Jump to content

Слёзы клоуна

«Слезы клоуна»
Сингл от Smokey Robinson & the Miracles
из альбома Make It Happen ( он же The Tears of a Clown)
сторона B "Обещай мне"
Выпущенный июль 1970 г. (Великобритания)
24 сентября 1970 г. (США)
Записано 1967 [ 1 ]
Студия Хитсвилл США (Студия А), Детройт
Жанр
Длина 3 : 02
Этикетка Тамла
Т 54199
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Хэнк Косби и Смоки Робинсон
Smokey Robinson & the Miracles Хронология синглов
"Кто возьмет на себя вину"
(1970)
« Слезы клоуна »
(1970)
« Я ни в чем тебя не виню »
(1971)
Музыкальное видео
Смоки Робинсон и чудеса - «Слёзы клоуна» на YouTube

« The Tears of a Clown » — песня, написанная Хэнком Косби , Смоки Робинсоном и Стиви Уандером и первоначально записанная Smokey Robinson & the Miracles для лейбла Tamla Records, дочерней компании Motown , впервые появившаяся на альбоме 1967 года Make It Happen . Трек был переиздан в Великобритании как сингл в июле 1970 года и стал хитом номер один в британском чарте синглов за неделю, закончившуюся 12 сентября 1970 года. Впоследствии Motown выпустила частично перезаписанный и полностью ремикс-версия как сингл также появилась в США, где она быстро стала хитом номер один в чартах Billboard Hot 100 и R&B Singles . [ 3 ]

Эта песня разошлась по всему миру с многомиллионным тиражом и в 2002 году была включена в Зал славы Грэмми . Его успех привел к тому, что солист, автор песен и продюсер Miracles Смоки Робинсон, который объявил о планах покинуть группу, остался там до 1972 года. В 2021 году песня заняла 313-е место в списке Rolling Stone. журнала 500 величайших песен всех времен по версии Время". [ 4 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Стиви Уандер (которого обнаружил участник Miracles Ронни Уайт ) и его продюсер Хэнк Косби написали музыку к песне, а Косби спродюсировал инструментальную запись трека. Уандер принес инструментальный трек на рождественскую вечеринку Motown в 1966 году, потому что он не смог придумать текст, соответствующий инструментальной композиции. [ 5 ] Уандер хотел посмотреть, что Робинсон сможет придумать для трека. [ 5 ] в песне Робинсон, который заметил, что характерный мотив каллиопы «звучит как цирк», предоставил тексты, отражающие его видение, и исполнил ведущий вокал. В песне его персонаж, грустный из-за того, что его бросила женщина, сравнивает себя с персонажами оперы « Паяцы» , комиками/клоунами, которые скрывают свою обиду и гнев за пустыми улыбками. [ 5 ] Он использовал это сравнение раньше: фраза «точно так же, как это сделал Паяччи / Я постараюсь скрыть свою печаль» появляется в этой песне, а также в «My Smile Is Just a Frown (Turned Upside Down)», которую он написал. написана в 1964 году для художницы Motown Кэролайн Кроуфорд . Пластинка является одним из немногих популярных поп-синглов с участием фагота , на котором играл Чарльз Р. Сирард. [ 6 ]

"The Tears of a Clown" входила в альбом Make It Happen 1967 года , но не была выпущена как сингл. "The Tears of a Clown" в моноуральной версии Make It Happen содержит альтернативный ведущий вокал с немного другой мелодией куплета. К 1969 году Робинсон устал от постоянных гастролей с Miracles и хотел остаться дома в Детройте, штат Мичиган , со своей женой Клодетт и двумя детьми, Берри и Тамлой (оба названы в честь представителей корпорации Motown). Робинсон сообщил своим товарищам по группе Питу Муру , Бобби Роджерсу и лучшему другу Рональду Уайту , что он уходит из группы, чтобы сосредоточиться на своих обязанностях в качестве вице-президента Motown Records.

Коммерческий успех

[ редактировать ]

В 1970 году, чтобы извлечь выгоду из успеха Miracles и из-за отсутствия нового материала от группы, Motown Britain выбрала "The Tears of a Clown" из каталога группы для выпуска сингла. Согласно одному сообщению, именно Карен Спредбери, глава британского подразделения фан-клуба Motown, первой порекомендовала трек Джону Риду , тогдашнему британскому менеджеру американского лейбла Tamla Motown, который впоследствии стал менеджером Элтона Джона и Queen , когда он спросил ее, какой трек она бы предпочла в качестве сингла с альбома 1967 года. [ 7 ] Сообщается, что тогда Рид дал добро на выпуск сингла "Tears of a Clown". [ 8 ] Пластинка стала хитом №1 в Великобритании через семь недель после июльского релиза.

Эта вновь обретенная популярность побудила Motown выпустить эту песню как сингл в Соединенных Штатах, используя новый микс песни, сделанный в феврале 1970 года (тогда как в британском релизе использовался оригинальный стереомикс 1967 года с альбома Make It Happen LP). Cash Box сказал о выпуске сингла в США, что это было «блестящее возвращение к расцвету звучания Miracles», назвав его «ярким блюз-роком, которого здесь уже давно не слышали». [ 9 ] он стал хитом №1 как в поп-чартах, так и в R&B Через два месяца после выпуска . Несмотря на то, что Miracles были одним из главных коллективов Motown в начале и середине 1960-х годов и их первым успешным групповым выступлением, "The Tears of a Clown" была их первым и единственным хитом №1, когда Смоки Робинсон был солистом. (Несколько лет спустя The Miracles снова заняли первое место с хитом « Love Machine », но к тому времени Смоки уже давно покинул группу, его заменил Билли Гриффин . « Shoparound » занял первое место в Cash Box поп-чарте . , но только №2 в Billboard 's.)

Сингл 45 был выпущен с двумя разными сторонами B : в первом выпуске была альтернативная версия хит-сингла 1967 года, попавшего в топ-20 Miracles Top 20, « The Love I Saw in You Was Just a Mirage »; у второго была новая песня Miracles "Promise Me". В 1970 году Motown также выпустила пластинку Tears of a Clown , которая, по сути, была переизданием альбома Make It Happen 1967 года группы Miracles . Он снова был включен в альбом группы 1971 года One Dozen Roses , где использовался новый стереомикс.

Два года спустя Смоки Робинсон решил осуществить свои планы покинуть Miracles и уйти в отставку. Smokey Robinson & the Miracles отправились в шестимесячный прощальный тур, кульминацией которого стало выступление 16 июля 1972 года в Вашингтоне, округ Колумбия , где Робинсон представил нового солиста Miracles Билли Гриффина.

Песня снова попала в чарты Великобритании в 1976 году, достигнув 34-й позиции (см. дискографию The Miracles ). «Слезы клоуна» по-прежнему остаются популярным запросом на радио.

Персонал

[ редактировать ]

Чудеса

Другой персонал

  • Авторы сценария Стиви Уандер , Хэнк Косби и Уильям «Смоки» Робинсон.
  • Продюсеры Хэнк Косби и Уильям «Смоки» Робинсон.
  • Чарльз Р. Сирард — фагот
  • Майк Терри баритон-саксофон
  • Мелвин Дэвис — ударные
  • Другие инструменты от Funk Brothers
    • Существует некоторая неопределенность относительно того, кто из сессионных музыкантов Motown, Funk Brothers, играл на бас-гитаре на записи. По-разному Тони Ньютон , Боб Бэббит и Джеймс Джеймерсон были отмечены как игравшие дубли песни. Предполагается, что Джеймерсон исполнил оригинальный трек. Когда Motown готовила песню к выпуску сингла в США в 1970 году, они дублировали новые барабаны и бас. [ 10 ] Считается, что Бэббит играл на бас-гитаре в дубляже 1970 года. [ 11 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты на «Слезы клоуна»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 22 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Бит-версия

[ редактировать ]
«Слезы клоуна»
Оригинальный двухцветный чехол
Сингл от The Beat
сторона А «Рейтинговая точка» (двойная сторона А)
Выпущенный 30 ноября 1979 г. [ 23 ]
Жанр
Длина 2 : 39
Этикетка
Автор(ы) песен
  • Хэнк Косби
  • Смоки Робинсон
  • Стиви Уандер
Продюсер(ы) Боб Сарджант
The Beat Хронология синглов
« Слёзы клоуна ».
(1979)
« Руки прочь… Она моя »
(1980)
Официальное аудио
«Слёзы клоуна» на YouTube

В ноябре 1979 года британская ска / новейв- группа The Beat выпустила кавер на песню в качестве своего дебютного сингла на лейбле 2 Tone . Двойная сторона A с "Ranking Full Stop" достигла 6-го места в британском чарте синглов , став третьим по величине хитом группы. [ 25 ] в Великобритании Он также получил серебряный сертификат BPI . [ 23 ]

Он не был включен в оригинальный британский выпуск дебютного альбома The Beat I Just Can't Stop It , но был включен в выпуск в США и в последующие переиздания альбома на компакт-дисках. [ нужна ссылка ]

Список треков

[ редактировать ]
  1. «Слёзы клоуна» — 2:39
  2. «Рейтинговая точка» - 2:47

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты взяты из аннотаций к фильму « Я просто не могу это остановить» . [ 26 ]

Диаграмма (1980) Пик
позиция
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 27 ] 23
Ирландия ( ИРМА ) [ 28 ] 16
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 25 ] 6

Другие записи

[ редактировать ]
  • австралийской панк-рок-группы Caligula . В конце 1993 года эта песня заняла 25-е место
  • Фил Коллинз записал ее как сторону B к своей песне « Wake Up Call », взятой из его альбома 2002 года Testify , а позже перезаписал ее во время сессий своего альбома 2010 года Going Back .
  • Джазовая исполнительница Ннэнна Фрилон включила эту песню как в свой студийный альбом 2002 года Tales of Wonder , так и в концертную версию своего сборника лучших композиций 2008 года Better Than Anything: The Quintessential Nnenna Freelon . [ 29 ]
  • Брайан Рэй , гитарист Пола Маккартни, выпустил рок-версию песни в 2005 году.

Другое использование

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джеймс Э. Пероне (2006). Звук Стиви Уандера: его слова и музыка . Издательская группа Гринвуд. п. 118. ИСБН  9780275987237 .
  2. ^ Брейхан, Том (17 января 2018 г.). «Номер один: Смоки Робинсон и сериал «Чудеса» «Слезы клоуна» » . Стереогум . Проверено 16 июня 2023 г. "The Tears Of A Clown" - это тоже просто формально безупречная поп-песня...
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 404.
  4. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. . Проверено 18 июля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Спектакль с Элвисом Костелло, 2009 г.
  6. ^ « Шарль Сирад» в Международном обществе Double Reed» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  7. ^ « Слёзы клоуна: Когда удача улыбнулась Смоки Робинсону» . 17 октября 2020 г.
  8. ^ «Отношения Элтона Джона и Джона Рида рухнули после того, что мы увидели в «Рокетмене» » . 30 мая 2019 г.
  9. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 10 октября 1970 г. с. 28 . Проверено 9 декабря 2021 г.
  10. ^ «Кто играл на бас-гитаре в слезах клоуна...? тема» . 17 июля 2012 г.
  11. ^ Полное собрание синглов Motown Vol. 10: 1970 [примечания]. Нью-Йорк: Hip-O Select/Motown/Universal Records
  12. ^ «100 лучших синглов» . Top100singles.net . Проверено 19 мая 2021 г.
  13. ^ « Смоки Робинсон и чудеса - Слёзы клоуна» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 ноября 2020 г.
  14. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Слезы клоуна» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 июня 2017 г.
  15. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1970» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 25 февраля 2018 г.
  16. ^ «Песни и альбомы Miracles | полная история официальных чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 декабря 2023 г.
  17. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN   0-89820-089-X
  18. ^ «История чарта Miracles: горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2023 г.
  19. ^ «100 лучших синглов Cash Box, 12 декабря 1970 г.» . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  20. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1970» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 25 февраля 2018 г.
  21. ^ Графики Великобритании на конец 1970 г.
  22. ^ «Британские сингловые сертификаты - Смоки Робинсон и Чудеса - Слезы клоуна» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 30 октября 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Сертифицированная награда BRIT – Бит – Слёзы клоуна» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 января 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б Чик, Стиви (2015). «The Beat - «Сохраните это на потом». В Димери, Роберт (ред.). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умереть . Нью-Йорк: Вселенная . стр. 515.
  25. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 марта 2020 г.
  26. ^ Я просто не могу это остановить (примечания). Бит . Отчеты Go-Feet . 1980. БИТ 1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  27. ^ « The Beat – Слёзы клоуна» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  28. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Слезы клоуна» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 марта 2020 г.
  29. ^ «Музыка — Ннэнна Фрилон» . Нненна Фрилон . Проверено 22 апреля 2010 г.
  30. ^ Портер, Кристофер (25 августа 2008 г.). «ABC, «Когда поет Смоки» . Вашингтон Пост .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37dacdb8beec7221f966336327818592__1722001980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/92/37dacdb8beec7221f966336327818592.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Tears of a Clown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)