Jump to content

Бесконечная траншея

Бесконечная траншея
испанский Бесконечная траншея
Режиссер
  • Джон Гараньо
  • Признай это
  • Хосе Мари Гоэнага
Написал
  • Луис Бердехо
  • Хосе Мари Гоэнага
Продюсер:
  • Хавьер Берзоса
  • Иньяки Гомес
  • Иньиго Обесо
В главных ролях
Кинематография Хави Агирре Эраузо
Под редакцией
  • Лоран Дюфреш
  • Рауль Лопес
Музыка Паскаль Гейн
Производство
компании
Ирусоин
Мориарти Продакшнс
Ла Клавета ПК
Мэнни Фильмы
Даты выхода
[ 1 ]
Страны Испания
Франция
Язык испанский

«Бесконечная траншея» исторический и — испано-французский драматический фильм 2019 года режиссёров Джона Гараньо , Айтора Арреги Гоэнаги Хосе Мари . [ 2 ] [ 3 ] Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2019 году , где он получил « Серебряную ракушку» за лучшую режиссуру и приз жюри за лучший сценарий. [ 1 ] [ 4 ] Он был выбран в качестве испанской заявки на лучший международный художественный фильм на 93-й церемонии вручения премии Оскар , но не был номинирован. [ 5 ]

Когда в 1936 году началась гражданская война в Испании , молодые молодожены Хигинио и Роза были обеспокоены риском репрессивных убийств, поскольку Хигинио был республиканцем. он прячется в яме С помощью жены под их домом. Несмотря на постоянную угрозу обнаружения, пока его ищут фалангисты , любовь пары помогает им оставаться стойкими. [ 1 ] Игинио становится все более изолированным в своем укрытии, где он остается до амнистии 1969 года. История рассказана в виде разделов, похожих на главы, каждый из которых имеет названия, отсылающие к определенной теме.

В 1936 году, в начале гражданской войны в Испании , молодожён, критиковавший националистическую армию и правительство, опасается, что станет жертвой репрессивных убийств, и скрывается. Пока его ищут фалангисты, он с помощью жены прячется под полом своего дома. Первый раздел, озаглавленный «campeada» («бежать»), изображает его первый период, когда он бежит от преследователей.

Следующий раздел под названием «эскондер» («спрятаться») показывает его предательство со стороны соседа, а затем его переход в траншею, вырытую под кухней. Следующий раздел называется «detención» («временная потеря свободы»). В этом разделе пара начинает представлять, что республиканцы выиграют гражданскую войну, но это всего лишь фантазия.

Следующий раздел называется Peligro ( «опасность» ). По мере обострения политической ситуации жену Хигинио арестовывают, но она не выдает место укрытия мужа. Следующий раздел называется Encerrar ( выключение ). Речь идет о его изоляции в своем укрытии. Его жена забеременеет от ребенка, который может принадлежать им или, возможно, ребенку полицейского, который изнасиловал Розу, а затем был убит Хигинио и Розой. Иногда Роза уезжает из дома на время, когда она уходит в другое место, чтобы родить ребенка. Когда двое геев начинают оставаться в доме, Хигинио подружится с ними.

Следующий раздел называется Apartado ( удаленный ). Хиджинио начинает чувствовать себя очень изолированным и оторванным от внешнего мира, который он может видеть только мельком сквозь шторы или из приглушенных звуков. Он старается следить за новостями по радио и телевидению, чтобы узнать больше. В разделах Камбьяр ( изменение ) и Франко ( откровенный ) Хигино претерпевает серьезные изменения. С рождением сына Хайме (которого Роза называет соседям своим племянником) Хиджинио начинает пересматривать, стоит ли ему оставаться в бегах. Его жена говорит ему, что семья нуждается в его помощи.

В следующем разделе его жена и сын начинают задаваться вопросом, почему он продолжает скрываться, утверждая, что его до сих пор никто не ищет. В округе становится известно, что он живет под домом. Однако он уже привык к своей изоляции, и ему трудно покинуть свою нору.

Следующая глава называется Desenterrar . Хигинио понимает, что, вероятно, можно безопасно выйти из укрытия. Когда в 1969 году правительство Франко объявляет амнистию и прощает ему политические преступления, он все еще не может покинуть траншею. Спустя 33 года изоляция стала для него нормальной жизнью.

Последняя глава, Салир ( выйти ), начинается, когда его жена Роза угрожает бросить его, понимая, что Хигинио слишком охвачен страхом. Наконец ему удается покинуть нору, поскольку снова проявляют себя многие другие «топосы» («кроты»).

  • Антонио де ла Торре — Иджинио Бланко, республиканец
  • Белен Куэста в роли Розы, швеи и жены Хигинио.
  • Висенте Вергара в роли Гонсало Паласио
  • Хосе Мануэль Пога, как Родриго
  • Хосе Мария дель Кастильо
  • Карлос Бернардино, как фалангист
  • Эмилио Паласиос, как Хайме
  • Энрике Асенхо
  • Дэниел Морилла
  • Антонио Ромеро, как Феде
  • Оскар Корралес в роли Дамиана
  • Мануэль Домингес, как республиканец
  • Надежда спасена
  • Звоните мужчинам

Выпускать

[ редактировать ]

Мировая премьера фильма состоялась 22 сентября 2019 года на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне 2019 года . [ 1 ]

Фильм вышел в кинотеатрах Испании 31 октября 2019 года. [ 3 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Бесконечная траншея» имеет рейтинг одобрения 92% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes на основе 25 обзоров и средний рейтинг 7,8 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Безжалостная захватывающая поездка, «Бесконечная впадина» - это эффектная история отчуждения и паранойи, которую мастерски срежиссировали Джон Гараньо и Альтор Арреги». [ 6 ] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 73 из 100 на основе 4 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 7 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2020 25-я церемония вручения премии Форке Лучший фильм Выиграл [ 8 ] [ 9 ]
Лучшая актриса Белен Куэста номинирован
Лучший актер Антонио де ла Торре номинирован
7-я премия Фероза Лучший драматический фильм номинирован [ 10 ]
Лучший режиссер Айтор Арреги, Джон Гараньо, Хосе Мари Гоэнага номинирован
Лучший сценарий Луисо Бердехо, Хосе Мари Гоэнага номинирован
Лучшая женская роль (фильм) Белен Куэста Выиграл
Лучший актер (фильм) Антонио де ла Торре номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Паскаль Гейн номинирован
34-я премия Гойи Лучший фильм номинирован [ 11 ]
Лучший режиссер Айтор Арреги, Джон Гараньо, Хосе Мари Гоэнага номинирован
Лучший актер Антонио де ла Торре номинирован
Лучшая актриса Белен Куэста Выиграл
Лучший новый актер Висенте Вергара номинирован
Лучший оригинальный сценарий Хосе Мари Гоэнага, Луисо Бердехо номинирован
Лучшая операторская работа Хави Агирре Эраузо номинирован
Лучший монтаж Лоран Дюфреш, Рауль Лопес номинирован
Лучшее художественное направление Пепе Домингес номинирован
Лучший производственный надзор Андер Систиага номинирован
Лучший звук Иньяки Диес, Алазне Аместой, Ксанти Сальвадор, Начо Ройо-Вильянова Выиграл
Лучшие спецэффекты Джон Серрано, Дэвид Херас номинирован
Лучший дизайн костюмов Лурдес Фуэнтес, Сессия Лара номинирован
Лучший макияж и прически Иоланда Пинья, Феликс Терреро, Начо Диас номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Паскаль Гейн номинирован
29-я церемония вручения премии Союза актеров и актрис Лучший киноактер в главной роли Антонио де ла Торре номинирован [ 12 ] [ 13 ]
Лучшая киноактриса в главной роли Белен Куэста Выиграл
Лучший киноактер в второстепенной роли Эмилио Паласиос номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Бесконечная траншея» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне . Проверено 24 сентября 2019 г.
  2. ^ Ривера, Альфонсо (22 сентября 2019 г.). «Обзор: Бесконечная впадина» . Cineuropa.org . Проверено 24 сентября 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Белинчон, Грегорио (23 сентября 2019 г.). «Путешествие во тьму, продолжавшееся 30 лет» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2019 г.
  4. ^ Хоупвелл, Джон (28 сентября 2019 г.). « Pacified» выигрывает Golden Shell в Сан-Себастьяне» . Разнообразие . Проверено 29 сентября 2019 г.
  5. ^ Гомес, Виктор (3 ноября 2020 г.). «Антонио де ла Торре и Белен Куэста будут добиваться «Оскара» от Испании» . Мнение Малаги . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  6. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/the_endless_trench
  7. ^ https://www.metacritic.com/movie/the-endless-trench?ftag=MCD-06-10aaa1c
  8. ^ «Forqué Awards 2020: от «Боли и славы» до «Бесконечной траншеи», все номинанты» . Конфиденциально . 21 ноября 2019 г.
  9. ^ Аллер, Мария (11 января 2020 г.). «Это список победителей премии Forqué 2020 Awards» . Рамки .
  10. ^ «Премиос Фероз 2020: полный список победителей» . ХаффПост . 16 января 2020 г.
  11. ^ «Бесконечная траншея» . premiosgoya.com . Проверено 5 января 2022 г.
  12. ^ «Актерский состав фильмов «Боль и слава» и «Я жив» одержал победу на 29-й церемонии вручения премии Союза актеров и актрис» . Аудиовизуальные451 . 10 марта 2020 г.
  13. ^ Сильвестр, Хуан (11 февраля 2020 г.). «XXIX Премия Союза актеров и актрис: Полный список финалистов» . Рамки .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f07a68a1d654fbb3c311ba990419be5a__1703849580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/5a/f07a68a1d654fbb3c311ba990419be5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Endless Trench - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)