Jump to content

чистый белый цвет

чистый белый цвет
Афиша театрального релиза
Режиссер Пабло Бергер
Автор сценария Пабло Бергер
На основе Чистый белый цвет
Джейкоб Гримм
Вильгельм Гримм
Продюсер: Ибон Корменсана
Жером Видаль
Пабло Бергер
В главных ролях
Кинематография Кико де ла Рика
Под редакцией Фернандо Франко
Музыка Альфонсо де Вилалонга
Распространено Ванда (Испания)
Даты выхода
  • 8 сентября 2012 г. ( 08.09.2012 ) ( TIFF [ 1 ] )
  • 28 сентября 2012 г. 2012-09-28 ) ( (Испания)
Время работы
105 минут [ 2 ]
Страны
  • Испания
  • Франция
Театральная касса 240 310 долларов США (США) [ 3 ]

Blancanieves (известный как Blancaneu по -каталонски ) — испанский черно-белый немой драматический фильм 2012 года, сценарий и режиссёр Пабло Бергер . Основанная на сказке братьев Гримм «Белоснежка» 1812 года происходит , действие в романтическом видении Андалусии 1920-х годов . [ 4 ] Тем не менее, фильм подходит к повествованию через интеграцию испанской культуры, от имен персонажей до традиций, которым они следуют. [ 5 ] Кроме того, фильм отсылает к другим сказкам, включая Золушку и Красную Шапочку . Хотя он пересказывает истории, первоначально рассказанные в виде сказок, основанных на фэнтези, он отходит от традиционного метода повествования, который заканчивается долго и счастливо. Вместо этого фильм довольно мрачный и заканчивается трагедией. Бергер называет это «любовным письмом европейскому немому кино». [ 6 ]

Бланканьевес Испании на 85-й церемонии вручения премии Оскар был официальным представителем в категории «Лучший иностранный язык» , но не попал в шорт-лист. [ 7 ] Фильм получил специальный приз жюри и бывшую премию «Серебряная ракушка» за лучшую женскую роль Макарены Гарсиа на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2012 году . [ 8 ] Он также был номинирован во всех категориях, в которых он имел право на 27-ю премию Goya Awards (кроме лучшего звука), выиграв десять премий Goya Awards , включая лучший фильм .

, являющийся испанской адаптацией сказки братьев Гримм «Белоснежка» Фильм «Бланканьевес» , рассказывает о жизни Кармен. Ее мать умерла во время родов, а отец остался парализованным после травмирующего инцидента с боем быков незадолго до ее рождения. О ней заботится бабушка, но после ее смерти она остается на попечении мачехи, которая вышла замуж за ее отца из-за его славы и богатства, которые он накопил как тореадор. [ 9 ] Она плохо обращается с отцом Кармен, поскольку он часто остается беспомощным в комнате, однако Кармен старается как можно лучше общаться со своим отцом.

После постоянных издевательств и жестокого обращения Кармен опасается за свою безопасность и благополучие. Однажды ее отправляют в лес собирать цветы. Охотника отправляют за ней, где он нападает на нее, пытается утопить и оставляет умирать. Она без сознания плывет вниз по течению, когда ее находит группа тореадоров и уносит к себе домой. Когда она приходит в сознание, она не может вспомнить свою историю, включая свое имя. Они начинают называть ее Бланканьевес, что переводится как Белоснежка, из-за ее прекрасной внешности. Она сближается с группой мужчин, которые представляют собой передвижное зрелище тореадоров с карликовостью. В конце концов она сама начинает заниматься корридой, не подозревая, что ее природные навыки возникли еще в детстве, когда она тренировалась со своим отцом.

Мачеха Кармен узнает о работе Кармен тореадором и остается в недоумении, так как думала, что Кармен убили много лет назад. Она присутствует на драке, замаскированная вуалью. После удачной схватки на арене корриды зрители забрасывают Кармен цветами. Мачеха протягивает руку и предлагает ей отравленное яблоко. Кармен ничего не подозревая берет его и откусывает. Она моментально падает на землю, и зрители начинают паниковать. Ее переносят в стеклянный гроб, так как у всех сложилось впечатление, что она умерла. Вместо того, чтобы упокоить ее, они создают из нее зрелище. Они начинают взимать плату с публики за возможность поцеловать знаменитого тореадора Бланканьевеса. В конце концов, фокус смещается на Кармен, лежащую в гробу, по щеке которой скатывается единственная слеза. [ 10 ]

Производство

[ редактировать ]

Вдохновение для создания фильма началось, когда сценарист и режиссер Пабло Бергер увидел фотографию карликов, корриды в España Oculta (1989, ISBN   8477820686 ), [ 6 ] Кристина Гарсиа Родеро . К 2003 году Бергер написал сценарий «Бланканьевес» и работал над сбором средств для него вскоре после того, как его фильм «Торремолинос 73» появился на фестивалях. В мае 2011 года он работал над раскадровкой для фильма «Бланканьев» , над которым он работал восемь лет, и собирался приступить к основным съемкам , когда до него дошли новости о том, что «Артист» был показан на Каннском кинофестивале 2011 года : [ 11 ]

«Никто не знал о «Артисте» до тех пор, пока он не появился в Каннах. Это было совершенно неожиданно. Я был в своем офисе в Мадриде и делал раскадровки для своего фильма, когда мой друг-продюсер прислал мне текстовое сообщение с фестиваля, в котором говорилось: Я только что посмотрел «Художника», он черно-белый, тихий, и он будет грандиозным». Я чуть не швырнул телефон об стену. Высокая концепция исчезла».

По словам Бергера, «Бланканьевес» — это « любовное письмо европейскому немому кино… особенно французскому. Абель Ганс для меня — Бог. Такие фильмы, как «Наполеон» , «Я обвиняю!» , «Руга» , необыкновенны». [ 6 ]

Пабло Бергер подчеркнул, что его немая киноадаптация сказки « Белоснежка » использует гораздо более мрачный подход, чем традиционное повествование сказки. Даже на обложке DVD Бланканьевеса есть текст: «Они никогда раньше не рассказывали вам такую ​​историю…», подчеркивая мысль о том, что эта интерпретация отличается от других. [ 12 ]

Хотя немая, черно-белая эстетика была применена к фильму как дань уважения фильмам 20-го века, в нем дополнительно использовались современные методы, чтобы придать фильму уникальный вид. Кинематографические приемы и стиль во многих кадрах включали глубину. Стилизация каждого кадра обеспечивает динамичный эффект на визуальную составляющую фильма. Подобные методы были невозможны в то время, когда было популярно немое кино . В фильме рассматриваются и включаются различные технологии прошлого столетия. Несмотря на то, что операторская работа и аспекты изображения являются современными, в фильме также используются приемы и стили, отражающие фильмы 20-го века.

В 2012 году были показаны две другие экранизации « Белоснежки» : «Зеркало, Зеркало» и «Белоснежка и Охотник» . [ 13 ]

На агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes Бланканьевес имеет рейтинг одобрения 95% на основе 112 обзоров и средний рейтинг 7,8 из 10. Его консенсус гласит: «Умно написанный и красивый на вид, Бланканьевес использует классический исходный материал, чтобы предложить мрачную историю, рассказанную восхитительно». [ 14 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 82 из 100 по мнению 21 критика, что означает «всеобщее признание». [ 15 ]

The Guardian из назвал Питер Брэдшоу это «чрезвычайно приятным», присвоив ему пять звезд из пяти и заявив, что Пабло Бергер «находит новую жизнь и сердце в старом мифе – определенно больше, чем недавний пересмотр Голливуда – и смело находит возможности для обоих зла ». и романтика в рядах самих гномов»; Режиссер «черпает вдохновение у Хичкока с намеками на Ребекку и Психо , Бунюэля , Браунинга и Альмодовара и создает очаровательно двусмысленный финал: меланхоличный, жуткий и эротический. Фильм, который стоит ценить». [ 16 ]

Режиссер Пабло Бергер и актриса Макарена Гарсия участвуют в дискуссии в Испании.

Chicago Sun-Times Кинокритик Роджер Эберт дал фильму четыре звезды из четырех, написав, что фильм «является полноценным немым фильмом, который мог бы быть снят величайшими режиссерами 1920-х годов, если бы такие детали, как извращенный садомазохизм злой мачехи из этого фильма мог бы пройти мимо цензуры». [ 17 ] Позже он выбрал его для показа на кинофестивале Роджера Эберта «Пропущенные» в 2013 году .

Фильм, хотя и напоминает стили 20-го века, сосредоточен на истории главной женской роли. Имя главной героини, Кармен , подчеркивает важность божественности персонажа, поскольку означает «песня» или «сад». Тем не менее, она вписывается в традиционные стандарты красоты, установленные для женщин, которые существовали гораздо раньше, чем просто фильмы в 20 веке. Эту форму репрезентации часто критикуют, как и минимальные формы представленного разнообразия, но они по-прежнему соответствуют большинству традиционных норм красоты. [ 18 ]

Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2012 60-й Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне Специальный приз жюри Выиграл [ 19 ]
Серебряная ракушка за лучшую женскую роль Макарена Гарсия Выиграл
2013 18-я церемония вручения премии Форке Лучший фильм Выиграл [ 20 ]
Лучшая актриса Марибель Верду Выиграл
Макарена Гарсия номинирован
5-я премия Гауди Лучший фильм Выиграл
Лучший режиссер Пабло Бергер номинирован
Лучший сценарий Пабло Бергер номинирован
Лучшая женская роль Анджела Молина номинирован
Марибель Верду номинирован
Лучшая операторская работа Кико де ла Рика номинирован
Лучшее художественное направление Ален Бэнэ Выиграл
Лучший дизайн костюмов Пако Дельгадо Выиграл
Лучший монтаж фильма Фернандо Франко номинирован
Лучший макияж и прически Фермин Галан, Сильви Имбер номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Альфонсо де Вильялонга Выиграл
Лучшие специальные/визуальные эффекты Рейес Абадес , Ферран Пикер номинирован
Латинские награды ACE Лучший фильм Выиграл [ 21 ]
Лучшая актриса Марибель Верду Выиграл
Лучший актер второго плана Даниэль Хименес Качо Выиграл
27-я премия Гойи Лучший фильм Выиграл [ 22 ]
Лучший режиссер Пабло Бергер номинирован
Лучший актер Даниэль Хименес Качо номинирован
Лучшая актриса Марибель Верду Выиграл
Лучший актер второго плана Хосеп Мария Поу номинирован
Лучшая актриса второго плана Анджела Молина номинирован
Лучший новый актер Эмилио Гавира номинирован
Лучшая новая актриса Макарена Гарсия Выиграл
Лучший оригинальный сценарий Пабло Бергер Выиграл
Лучшая операторская работа Кико де ла Рика Выиграл
Лучший монтаж Фернандо Франко номинирован
Лучшее художественное направление Ален Бэнэ Выиграл
Лучший производственный надзор Хосеп Аморос номинирован
Лучшие спецэффекты Рейес Абадес, Ферран Пикер номинирован
Лучший дизайн костюмов Пако Дельгадо Выиграл
Лучший макияж и прически Сильви Имбер, Фермин Галан Выиграл
Лучший оригинальный саундтрек Альфонсо де Вильялонга Выиграл
Лучшая оригинальная песня «Я не могу тебя найти» Пабло Бергера и Хуана Гомеса «Чикуэло» Выиграл
55-я церемония вручения премии Ариэль Лучший иберо-американский фильм Пабло Бергер Выиграл [ 23 ]
22-я церемония вручения премии Союза актеров и актрис Лучшая киноактриса в главной роли Марибель Верду Выиграл [ 24 ] [ 25 ]
Лучший киноактер в главной роли Даниэль Хименес Качо номинирован
Лучшая киноактриса второго плана Анджела Молина номинирован
Лучшая киноактриса в второстепенной роли Инма Куэста номинирован
Лучший киноактер в второстепенной роли Рамон Бареа номинирован
Пере Понсе номинирован
26-я Европейская кинопремия Лучший фильм номинирован [ 26 ] [ 27 ]
Лучший режиссер Пабло Бергер номинирован
Лучший художник по костюмам Пако Дельгадо Выиграл
26-я церемония вручения премии Чикагской ассоциации кинокритиков Лучший оригинальный саундтрек Альфонсо де Вильялонга номинирован
2014 14-я церемония вручения премии Круга кинокритиков Ванкувера Лучший фильм на иностранном языке номинирован
39-я церемония вручения премии «Сезар» Лучший иностранный фильм номинирован
40-я церемония вручения премии Сатурн Лучший международный фильм номинирован
2015 Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков Лучший иберо-американский фильм Пабло Бергер номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Санчес, Диана. «Фестиваль – Открытие: Бланканьевес» . ТИФФ . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  2. ^ « Бланканьевес (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 5 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  3. ^ « Бланканьевес (2012)» . Касса Моджо . Проверено 22 мая 2013 г.
  4. ^ Бонет Мохика, Луис (28 сентября 2012 г.). « Белоснежка: Башня Белоснежки» . Авангард . Проверено 28 сентября 2012 г.
  5. ^ Бракко, Дайан (2015). «Заклинание образов: Белоснежка, захватывающая сказка Пабло Бергера (2012)» . Фотокинотеатр. Научный журнал кино и фотографии : 27 – через EBSCOhost.
  6. ^ Jump up to: а б с Матеу, Деметриос (11 июля 2013 г.). «Пабло Бергер: «Кино похоже на паэлью, туда вкладывают все свои навязчивые идеи» » . Хранитель . Проверено 18 июля 2013 г.
  7. ^ Хоупвелл, Джон (27 сентября 2012 г.). «Испания выдвигает «Бланканьевеса» на гонку за Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
  8. ^ «Официальная награда отбора» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне. 29 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
  9. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма Бланканьева и краткое содержание фильма (2012) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com/ . Проверено 12 апреля 2021 г.
  10. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма Бланканьева и краткое содержание фильма (2012) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com/ . Проверено 12 апреля 2021 г.
  11. ^ Латорре, Хорхе (14 сентября 2015 г.). «Бланканьевы Пабло Бергера и современная Испания - чувства кино» . Проверено 12 апреля 2021 г.
  12. ^ Бракко, Дайан (2015). «Заклинание образов: Белоснежка, захватывающая сказка Пабло Бергера (2012)» . Фотокинотеатр. Научный журнал кино и фотографии : 27 – через EBSCOhost.
  13. ^ Круппа, Джейсон (8 мая 2013 г.). « Бланканиевес: Белоснежка в Испании 1920-х годов (рецензия на фильм)» . ВиаНолаВи . Проверено 17 мая 2022 г.
  14. ^ «Бланканьевс (2013) — Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 24 ноября 2018 г.
  15. ^ «Обзоры Бланканьевса» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 24 ноября 2018 г.
  16. ^ Брэдшоу, Питер (11 июля 2013 г.). «Бланканьевс – обзор» . Хранитель . Проверено 18 июля 2013 г.
  17. ^ Эберт, Роджер (11 июля 2013 г.). «Бланканьевс» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 11 августа 2013 г.
  18. ^ РОША, Э.; БОН, О. (2020). Много женщин, редкие женщины: образ женского начала в рекламе 1920-х годов . Федеральный университет Хуис-де-Фора: Люмина. стр. 94–111.
  19. ^ «Palmarés de San Sebastián 2012: «Dans la maison», Concha de Oro, «Blancanives», Premio Especial» . Синемания . 29 сентября 2012 г. – через 20minutos.es .
  20. ^ « Бланканьевс завоевал награду Forqué Awards» . Общественный . 22 января 2013 г.
  21. ^ « Изабель и Белоснежка побеждают на церемонии вручения наград ACE Awards 2013 в Нью-Йорке» . Европа Пресс . 6 февраля 2013 г.
  22. ^ "Чистый белый цвет" . www.wardsgoya.com . Академия кинематографических искусств и наук Испании . Проверено 29 апреля 2023 г.
  23. ^ « Бланканьевс», премия Ариэль за лучший иберо-американский фильм» . Рамки . 30 мая 2013 г.
  24. ^ « Изабель» лидирует в номинациях на премию Союза актеров» . eldiario.es . 14 марта 2013 г.
  25. ^ Торрес, Розана (4 июня 2013 г.). «Мифические актрисы торжествуют на церемонии вручения премии Союза актеров» . Страна .
  26. ^ «Победители 2013» . Европейская кинопремия . Европейская киноакадемия . Проверено 9 декабря 2013 г.
  27. ^ «Номинации 2013» . Европейская кинопремия . Европейская киноакадемия . Проверено 12 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e13c3b26dd2b6b95e2234f17c1b5f1f__1697882340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/1f/8e13c3b26dd2b6b95e2234f17c1b5f1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blancanieves - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)