Исиар Боллайн

Исиар Боллайн
Исиар Боллайн
Рожденный	Исиар Боллайн Перес-Мингес ; 12 июня 1967 г. (57 лет) ; Мадрид , Испания
Занятия	Директор ; сценарист ; актриса ;
Годы активности	1995 – настоящее время

Исиар Боллайн Перес-Мингес (родился 12 июня 1967 г.) - испанский кинорежиссер и актриса. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она наиболее известна как режиссер фильма «Te Doy Mis Ojos» ( «Возьми мои глаза »), получившего 7 премий «Гойя». ^{[ 4 ]} Боллайн получил и другие награды за актерское мастерство и написание сценариев, а также за режиссуру.

Ранняя жизнь и образование

Исиар Боллайн Перес-Мингес родился 12 июня 1967 года в Мадриде. ^{[ 5 ]} Она была одной из девочек-близнецов у отца, авиационного инженера , и матери, учительницы музыки. Она выросла в либеральной семье, где каждому члену разрешалось следовать своим предпочтениям. Исиар и ее сестра-близнец Марина рано проявили интерес к искусству; Исиар была склонна к кинопроизводству, пока ее сестра училась на оперную певицу. Боллайн снялась в фильме Виктора Эриче « Эль-Сур» (1983), что стало ее актерским дебютом. ^{[ 6 ]}

Карьера

С тех пор Исиар Боллен снялся в четырнадцати фильмах. В 18 лет вместе со своей сестрой-близнецом Мариной их дядя Хуан Себастьян Боллайн снял ее в двух фильмах: Las dos orillas (1987); несколько лет спустя близнецы появились в фильме «Dime una mentira» (1992). Исиар Боллен также снялся в фильмах режиссеров Фелипе Веги, Мануэля Гутьерреса Арагона и Хосе Луиса Борау . Именно ее рыжие волосы отчасти побудили Кена Лоуча выбрать ее для своего фильма « Земля и свобода» (1995) о гражданской войне в Испании . Ее опыт работы с Лоучем побудил ее написать книгу: «Кен Лоуч: одинокий наблюдатель». ^{[ 7 ]}

Боллен в 23 года основала продюсерскую компанию, которую назвала La Iguana, и сняла два короткометражных фильма: Baja Corazón (1992) и Los Amigos del muerto (1994). При поддержке Фернандо Коломо она сняла свой первый полнометражный фильм в качестве режиссера: Hola, ¿estás sola? ( Привет, ты один? на английском языке) (1995), история о двух молодых девушках, которые мечтают найти земной рай и предпринять долгое путешествие к морю.

Ее вторым полнометражным фильмом стал Flores de otro mundo ( «Цветы из другого мира» на английском языке) (1999), сценарий которого она написала в соавторстве с Хулио Льямасаресом . Это история трех женщин, которые отправляются в сельскую Испанию в надежде найти любовь.

Ее фильм Te Doy Mis Ojos ( «Возьми мои глаза ») (2003) получил семь премий Гойи , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру. ^{[ 4 ]} в главных ролях В фильме с Луисом Тосаром и Лайей Марулл рассказывается о жестоком обращении мужчины с женой во время их брака и об их попытках изменить образ своей жизни. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Ее фильм дождь ». «Даже 2010 года ^{[ 10 ]} был выбран в качестве испанской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 83-й церемонии вручения премии Оскар . ^{[ 11 ]} В январе 2011 года фильм вошел в финальную девятку шорт-листа. ^{[ 12 ]} Действие фильма в фильме происходит в высокогорьях Боливии в 2000 году. Работа испанской кинокомпании о прибытии Колумба в Новый Свет зациклена на местном насилии, связанном с нынешней эксплуатацией крестьян. В главных ролях Гаэль Гарсиа Берналь в роли режиссера и Луис Тосар в роли продюсера. Карлос Адувири, аймара , играющий в «фильме» лидера туземцев, берет на себя ведущую роль в организации сопротивления приватизации воды; он был номинирован на премию «Лучший новичок» на церемонии вручения наград Goya Awards . В 2020 году ее пригласили в члены AMPAS . ^{[ 13 ]}

Репрезентативные фильмы

Цветы из другого мира (1999)

Этот фильм также можно рассматривать как средство обучения иностранных студентов. Он показывает несколько ключевых аспектов как истории Испании , так и социокультурной эволюции страны. В нем рассказывается история трех женщин: Миледи из Кубы, Патрисии из Доминиканской Республики и Марироси из Бильбао. У них есть несколько экзистенциальных проблем и опасений относительно своего будущего. Эти проблемы аналогичны тем, с которыми столкнулись трое молодых людей из Санта-Эулалии, деревни в провинции Гвадалахара , небольшого городка, в котором нет женщин на выданье. Дамиан, Альфонсо и Кармело (эти молодые люди) знакомятся с тремя женщинами на вечеринке, организованной одинокими жителями деревни. Там они познакомились, и это сменилось горько-сладкой историей.

Это кинематографическое произведение полезно с академической точки зрения не только своей исторической ценностью, но и тем, что оно представлено как открытое окно, позволяющее зрителю занять место героев, переживая вместе с ними те же сюрпризы и впечатления. с момента прибытия женщин в Санта-Эулалию. Другим важным аспектом фильма является то, что он дает возможность понять одну из главных тем романа: проблемы испанской деревни. В то же время Исиар Боллайн сохраняет классические стереотипы типичного испанского города, где бар является важнейшим форумом для встреч и идеологической защиты. Но Боллайн не оставляет без внимания важную проблему ведущего сексизма того времени, и она также стремится смягчить его, в основном, вводя таких персонажей, как донья Грегория, мать одного из молодых людей, а также отражение сельский матриархат.

Иностранность – еще один ключевой момент в этой истории. В начале фильма, с приездом трех женщин в деревню, появляется ощущение чужеродности и неприятия по отношению к иностранцам. Однако оно начинает исчезать с развитием любовных отношений между ними и молодыми людьми Санта-Эулалии. Это явное решение проблемы инородности. Исиар Боллайн не представляет проблему без соответствующего решения, представляя интегративную идеологию, которая разрывает культурные и расовые барьеры, что является еще одним важным столпом фильма, который является признанным педагогическим замыслом.

Боллайн снимает фильм во время пузыря на рынке недвижимости в Испании, чтобы отразить проблемы и последствия, которые даже сегодня напрямую влияют на испанское общество. «Цветы из другого мира» анализирует не только расовый вопрос, но и роль женщин в то время. Это можно даже сравнить с другими подобными случаями, когда женщины начинают движение за социальную интеграцию, как в случае с мексиканскими женщинами-иммигрантами в Соединенных Штатах . Все изображено через фигуры трех женщин, играющих главные роли в этой истории.

Возьми мои глаза (2003)

Источник: ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Этот фильм отличается введением нового элемента: живописи . Использование изобразительного искусства обогащает постановку и сам рассказ, анализируя повествовательную функцию, которую произведения этого стиля могут нести в кинематографе. Хотя картина не играет главной роли в истории Пилар, жертвы домашнего насилия , она имеет решающее значение для развития главной героини. Таким образом, картину можно рассматривать как связующее звено, а не как основную повествовательную ось.

Каким-то образом через картину на протяжении всего фильма наблюдается, как Пилар избавляется от оков насилия и издевательств со стороны мужа. Как сказал Исиар Боллайн: «Пилар знакомится с искусством и, таким образом, начинает эмоционально взрослеть и в результате вырывается из трудной ситуации». Это можно взять в качестве примера для всех женщин, у которых есть такая же проблема, чтобы они могли остановиться. насилие и освободиться от этих цепей, как это делает Пилар в фильме. На протяжении всего фильма используются различные изображения (в основном мифологические ), отражающие развитие главного героя на личностном и социальном уровне.

Даже дождь (2010)

Этот фильм Исьяра Боллайна можно с уверенностью назвать «фильмом в фильме», поскольку он использует две сюжетные линии, чтобы передать напряженную ситуацию, существующую в Боливии. Все связано с наследием и колониальным наследием. С одной стороны, в этом фильме снимается малобюджетный фильм о Христофоре Колумбе и открытии Америки в 1492 году. знаменитая Водная война А с другой стороны, происходит (Боливия) Кочабамбы (апрель 2000 г.). То, что Исиар Боллен пытается представить, используя историографический дискурс и художественную литературу, — это взаимосвязь между европейским завоеванием и колониализмом 1492 года, подъемом неолиберализма в бедных странах в конце 20-го и начале 21-го века (в Боливии приватизация государственных ресурсов, как вода). К этому анализу добавляется ирония в том, что кинокомпания, создающая ревизионистскую историческую драму, призванную пролить свет на изнасилование, порабощение и геноцид коренных народов Карибского бассейна, совершенный Колумбом, возможно, увековечивает неоколониализм через процесс кинопроизводства, который превращает коренные народы Боливии в товар. Режиссеры фильма, способствуя их бедности и угнетению, отказываются платить им прожиточный минимум во время съемок в своем фильме. В то же время коренное население восстает из-за указанной приватизации. Однако к концу фильма режиссер осознает свою ошибку и в минуту сострадания, рискуя собственной жизнью, спасает дочь своего звездного актера. Режиссер использует творческую лицензию для создания исторической драмы, в которой персонажи и детали повествования вымышлены, но при этом представлена более широкая историческая правда.

Фильмография

Как директор

Год	Английское название	Оригинальное название	Примечания
1993		Сойди, сердце	Короткометражный фильм
1994		Друзья мертвеца	Короткометражный фильм
1995	Привет, ты один?	Привет, ты один?
1999	Цветы из другого мира	Цветы из другого мира
2000		Любит, что убивает	Короткометражный фильм. Вдохновленный ее фильмом «Я дарю тебе свои глаза»
2002		Поездки с бабушкой	Короткометражный фильм
2003	Возьми мои глаза	Я дарю тебе свои глаза	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} ^{[ 4 ]}
2007	Матахарис	Матахарис	^{[ 16 ]}
2010	Даже дождь	А ещё дождь	Официальная заявка Испании на премию Оскар ^{[ 10 ]}^{[ 17 ]}
2011	Katmandu	Катманду, зеркало в небе	^{[ 18 ]}
2016	Оливковое дерево	Оливковое дерево	^{[ 19 ]} ^{[ 20 ]}
2018	Юли: История Карлоса Акосты	Июль	^{[ 21 ]}
2020	Свадьба Розы	Розовая свадьба	^{[ 22 ]}

Как актриса

Год	Заголовок	Примечания
2005	Ночь брата
2003	Каменный плот
2002	Они смотрят на нас
2002	Сара, звезда
2000	Лео
1997	Подчинить
1997	никто ребенок
1996	меньше нуля
1995	Крыша мира
1994	Земля и свобода	^{[ 23 ]}
1993	висячие сады
1993	достигнув дна
1993	скажи мне ложь
1992	Перерыв
1992	Зонтик на троих
1991	Субаренда
1990	Влюбленная пыль
1990	Дублоны восемь
1990	Лучшие времена
1989	ВЕНЕЦИЯ
1989	несчастье
1987	Пока есть свет
1987	на охоте
1986	Два берега
1983	Юг

Музыкальные клипы

Год	Заголовок	Примечания
2009	Break (Альбом: Драмы и джентльмены )	Певец: Луис Рамиро

Награды


Год	Премия	Категория	Заголовок	Результат	Примечания
2004	Награды Гойи	Лучший фильм	Я отдаю тебе свои глаза ( Возьми мои глаза )	Выиграл	^{[ 4 ]}
		Лучший режиссер		Выиграл
		Лучший оригинальный сценарий		Выиграл
1999	Каннский кинофестиваль	Международная неделя критиков Награда Гран-при	Цветы из другого мира (Цветы из другого мира)	Выиграл

Библиография

Боллайн, Исиар (1996). Кен Лоуч, одинокий наблюдатель . Эль Паис-Агилар. ISBN 8403597347 .

Ссылки

^ Сантаолалла, Изабель (15 августа 2012 г.). Кино Исиара Боллена . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-8058-6 .
^ Норьега, Хосе Луис Санчес (2021). Исиар Боллайн (на испанском языке). Стул. ISBN 978-84-376-4203-1 .
^ «Исиар Боллен» . TVGuide.com . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Премия Гойи 2004» . www.premiosgoya.com . Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Исиар Боллен получает премию Международной недели критиков за фильм «Флорес де otro mundo» » . Мир . 21 мая 1999 года.
^ «Исиар Боллайн выступает за кино с посланием и без ярлыков» . Цепь COPE . 24 октября 2018 г.
^ Кен Лоуч: одинокий наблюдатель . Worldcat.org. OCLC 806994448 .
^ Jump up to: ^а ^б «Испанский протест против баскского фильма» . 01 февраля 2004 г. Проверено 25 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Испания наносит ответный удар культуре насилия» . 10 ноября 2004 г. Проверено 25 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Холден, Стивен (17 февраля 2011 г.). «Открытие эксплуатации Колумба» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Даже дождь» Боллайна присоединяется к гонке за «Оскаром» . киноевропа . Проверено 9 октября 2010 г.
^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . oscars.org . Проверено 19 января 2011 г.
^ Гудфеллоу, Мелани (1 июля 2020 г.). «Руководители фестиваля, команда «Паразиты», Адель Энель среди 400 новых международных членов Академии» . ЭкранДейли .
^ Jump up to: ^а ^б Лоуч, Кен (14 ноября 2004 г.). «Все студенты-кинематографисты должны увидеть работы этой женщины» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Даргис, Манохла (17 марта 2006 г.). «В сознании жестокого мужа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 марта 2023 г.
^ « Матахарис»: женщины и частные детективы» . Le Monde.fr (на французском языке). 01 апреля 2008 г. Проверено 25 марта 2023 г.
^ Кинг, Сьюзен (19 января 2011 г.). «Девять фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Мэтисон, Крейг (14 ноября 2012 г.). «Испанская актриса прекрасно играет роль боевика» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Брэдшоу, Питер (16 марта 2017 г.). «Рецензия на «Оливковое дерево» — захватывающая испанская драма» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Хоупвелл, Джон (07 марта 2016 г.). «Исиар Боллен рассказывает об «оливковом дереве», кризисе в Испании и природной красоте» . Разнообразие . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Кларк, Кэт (11 апреля 2019 г.). «Юли: Рецензия на историю Карлоса Акосты – непоколебимый биографический фильм о суперзвезде балета» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Салаи, Скотт Роксборо, Георг; Роксборо, Скотт; Салаи, Георг (18 января 2021 г.). «Драма Netflix лидирует в номинациях на премию Гойя в Испании» . Голливудский репортер . Проверено 25 марта 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «ЗЕМЛЯ И СВОБОДА» . Le Monde.fr (на французском языке). 30 января 2010 г. Проверено 25 марта 2023 г.

Внешние ссылки

Исиар Боллен на IMDb

[1] Сантаолалла, Изабель (15 августа 2012 г.). Кино Исиара Боллена . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-8058-6 .

[2] Норьега, Хосе Луис Санчес (2021). Исиар Боллайн (на испанском языке). Стул. ISBN 978-84-376-4203-1 .

[3] «Исиар Боллен» . TVGuide.com . Проверено 25 марта 2023 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Премия Гойи 2004» . www.premiosgoya.com . Проверено 25 марта 2023 г.

[5] «Исиар Боллен получает премию Международной недели критиков за фильм «Флорес де otro mundo» » . Мир . 21 мая 1999 года.

[6] «Исиар Боллайн выступает за кино с посланием и без ярлыков» . Цепь COPE . 24 октября 2018 г.

[7] Кен Лоуч: одинокий наблюдатель . Worldcat.org. OCLC 806994448 .

[:1-8] Jump up to: ^а ^б «Испанский протест против баскского фильма» . 01 февраля 2004 г. Проверено 25 марта 2023 г.

[:2-9] Jump up to: ^а ^б «Испания наносит ответный удар культуре насилия» . 10 ноября 2004 г. Проверено 25 марта 2023 г.

[:3-10] Jump up to: ^а ^б Холден, Стивен (17 февраля 2011 г.). «Открытие эксплуатации Колумба» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 марта 2023 г.

[cineuropa_Spain-11] «Даже дождь» Боллайна присоединяется к гонке за «Оскаром» . киноевропа . Проверено 9 октября 2010 г.

[Oscar_Shortlist-12] «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . oscars.org . Проверено 19 января 2011 г.

[13] Гудфеллоу, Мелани (1 июля 2020 г.). «Руководители фестиваля, команда «Паразиты», Адель Энель среди 400 новых международных членов Академии» . ЭкранДейли .

[:4-14] Jump up to: ^а ^б Лоуч, Кен (14 ноября 2004 г.). «Все студенты-кинематографисты должны увидеть работы этой женщины» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 25 марта 2023 г.

[:5-15] Jump up to: ^а ^б Даргис, Манохла (17 марта 2006 г.). «В сознании жестокого мужа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 марта 2023 г.

[16] « Матахарис»: женщины и частные детективы» . Le Monde.fr (на французском языке). 01 апреля 2008 г. Проверено 25 марта 2023 г.

[17] Кинг, Сьюзен (19 января 2011 г.). «Девять фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 марта 2023 г.

[18] Мэтисон, Крейг (14 ноября 2012 г.). «Испанская актриса прекрасно играет роль боевика» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 марта 2023 г.

[19] Брэдшоу, Питер (16 марта 2017 г.). «Рецензия на «Оливковое дерево» — захватывающая испанская драма» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 марта 2023 г.

[20] Хоупвелл, Джон (07 марта 2016 г.). «Исиар Боллен рассказывает об «оливковом дереве», кризисе в Испании и природной красоте» . Разнообразие . Проверено 25 марта 2023 г.

[21] Кларк, Кэт (11 апреля 2019 г.). «Юли: Рецензия на историю Карлоса Акосты – непоколебимый биографический фильм о суперзвезде балета» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 марта 2023 г.

[22] Салаи, Скотт Роксборо, Георг; Роксборо, Скотт; Салаи, Георг (18 января 2021 г.). «Драма Netflix лидирует в номинациях на премию Гойя в Испании» . Голливудский репортер . Проверено 25 марта 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[23] «ЗЕМЛЯ И СВОБОДА» . Le Monde.fr (на французском языке). 30 января 2010 г. Проверено 25 марта 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Премия Гойи за лучшую режиссуру
1980s	Fernando Fernán Gómez (1986) José Luis Garci (1987) Gonzalo Suárez (1988) Fernando Trueba (1989)
1990s	Carlos Saura (1990) Vicente Aranda (1991) Fernando Trueba (1992) Luis García Berlanga (1993) Imanol Uribe (1994) Álex de la Iglesia (1995) Pilar Miró (1996) Ricardo Franco (1997) Fernando León de Aranoa (1998) Pedro Almodóvar (1999)
2000s	José Luis Borau (2000) Alejandro Amenábar (2001) Fernando León de Aranoa (2002) Icíar Bollaín (2003) Alejandro Amenábar (2004) Isabel Coixet (2005) Pedro Almodóvar (2006) Jaime Rosales (2007) Javier Fesser (2008) Daniel Monzón (2009)
2010s	Agustí Villaronga (2010) Enrique Urbizu (2011) J. A. Bayona (2012) David Trueba (2013) Alberto Rodríguez (2014) Cesc Gay (2015) J. A. Bayona (2016) Isabel Coixet (2017) Rodrigo Sorogoyen (2018) Pedro Almodóvar (2019)
2020s	Salvador Calvo (2020) Fernando León de Aranoa (2021) Rodrigo Sorogoyen (2022) J. A. Bayona (2023)

v т и Премия Гойи за лучший оригинальный сценарий
1980s	Pedro Almodóvar (1988) Agustí Villaronga (1989)
1990s	Montxo Armendáriz (1990) Juanma Bajo Ulloa and Eduardo Bajo Ulloa (1991) Rafael Azcona, José Luis García Sánchez and Fernando Trueba (1992) Mario Camus (1993) Joaquín Oristrell, Yolanda García Serrano, Juan Luis Iborra and Manuel Gómez Pereira (1994) Agustín Díaz Yanes (1995) Alejandro Amenábar (1996) Ricardo Franco and Ángeles González-Sinde (1997) Fernando León de Aranoa (1998) Benito Zambrano (1999)
2000s	Achero Mañas and Verónica Fernández (2000) Alejandro Amenábar (2001) Enrique Brasó and Antonio Hernández (2002) Icíar Bollaín and Alicia Luna (2003) Alejandro Amenábar and Mateo Gil (2004) Isabel Coixet (2005) Guillermo del Toro (2006) Sergio G. Sánchez (2007) Javier Fesser (2008) Alejandro Amenábar and Mateo Gil (2009) Chris Sparling (2010)
2010s	Enrique Urbizu and Michel Gaztambide (2011) Pablo Berger (2012) David Trueba (2013) Alberto Rodríguez and Rafael Cobos (2014) Cesc Gay and Tomas Aragay (2015) Raúl Arévalo and David Pulido (2016) Aitor Arregi, Andoni de Carlos, Jon Garaño and Jose Mari Goenaga (2017) Isabel Peña and Rodrigo Sorogoyen (2018) Pedro Almodóvar (2019)
2020s	Pilar Palomero (2020) Fernando León de Aranoa (2021) Isabel Peña and Rodrigo Sorogoyen (2022) Estibaliz Urresola Solaguren (2023)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Israel United States Czech Republic Australia Korea Netherlands
Academics	CiNii
People	Deutsche Synchronkartei Deutsche Biographie
Other	IdRef