . Новости ресторана страны . 18 мая 1987 года.

[19] Фольц, Ким (22 августа 1990 г.). «Медиа-бизнес: реклама; в Wendy's народность эффективна» . Нью-Йорк Таймс .

[20] Клара Пеллер из «Где говядина?» слава портит ее линию: WrestleMania 2 , получено 9 сентября 2023 г.

[21] «Клара Пеллер — Факты» . Сложите3 .

[22] «Клара и говядина» . Клара и говядина . Проверено 17 февраля 2023 г.

[23] «Джонатан В. Нехелес, доктор медицинских наук Джонатан В. Нехелес, доктор медицинских наук» . Северо-западное здравоохранение . Северо-Западный университет . Проверено 17 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ б ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 4 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz