ABC (группа)
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2024 г. ) |
АВС | |
---|---|
![]() ABC выступит в 2023 году | |
Справочная информация | |
Источник | Шеффилд , Англия Великобритания |
Жанры | |
Годы активности |
|
Этикетки | |
Члены | Мартин Фрай |
Предыдущие участники |
|
Веб-сайт | abcmartinfry |
ABC — английская поп- группа, возникшая в Шеффилде в 1980 году на основе более раннего ансамбля Vice Versa . Классический состав группы включал Мартина Фрая в качестве ведущего вокалиста, Марка Уайта на гитаре и клавишных, Стивена Синглтона на саксофоне и Дэвида Палмера за барабанами. [ 5 ]
Созданная на базе более ранней группы Vice Versa , ABC в период с 1981 по 1990 год попала в топ-40 хит-синглов в Великобритании десятью и пятью синглами в США, а их дебютный студийный альбом 1982 года The Lexicon of Love стал номером один в Великобритании. Их успех в США в начале 1980-х годов связал их со Вторым британским вторжением . [ 6 ] [ 7 ] ABC продолжают гастролировать и в 2016 году выпустили девятый студийный альбом The Lexicon of Love II .
История
[ редактировать ]Формирование
[ редактировать ]ABC берет свое начало в Vice Versa , группе из Шеффилда, основанной в 1977 году синтезаторами Стивеном Синглтоном и Марком Уайтом . Их дебютное выступление состоялось на разогреве у Wire в клубе Outlook в Шеффилде. [ 8 ] Они основали собственный лейбл Neutron Records, выпустив EP Music 4 . Мартин Фрай , написавший журнал для фанатов Modern Drugs , взял интервью у Vice Versa, и вскоре после этого они пригласили его присоединиться в качестве синтезатора. [ 9 ] Фрай согласился, и к концу 1980 года группа превратилась в ABC, а Фрай стал солистом. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Последний день группы в качестве Vice Versa был на фестивале Futurama 2 в Лидсе в сентябре 1980 года; с тех пор он выступал как ABC, Синглтон играл на саксофоне, а Уайт - на гитаре и клавишных. [ 5 ] В новом году к Синглтону и Уайту присоединились Марк Ликли на басу и Дэвид Робинсон на барабанах. [ 13 ]
Лексикон любви , красоты и как стать миллионером : 1981–1985 гг.
[ редактировать ]Первый сингл группы « Tears Are Not Enough » вошел в топ-20 Великобритании в 1981 году. [ 5 ] Вскоре после этого группу покинул Робинсон, и его заменил Дэвид Палмер; Вскоре после этого Ликли ушел, и его не заменили. [ 12 ] В 1982 году группа выпустила свой дебютный студийный альбом The Lexicon of Love , который занял первое место в британском чарте альбомов . [ 12 ] Продюсированный Тревором Хорном , он часто фигурировал в списках любимых альбомов британских критиков: он занял 42-е место в « списке рейтинге «100 лучших британских альбомов» журнала The Observer Music Monthly (июнь 2004 г.) и 40-е место в Q 100 величайших британских альбомов» журнала (июнь). 2000). В 1982 году у группы было три топ-10 хитов: синглы « Poison Arrow », « The Look of Love » (оба были записаны, когда Марк Ликли еще был участником группы) и « All of My Heart ». [ 5 ] Было снято несколько концептуальных музыкальных клипов, в том числе длинный шпионский стилистический фильм «Mantrap» Жюльена Темпла . [ 5 ]
После кульминации тура Lexicon of Love Палмер присоединился к Yellow Magic Orchestra для нескольких гастролей; вскоре после этого Фрай, Уайт и Синглтон решили вновь собраться, чтобы начать работу над своим следующим альбомом, в результате чего Палмер покинул ABC, чтобы выполнить свои обязательства перед туром Yellow Magic Orchestra. Остальным участникам было трудно следить за успехом своего дебюта. Их второй альбом Beauty Stab был выпущен в ноябре 1983 года и спродюсирован Гэри Ланганом , который был инженером The Lexicon of Love . [ 12 ] Он показал плохие результаты по сравнению со своим предшественником, достигнув 12-го места. Первый сингл с альбома " That Was then But This Is Now " ненадолго появился в топ-20 Великобритании, а затем вошел в топ-40 с " SOS ". . [ 5 ] Группа воздерживалась от ремиксов для этого проекта, поэтому 12-дюймовый сингл "That Was then But This Is Now" содержал заявление об отказе от ответственности: "Эта пластинка точно такая же, как 7-дюймовая версия. Выбор за вами".
Синглтон покинул группу вскоре после выпуска Beauty Stab из-за нежелания Фрая и Уайта тратить много времени на гастроли с материалом группы. Затем Фрай и Уайт заручились услугами Фионы Рассел Пауэлл (под именем «Иден») и Дэвида Ярриту в новом составе группы. Рассел Пауэлл был участником первоначального состава группы Vice Versa, существовавшей до появления ABC. Согласно статье, опубликованной 7 марта 1997 г., [ 14 ] она «струсила» от первого живого выступления Vice Versa, и место фронтмена досталось Фраю. Состав Фрай-Уайт-Рассел Пауэлл-Ярриту записал альбом How to Be a... Zillionaire! , выпущенный в 1985 году. С этим альбомом успех группы в британских чартах еще больше снизился, но они все же попали в десятку лучших в США с песней " Be Near Me ", которая также вошла в топ-30 Великобритании. В альбом также вошли синглы " (Как стать) миллионером », « Тщеславие убивает » и « Голубой океан ». Вдохновением для карикатур на участников группы на альбоме послужила фотосессия Дэвида Левина, чьи работы были представлены на многих обложках синглов, выпущенных с этого альбома. [ 12 ] Кейт Леблан из Tackhead запрограммировал большую часть битбокса для альбома.
Успех в чартах продолжается с Alphabet City : 1986–1988 гг.
[ редактировать ]После перерыва, во время которого Фрай лечился от лимфомы Ходжкина , он и Уайт вновь собрали ABC как дуэт, выпустив альбом Alphabet City в 1987 году. [ 5 ] Альбом вернул их в десятку лучших в Великобритании впервые за пять лет, достигнув 7-го места. В него вошел " When Smokey Sings ", дань уважения Смоки Робинсону , который едва не попал в десятку лучших в Великобритании. [ 5 ] Песня действительно стала самым большим хитом группы в США, где в сентябре она достигла 5-й строчки. [ 15 ] На альбоме также появились « The Night You Murdered Love » (31-е место в Великобритании) и « King Without a Crown » (44-е место в Великобритании). синглы [ 12 ]
Up , альбом лучших хитов Absolutely & Abracadabra : 1989–1992.
[ редактировать ]В 1989 году дуэт выпустил Up , свой пятый и последний PolyGram студийный альбом . На этот раз, экспериментируя с хаус-музыкой , ABC записали второстепенный британский хит с синглом " One Better World ". Второй сингл « The Real Thing » и сам альбом оказались менее успешными. [ 5 ] В этот период дуэт работал над парой сторонних постановок, ориентированных на сцену хаус-музыки. Одним из них был Пола Резерфорда ( Frankie Goes to Hollywood сольный альбом и первый сингл ); другой был для Лиззи Тир на собственном лейбле дуэта Neutron.
В 1990 году группа выпустила хитов сборник лучших Absolutely . Он охватывал все альбомы ABC до 1990 года и включал большинство их синглов. Сборник вошел в десятку лучших в Великобритании. Также был выпущен видеопакет с промо-материалами . В целях продвижения пакета была выпущена новая песня "The Look of Love '90". [ 5 ]
Дуэт перешел на лейбл EMI (и MCA в Северной Америке), где в 1991 году записал альбом Abracadabra . Два сингла, « Love Conques All » и « Say It », едва не попали в топ-40 Великобритании, хотя ремикс на последний, сделанный итальянской продюсерской командой Black Box, появился в танцевальных чартах США.
Мартин Фрай также сотрудничал с M People в 1991 году над их первым альбомом Northern Soul , записывая вокал для песни «Life». Однако, когда альбом был переиздан в 1992 году, а затем в 1995 году, этот трек не был включен.
Небоскрёб и возвращение: 1997–2007 гг.
[ редактировать ]После шестилетнего перерыва ABC выпустила альбом Skyscraping , посвященный нескольким его музыкальным героям, включая Дэвида Боуи , Roxy Music и Sex Pistols . Благодаря Гленну Грегори из Heaven 17 и Киту Лаундесу, участвовавшему в сессиях и написанию песен, альбом оказался коммерчески неудачным, хотя сингл " Stranger Things " достиг 57-го места в Великобритании. Два других сингла, « Rolling Sevens » и « Skyscraping », не попали в чарты.
В 1999 году ABC выпустили свой первый концертный альбом The Lexicon of Live . В альбом вошли большинство их главных хитов. Хотя Фрай остался единственным участником, у него была аккомпанирующая группа, и он украсил обложку альбома своим знаменитым золотым костюмом из ламе.
Look of Love – The Very Best of ABC был выпущен в 2001 году. Хотя по сути это переиздание сборника лучших хитов 1990 года Absolutely , в альбом вошли две новые песни Фрая: «Peace and Tranquility» и «Blame». Также был выпущен сопутствующий DVD и бонусный диск с ремиксами.
В 2004 году на канале VH1 шоу Bands Reunited попыталось собрать классический состав группы, состоящий из Фрая, Уайта, Синглтона и Палмера, для реюнион-концерта. Фрай и Палмер появились и сыграли вместе (с помощью Ника Беггса из Kajagoogoo ) впервые за более чем двадцать лет. Синглтон и Уайт предпочли не участвовать.
Трафик : 2007–2015 гг.
[ редактировать ]После турне по США в мае и июне 2006 года Фрай и Палмер вместе с сессионным клавишником Чаком Кентисом записали новый альбом ABC Traffic . Он был выпущен 28 апреля 2008 года. Гэри Ланган , работавший над The Lexicon of Love and Beauty Stab , микшировал и продюсировал альбом. Первый сингл "The Very First Time", дебютировавший на BBC Radio 2 в январе, был добавлен в плейлист станции "А" на неделю, начинающуюся 29 марта, и выпущен в качестве музыкального трека для скачивания 1 апреля.
1 сентября 2007 года ABC исполнили сет с другими исполнителями 1980-х годов на Retrofest в замке Калзин в Эйршире , Шотландия. Это выступление включало исполнение « Addicted to Love » с Тони Хэдли из Spandau Ballet и Питером Коксом из Go West .
Летом 2008 года ABC гастролировали по США в рамках 2008 Regeneration Tour, в котором также участвовали Human League , Belinda Carlisle , A Flock of Seagulls и Naked Eyes .
В апреле 2009 года ABC исполнили альбом The Lexicon of Love вживую в Королевском Альберт-Холле в сопровождении Концертного оркестра BBC . Энн Дадли из Art of Noise Выступление дирижировала , которая аранжировала и играла на клавишных на оригинальной пластинке. В музыкальном обзоре газеты The Independent от 13 апреля 2009 года выступление было описано как «великолепная ночь, которая вернула один из самых совершенных альбомов восьмидесятых на вершину поп-пантеона».
В 2009 году ABC гастролировали по США в качестве хедлайнера Regeneration Tour 2009 года. [ 16 ] в котором также участвовали Терри Нанн из Берлина , Ван Чунг и Cutting Crew .
В июне, июле и августе 2011 года ABC выступили в нескольких местах Великобритании, а также в Лас-Вегасе , штат Невада . В октябре 2011 года ABC выступили в Мельбурне , Австралия.
19 июля 2012 года Фрай был удостоен звания почетного доктора музыки за Шеффилдского университета более чем тридцатилетний вклад в музыку. На следующий день его дочь Нэнси получила степень на факультете социологических исследований того же университета. [ 17 ]
1 марта 2013 года ABC выступили в Дубае , ОАЭ, на концерте «80s Rewind» с Риком Эстли , Heaven 17 , Говардом Джонсом и Т'Пау .
В июне 2014 года выяснилось, что была обнаружена дюжина ранних кассет с редкими ремиксами и неслыханными песнями с первых трех альбомов ABC. Их вернули Мартину Фраю, который был в восторге, но не знал, что с ними делать. По данным Classic Pop , среди вновь открытых песен есть «That’s It Folks!» микс песни "So Hip It Hurts" группы Zillionaire . На сайте Beauty Stab появилось множество ранних студийных треков, включая одну песню "You and Me", которая так и не вошла в финальный альбом The Lexicon of Love эпохи . В свет появились собственные демо-версии песни «All of My Heart», созданные до Тревора Хорна , а также ролик под названием «4 Ever 2 Gether – The Outtake, в главной роли Мартин Фрай в роли Кена Додда». [ 18 ]
Лексикон любви II : 2016–2021 гг.
[ редактировать ]
В октябре 2015 года Фрай объявил, что работает над новым альбомом ABC. «Это будет версия «Лексикона любви» , но спустя годы. Мне сейчас за пятьдесят, и у меня богатый опыт. Речь идет о том, как ты становишься старше, но совершаешь одни и те же ошибки снова и снова, и снова». [ 19 ]
В ноябре 2015 года был выпущен сборник под названием 80s Recovered , в котором приняли участие многие артисты 1980-х годов. ABC предоставили кавер на Radiohead песню " High and Dry ", обычную версию и ремикс. [ 20 ]
В январе 2016 года Фрай сообщил, что новый альбом ABC будет называться The Lexicon of a Lost Ideal и выпущен в Великобритании в мае 2016 года. В него вошли треки, написанные Фраем при участии Роба Фусари , Маркуса Вера , Мэтта Роу и Энн Дадли , Альбом содержит оркестровку, аранжированную Энн Дадли, которая работала в аналогичном качестве над The Lexicon of Love . [ 21 ] В апреле 2016 года было объявлено о выпуске нового альбома, который теперь называется The Lexicon of Love II , а заглавный сингл «Viva Love» стал доступен на цифровых платформах. Это был плейлист BBC Radio 2. [ 22 ] Релиз "Viva Love" сопровождался видео, снятым Жюльеном Темплом , который также работал с группой над клипами Mantrap и Poison Arrow, на которые ссылается новое видео.
Альбом был выпущен в Великобритании и США 27 мая 2016 года и вошел в британский чарт альбомов под номером 5, впервые ABC вошла в пятерку лучших после оригинального альбома Lexicon of Love в 1982 году. [ 23 ] "The Flames Of Desire" и "Ten Below Zero" были выпущены как последующие синглы. Оба были добавлены в плейлист BBC Radio 2.
ABC также представила новую песню под названием «Living Inside My Heart» для Fly: Songs Inspired of the Film Eddie the Eagle , саундтрек к которой был выпущен 18 марта 2016 года на компакт-диске и в цифровом формате. [ 24 ]
ABC выпустили свою первую рождественскую песню под названием «A Christmas We Deserve» 2 декабря 2016 года как часть EP из четырех треков. Остальные три песни представляют собой акустические версии «The Love Inside the Love», «Viva Love» и «The Look of Love».
В марте 2017 года, незадолго до выступления оркестра в Королевском Альберт-Холле 6 апреля (с участием песен из The Lexicon of Love II , лучших хитов и полного альбома Lexicon of Love ), группа объявила о туре XYZ в ноябре 2017 года. Во время тура были исполнены две новые песни: «Look Good Tonite» и «The Life And Times Of A Troubadour».
22 октября 2020 года сборник The Essential ABC , в который вошли песни и ремиксы с первых пяти альбомов, вошел в чарт альбомов Великобритании на 62-е место. [ 25 ]
40-летие «Лексикона любви» : 2022 год и далее
[ редактировать ]9 июня 2022 года ABC выпустила в Великобритании сингл «Look Good Tonite»/«Sixty Seconds Later» только на виниле.
В честь 40-летия выпуска The Lexicon of Love группа выступила в мэрии Шеффилда 21 июня 2022 года. Шоу было записано для будущего выпуска на компакт-дисках и DVD.

В январе 2023 года было анонсировано выступление в США: группа выступила на фестивале Cruel World Festival в Пасадене , штат Калифорния , 20 мая 2023 года. [ 26 ]
В марте 2023 года канал ABC объявил о выпуске 19 мая концертного двойного компакт-диска The Lexicon of Love 40th Anniversary Live At Sheffield City Hall . Он был выпущен в цифровом формате и концертным альбомом ограниченным тиражом 19 мая 2023 года. [ 27 ]
Альбом был записан в 2022 году на концерте в Шеффилде, родном городе ABC, в ознаменование 40-летия оригинального альбома The Lexicon Of Love . К ABC присоединились первоначальный оркестр Southbank Sinfonia и давняя соратница и аранжировщик Энн Дадли, которая дирижировала в вечер записи. В альбом вошла вся оригинальная композиция Lexicon Of Love, а также такие хиты, как «When Smokey Sings», «Be Near Me», «Viva Love», «(How To Be A) Millionaire» и «The Flames Of Desire».
4 августа « The Lexicon of Love» был переиздан (с опозданием) к своему 40-летнему юбилею со специальными виниловыми изданиями и эксклюзивным для SDE звуком на Blu-ray, заняв 12-е место в продолжающейся серии SDE Surround Series. Известный музыкант, автор песен и продюсер Стивен Уилсон сделал ремикс на классический альбом в формате Dolby Atmos, 5.1 и стерео для этого специального переиздания, которое также было доступно на потоковых платформах. [ 28 ] Альбом (повторно) вошел в чарт альбомов Великобритании на 48-е место.
Участники группы
[ редактировать ]
Бывшие участники
|
Составы
[ редактировать ]1980–1981 | 1981 | 1981–1982 | 1982–1983 (Классический состав) | |
---|---|---|---|---|
|
|
|
| |
1983–1984 | 1984–1985 | 1985–1991 | 1991–1997 | |
|
|
|
| |
1997–2004 | 2004–2009 | 2009–2016 | 2016 – настоящее время | |
|
|
|
|
Хронология
[ редактировать ]
Дискография
[ редактировать ]- Лексикон любви (1982)
- Удар красоты (1983)
- Как стать... миллионером! (1985)
- Алфавитный город (1987)
- Вверх (1989)
- Абракадабра (1991)
- Небоскреб (1997)
- Лексикон жизни (2000)
- Трафик (2008)
- Лексикон любви II (2016)
Успех танцевальных чартов
[ редактировать ]У ABC было три хита номер один в песнях танцевальных клубов США :
- « Взгляд любви » (18 декабря 1982 г.),
- « Будь рядом со мной » (28 сентября - 5 октября 1984 г.)
- « Когда Смоки поет » / «Чикаго» (29 августа – 5 сентября 1987 г.).
См. также
[ редактировать ]- Медовый корень
- Список в Billboard песен танцевальных клубов номер один
- Список артистов, занявших первое место в чарте песен танцевальных клубов США
- Список исполнителей синти-попа
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Эрлевайн, Стивен Томас . «ABC – Биография художника» . Вся музыка . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «ВСЕ ЕЩЕ ЗРИТЕЛЬСТВО, ВЕСЕЛАЯ ABC ХОРОШО ДЕРЖИТСЯ» . Хартфорд Курант . 20 июня 2006 г. Проверено 22 марта 2023 г.
- ^ Рейнольдс, Саймон (2006). «Новая поп-музыка и ее последствия». В записи: рок, поп и письменное слово . Рутледж. ISBN 978-1-134-93951-0 .
- ^ Харвел, Джесс. «Теперь это то, что я называю новой поп-музыкой!». Питчфорк Медиа . 12 сентября 2005 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Дэфид Рис; Люк Крэмптон (1991). Книга рок-звезд Гиннеса: от А до Я о людях, которые сделали рок (2-е изд.). Энфилд: Книга рекордов Гиннеса. стр. 2–3. ISBN 0-85112-971-4 . ОСЛК 24712919 .
- ^ Рейнольдс, Саймон (2005). Разорвите это и начните заново: постпанк 1978–1984 . Фабер и Фабер . стр. 340 , 342–3. ISBN 0-571-21570-Х .
- ^ Флетчер, Тони (2013). Идеальный круг: история REM . Омнибус Пресс . ISBN 978-0-8571-2853-9 .
К моменту выхода Murmur американские чарты были переполнены такими песнями, как Soft Cell, Duran Duran, Culture Club, Haircut 100 и ABC: легендарное Второе британское вторжение.
- ^ Фрейм, Пит. (1999) Rockin 'Around Britain Пита Фрейма: Достопримечательности рок-н-ролла Великобритании и Ирландии, Omnibus Press ISBN 978-0711969735
- ^ Jump up to: а б «Сделано в Шеффилде – наоборот» . Sheffieldvision.com . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ Рейнольдс, Саймон (2005) Разорви и начни заново: постпанк 1978–1984 , Faber & Faber, ISBN 0-571-21570-X
- ^ Джордж-Уоррен, Холли и Патрисия Романовски, изд. (2005). «АВС». Энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone . Нью-Йорк: У камина. п. 2. ISBN 978-0-7432-9201-6 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Стронг, Мартин С. (2000). Дискография Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Книги Моджо. стр. 2–3. ISBN 1-84195-017-3 .
- ^ «Футурама 1980» . Songkick.com . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ «Поп-группы не должны возвращаться, - говорит Фиона Рассел Пауэлл». Архивировано 19 февраля 2009 г. в Wayback Machine , The Times , 7 марта 1997 г.
- ^ «Музыка: 100 лучших песен — чарт Billboard Hot 100» . Billboard.com . Проверено 8 июля 2018 г.
- ^ «Тур Регенерации 2009» . Regeneratetour.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
- ^ «Певец ABC занимает центральное место на церемониях вручения почетных званий» . Shef.ac.uk. 6 июля 2012 года . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ «Эксклюзив! Найдены потерянные мастер-кассеты ABC - журнал Classic Pop Magazine» . Classicpopmag.com . 10 июня 2014 года . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ « Людям понравилась эта пластинка. Они до сих пор это делают». Мартин Фрай о «Лексиконе любви» . Heraldscotland.com . 31 октября 2015 года . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ «Возвращение 80-х» . 80srecovered.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ «ABC в казино Manchester235 — Манчестерская конфиденциальность» . Manchesterconfidential.co.uk . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ «ABC выпустит «Лексикон любви II»» . Superdeluxeedition.com . 13 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ^ «АВС» . Официальные графики . 31 октября 1981 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ Предприятия, Универсальная Музыка. « Песни 'FLY', вдохновленные фильмом «ЭДДИ ОРЕЛ», выпущены 18 марта 2016 г.» . Prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ «АВС» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Джонс, Дэмиен (23 января 2023 г.). «Сиу Сиу и Игги Поп возглавляют состав фестиваля Cruel World Festival 2023 вместе с другими коллективами, включая Human League» . Nme.com . Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «ABC анонсирует новый концертный альбом «The Lexicon Of Love Live» — релиз запланирован на 19 мая» . По сути, pop.com . 9 марта 2023 г.
- ^ «ABC's Lexicon of Love на эксклюзивном для SDE аудио Blu-ray» . Superdeluxeedition.com . 28 июня 2023 г.
- ^ «Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое ABC» . Вся музыка . Проверено 1 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- ABC на AllMusic
- Дискография ABC на Discogs
- ABC на IMDb
- ABC (группа)
- Английские музыкальные группы новой волны
- Английские синти-поп группы
- Английские поп-музыкальные группы
- Британские синти-поп группы новой волны
- Музыкальные группы из Шеффилда
- Музыкальные коллективы, созданные в 1980 году.
- Музыкальные группы распущены в 1991 году.
- Музыкальные коллективы воссозданы в 1997 году.
- ЗТТ отчеты
- Парлофонные артисты
- Художники второго британского вторжения