Дым над водой
«Дым над водой» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() 1973 г., немецкий одинарный рукав. | ||||
Сингл от Deep Purple | ||||
из альбома Machine Head | ||||
сторона B | «Дым на воде» (вживую) | |||
Выпущенный | Май 1973 г. [ 1 ] | |||
Записано | декабрь 1971 г. | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка |
| |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Темно-фиолетовый | |||
Deep Purple Хронология синглов | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
Хронология студийного альбома Deep Purple | ||||
| ||||
Аудио | ||||
Видео "Дым на воде" на YouTube |
« Smoke on the Water » — песня английской рок-группы Deep Purple , выпущенная на их студийном альбоме Machine Head в 1972 году . Текст песни основан на реальных событиях, описывающих пожар 1971 года в казино Montreux в Монтрё , Швейцария. Эта песня считается визитной карточкой группы, а ее гитарный рифф считается одним из самых знаковых в истории рока.
В 2004 году журнал Rolling Stone поместил "Smoke on the Water" на 434-е место в списке " 500 величайших песен всех времён ". [ 5 ] Журнал Total Guitar поставил рифф песни на 4-е место в списке «Величайших гитарных риффов всех времен». [ 6 ] а в марте 2005 года Q журнал поместил его на 12-е место в списке 100 величайших гитарных треков. [ 7 ]
В 2017 году песня была занесена в Зал славы Грэмми . [ 8 ]
Состав
[ редактировать ]![]() | Возможно, этот раздел содержит оригинальные исследования . ( Август 2019 г. ) |
«Smoke on the Water» легко узнать по центральной теме, разработанной гитаристом Ричи Блэкмором . Это четырехнотная блюзовая мелодия соль минор . [ 9 ] гармонизированы в параллельных четвертях . К риффу, сыгранному Блэкмором на электрогитаре Fender Stratocaster , позже присоединяются хай-хэт и искаженный орган, затем остальные барабаны, затем партии электрического баса перед началом Яна Гиллана вокала .
Позже Блэкмор утверждал, что основной рифф представляет собой инверсию Симфонии № 5 Людвига ван Бетховена и что «я должен ему много денег». [ 10 ] [ 11 ]
Джон Лорд удваивает гитарную партию на органе Hammond C3, играемую через искаженный усилитель Marshall, создавая тембр, очень похожий на звук гитары. Блэкмор обычно играет основной рифф, используя перещипывание пальцев. [ 12 ] [ ссылка, нарушающая права? ]
История
[ редактировать ]Накануне записи концерт Фрэнка Заппы и Mothers of Invention в театре казино прошел . Это был последний концерт театра перед закрытием комплекса казино на ежегодный зимний ремонт, который позволил Deep Purple записываться там. В начале синтезаторного соло Дона Престона в «Кинг-Конге» место внезапно загорелось, когда кто-то из публики выстрелил из ракетницы в покрытый ротангом потолок, как упоминалось в строке «какой-то дурак с ракетницей». . [ 13 ] [ 14 ] Хотя серьезных травм не было, возникший пожар уничтожил весь комплекс казино вместе со всем оборудованием Матерей. «Дым на воде», ставший названием песни (приписано басисту Роджеру Гловеру , который рассказал, как это название пришло ему в голову, когда он проснулся ото сна несколько дней спустя), относится к дыму от огня, распространяющегося над озером. Женева из горящего казино , участники Deep Purple наблюдали за происходящим из своего отеля. Гловер сказал: «Это был, наверное, самый большой пожар, который я когда-либо видел до этого момента и, вероятно, когда-либо видел в своей жизни. Это было огромное здание. Поначалу это было похоже на пожар. Но когда он вспыхнул, он разгорелся, как фейерверк». «Веселый Клод», вбегающий и выходящий, относится к Клоду Нобсу , директору джазового фестиваля в Монтрё , который помог некоторым зрителям спастись от пожара. [ 15 ] Швейцарская полиция назвала Зденека Шпичку, чехословацкого беженца, живущего в Эпалинге , подозреваемым по этому делу, но вскоре после этого он бежал из Швейцарии. [ 16 ]

Оставшись с дорогим передвижным записывающим устройством и не имея места для записи, группа была вынуждена искать в городе другое место для записи. Одним из многообещающих мест (найденных Нобсом) был местный театр «Павильон», но вскоре после того, как группа загрузилась и начала работать/записываться, соседи обиделись на шум. Группа смогла записать минусовки только для одной песни (основанной на риффе Блэкмора и временно названной «Title No.1»), прежде чем местная полиция закрыла их. [ 17 ]
Примерно через неделю поисков группа арендовала почти пустой Grand Hôtel de Territet и превратила его коридоры и лестничные клетки во временную студию, где они записали большую часть треков для того, что впоследствии стало их самым коммерчески успешным альбомом Machine Head ( который посвящен Клоду Нобсу). [ 18 ] [ 19 ]
Единственной песней Machine Head, не записанной полностью в Гранд Отеле, была сама "Smoke on the Water", которая была частично записана во время неудавшейся сессии в Pavilion. Тексты песен были написаны позже, в первую очередь Гилланом, и основаны на названии Гловера, а вокал был записан в Гранд Отеле. [ 17 ]

Из-за инцидента и разоблачения, которое получил Монтрё, когда "Smoke on the Water" стал международным хитом, Deep Purple сформировали прочную связь с городом. Песня была отмечена в Монтрё скульптурой на берегу озера (рядом со статуей Queen фронтмена Фредди Меркьюри на бетонной стене прямо под кувером Marché ) с названием группы, названием песни и риффом в музыкальных нотах. Однако этот памятник был снят, и его не было по крайней мере с 2017 года. В новом казино в Монтрё в качестве украшения балюстрады, обращенной к игорному залу, выставлены ноты из риффа. Единственный другой мемориал в Монтрё, посвященный песне группы, - это небольшая мемориальная доска, установленная у заднего входа в бывший Гранд-отель де Территет, здание, в коридорах которого частично был записан альбом Machine Head .

В эпизоде Classic Albums о Machine Head Блэкмор заявил, что друзья группы не были поклонниками риффа "Smoke on the Water", который они считали слишком упрощенным. Блэкмор в ответ провел сравнение с первой частью Пятой симфонии Бетховена , которая вращается вокруг аналогичной аранжировки из четырех нот. [ 11 ]
«Самое удивительное в этой песне, и в частности в риффе Ричи, — заметил Ян Пейс , — то, что никто не делал ее раньше, потому что она так великолепно проста и удивительно приятна». [ 20 ]
3 марта 2024 года, в честь выхода Super Deluxe Edition «Machine Head», Deep Purple выпустили свой первый официальный видеоклип на «Smoke on the Water» за 52 года. Ремикс на песню сделал Дуизил Заппа , сын музыканта Фрэнка Заппы , а режиссерами анимационного музыкального видео выступили Дэн Гиблинг и Люк МакДоннелл из Chiba Film. [ 21 ]
Влияние
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Август 2019 г. ) |
"Smoke on the Water" был включен в альбом Machine Head , который был выпущен в начале 1972 года, но был выпущен как сингл только год спустя, в мае 1973 года. (" Never Before " и " Highway Star " были первыми выпущенными синглами). из альбома.) Участники группы заявили, что они не ожидали, что песня станет хитом, но летом 1973 года сингл достиг 4-го места в чарте поп-синглов Billboard в США. [ 22 ] достиг второго места в канадском чарте RPM и вывел альбом в десятку лучших более чем через год после его выпуска. Живые исполнения этой мелодии, включающие расширенное взаимодействие гитары Блэкмора и Джона Лорда , органа Hammond станут центральным элементом концертов Deep Purple, как и в концертной версии на альбоме Made in Japan . Warner Brothers включили концертную версию "Smoke on the Water" из альбома "Made in Japan " в качестве B-стороны студийного сингла "Smoke on the Water".
Record World назвал его «тяжелым ударником, который никогда не сдается». [ 23 ]
Основные авторы песен включили эту песню в свои последующие сольные проекты после распада Deep Purple. Ян Гиллан, в частности, исполнял джазовую версию на ранних сольных концертах. Группа Gillan применила подход, основанный на обратной связи, благодаря гитаристу Gillan Берни Торму . Песня также исполнялась вживую пост-Deep Purple группой Ричи Блэкмора Rainbow во время их туров 1981–83 годов, а также после ненадолго возрождения Rainbow в середине 1990-х годов и на трех европейских концертах в июне 2016 года.
Во время работы Яна Гиллана с Black Sabbath в 1983 году они исполняли "Smoke on the Water" в качестве регулярного репертуарного номера на бис во время своего единственного совместного тура. Это одна из немногих кавер-версий, которые Black Sabbath когда-либо исполняли вживую. [ нужна ссылка ]
Похвалы
[ редактировать ]«Дым на воде» получил следующие рейтинги:
- 426 место в списке Rolling Stone версии журнала 500 величайших песен всех времен по (2004). [ 5 ]
- 37-е место в VH1 рейтинге 40 величайших металлических песен [ 24 ]
- 12 место в списке Q 100 величайших гитарных треков журнала (март 2005 г.) [ 7 ]
- » канала VH1 11 место в рейтинге « 100 величайших хард-рок-песен (январь 2009 г.) [ 25 ]
- 4-е место в Total Guitar рейтинге журнала «20 величайших гитарных риффов всех времен». [ 6 ]
Персонал
[ редактировать ]- Ричи Блэкмор — гитара
- Ян Гиллан — ведущий и бэк-вокал
- Роджер Гловер — бас-гитара
- Джон Лорд — орган Hammond
- Ян Пейс — ударные
История графика
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 41 ] | Золото | 30,000 ‡ |
Италия ( ФИМИ ) [ 42 ] | Золото | 15,000 ‡ |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 43 ] | Золото | 30,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 44 ] | Золото | 400,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 45 ] | Золото | 1,000,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Версия Rock Aid для Армении
[ редактировать ]«Дым над водой» | |
---|---|
![]() Обложка благотворительного выпуска "Rock Aid Армения" | |
Сингл от Rock Aid Армения | |
Выпущенный | 1989 |
Записано | 8–15 июля 1989 г., Metropolis Studios в Чизвике , Лондон. |
Автор(ы) песен | |
Продюсер(ы) | |
Музыкальное видео | |
«Дым на воде» (Rock Aid Армения) на YouTube | |
Обложка переиздания 1990 года | |
![]() Обложка 7-дюймового переиздания сингла Rock Aid Armenia |
Rock Aid Armenia , благотворительный проект помощи жертвам армянского землетрясения 1988 года, сделал благотворительную перезапись песни Deep Purple "Smoke on the Water", в которой разные вокалисты исполняли разные куплеты. [ 46 ] Сингл вошел в чарт Top 40 Singles Великобритании . [ 47 ]
Рок-музыканты, участвовавшие в записи, включали Брайана Адамса , Ричи Блэкмора , Брюса Дикинсона , Джеффа Даунса , Кита Эмерсона , Иэна Гиллана , Дэвида Гилмора , Тони Айомми , Алекса Лайфсона , Брайана Мэя , Пола Роджерса , Криса Сквайра и Роджера Тейлора . [ 48 ] Продюсерами трека выступили Гэри Ланган и Джефф Даунс .
В мировых рекордах
[ редактировать ]В 1994 году в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада, 1322 гитариста собрались, чтобы сыграть всемирно известный рифф одновременно и получить место в Книге рекордов Гиннеса . [ 49 ] В воскресенье, 3 июня 2007 года, в Канзас-Сити этот рекорд был побит 1721 гитаристом. [ 49 ] и снова, всего 20 дней спустя, в немецком городе Лайнфельден-Эхтердинген группой Party Blues in Bb с участием более 1800 человек. [ 50 ] Рекорд снова был побит 1 мая 2009 года во Вроцлаве , Польша, когда 6346 гитаристов, к которым присоединился нынешний гитарист Deep Purple Стив Морс , исполнили песню во время фестиваля «Спасибо Джими». [ 51 ] [ 52 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]«Дым над водой» служит ключевым элементом сюжета в эпизоде «Эй, я могу пописать снаружи в темноте» сериала « Два с половиной человека » . В этом эпизоде Джейк Харпер снова и снова играет культовые вступительные гитарные риффы песни.
См. также
[ редактировать ]- Блюз-рок
- Швейцарский сыр/Огонь! , запись концерта, на котором произошел пожар в казино Монтрё (включена в Фрэнка Заппы Beat the Boots! II ) сборник
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Синглы Deep Purple» .
- ^ Эндрю Винисторфер. «Список 100 величайших хард-роковых песен канала VH1 лишь немногим менее раздражает, чем их список хип-хопа» . Префикс. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
11 Deep Purple — «Дым на воде» - ^ Гэри Графф (1996). Пресс для видимых чернил (ред.). MusicHound rock: важный путеводитель по альбомам . Видимый чернильный пресс. ISBN 978-0787610371 . «Расцвет Purple пришелся на начало 70-х, когда «Smoke on the Water» вошел в пантеон классики хард-рока»
- ^ Кристе (2003), стр. 13: « Хотя песня Deep Purple «Smoke on the Water» была настоящим метал-гимном и первым основным риффом в репертуаре длинноволосого гитариста, группа не считала себя хэви-металом » .
- ^ Перейти обратно: а б 500 величайших песен всех времен: Deep Purple, «Smoke on the Water». Архивировано 3 июля 2012 года в Wayback Machine Rolling Stone. Проверено 18 декабря 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Опрос лучших рок-риффов Guns N' Roses» , BBC News , 2 мая 2004 г., заархивировано из оригинала 14 августа 2009 г. , получено 4 января 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Треки 100 величайших гитарных треков всех времен! Архивировано 17 января 2013 года в журнале Wayback Machine Q Magazine. Проверено 18 декабря 2011 г.
- ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#s [ только URL ]
- ^ Ян, Пейс; Джон, Лорд; Роджер, Гловер; Ян, Гиллан; Ричи, Блэкмор; Фиолетовый, глубокий (25 марта 2008 г.). «Дым над водой» . Musicnotes.com . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ Тау, Стивен (15 февраля 2020 г.). Лондон, царствуй надо мной: как столица Англии создала классический рок . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-5381-2718-6 .
- ^ Перейти обратно: а б Томпсон, Дэйв (2004). Дым над водой: История Deep Purple . ЕСВ Пресс. п. 128. ИСБН 978-1-55022-618-8 .
- ^ Классические альбомы — Machine Head . Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 30 октября 2009 г.
- ^ Заппа, Фрэнк ; Оккиогроссо, Питер (1989). Книга «Настоящий Фрэнк Заппа» . Посейдон Пресс. п. 11. ISBN 0-671-63870-Х .
- ^ Конов, Дэвид (12 ноября 2002 г.). Ударь головой . Корона. п. 26. ISBN 0-609-80732-3 .
- ^ «Умер Клод Нобс, основатель джазового фестиваля в Монтрё» . Новости Би-би-си . 10 января 2013 года . Проверено 23 октября 2019 г.
- ^ «Чех, стоящий за «Дымом на воде» » . news.expats.cz . 8 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Как Deep Purple создали свой лучший хит «Smoke on the Water» » . Независимый . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ «Deep Purple возвращаются в то место, где родился «Smoke on the Water» » . Женева Трибьюн . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ «Deep Purple выпускают «Machine Head» » . Би-би-си . Проверено 19 октября 2011 г.
- ^ Рис, Пол (апрель 2017 г.). "Бесконечность не предел?". Классический рок . № 234. с. 39.
- ^ Охотница, Хаэла (3 марта 2024 г.). «Deep Purple выпускают музыкальное видео на ремикс «Smoke on the Water»» . Металл отстой . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ «Награды Machine Head на Allmusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
- ^ «Отдельные выборы» (PDF) . Рекордный мир . 26 мая 1973 г. с. 12 . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ «VH1 40 величайших металлических песен» , 1–4 мая 2006 г., канал VH1 , сообщает VH1.com . Архивировано 29 февраля 2012 г. на Wayback Machine ; последний раз доступ осуществлялся 10 сентября 2006 г.
- ^ "spreadit.org музыка" . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
- ^ « Deep Purple – Дым на воде» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « Deep Purple – Дым на воде» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Deep Purple – Дым на воде» (на французском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 4875 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ « Deep Purple – Дым на воде» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Чтобы увидеть пиковую позицию на графике, нажмите «TITEL VON Deep Purple».
- ^ « Deep Purple – Дым на воде» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ «Дым на воде во французской карте» (на французском языке). Доминик ДЮРАН / InfoDisc. 1 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г. Вам нужно использовать индекс вверху страницы и выполнить поиск «Deep Purple».
- ^ Джон Самсон. «Дым на воде в южноафриканской диаграмме» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
- ^ "История чарта Deep Purple (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «100 лучших синглов Cash Box, 4 августа 1973 г.» . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2013 г.
- ^ « Deep Purple – Дым на воде» (на французском языке). Les classement одинокий .
- ^ Канада, Библиотека и архивы (26 декабря 2017 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .
- ^ Musicoutfitters.com
- ^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 29 декабря 1973 года» . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Бразильские сертификаты синглов – Deep Purple – Smoke on the Water» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ «Итальянские сингловые сертификаты – Deep Purple – Smoke on the Water» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Испанские сертификаты синглов — Deep Purple — Smoke on the Water» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Британские сертификаты синглов — Deep Purple — Smoke on the Water» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ «Американские сертификаты синглов — Deep Purple — Smoke on the Water» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ "Rock Aid Armenia - Smoke on the Water '90 (Винил)" . Discogs.com . 1990 . Проверено 20 июля 2017 г.
- ^ «График Великобритании 1989 года» . 23 января 2019 года . Проверено 9 октября 2020 г.
- ^ «Рок Эйд Армения» . 5 февраля 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Распространение Firefox, Crazy Records» . распространениеfirefox.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Проверено 29 мая 2008 г.
- ^ «История мирового рекорда гитары» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
- ^ «Официальный блог Стива Морса» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
- ^ « Спасибо Фестивалю Джими» 2009 года и рекорду Гиннеса по гитаре» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кристе, Ян (2003). Звук зверя: Полная хедбэнгская история хэви-метала . ХарперКоллинз. ISBN 0-380-81127-8 .
- «Дым над водой – повесть» . Deep-Purple.net .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт Deep Purple
- Обзор Smoke on the Water и предыстория на сайте Eat Sleep Guitar Repeat
- песни 1971 года
- Синглы 1973 года
- синглы 1989 года
- Песни Deep Purple
- Фрэнк Заппа
- Песни о Швейцарии
- Песни, написанные Ричи Блэкмором
- Песни, написанные Яном Гилланом
- Песни, написанные Роджером Гловером
- Песни, написанные Джоном Лордом
- Песни, написанные Яном Пейсом
- Песни, основанные на реальных событиях
- Синглы EMI Records
- Синглы Warner Records
- Лауреаты премии Зала славы Грэмми
- Благотворительные синглы
- Записи песен, спродюсированные Гэри Ланганом
- Монтрё