чистый белый цвет
чистый белый цвет | |
---|---|
Режиссер | Пабло Бергер |
Автор сценария | Пабло Бергер |
На основе | Чистый белый цвет Джейкоб Гримм Вильгельм Гримм |
Продюсер: | Ибон Корменсана Жером Видаль Пабло Бергер |
В главных ролях | |
Кинематография | Кико де ла Рика |
Под редакцией | Фернандо Франко |
Музыка | Альфонсо де Вилалонга |
Распространено | Ванда (Испания) |
Даты выхода | |
Время работы | 105 минут [ 2 ] |
Страны |
|
Театральная касса | 240 310 долларов США (США) [ 3 ] |
Blancanieves (известный как Blancaneu по -каталонски ) — испанский черно-белый немой драматический фильм 2012 года, сценарий и режиссёр Пабло Бергер . Основанная на сказке братьев Гримм «Белоснежка» 1812 года происходит , действие в романтическом видении Андалусии 1920-х годов . [ 4 ] Тем не менее, фильм подходит к повествованию через интеграцию испанской культуры, от имен персонажей до традиций, которым они следуют. [ 5 ] Кроме того, фильм отсылает к другим сказкам, включая Золушку и Красную Шапочку . Хотя он пересказывает истории, первоначально рассказанные в виде сказок, основанных на фэнтези, он отходит от традиционного метода повествования, который заканчивается долго и счастливо. Вместо этого фильм довольно мрачный и заканчивается трагедией. Бергер называет это «любовным письмом европейскому немому кино». [ 6 ]
Бланканьевес Испании на 85-й церемонии вручения премии Оскар был официальным представителем в категории «Лучший иностранный язык» , но не попал в шорт-лист. [ 7 ] Фильм получил специальный приз жюри и бывшую премию «Серебряная ракушка» за лучшую женскую роль Макарены Гарсиа на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2012 году . [ 8 ] Он также был номинирован во всех категориях, в которых он имел право на 27-ю премию Goya Awards (кроме лучшего звука), выиграв десять премий Goya Awards , включая лучший фильм .
Бросать
[ редактировать ]- Макарена Гарсиа в роли Кармен Вильялта / Белоснежки
- Марибель Верду в роли Энкарны, злой мачехи
- Даниэль Хименес Качо , как Антонио Вильялта, отец
- Анхела Молина — донья Конча, бабушка
- Инма Куэста — Кармен де Триана, мать
- София Ория — Карменсита, маленькая Кармен
- Хосеп Мария Поу — дон Карлос, импресарио
- Рамон Бареа, как Дон Мартин, менеджер Антонио
- Пере Понсе — Хенаро Бильбао, водитель Энкарны
- Эмилио Гавира в роли Хесусина («Сварливый»)
Сюжет
[ редактировать ], являющийся испанской адаптацией сказки братьев Гримм «Белоснежка» Фильм «Бланканьевес» , рассказывает о жизни Кармен. Ее мать умерла во время родов, а отец остался парализованным после травмирующего инцидента с боем быков незадолго до ее рождения. О ней заботится бабушка, но после ее смерти она остается на попечении мачехи, которая вышла замуж за ее отца из-за его славы и богатства, которые он накопил как тореадор. [ 9 ] Она плохо обращается с отцом Кармен, поскольку он часто остается беспомощным в комнате, однако Кармен старается как можно лучше общаться со своим отцом.
После постоянных издевательств и жестокого обращения Кармен опасается за свою безопасность и благополучие. Однажды ее отправляют в лес собирать цветы. Охотника отправляют за ней, где он нападает на нее, пытается утопить и оставляет умирать. Она без сознания плывет вниз по течению, когда ее находит группа тореадоров и уносит к себе домой. Когда она приходит в сознание, она не может вспомнить свою историю, включая свое имя. Они начинают называть ее Бланканьевес, что переводится как Белоснежка, из-за ее прекрасной внешности. Она сближается с группой мужчин, которые представляют собой передвижное зрелище тореадоров с карликовостью. В конце концов она сама начинает заниматься корридой, не подозревая, что ее природные навыки возникли еще в детстве, когда она тренировалась со своим отцом.
Мачеха Кармен узнает о работе Кармен тореадором и остается в недоумении, так как думала, что Кармен убили много лет назад. Она присутствует на драке, замаскированная вуалью. После удачной схватки на арене корриды зрители забрасывают Кармен цветами. Мачеха протягивает руку и предлагает ей отравленное яблоко. Кармен ничего не подозревая берет его и откусывает. Она моментально падает на землю, и зрители начинают паниковать. Ее переносят в стеклянный гроб, так как у всех сложилось впечатление, что она умерла. Вместо того, чтобы упокоить ее, они создают из нее зрелище. Они начинают взимать плату с публики за возможность поцеловать знаменитого тореадора Бланканьевеса. В конце концов, фокус смещается на Кармен, лежащую в гробу, по щеке которой скатывается единственная слеза. [ 10 ]
Производство
[ редактировать ]Вдохновение для создания фильма началось, когда сценарист и режиссер Пабло Бергер увидел фотографию карликов, корриды в España Oculta (1989, ISBN 8477820686 ), [ 6 ] Кристина Гарсиа Родеро . К 2003 году Бергер написал сценарий «Бланканьевес» и работал над сбором средств для него вскоре после того, как его фильм «Торремолинос 73» появился на фестивалях. В мае 2011 года он работал над раскадровкой для фильма «Бланканьев» , над которым он работал восемь лет, и собирался приступить к основным съемкам , когда до него дошли новости о том, что «Артист» был показан на Каннском кинофестивале 2011 года : [ 11 ]
«Никто не знал о «Артисте» до тех пор, пока он не появился в Каннах. Это было совершенно неожиданно. Я был в своем офисе в Мадриде и делал раскадровки для своего фильма, когда мой друг-продюсер прислал мне текстовое сообщение с фестиваля, в котором говорилось: Я только что посмотрел «Художника», он черно-белый, тихий, и он будет грандиозным». Я чуть не швырнул телефон об стену. Высокая концепция исчезла».
По словам Бергера, «Бланканьевес» — это « любовное письмо европейскому немому кино… особенно французскому. Абель Ганс для меня — Бог. Такие фильмы, как «Наполеон» , «Я обвиняю!» , «Руга» , необыкновенны». [ 6 ]
Пабло Бергер подчеркнул, что его немая киноадаптация сказки « Белоснежка » использует гораздо более мрачный подход, чем традиционное повествование сказки. Даже на обложке DVD Бланканьевеса есть текст: «Они никогда раньше не рассказывали вам такую историю…», подчеркивая мысль о том, что эта интерпретация отличается от других. [ 12 ]
Хотя немая, черно-белая эстетика была применена к фильму как дань уважения фильмам 20-го века, в нем дополнительно использовались современные методы, чтобы придать фильму уникальный вид. Кинематографические приемы и стиль во многих кадрах включали глубину. Стилизация каждого кадра обеспечивает динамичный эффект на визуальную составляющую фильма. Подобные методы были невозможны в то время, когда было популярно немое кино . В фильме рассматриваются и включаются различные технологии прошлого столетия. Несмотря на то, что операторская работа и аспекты изображения являются современными, в фильме также используются приемы и стили, отражающие фильмы 20-го века.
В 2012 году были показаны две другие экранизации « Белоснежки» : «Зеркало, Зеркало» и «Белоснежка и Охотник» . [ 13 ]
Прием
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( ноябрь 2018 г. ) |
На агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes Бланканьевес имеет рейтинг одобрения 95% на основе 112 обзоров и средний рейтинг 7,8 из 10. Его консенсус гласит: «Умно написанный и красивый на вид, Бланканьевес использует классический исходный материал, чтобы предложить мрачную историю, рассказанную восхитительно». [ 14 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 82 из 100 по мнению 21 критика, что означает «всеобщее признание». [ 15 ]
The Guardian из назвал Питер Брэдшоу это «чрезвычайно приятным», присвоив ему пять звезд из пяти и заявив, что Пабло Бергер «находит новую жизнь и сердце в старом мифе – определенно больше, чем недавний пересмотр Голливуда – и смело находит возможности для обоих зла ». и романтика в рядах самих гномов»; Режиссер «черпает вдохновение у Хичкока с намеками на Ребекку и Психо , Бунюэля , Браунинга и Альмодовара и создает очаровательно двусмысленный финал: меланхоличный, жуткий и эротический. Фильм, который стоит ценить». [ 16 ]
Chicago Sun-Times Кинокритик Роджер Эберт дал фильму четыре звезды из четырех, написав, что фильм «является полноценным немым фильмом, который мог бы быть снят величайшими режиссерами 1920-х годов, если бы такие детали, как извращенный садомазохизм злой мачехи из этого фильма мог бы пройти мимо цензуры». [ 17 ] Позже он выбрал его для показа на кинофестивале Роджера Эберта «Пропущенные» в 2013 году .
Фильм, хотя и напоминает стили 20-го века, сосредоточен на истории главной женской роли. Имя главной героини, Кармен , подчеркивает важность божественности персонажа, поскольку означает «песня» или «сад». Тем не менее, она вписывается в традиционные стандарты красоты, установленные для женщин, которые существовали гораздо раньше, чем просто фильмы в 20 веке. Эту форму репрезентации часто критикуют, как и минимальные формы представленного разнообразия, но они по-прежнему соответствуют большинству традиционных норм красоты. [ 18 ]
Похвалы
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2012 | 60-й Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне | Специальный приз жюри | Выиграл | [ 19 ] | |
Серебряная ракушка за лучшую женскую роль | Макарена Гарсия | Выиграл | |||
2013 | 18-я церемония вручения премии Форке | Лучший фильм | Выиграл | [ 20 ] | |
Лучшая актриса | Марибель Верду | Выиграл | |||
Макарена Гарсия | номинирован | ||||
5-я премия Гауди | Лучший фильм | Выиграл | |||
Лучший режиссер | Пабло Бергер | номинирован | |||
Лучший сценарий | Пабло Бергер | номинирован | |||
Лучшая женская роль | Анджела Молина | номинирован | |||
Марибель Верду | номинирован | ||||
Лучшая операторская работа | Кико де ла Рика | номинирован | |||
Лучшее художественное направление | Ален Бэнэ | Выиграл | |||
Лучший дизайн костюмов | Пако Дельгадо | Выиграл | |||
Лучший монтаж фильма | Фернандо Франко | номинирован | |||
Лучший макияж и прически | Фермин Галан, Сильви Имбер | номинирован | |||
Лучший оригинальный саундтрек | Альфонсо де Вильялонга | Выиграл | |||
Лучшие специальные/визуальные эффекты | Рейес Абадес , Ферран Пикер | номинирован | |||
Латинские награды ACE | Лучший фильм | Выиграл | [ 21 ] | ||
Лучшая актриса | Марибель Верду | Выиграл | |||
Лучший актер второго плана | Даниэль Хименес Качо | Выиграл | |||
27-я премия Гойи | Лучший фильм | Выиграл | [ 22 ] | ||
Лучший режиссер | Пабло Бергер | номинирован | |||
Лучший актер | Даниэль Хименес Качо | номинирован | |||
Лучшая актриса | Марибель Верду | Выиграл | |||
Лучший актер второго плана | Хосеп Мария Поу | номинирован | |||
Лучшая актриса второго плана | Анджела Молина | номинирован | |||
Лучший новый актер | Эмилио Гавира | номинирован | |||
Лучшая новая актриса | Макарена Гарсия | Выиграл | |||
Лучший оригинальный сценарий | Пабло Бергер | Выиграл | |||
Лучшая операторская работа | Кико де ла Рика | Выиграл | |||
Лучший монтаж | Фернандо Франко | номинирован | |||
Лучшее художественное направление | Ален Бэнэ | Выиграл | |||
Лучший производственный надзор | Хосеп Аморос | номинирован | |||
Лучшие спецэффекты | Рейес Абадес, Ферран Пикер | номинирован | |||
Лучший дизайн костюмов | Пако Дельгадо | Выиграл | |||
Лучший макияж и прически | Сильви Имбер, Фермин Галан | Выиграл | |||
Лучший оригинальный саундтрек | Альфонсо де Вильялонга | Выиграл | |||
Лучшая оригинальная песня | «Я не могу тебя найти» Пабло Бергера и Хуана Гомеса «Чикуэло» | Выиграл | |||
55-я церемония вручения премии Ариэль | Лучший иберо-американский фильм | Пабло Бергер | Выиграл | [ 23 ] | |
22-я церемония вручения премии Союза актеров и актрис | Лучшая киноактриса в главной роли | Марибель Верду | Выиграл | [ 24 ] [ 25 ] | |
Лучший киноактер в главной роли | Даниэль Хименес Качо | номинирован | |||
Лучшая киноактриса второго плана | Анджела Молина | номинирован | |||
Лучшая киноактриса в второстепенной роли | Инма Куэста | номинирован | |||
Лучший киноактер в второстепенной роли | Рамон Бареа | номинирован | |||
Пере Понсе | номинирован | ||||
26-я Европейская кинопремия | Лучший фильм | номинирован | [ 26 ] [ 27 ] | ||
Лучший режиссер | Пабло Бергер | номинирован | |||
Лучший художник по костюмам | Пако Дельгадо | Выиграл | |||
26-я церемония вручения премии Чикагской ассоциации кинокритиков | Лучший оригинальный саундтрек | Альфонсо де Вильялонга | номинирован | ||
2014 | 14-я церемония вручения премии Круга кинокритиков Ванкувера | Лучший фильм на иностранном языке | номинирован | ||
39-я церемония вручения премии «Сезар» | Лучший иностранный фильм | номинирован | |||
40-я церемония вручения премии Сатурн | Лучший международный фильм | номинирован | |||
2015 | Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков | Лучший иберо-американский фильм | Пабло Бергер | номинирован |
См. также
[ редактировать ]- Список испанских фильмов 2012 года
- Список черно-белых фильмов, выпущенных с 1970 года.
- Кино Европы: Другой Голливуд — документальный фильм 1995 года о происхождении европейского кино.
- Список заявок на 85-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список испанских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Санчес, Диана. «Фестиваль – Открытие: Бланканьевес» . ТИФФ . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 18 июля 2013 г.
- ^ « Бланканьевес (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 5 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
- ^ « Бланканьевес (2012)» . Касса Моджо . Проверено 22 мая 2013 г.
- ^ Бонет Мохика, Луис (28 сентября 2012 г.). « Белоснежка: Башня Белоснежки» . Авангард . Проверено 28 сентября 2012 г.
- ^ Бракко, Дайан (2015). «Заклинание образов: Белоснежка, захватывающая сказка Пабло Бергера (2012)» . Фотокинотеатр. Научный журнал кино и фотографии : 27 – через EBSCOhost.
- ^ Jump up to: а б с Матеу, Деметриос (11 июля 2013 г.). «Пабло Бергер: «Кино похоже на паэлью, туда вкладывают все свои навязчивые идеи» » . Хранитель . Проверено 18 июля 2013 г.
- ^ Хоупвелл, Джон (27 сентября 2012 г.). «Испания выдвигает «Бланканьевеса» на гонку за Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ «Официальная награда отбора» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне. 29 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
- ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма Бланканьева и краткое содержание фильма (2012) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com/ . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма Бланканьева и краткое содержание фильма (2012) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com/ . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Латорре, Хорхе (14 сентября 2015 г.). «Бланканьевы Пабло Бергера и современная Испания - чувства кино» . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Бракко, Дайан (2015). «Заклинание образов: Белоснежка, захватывающая сказка Пабло Бергера (2012)» . Фотокинотеатр. Научный журнал кино и фотографии : 27 – через EBSCOhost.
- ^ Круппа, Джейсон (8 мая 2013 г.). « Бланканиевес: Белоснежка в Испании 1920-х годов (рецензия на фильм)» . ВиаНолаВи . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Бланканьевс (2013) — Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 24 ноября 2018 г.
- ^ «Обзоры Бланканьевса» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 24 ноября 2018 г.
- ^ Брэдшоу, Питер (11 июля 2013 г.). «Бланканьевс – обзор» . Хранитель . Проверено 18 июля 2013 г.
- ^ Эберт, Роджер (11 июля 2013 г.). «Бланканьевс» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ РОША, Э.; БОН, О. (2020). Много женщин, редкие женщины: образ женского начала в рекламе 1920-х годов . Федеральный университет Хуис-де-Фора: Люмина. стр. 94–111.
- ^ «Palmarés de San Sebastián 2012: «Dans la maison», Concha de Oro, «Blancanives», Premio Especial» . Синемания . 29 сентября 2012 г. – через 20minutos.es .
- ^ « Бланканьевс завоевал награду Forqué Awards» . Общественный . 22 января 2013 г.
- ^ « Изабель и Белоснежка побеждают на церемонии вручения наград ACE Awards 2013 в Нью-Йорке» . Европа Пресс . 6 февраля 2013 г.
- ^ "Чистый белый цвет" . www.wardsgoya.com . Академия кинематографических искусств и наук Испании . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ « Бланканьевс», премия Ариэль за лучший иберо-американский фильм» . Рамки . 30 мая 2013 г.
- ^ « Изабель» лидирует в номинациях на премию Союза актеров» . eldiario.es . 14 марта 2013 г.
- ^ Торрес, Розана (4 июня 2013 г.). «Мифические актрисы торжествуют на церемонии вручения премии Союза актеров» . Страна .
- ^ «Победители 2013» . Европейская кинопремия . Европейская киноакадемия . Проверено 9 декабря 2013 г.
- ^ «Номинации 2013» . Европейская кинопремия . Европейская киноакадемия . Проверено 12 декабря 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2012 года
- драматические фильмы 2012 года
- Испанские драматические фильмы
- Испанское немое кино
- Испаноязычные фильмы 2010-х годов
- Испанские черно-белые фильмы
- Фильмы, действие которых происходит в 1920-е годы.
- Фильмы по мотивам Белоснежки
- Фильмы о корриде
- Лауреаты премии «Гойя» за лучший фильм
- Немые драматические фильмы
- Французские драматические фильмы
- Испанские фильмы 2010-х годов
- Французские фильмы 2010-х годов