✖


Jump to content

Мы можем это решить

Чтобы узнать о других значениях, см. « Мы можем это решить» (значения) .

«Мы можем это решить»
конверт с изображением США
Сингл Битлз ​
сторона А " Day Tripper " (двойная сторона А)
Выпущенный 3 декабря 1965 г. ( 1965-12-03 )
Записано 20 и 29 октября 1965 г.
Студия ЭМИ , Лондон
Жанр Фолк-рок [1]
Длина 2 : 15
Этикетка Парлофон (Великобритания), Капитолий (США)
Автор(ы) песен Леннон – Маккартни
Продюсер(ы) Джордж Мартин
The Beatles UK Хронология синглов
" Помощь! "
(1965) 		« Мы с этим справимся » / « Путешественник на день »
(1965) 		« Писатель в мягкой обложке »
(1966)
The Beatles в США Хронология синглов
" Вчера "
(1965) 		« Мы с этим справимся » / « Путешественник на день »
(1965) 		« Человек из ниоткуда »
(1966)
Рекламный фильм
"Мы можем это решить" на YouTube

« We Can Work It Out » — песня английской рок-группы The Beatles , написанная Полом Маккартни и Джоном Ленноном . Впервые он был выпущен как двойной сингл с " Day Tripper " в декабре 1965 года. Песня была записана во время записи альбома группы Rubber Soul . Сингл занял первое место в Великобритании (где он получил премию Ivor Novello Award за самую продаваемую сторону A 1965 года). [2] США, Австралия, Канада и Ирландия. В Великобритании это был седьмой по популярности сингл 1960-х годов. [3]

«We Can Work It Out» — сравнительно редкий пример сотрудничества Леннона и Маккартни этого периода карьеры Битлз. [4] в том, что два автора песен работали вместе, как и при написании первых хит-синглов группы 1963 года. « A Day in the Life », « Baby, You're a Rich Man » и « I've Got a Feeling » среди других заметных исключений из этой тенденции в более поздней карьере группы. [5]

Состав

[ редактировать ]
Образец «Мы можем это решить»
Duration: 14 seconds.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Маккартни написал слова и музыку к куплетам и припеву с текстами, которые «могли быть личными», вероятно, касающимися его отношений с актрисой Джейн Ашер . [6] Затем Маккартни представил песню Леннону, который написал бридж :

Я отнес его Джону, чтобы тот закончил, и мы вместе написали середину. Что приятно: «Жизнь очень коротка. Не время суетиться и драться, друг мой. пришла в голову Тогда Джорджу Харрисону идея поместить середину в 3
4 раза, как немецкий вальс . Это произошло на сессии, это был один из случаев договоренностей, совершавшихся на сессии. [6]

Как и в случае с некоторыми из своих песен 1965–66 годов, Маккартни черпал вдохновение для «We Can Work It Out» из своих отношений с актрисой Джейн Эшер (на фото во время репертуарного тура Bristol Old Vic по США в 1967 году).

Вклад Леннона в мост с двенадцатью перекладинами, намекающий на смертность, обычно контрастирует с тем, что он считал уговаривающим оптимизмом Маккартни. [5] контраст также наблюдается в других совместных работах этой пары, таких как « Getting Better » и «I’ve Got a Feeling». Как сказал Леннон Playboy в 1980 году:

В «We Can Work It Out» Пол сделал первую половину, я — среднюю восьмую. Но Пол пишет: «Мы справимся / Мы справимся» — очень оптимистично, понимаешь, а я нетерпелив: «Жизнь очень коротка, и нет времени / На суету и борьбу, мой друг.' [7]

По мнению автора Яна Макдональда , некоторые критики переоценили степень оптимизма Маккартни в песне и пренебрегли актуальностью отрывков, написанных Маккартни: [5] например, фраза «Должен ли я продолжать говорить, пока не смогу продолжать?» Середина Леннона смещает фокус с конкретной реальности Маккартни в ре миксолидийском стиле на философскую перспективу си минор . Отрывок, похожий на вальс, предложенный Харрисоном и ведущий к этому стиху. [6] возможно, означает утомительную борьбу. [5] Вместо формального изменения 3
4-й раз эффект вальса создается за счет использования триолей четвертных нот в обычном ритме. 4
4 ритм. [8]

Макдональд комментирует песню:

Отрывки [Леннона] настолько подходят к его Армии Спасения фисгармонии , что трудно представить, чтобы они были написаны не на ней. С другой стороны, крещендо с помощью педали, которое он добавляет к куплетам, — это, с другой стороны, текстурные размытия, добавленные в студии — первые в своем роде на пластинке Beatles и указатели на обогащенную звуковую палитру Revolver . [9]

Запись

[ редактировать ]
Маннборгская фисгармония
на маннборгской фисгармонии . Леннон играл на записи

The Beatles записали "We Can Work It Out" в студии EMI (позже Abbey Road Studios ) в Лондоне 20 октября 1965 года. [10] во время записи своего альбома Rubber Soul . » Леннона Наряду с « Day Tripper , эта песня была предназначена для неальбомного сингла, который будет сопровождать выпуск нового LP. [11] Группа записала удовлетворительный базовый трек всего за два дубля. [12] Однако, поскольку песне было посвящено почти одиннадцать часов, на тот момент это была их самая продолжительная студийная работа. [13] вокала . наложения 29 октября состоялась сессия [11] [14]

Не существует никаких записей о точном вкладе участников группы в запись, что приводит к неуверенности в отношении игры на некоторых инструментах. [15] Первоначальное выступление группы, сокращенное до одного трека в окончательном миксе, где он был расположен в левом углу стереоизображения, состояло из акустической гитары, баса, бубна и барабанов. [16] [17] Хотя музыковед Уолтер Эверетт приписывает эти партии Леннону, Маккартни, Харрисону и Ринго Старру соответственно, [16] авторы Жан-Мишель Гедон и Филипп Марготен предполагают, что Маккартни, как главный композитор песни, был акустическим гитаристом, а Леннон вместо этого играл на басу. [15] Были наложены две партии фисгармонии, [18] с использованием маннборгской фисгармонии EMI. [19]

Рекламные фильмы

[ редактировать ]

Впервые к одному из своих синглов «Битлз» сняли рекламные ролики «We Can Work It Out» и «Day Tripper». Эти клипы, впоследствии известные как «Intertel Promos», были задуманы как способ избавить группу от необходимости лично появляться в популярных британских телешоу, таких как Ready Steady Go! и Топ поп-музыки , [20] а также позаботился о том, чтобы «Битлз» достигли своей большой международной аудитории. [21]

Съемки проходили в Twickenham Studios в Твикенхеме , Лондон, 23 ноября 1965 года. [21] с Джо МакГратом в качестве режиссера. [20] В тот день «Битлз» сняли в общей сложности десять черно-белых видеороликов. [22] [23] съемки клипов на новые песни, а также на их предыдущие хит-синглы « I Feel Fine », « Ticket to Ride » и « Help! » [20] [24] [номер 1] Три фильма были имитированы постановкой «We Can Work It Out». [24] во время всего этого Леннон сидел за фисгармонией. [25]

Самой частой трансляцией из трех было прямое выступление, в котором группа была одета в черные костюмы. В описании журнала Rolling Stone журналиста Роба Шеффилда : «Сначала они разыгрывают все это прямо в своих костюмах, пока Джон не намеревается заставить Пола рассмеяться перед камерой. Он не позволяет кому-либо еще сохранять невозмутимое выражение лица – в конце он играет на органе ногами». [26] В другом клипе группа изображена в сценических костюмах с выступления на стадионе Ши 15 августа. [25] Третий клип открывается фотографией Леннона с подсолнухом. [22] перед его глазами. [27]

Один из промо-фильмов ноября 1965 года был включен в видеосборник Битлз 2015 года 1 , а третий промо-клип вошел в трехдисковую версию сборника под названием 1+ . [28] [29]

Выпускать

[ редактировать ]

В дискуссии о том, какая из двух песен должна стать первой стороной нового сингла, Леннон отдал предпочтение " Day Tripper ", не согласившись с мнением большинства, что "We Can Work It Out" была более коммерческой. [6] [30] 15 ноября EMI объявила, что сторона A будет «We Can Work It Out», но два дня спустя Леннон публично опроверг это. [31] В результате сингл стал продаваться как « двойная сторона А ». [21] [32] [номер 2] Поддержка Ленноном песни "Day Tripper", основным автором которой он был, была основана на его убеждении, что рок-звучание Битлз следует отдавать предпочтение более мягкому стилю "We Can Work It Out". [39] Запросы на трансляцию и продажи в торговых точках вскоре доказали, что «We Can Work It Out» является более популярной из двух сторон.

Сингл был выпущен на лейбле EMI ​​Parlophone в Великобритании (как Parlophone R 5389) 3 декабря 1965 года. [40] в тот же день, что и Rubber Soul . [21] Эти два релиза совпали со слухами в британской прессе о том, что господство Битлз в поп-мире с 1963 года, возможно, подходит к концу, учитывая обычные два или три года, в течение которых большинство групп могли рассчитывать оставаться на пике своей популярности. [41] "Day Tripper" / "We Can Work It Out" вошел в британский чарт синглов (в то время - чарт Record Retailer ). [42] 15 декабря под номером 2, а затем удерживал первую позицию пять недель подряд. [43] Сингл также не смог возглавить национальный чарт, опубликованный Melody Maker, в первую неделю его существования, что стало первым случаем с декабря 1963 года, когда новый сингл Beatles не сразу занял первое место. [44] Хотя сингл сразу же занял первое место в чарте NME опубликовали статьи , , газеты Daily Mirror и Daily Express подчеркивающие очевидный спад успеха группы в чартах. [45]

Рекорд стал девятым подряд синглом Битлз, возглавившим чарты Великобритании. [46] и самый продаваемый сингл группы со времен " Can't Buy Me Love ", их предыдущей стороны A под руководством Маккартни. [9] [47] в следующем году На церемонии вручения наград Ivor Novello Awards "We Can Work It Out" был признан самым продаваемым синглом 1965 года, опередив "Help!" [48] [49] группы К ноябрю 2012 года в Великобритании было продано 1,39 миллиона копий, что сделало его пятым миллионным тиражом в этой стране . [50] По состоянию на декабрь 2018 года двойная сторона A была 54-м самым продаваемым синглом за все время в Великобритании — одной из шести песен Beatles, включенных в рейтинги лучших продаж, опубликованные компанией Official Charts Company . [51]

В США, где сингл был выпущен Capitol Records 6 декабря (как Capitol 5555), [52] обе песни вошли в Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 18 декабря. [53] Record World рассмотрела сингл и заявила, что "We Can Work It Out" "очарует подростков сменой темпа 4/4-3/4 и мощной лирикой". [54] Cash Box назвал песню «ритмичным произведением среднего темпа о решительном парне, который уверен, что сможет решить свои романтические проблемы». [55] 8 января 1966 года "We Can Work It Out" занял первое место в чарте, а "Day Tripper" вошел в десятку лучших под номером 10. [56] "We Can Work It Out" три недели подряд занимал первое место, а "Day Tripper" достиг пятого места. [56] Песня стала одиннадцатой песней группы, занявшей первое место в США, всего за два года с момента их дебюта в Hot 100. [57] [58] Это был их шестой сингл подряд, занявший первое место в американских чартах. [59] [60] рекорд на тот момент. [57] [номер 3] 6 января 1966 года сингл получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний с продажами в 1 миллион или более штук. [62]

Автор Эндрю Грант Джексон пишет, что шесть лидеров «Битлз» в чартах США за год, начиная с января 1965 года, отражают меняющееся настроение нации в отношении войны во Вьетнаме и вызванных молодежью социальных потрясений, . В песне «We Can Work It Out», продолжает он, «Битлз» передали «суету и борьбу», которые пришли на смену возрождению оптимизма после Кеннеди с начала года. [63] На песню ссылался персонаж Сесила Келлауэя в фильме 1967 года «Угадай, кто придет на ужин» , в котором основное внимание уделялось спорному на тот момент вопросу межрасовых отношений. [64]

The Beatles исполнили «We Can Work It Out» во время своего последнего тура по Великобритании . [24] [65] который состоялся 3–12 декабря 1965 г. [66] В 1991 году Маккартни исполнил акустическую версию песни для своего выступления на MTV Unplugged , позже выпущенного на Unplugged (The Official Bootleg) и The Unplugged Collection, Volume One .

Кавер-версии

[ редактировать ]

Темно-фиолетовый

[ редактировать ]
«Экспозиция / Мы можем это решить»
Песня Deep Purple
из альбома Книга Талиесина
Выпущенный Декабрь 1968 г. ( 1968-12 )
Жанр Прогрессивный рок
Длина 7 : 06
Этикетка Урожай
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Дерек Лоуренс

Deep Purple сделали кавер на песню We Can Work It Out на своем альбоме 1968 года The Book of Taliesyn . Группа кардинально его переработала, как всегда делали с каверами. Первые три минуты песни представляют собой быструю инструментальную прогрессив-рок , включающую темы классической музыки (особенно Чайковского » «Ромео и Джульетта ) под названием «Exposition», которая перетекает в песню «Битлз». [67]

Deep Purple следовали той же структуре в обложках своего дебютного альбома Shades of Deep Purple , таких как «Hey Joe» группы The Leaves. Как сообщается, группа записала свою версию песни, потому что Маккартни заявил, что его впечатлил их кавер на «Help!». [68]

Стиви Уандер

[ редактировать ]
«Мы можем это решить»
Сингл от Стиви Уандера
из альбома Signed, Sealed & Delivered
сторона B « Никогда не думал, что ты уедешь летом »
Выпущенный Март 1971 г. ( 1971-03 )
Жанр
Длина 3 : 19
Этикетка Тамла
Автор(ы) песен Леннон – Маккартни
Продюсер(ы) Стиви Уандер
Стиви Уандера Хронология синглов
« Небо поможет нам всем »
(1970) 		« Мы можем это решить »
(1971) 		« Если ты действительно любишь меня »
(1971)

В 1970 году Стиви Уандер сделал кавер на песню из своего альбома Signed, Sealed & Delivered и выпустил её как сингл в 1971 году. Сингл достиг 13-го места в Billboard Hot 100 . Версия Уандера принесла ему пятую номинацию на премию Грэмми в 1972 году за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B . Cash Box описал эту версию как «захватывающий танцевальный трек», который «возвращает Уандера к его прежнему прямолинейному подростковому состоянию, дополненному соло на губной гармошке». [70]

Уандер исполнил песню для Маккартни, когда последний был награжден премией Грэмми за заслуги перед жизнью в 1990 году. В 2010 году, когда Маккартни был награжден премией Гершвина Библиотекой Конгресса , Уандер снова исполнил свою аранжировку «We Can Work It Out» на церемония в Белом доме, проведенная в честь Маккартни. Уандер исполнил ее в третий раз в январе 2014 года, на праздновании 50-летия первого выступления Битлз на шоу Эда Салливана .

Другие художники

[ редактировать ]

Обсуждая различные кавер-версии "We Can Work It Out", Джон Крут описывает Петулы Кларк запись , выпущенную на ее альбоме 1966 года My Love , как "слишком веселую для ее же блага". [71] Он выделяет версию Humble Pie из блюзовую их альбома Street Rats 1975 года как «смелое» прочтение, в котором группа отказалась от мелодии песни, чтобы создать «взволнованный блюз… больше Сонни Боя Уильямсона , чем Fab Four». [72]

В 1976 году эта песня стала вкладом Four Seasons в саундтрек к фильму « Все это и Вторая мировая война» , музыкальному документальному фильму, который автор Николас Шаффнер назвал «самым причудливым» из нескольких фильмов и телевизионных работ, в которых использовалась EMI, теперь свободная от свои договорные обязательства перед «Битлз», наводнив рынок переизданными синглами «Битлз». [номер 4] Шаффнер включил эту хорошо оркестрованную версию, спродюсированную Лу Райзнером , в число интерпретаций, которым «[удалось] заставить величайшие песни Леннона-Маккартни звучать, в лучшем случае, как исполнение Битлз « Good Night »». [75]

Среди других исполнителей, сделавших кавер на песню, - Дионн Уорвик , Валери Симпсон , Мелани , Чака Хан (из альбома What Cha' Gonna Do for Me ), Максин Браун , Brass Construction , King Missile , Джонни Мэтис , Джуди Коллинз , Big Youth , Tesla. , Plain White T's , Том Джонс , Хизер Нова , Steel Pulse и Рик Уэйкман . [76]

Персонал

[ редактировать ]

По словам Уолтера Эверетта, состав музыкантов на записи Битлз был следующим: [16]

В своем списке исполнителей песни Макдональд отмечает, что некоторые источники приписывают партию бубна Харрисону, однако он считает более вероятным, что на этом инструменте играл Старр. [5] Эверетт благодарит Харрисона, ссылаясь на расположение бубна в стереоизображении с тремя другими инструментами, записанными как часть основного трека. [16] Гесдон и Марготен также отдают должное Харрисону. [77]

Диаграммы и сертификаты

[ редактировать ]

Версия Битлз

[ редактировать ]

Версия Стиви Уандера

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ На эти старые песни, каждая из которых возглавляла британские чарты в 1965 году, были сняты клипы для включения в Top of the Pops . список самых больших хитов года [25]
  2. ↑ Некоторые источники описывают сингл с двойной стороной A как «уникальный в Великобритании». [33] и что сингл представляет собой «первый официальный двойной A-side, выпущенный [в Великобритании]». [34] Двойной сингл " Evil Hearted You "/"Still I'm Sad", выпущенный в октябре 1965 года группой Yardbirds , достиг третьего места в чарте Record Retailer Chart . [35] [36] [37] [38]
  3. ^ Ему предшествовали «Я чувствую себя прекрасно», « Восемь дней в неделю », «Билет на поездку», «Помогите!» и « Вчера ». [61]
  4. ↑ В результате этой торговой кампании "Day Tripper" / "We Can Work It Out" вместе со всеми остальными 21 синглами, выпущенными "Битлз" в период с 1962 по 1970 год, снова вошли в сотню лучших в Великобритании. [73] [74]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Унтербергер, Ричи. «Битлз: «Мы справимся» » . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  2. ^ «Премия Айвора Новелло 1966 года» . theivors.com. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 18 октября 2018 г.
  3. ^ «Кен Додд «третий самый продаваемый художник 1960-х годов» » . Новости Би-би-си . 1 июня 2010 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  4. ^ Хертсгаард 1995 , стр. 150.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Макдональд 2005 , стр. 171–172.
  6. ^ Jump up to: а б с д Майлз 1997 , с. 210.
  7. ^ Шефф 2000 , с. 177–178.
  8. ^ Эверетт 2001 , с. 322.
  9. ^ Jump up to: а б Макдональд 2005 , с. 172.
  10. ^ Майлз 2001 , с. 212.
  11. ^ Jump up to: а б Льюисон 2005 , стр. 64, 66.
  12. ^ Гедон и Марготен, 2013 , с. 314.
  13. ^ Макдональд 2005 , с. 171.
  14. ^ Майлз 2001 , с. 213.
  15. ^ Jump up to: а б Гедон и Марготен, 2013 , стр. 314–15.
  16. ^ Jump up to: а б с д Эверетт 2001 , с. 321.
  17. ^ Винн 2008 , с. 366.
  18. ^ Эверетт 2001 , стр. 321–22.
  19. ^ О'Киф, Фил (7 февраля 2014 г.). «Клавиатуры эпохи Битлз» . Центр Гармонии . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Родригес 2012 , с. 160.
  21. ^ Jump up to: а б с д Майлз 2001 , с. 215.
  22. ^ Jump up to: а б Винн 2008 , с. 292.
  23. ^ Пипер 2017 , стр. 391.
  24. ^ Jump up to: а б с Эверетт 2001 , с. 335.
  25. ^ Jump up to: а б с Винн 2008 , с. 377.
  26. ^ Шеффилд, Роб (6 ноября 2015 г.). «Новая коллекция видео The Beatles '+1': 10 лучших моментов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  27. ^ Пипер 2017 , с. 392.
  28. ^ Роу, Мэтт (18 сентября 2015 г.). «The Beatles 1 будет переиздан с новыми аудиоремиксами… и видео» . Отчет Мортона . Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 9 января 2016 г.
  29. ^ «Видеоклипы и лучшие хиты The Beatles впервые собраны вместе» . thebeatles.com. 15 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  30. ^ Джексон 2015 , с. 263.
  31. ^ Майлз 2001 , с. 214.
  32. ^ Тернер 2016 , с. 44.
  33. ^ Хатчинс, Крис (4 декабря 1965 г.). «Музыкальные столицы мира: Лондон» . Рекламный щит . п. 26. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  34. ^ Уайт, Джек (5 июня 2018 г.). «Возвращается ли двойная сторона A? Популярность двойных синглов растет, и вот почему» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  35. ^ Руссо 2016 , с. 50: «Наконец-то пришло время выпустить следующий британский сингл The Yardbirds: «Evil Hearted You» ч/б «Still I'm Sad» в начале октября 1965 года. «Evil Hearted You» и «Still I'm» «Sad» сформировал двойной хит-сингл в Англии благодаря настоянию [менеджера Джорджио] Гомельского : Record Retailer включил его в чарты как один релиз, достигнув 3-го места, а NME включил «Evil Hearted You» (пик 10) и «Still I’m Sad» (пик №9) отдельно».
  36. ^ Гомельский, Джорджио (2002). История Yardbirds (буклет в коробке). Дворовые птицы . Великобритания: Charly Records . п. 29. ОСЛК   62367983 . СНАД 905 компакт-диск. Мы были настолько очарованы определенно диковинной атмосферой записи, что убедили звукозаписывающую компанию EMI выпустить сингл как «двойную сторону А».
  37. ^ «Злое сердце у тебя / Мне все еще грустно» . Официальные графики . Проверено 6 мая 2023 г. 20.10.1965 Зло разогрело тебя / Мне все еще грустно Пик Колумбии, Поз 03
  38. ^ «Новый сингл! Yardbirds Evil Hearted You / Still I'm Sad Columbia DB 7706 EMI» (PDF) . Запись зеркала . № 239. 7 октября 1965 г. с. 2. ISSN   0144-5804 В других рекламных объявлениях синглов в том же выпуске указывается только одно название песни. {{cite magazine}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  39. ^ Майлз 2001 , с. 216.
  40. ^ Каслман и Подразик 1976 , с. 49.
  41. ^ Тернер 2016 , с. 25.
  42. ^ «Ключевые даты в истории официальных чартов Великобритании» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  43. ^ «Поиск: «Мы можем это решить» > Day Tripper/We Can Work It Out, The Beatles > Факты о диаграмме» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  44. ^ Тернер 2016 , стр. 42–43.
  45. ^ Тернер 2016 , стр. 43–44.
  46. ^ Womack 2014 , стр. 218, 977.
  47. ^ Джексон 2015 , стр. 263–64.
  48. ^ Майлз 2001 , с. 236.
  49. ^ Персонал KRLA Beat (13 августа 1966 г.). «Леннон и Маккартни выиграли три композиторские премии». КРЛА Бит . п. 3.
  50. ^ Седги, Ами (4 ноября 2012 г.). «Синглы, разошедшиеся миллионными тиражами в Великобритании: полный список» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  51. ^ Майерс, Джастин (14 декабря 2018 г.). «Самые продаваемые синглы всех времен в официальном чарте Великобритании» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  52. ^ Майлз 2001 , с. 219.
  53. ^ Каслман и Подразик 1976 , стр. 49, 349.
  54. ^ «Отдельные выборы недели» (PDF) . Рекордный мир . 4 декабря 1965 г. с. 1 . Проверено 19 июля 2023 г.
  55. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 4 декабря 1965 г. с. 10 . Проверено 19 июля 2023 г.
  56. ^ Jump up to: а б Кастлман и Подразик 1976 , с. 349.
  57. ^ Jump up to: а б Бронсон 2003 .
  58. ^ Шаффнер 1978 , стр. 36, 51.
  59. ^ Вомак 2014 , с. 977.
  60. ^ Джексон 2015 , с. 264.
  61. ^ Валлгрен 1982 , стр. 38–45.
  62. ^ Каслман и Подразик 1976 , с. 331.
  63. ^ Джексон 2015 , с. 3.
  64. ^ Крут 2015 , с. 121.
  65. ^ Шаффнер 1978 , с. 51.
  66. ^ Майлз 2001 , стр. 216, 220.
  67. ^ Крут 2015 , стр. 125–26.
  68. ^ Робинсон, Саймон (2000). Книга Талиесина [Обновленный] (буклет на компакт-диске). Глубокий фиолетовый . ЭМИ . п. 4.
  69. ^ Jump up to: а б Макферрин, Джон. «Стиви Уандер — подписано, запечатано и доставлено» . Проверено 19 марта 2021 г.
  70. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 6 марта 1971 г. с. 20 . Проверено 9 декабря 2021 г.
  71. ^ Крут 2015 , с. 125.
  72. ^ Крут 2015 , с. 126.
  73. ^ Бэдман 2001 , стр. 177, 180.
  74. ^ Родригес 2010 , с. 293.
  75. ^ Шаффнер 1978 , стр. 171–72.
  76. ^ Фонтено, Роберт. «Песни The Beatles: 'We Can Work It Out' – история этой классической песни Beatles» . oldies.about.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  77. ^ Гедон и Марготен, 2013 , с. 315.
  78. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник (1940–1969) . Туррамурра, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-44439-5 .
  79. ^ « Битлз - Мы можем это решить» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 16 мая 2016 г.
  80. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 5686 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 16 мая 2016 г.
  81. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN  951-31-2503-3 .
  82. ^ « Искать в поиске по названию: «Мы можем это решить» » . irishcharts.ie. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  83. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 31 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Название» найдите «Мы можем это решить».
  84. ^ « Битлз - Мы можем это решить» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 16 мая 2016 г.
  85. ^ «Вкус Новой Зеландии, 26 января 1966 года» . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  86. ^ Кимберли, К. (2000). Зимбабве: Книга чартов одиночных игр . п. 10.
  87. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 1 сентября 2018 г.
  88. ^ «Шведские графики 1962 г. - март 1966 г. / Kvällstoppen - Результаты диаграммы по неделям > января 1966 г.» (PDF) (на шведском языке). hitsallertijden.nl. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
  89. ^ Холлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (1998). Эрик Халлберг, Ульф Хеннингссон выводят Десятку в топ с выбывшими из-за попыток: 1961–74 . Премиум издательство. стр. 53. ISBN  919727125X .
  90. ^ «Путешественник на день / Мы можем это решить» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  91. ^ «The Beatles – История чартов (The Hot 100)» . Billboard.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  92. ^ Хоффманн, Франк (1983). Чарты одиночных игр Cash Box, 1950–1981 гг . Метучен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, Inc., стр. 32–34.
  93. ^ «The Beatles Single-Chartverfolgung (на немецком языке) » . musicline.de. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  94. ^ «100 лучших хитов 1966 года/100 лучших песен 1966 года» . musicoutfitters.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  95. ^ «Диаграммы Cash Box на конец года: 1966 год» . Архив кассы . Проверено 18 июня 2016 г.
  96. ^ «Американские сертификаты синглов – The Beatles – We Can Work It Out» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 14 мая 2016 г. .
  97. ^ « 100 оборотов в минуту в одиночном разряде за 15 мая 1971 года» . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. . Проверено 10 июня 2017 г.
  98. ^ «Стиви Уандер» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  99. ^ «Стиви Уандер - История чартов (The Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  100. ^ Отдел чартов рекламных щитов (1 мая 1971 г.). «Самые продаваемые соул-синглы» . Рекламный щит . п. 38 . Проверено 10 июня 2017 г.
  101. ^ «CASH BOX Top 100 Singles, 8 мая 1971 г.» . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  102. ^ «Чарты CASH BOX на конец года: 100 лучших поп-синглов 1971 года (опубликовано в выпуске от 25 декабря 1971 года)» . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  103. ^ «Лучшие соул-синглы» . Рекламный щит . 25 декабря 1971 г. с. ТА-38 . Проверено 30 июня 2019 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=We_Can_Work_It_Out&oldid=1233198851"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79a6c0b9bc8eaf64bc5fd67c76466ea0__1720373160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/a0/79a6c0b9bc8eaf64bc5fd67c76466ea0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
We Can Work It Out - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)