Тайная жизнь слов

Тайная жизнь слов
Тайная жизнь слов
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Изабель Куаше
Написал	Изабель Куаше
Продюсер:	Эстер Гарсия ; Агустин Альмодовар ; Жауме Рурес
В главных ролях	Сара Полли ; Тим Роббинс ; Хавьер Камара ; Джули Кристи
Рассказал	Сара Полли
Кинематография	Жан-Клод Ларрье
Под редакцией	Ирен Блекуа
Дата выпуска	21 октября 2005 г. ;
Время работы	115 минут
Страны	Испания ; Ирландия
Язык	Английский
Театральная касса	6 410 058 долларов США (INT)

«Тайная жизнь слов» — испано-ирландский драматический фильм 2005 года по сценарию и режиссуре Изабель Койше с в главных ролях Сарой Полли , Тимом Роббинсом , Хавьером Камарой и Джули Кристи . Он был выпущен 15 декабря 2006 года.

Сюжет

Молчаливая, частично глухая Ханна (Полли) — уроженка Югославии , работающая на фабрике в Северной Ирландии . Ее вынуждает использовать ежегодный отпуск ее начальник, который говорит ей, что ее коллеги оскорблены ее усердием в работе. Подслушав разговор о необходимости медсестры, она устраивается на работу частной медсестрой к пострадавшему от ожогов Джозефу (Роббинс). Он прикован к постели на морской нефтяной вышке после пожара на буровой, получил серьезные ожоги и временно ослеп . Буровая установка не работает в ожидании расследования, и на борту осталось мало людей.

Ханна очень мало говорит и особенно не хочет говорить о себе. Несмотря на боль, Йозеф постоянно шутит, некоторые из них имеют юмористический сексуальный характер. Уход Ханны за ним включает в себя поддержание писсуара и мытье всего его тела. Подойдя ближе, они начинают делиться своим опытом. Без его ведома она снова и снова прослушивает сообщение на его мобильном телефоне от загадочной женщины, которая была в него влюблена.

Ханна узнает от коллеги, что Йозеф был ранен, пытаясь спасти человека, который покончил жизнь самоубийством , прыгнув в горящую нефтяную вышку. Подразумевается какая-то другая трагическая связь между двумя мужчинами. Он рассказывает о том, как чуть не утонул, потому что не умел плавать. В конце концов Йозеф признается Ханне в своей величайшей тайной вине, и она рассказывает ему о своей предыдущей жизни в бывшей Югославии . Она подробно описывает ужасы, которые ей пришлось пережить во время Балканских войн ( Югославских войн ), в том числе быть похищенной и неоднократно изнасилованной . Она делится опытом других женщин, в том числе той, которую заставили застрелить собственную дочь, а также медленной и мучительной смертью ее лучшей подруги. Она рассказывает о своих неоднократных пытках и позволяет ему почувствовать шрамы на ее теле от нанесенных ей ран.

Йозефу не становится лучше, и по инициативе Ханны его снимают с нефтяной вышки и доставляют в больницу. Когда вертолет приземляется, Йозеф хочет, чтобы Ханна сопровождала его, но она уходит, не сказав ни слова. Однако она оставляет после себя рюкзак (видимо, намеренно), и в нем содержится достаточно информации, чтобы дать Йозефу шанс найти ее. После того, как он выздоравливает, Йозеф едет в Данию, чтобы навестить психолога, которого Ханна видела после бегства от войны, пытаясь узнать о ней больше. Затем он выслеживает ее на фабрике в Северной Ирландии, где она работает. Они разговаривают, и сначала она держится на расстоянии, говоря, что не может быть с ним, потому что думает, что однажды она утопит их обоих в своем горе. Когда он говорит ей, что «научится плавать», она отвечает ему взаимностью. Позже Ханна показана в доме голосом молодой девушки, объясняющей, что у Ханны теперь есть два сына, которых рассказчик называет своими братьями, указывая на то, что женщина, которую Ханна описала как вынужденную убить собственного ребенка, была в собственно, сама. Голос ее дочери завершает фильм надеждой, что однажды Ханна сможет жить полностью «сейчас» и ее больше не будет преследовать прошлое.

Бросать

Актер	Роль
Сара Полли	Ханна
Тим Роббинс	Йозеф
Хавьер Камара	Саймон
Сверре Анкер Усдал	Дмитрий
Стивен Макинтош	Доктор Сулитцер
Эдди Маршалл	Виктор
Джули Кристи	Инге
Дэниел Мэйс	Мартин
Дин Леннокс Келли	Лиам
Дэнни Каннингем	Скотт
Эммануэль Идову	Абдул
Рег Уилсон	Менеджер

Прием

Критический ответ

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 69% на основе 39 рецензий со средней оценкой 6,20 из 10. ^[2] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 68 из 100 по мнению 11 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^[3]

В. А. Мюзетто из New York Post сравнил фильм с «Рассекая волны» Ларса фон Триера , заявив, что «рифф Койше стоит сам по себе благодаря вдумчивой игре Полли и Роббинса». ^[4] Джонатан Холланд из журнала Variety похвалил Сару Полли за ее роль «женщины, находящейся в состоянии крайней изоляции», добавив, что « [Тайная жизнь] слов , похоже, заставит себя услышать на фестивалях и в международной артхаусной среде». ^[5]

По словам Стивена Холдена из «Нью-Йорк Таймс» , фильм «столь же силен, как и все, что я помню в недавнем фильме». ^[6]

Награды и номинации

Фильм был номинирован на пять премий «Гойя» и выиграл четыре из них, в том числе как лучший фильм года:

Мы : Лучший режиссер (Изабель Куаше)
Выиграл : Лучший фильм
Выиграл : Лучший оригинальный сценарий (Изабель Куаше)
Выиграно : лучший надзор за производством (Эстер Гарсия).
Номинация : Лучший актер второго плана (Хавьер Камара)

Полли была номинирована Европейской киноакадемией на звание актрисы . лучшей европейской За роль в этом фильме ^[7]

См. также

Список испанских фильмов 2005 года
Инге Генефке
Международный совет по реабилитации жертв пыток

Ссылки

^ «Тайная жизнь слов» . IMDB . Проверено 1 июля 2021 г.
^ «Тайная жизнь слов» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 1 июля 2021 г.
^ «Тайная жизнь слов» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 1 июля 2021 г.
^ Мюзетто, Вирджиния (15 декабря 2006 г.). «Нарушая тишину, исцеляя сердце» . Нью-Йорк Пост . Проверено 1 июля 2021 г.
^ «Тайная жизнь слов» . Разнообразие . 1 сентября 2005 г.
^ «Она не говорит. У нее не хватает слов» . Нью-Йорк Таймс . Компания «Нью-Йорк Таймс» . 15 декабря 2006 г. Проверено 1 июля 2021 г.
^ «ЕВРОПЕЙСКАЯ КИНОПРЕМИЯ 2006 ГОДА В НОМИНАЦИЯХ» . Европейская киноакадемия . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 7 сентября 2007 г.

Внешние ссылки

[1] «Тайная жизнь слов» . IMDB . Проверено 1 июля 2021 г.

[2] «Тайная жизнь слов» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 1 июля 2021 г.

[3] «Тайная жизнь слов» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 1 июля 2021 г.

[4] Мюзетто, Вирджиния (15 декабря 2006 г.). «Нарушая тишину, исцеляя сердце» . Нью-Йорк Пост . Проверено 1 июля 2021 г.

[5] «Тайная жизнь слов» . Разнообразие . 1 сентября 2005 г.

[6] «Она не говорит. У нее не хватает слов» . Нью-Йорк Таймс . Компания «Нью-Йорк Таймс» . 15 декабря 2006 г. Проверено 1 июля 2021 г.

[7] «ЕВРОПЕЙСКАЯ КИНОПРЕМИЯ 2006 ГОДА В НОМИНАЦИЯХ» . Европейская киноакадемия . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 7 сентября 2007 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

v т и Премия Гойи за лучший фильм
1980-е годы	1986: Путешествие в никуда 1987: Зачарованный лес 1988: Женщины на грани нервного срыва 1989: Извращенная одержимость
1990-е годы	1990: Эй, Кармела! 1991: Любовники 1992: Прекрасная эпоха 1993: Все отправляются в тюрьму 1994: Время заканчивается 1995: Никто не будет говорить о нас, когда мы умрем 1996: Диссертация 1997: Счастливая звезда 1998: Девушка твоей мечты 1999: Все о моей матери
2000-е	2000: Бал 2001: Другие 2002: Солнечные понедельники 2003: Возьми мои глаза 2004: Море внутри 2005: Тайная жизнь слов 2006: Возвращение 2007: Одиночные фрагменты 2008: Путь 2009: Камера 211
2010-е годы	2010: Черный хлеб 2011: Нечестивцам нет покоя 2012: Белоснежка 2013: С закрытыми глазами жить легко 2014: Болото 2015: Трумэн 2016: Ярость терпеливого человека 2017: Книжный магазин 2018: Чемпионы 2019: Боль и слава
2020-е годы	2020: Школьницы 2021: Хороший босс 2022: Звери 2023: Общество снега

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты