Как (песня)
"Как" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Обложка французского сингла | ||||
Сингл от Стиви Уандера | ||||
из альбома « Песни в ключе жизни» | ||||
сторона B | «Контузия» | |||
Выпущенный | Октябрь 1977 г. | |||
Длина |
| |||
Этикетка | Тамла | |||
Автор(ы) песен | Стиви Уандер | |||
Продюсер(ы) | Стиви Уандер | |||
Стиви Уандера Хронология синглов | ||||
| ||||
Официальное аудио | ||||
"As" (альбомная версия) на YouTube |
« As » — песня, написанная и исполненная американским певцом и музыкантом Стиви Уандером из его восемнадцатого альбома Songs in the Key of Life (1976). Песня была выпущена в октябре 1977 года компанией Tamla и достигла 36-го места в чартах Billboard Hot 100 и Black Singles . Свое название он получил от первого слова текста.
Предмет и интерпретация
[ редактировать ]Уандер был ранен в автокатастрофе 6 августа 1973 года и в результате подумывал о том, чтобы уйти из музыкальной индустрии. [ 1 ] Он ненадолго переехал в Гану, чтобы помогать детям из малообеспеченных семей и сосредоточиться на гуманитарной деятельности, но в конце концов резко изменил свою музыкальную карьеру. Во время своего пребывания в Гане Стиви по-новому взглянул на жизнь, обретя новую любовь к человечеству и окружающему миру. [ 2 ]
Песня подразумевает, что любовь певца к своему партнеру никогда не уменьшится, поскольку они говорят, что будут любить его «всегда» (основной текст песни), пока физически невозможное не станет реальностью. К невозможным подвигам относятся: радуга, сжигающая звезды на небе, океаны, покрывающие вершины каждой горы, летающие дельфины и попугаи, живущие в море, мечтающие о жизни и жизнь, становящаяся сном, день, превращающийся в ночь, и наоборот, деревья и моря улетают, 8×8×8 равно 4, этот день становится последним днем, Земля поворачивается справа налево , Земля отказывается от себя (ради Солнца ), Мать-Природа говорит, что ее работа окончена, и «до того дня, когда ты — это я, а я — это ты».
В самой прямолинейной интерпретации текста – это любовник, поющий серенаду своей возлюбленной. Согласно другой возможной интерпретации, песня выражает любовь автора к человечеству. Согласно другой возможной интерпретации, Стиви написал это с точки зрения «Как», если бы это был Бог, говорящий со всем человечеством и/или творением.
Персонал
[ редактировать ]- Натан Уоттс — бас, хлопки в ладоши
- Дин Паркс — гитара
- Херби Хэнкок – Fender Rhodes , хлопки в ладоши
- Джерри Браун — ударные
- Стиви Уандер — ведущий и бэк-вокал, Фендер Роудс
- Мэри Ли Уитни — бэк-вокал
- Иоланда Симмонс — бэк-вокал
- Дэйв Хэнсон, Иоланда Саймон, Жозетт Валентино – хлопки в ладоши
- неизвестно – бубен
Графики
[ редактировать ]График (1977–1978) | Пик позиция |
---|---|
США Billboard Hot 100 [ 3 ] | 36 |
в США Легкая музыка ( Billboard ) [ 3 ] | 24 |
в США Синглы Hot Soul ( Billboard ) [ 4 ] | 36 |
Версия Джорджа Майкла и Мэри Джей Блайдж
[ редактировать ]"Как" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Джорджа Майкла и Мэри Дж. Блайдж | ||||
из альбома Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael and Mary | ||||
сторона B | « Другой угол » (вживую) | |||
Выпущенный | 1 марта 1999 г. | |||
Длина | 4 : 42 | |||
Этикетка | Эпический | |||
Автор(ы) песен | Стиви Уандер | |||
Продюсер(ы) | Бэбифейс | |||
Джорджа Майкла Хронология синглов | ||||
| ||||
Мэри Дж. Блайдж Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Как» на YouTube |
В 1998 году британский певец Джордж Майкл и американская певица Мэри Джей Блайдж сделали кавер на песню для альбома лучших хитов Майкла Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael . Выпущенный за пределами США 1 марта 1999 года компанией Epic , как второй сингл с альбома, "As" вошел в десятку лучших хитов на родине Майкла, достигнув четвёртого места в британском чарте синглов , а также вошёл в топ-10 чартов. 10 в Венгрии, Италии, Нидерландах и Испании.
"As" не был выпущен в американской версии Ladies & Gentlemen или как сингл в США. Майкл процитировал президента звукозаписывающей компании Blige Джея Боберга за то, что он отказался от трека после ареста Майкла за непристойный поступок в общественном туалете. [ 5 ] В 2019 году Кирк Берроуз, исполнительный продюсер четвертого альбома Блайдж «Mary» , рассказал Rated R&B , что это действительно было решение Боберга не выпускать «As» в США: «[Боберг] не хотел позволять Джорджу Майклу, который инициировал это оригинальное производство, , использовать его как сингл в США для выпуска своего альбома лучших хитов. Это разозлило всех в Sony. Это разозлило Джорджа Майкла. Это разозлило всех, но нас. не мог заставить Джея Боберга согнуться. Ему следовало включить эту песню в альбом Мэри , но мы не смогли включить ее в альбом в Штатах, потому что он не позволил Джорджу Майклу включить ее в Ladies & Gentlemen [альбом] . штаты». [ 6 ]
Критический прием
[ редактировать ]Scottish Daily Record отметила, что Майкл «нанял американскую соул-диву Блайдж, но экс- звезда Wham! играет осторожно со своим третьим кавером на Стиви Уандера ». [ 7 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]На песню был снят клип, снятый Big TV!. В нем Майкл выходит из машины и входит в клуб, где многие его двойники и Блайдж расслабляются и пьют. Ближе к концу видео большинство людей танцуют на танцполе. Оно было доступно на YouTube в 2010 году, а по состоянию на июль 2024 года видео было просмотрено более 31 миллиона раз. [ 8 ]
Списки треков
[ редактировать ]
|
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Дания ( IFPI Дания ) [ 42 ] | Золото | 45,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 43 ] | Золото | 400,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Великобритания | 1 марта 1999 г. |
|
Эпический | [ 44 ] |
Япония | 31 марта 1999 г. | компакт-диск | [ 45 ] |
Другие версии
[ редактировать ]"As" была исполнена пианистом Джином Харрисом в его альбоме 1977 года Tone Tantrum с дополнительными 30 секундами.
Голландский певец Тони Шерман сделал кавер на эту песню в 1977 году и 9 июля со своей версией занял 13-е место в голландском топ-40.
Sister Sledge перепели его и включили в свой альбом Together 1977 года . Позже они исполнили эту песню в эпизоде сериала «Джефферсоны» 1984 года .
Кимико Касаи с Херби Хэнкоком сделали кавер на альбом 1979 года Butterfly . [ 46 ]
"As" также была исполнена скрипачом Жаном-Люком Понти в его альбоме 1982 года Mystical Adventures .
Джазовый саксофонист и флейтист Smooth Наджи сделал кавер на песню для своего трибьют-альбома Стиви Уандера Songs from the Key of Life . [ 47 ]
В 2000 году певица Николь Нордеман сделала кавер на песню из своего альбома This Mystery .
Голландская певица Эсми Дентерс сделала кавер на песню для Billboard Mashup серии Mondays в 2011 году.
В 2011 году победители второго сезона вокального конкурса The Sing-Off , Commited , также сделали кавер на эту песню в своем одноименном дебютном альбоме.
Энтони Хэмилтон и Марша Амброзиус играют эпизодические роли в фильме 2013 года «Праздник шафера» , в котором певцы предстают в роли самих себя и исполняют песню в виде баллады в стиле R&B на похоронах главного героя.
Оригинальная версия Стиви Уандера была показана в The Best Man Holiday « предшественнике The Best Man» в более беззаботной сцене.
исполнила кавер В 2014 году американская певица Камилла на свой трибьют-альбом Стиви Уандера « I Sing Stevie: The Stevie Wonder Songbook» , альбом, который был номинирован на премию Independent Music Awards как лучший трибьют-альбом. [ 48 ]
В 2017 году на него перепел американский мультиинструменталист Билл Вурц и разместил его на своем сайте в разделе «Джаз». [ 49 ]
Две танцевальные версии песни, обе с названием «As Always», попали в топ-75 британского чарта синглов : одна, спродюсированная Фарли «Jackmaster» Фанк в 1989 году, с Рикки Диллардом на вокале; еще один в 1992 году от Secret Life .
Певица и автор песен Бекка Стивенс включила кавер на песню с участием Джейкоба Коллиера в свой альбом Regina (2017).
В 1996 году R&B певец Кейс вставил бэк-вокал в свою песню «I Gotcha» из своего одноименного дебютного альбома .
В 2021 году ремикс оригинальной версии «As» был представлен во время церемонии вручения премии «В память» церемонии вручения премии Оскар под названием «Я буду любить тебя всегда». [ 50 ]
В экспериментальном фильме 2024 года ***** , созданном Артуром Джафой, персонаж Шрам подпевает песне «As» в одной сцене, затем песня становится недиегетическим саундтреком к следующей сцене. [ 51 ] [ 52 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «45 лет назад: Стиви Уандер серьезно пострадал в автокатастрофе» . 6 августа 2018 г.
- ^ «История... «As» Стиви Уандера в исполнении Джорджа Майкла и Мэри Джей Блайдж» .
- ^ Перейти обратно: а б Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 261.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 636.
- ^ Девениш, Колин (5 ноября 1998 г.). «Видео Джорджа Майкла посвящено аресту за непристойное поведение» . МТВ. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года.
- ^ Фолк, Антвейн (17 августа 2019 г.). «Возвращение к шедевру души Мэри Дж. Блайдж «Мэри» 20 лет спустя» . Рейтинг R&B . Проверено 28 сентября 2019 г.
- ^ "Слот для диаграммы" . Ежедневная запись . 19 марта 1999 года.
- ^ «Джордж Майкл, Мэри Дж. Блайдж — Как (Официальное видео)» . Ютуб . 20 декабря 2010 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ Как (примечания к диску UK CD1). Джордж Майкл , Мэри Дж. Блайдж . Эпические рекорды . 1999. 667012 2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ As (кассета с одним конвертом, Великобритания). Джордж Майкл, Мэри Дж. Блайдж. Эпические рекорды. 1999. 667012 4.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Как (примечания к диску CD2 для Великобритании). Джордж Майкл, Мэри Дж. Блайдж. Эпические рекорды. 1999. 667012 2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ As (европейские однострочные примечания на компакт-диске). Джордж Майкл, Мэри Дж. Блайдж. Эпические рекорды. 1999. ЕПК 666870 1.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ As (однострочные примечания на японском компакт-диске). Джордж Майкл, Мэри Дж. Блайдж. Эпические рекорды. 1999. ESCA 7455.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ As (европейский 12-дюймовый виниловый диск). Джордж Майкл, Мэри Дж. Блайдж. Эпические рекорды. 1999. ЕПК 666870 6.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ As (примечания на австралийском макси-CD). Джордж Майкл, Мэри Дж. Блайдж. Эпические рекорды. 1999. 667362 2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 28 июля 2021 г.
- ↑ Датский чарт одиночных игр, 19 марта 1999 г.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 14. 3 апреля 1999. с. 17 . Проверено 26 июня 2018 г.
- ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Мэри Дж. Блайдж». Содержит хит - 2-я часть. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». п. 33 . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 13. 27 марта 1999. с. 12 . Проверено 27 июня 2018 г.
- ^ «Топ-40 исландского списка (№ 309, неделя 5.2 – 12 февраля 1999 г.)» . Газета Vísir (на исландском языке). 5 февраля 1999 г. с. 10 . Проверено 13 июля 2018 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 14. 3 апреля 1999. с. 19 . Проверено 28 ноября 2019 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – 14 неделя, 1999 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – As» Canciones Top 50 . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ « Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж – Как» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ «Джордж Майкл: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ "История чарта Джорджа Майкла (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ «Год в фокусе: 100 синглов Eurochart Hot 1999» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 1. 1 января 2000 г. с. 11 . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1999» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ «Бестселлеры 1999 года: 100 лучших синглов». Музыкальная неделя . 22 января 2000 г. с. 27.
- ^ «Самая большая трансляция 1999 года: 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 22 января 2000 г. с. 31 . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты - Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж - As» . IFPI Дания . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Джордж Майкл и Мэри Джей Блайдж – As» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 1 марта 1999 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 27 февраля 1999 г. с. 25 . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ «Джордж Майкл» [Джордж Майкл]. Sony Music Entertainment Japan . Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года. Проверено 25 августа 2023 года .
- ^ "Кимико Касаи с Херби Хэнкоком - Бабочка" , Discogs.
- ^ «Песни из обзора Ключа Жизни» . Вся музыка .
- ^ «14-я ежегодная независимая музыкальная премия: трибьют-альбом» . Independentmusicawards.com . ООО «Музыкальный Ресурс Групп». Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
- ^ «билльвюрц» . Billwurtz.com . Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ «Оскар в память о Оскаре 2021» - Новости «Оскара 2021» | 93-я церемония вручения премии «Оскар» . АВС . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ Д'Суза, Аруна (5 апреля 2024 г.). «Ремейк «Таксиста»: почему Артур Джафа переделал концовку Скорсезе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Артур Джафа x 2, Черный электроинструмент отредактирован» . Киноки . 1 мая 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Слушайте "As" на YouTube (Стиви Уандер)
- Слушайте "As" на YouTube (Джордж Майкл и Мэри Дж. Блайдж)
- песни 1977 года
- Синглы 1977 года
- синглы 1999 года
- Синглы Epic Records
- Песни Джорджа Майкла
- Песни Мэри Джей Блайдж
- Мотаун синглы
- Музыкальные клипы от Big TV
- Песни, написанные Стиви Уандером
- Песни Стиви Уандера
- Синглы Tamla Records
- Мужско-женские вокальные дуэты
- Записи песен, произведенные Стиви Уандером