20 000 видов пчел

20 000 видов пчел
20 000 видов пчел
	Официальный постер
Режиссер	Эстибалис Урресола Солагу
Написал	Эстибалис Урресола Солагу
Продюсер:	Лара Исагирре Гаризурьета ; Валери Дельпьер ;
В главных ролях	София Отеро ; Патрисия Лопес Арнаис ; Ане Габарайн ; Ициар Лазкано ;
Кинематография	Джина Феррер Гарсия
Под редакцией	Рауль Баррерас
Производство ; компании	Гариза Фильмы ; Старт фильмов ;
Распространено	Фотографии BTeam ; Люксбокс ;
Даты выхода	22 февраля 2023 г. ( Берлинале ) ; 21 апреля 2023 г. (Испания) ;
Время работы	125 минут
Страна	Испания
Языки	испанский ; Баскский ; Французский ;
Театральная касса	1 миллион долларов

«20 000 видов пчел» ( испанский : 20 000 especies de abejas ) — испанский драматический фильм 2023 года , написанный и снятый Эстибалис Урресолой Солагурен в ее дебютном полнометражном фильме. В главных ролях София Отеро , Патриция Лопес Арнаис , Ане Габарайн и Ициар Ласкано. В фильме рассказывается история Люсии, восьмилетней девочки-трансгендера, которая находится в поисках идентичности. Летом в деревенском доме, связанном с пчеловодством, она исследует свою женственность вместе с женщинами своей семьи, которые в то же время размышляют о себе. ^{[ 3 ]}

Он был выбран для борьбы за Золотого медведя на 73-м Берлинском международном кинофестивале , где 22 февраля 2023 года состоялась его мировая премьера. ^{[ 4 ]} Девятилетняя София Отеро получила «Серебряного медведя» за лучшую главную роль за роль Люсии. ^{[ 5 ]} Фильм также был номинирован на премию Тедди за лучший полнометражный фильм. ^{[ 6 ]} Эстибализ Урресола Солагурен, первый режиссер полнометражного фильма, был номинирован на премию GWFF за лучший первый полнометражный фильм на фестивале. ^{[ 7 ]} В марте 2023 года фильм получил «Золотую Бизнагу» за лучший испанский фильм на 26-м кинофестивале в Малаге . ^{[ 8 ]} Он был выпущен в кинотеатрах Испании 21 апреля 2023 года. ^{[ 9 ]} В сентябре 2023 года фильм вошел в шорт-лист 96-й церемонии вручения премии Оскар как лучший международный художественный фильм Испании . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Краткое содержание

В фильме рассказывается история девушки-трансгендера и влияние ее личности на ее семью. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Чтобы обеспечить точность изображения, режиссер работал с Найзеном [ eu ; es ] , региональной ассоциацией семей несовершеннолетних трансгендеров, и они также предоставили рекомендации Отеро. ^{[ 14 ]}

В фильме семья пересекает границы, в том числе ту, которая отделяет Байонну во Франции от Лаудио/Ллодио в испанской Стране Басков. ^{[ 15 ]}

Бросать

София Отеро, как Люсия
Патрисия Лопес Арнаис в роли Ане
Ане Габарейн в роли Лурдес
Ициар Лазкано, как Лита
Сара Козар в роли Лейре
Марсело Рубио в роли Горки
Мигель Гарсес
Унакс Хайден
Леди Гарабиета

Производство

В июле 2021 года Эстибалис Урресола Солагурен была выбрана в Средиземноморский институт кино (MFI), MFI Script 2 Film Workshops, который специализируется на области обучения и специализируется на разработке сценариев и проектов. ^{[ 16 ]} В 2022 году она также приняла участие в проекте художественного кино «Рынок совместного производства Берлинале». Этот фильм стал одним из 19 официально отобранных проектов для рынка совместного производства Берлинале 2022 года. Производство взяли на себя Inicia Films и Gariza Films. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Актерский состав был окончательно определен в следующем составе: София Отеро в роли Люсии, Патрисия Лопес Арнаис в роли Ане, Ане Габарайн в роли Лурдес, Ициар Ласкано в роли Литы, Сара Козар в роли Лейре Мартчело Рубио в роли Горки, а также Мигель Гарсес, Унакс Хайден и Андере Гарабиета. ^{[ 9 ]}

Места съемок включали Лаудио и Андай . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Выпускать

Мировая премьера фильма «20 000 видов пчел» состоялась 22 февраля 2023 года в рамках 73-го Берлинского международного кинофестиваля на конкурсе. Он также вошел в основной конкурсный список 26-го кинофестиваля в Малаге . ^{[ 21 ]} В апреле она участвовала в 47-м Гонконгском международном кинофестивале , где получила награду за лучшую женскую роль в женском ансамбле. ^{[ 22 ]}

Он был театрально выпущен в Испании 21 апреля 2023 года. ^{[ 9 ]}

14 января 2023 года стало известно, что парижская компания Luxbox приобрела право на международную продажу фильма, а BTeam Pictures выпустит фильм в Испании. ^{[ 23 ]} Film Movement приобрела права на распространение фильма в Северной Америке. ^{[ 24 ]}

В июне 2023 года фильм был показан на 70-м Сиднейском кинофестивале . Его также пригласили на 27-й кинофестиваль в Лиме в разделе «Признанные», где он был показан 10 августа 2023 года. ^{[ 25 ]}

Фильм участвовал в конкурсе «Международный конкурс повествований» на Международном кинофестивале в Калгари 2023 года за лучший международный художественный полнометражный фильм и был показан 23 сентября. ^{[ 26 ]} Там он получил премию International Narrative Feature и специальную награду жюри. ^{[ 27 ]} Он был показан на 71-м Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в разделе «Зинемира» 22 сентября и получил премию Себастьяна . ^{[ 28 ]}

Он также был показан на Лондонском кинофестивале BFI 2023 года в разделе «Стрэнд» на тему «Любовь» 10 октября 2023 года. ^{[ 29 ]} и попал в программу Special Spotlight: Basque Cinema на 36-м Токийском международном кинофестивале , где он был показан 23 октября 2023 года. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Фильм был выбран в разделе «Фокусная страна: Испания» на 29-м Международном кинофестивале в Калькутте и был показан 8 декабря 2023 года. ^{[ 32 ]}

24 марта 2024 года его покажут на Софийском международном кинофестивале в разделе LUX Prize Европейского парламента. ^{[ 33 ]}

Прием

Критический ответ

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 29 рецензий со средней оценкой 7,40/10. ^{[ 34 ]}

Альфонсо Ривера, рецензируя фильм для Cineuropa , похвалил Эстибалиса Урресолу Солагурена, написав: «Режиссер обращается к множественности, исследованию и трансформации с заоблачной чувствительностью». Ривера, хваля игру Патрисии Лопес Арнаис , Ане Габарайн и Софии Отеро, писал: «Превосходная работа ее актрис, но не хватает прилагательных, чтобы похвалить Софию Отеро (следите за ней, невозможно не поддаться ее таланту). " ^{[ 35 ]}

Николас Белл на IonCinema.com поставил фильму три балла из пяти, написав: «Трогательный и не слишком сентиментальный, Солагурен использует титульное разнообразие пчел, чтобы предположить, что все наши подлинные роли играют важную роль, если мы хотим выйти за рамки выживание до фактического процветания». ^{[ 36 ]}

The Hollywood Reporter Джордан Минцер из назвал фильм «Сострадательным взрослением» и высоко оценил игру Отеро и Арнаиса, назвав первого «явно центральным элементом фильма». Минцер заключил: « 20 000 видов пчел возвращаются к любви Ане [Арнаиса] – наиболее запоминающимся является самый конец фильма, когда она не только твердо поддерживает смелое решение своего младшего ребенка, но, кажется, воодушевляется им. Как и мы. " ^{[ 37 ]}

Фильм включен в сборник «15 фильмов, которые выделялись на Берлине 2023» журнала ScreenDaily . ^{[ 38 ]}

Ли Маршалл из Screen International похвалил игру Отеро, написав: «София Отеро всегда неотразима, ее лицо представляет собой глубокую лужу, которая становится магнитом для зрителей». В своем заключительном абзаце она сравнила кульминационную сцену фильма, где люди ищут пропавшую девочку, с аналогичной сценой в фильме 1973 года « Дух улья» (который, в свою очередь, послужил данью уважения Франкенштейну ): «Это мастерский прием. в захватывающем, аутентичном, трогательном фильме о том, как общество упорно видит монстров там, где их нет». ^{[ 39 ]}

Десять лучших списков

Фильм вошел в десятку лучших испанских фильмов 2023 года по версии ряда критиков:

2-е место — Мондосоноро (консенсус) ^{[ 40 ]}
3-е — Конфиденциально (консенсус) ^{[ 41 ]}
4-е место - El Español ( консенсус Series & More ) ^{[ 42 ]}
8 место — El Culture (критики) ^{[ 43 ]}
9 место — «Мир» (Луис Мартинес) ^{[ 44 ]}

Похвалы

Фильм «20 000 видов пчел» был номинирован на премию «Европейское открытие» – приз ФИПРЕССИ на 36-й Европейской кинопремии 7 ноября. ^{[ 45 ]} Церемония награждения состоялась 9 декабря в Берлине. ^{[ 46 ]}

Премия	Дата	Категория	Получатель	Результат	Ссылка.
Берлинский международный кинофестиваль	25 февраля 2023 г.	Золотой Медведь	20 000 видов пчел	номинирован	^{[ 47 ]}
		Премия Гильдии немецких кинотеатров Art House.		Выиграл	^{[ 48 ]}
		Приз читательского жюри Berliner Morgenpost		Выиграл	^{[ 48 ]}
		Премия GWFF за лучший первый полнометражный фильм	Эстибалис Урресола Солагу	номинирован	^{[ 7 ]}^{[ 49 ]}
		Премия Тедди	20 000 видов пчел	номинирован	^{[ 6 ]}
		Серебряный медведь за лучшую ведущую роль	София Отеро	Выиграл	^{[ 5 ]}
Кинофестиваль в Малаге	18 марта 2023 г.	Золотая Бизнага за лучший испанский фильм	20 000 видов пчел	Выиграл	^{[ 8 ]}
Кинофестиваль в Малаге	18 марта 2023 г.	Серебряная Бизнага за лучшую женскую роль второго плана	Патрисия Лопес Арнаис	Выиграл	^{[ 8 ]}
Гонконгский международный кинофестиваль	9 апреля 2023 г.	Лучшая женская роль – Конкурс молодого кино (Мир)	Состав женского ансамбля	Выиграл	^{[ 50 ]}
Международный кинофестиваль в Сиэтле	21 мая 2023 г.	Приз Большого жюри официального конкурса.	20 000 видов пчел	Выиграл	^{[ 51 ]}
Международный кинофестиваль в Гвадалахаре	9 июня 2023 г.	Ибероамериканский конкурс – лучший фильм		номинирован	^{[ 52 ]}
		Ибероамериканский конкурс – лучший первый фильм		Выиграл
		Премия Магуи		номинирован
		Ибероамериканский конкурс – лучшая режиссура	Эстибалис Урресола Солагу	Выиграл
		Премия Магуи за лучшее исполнение	Состав женского ансамбля	Выиграл
Иерусалимский кинофестиваль	23 июля 2023 г.	Лучший международный дебют	20 000 видов пчел	номинирован	^{[ 53 ]}
Международный кинофестиваль в Калгари	25 сентября 2023 г.	Специальная награда жюри за режиссуру Международного конкурса художественных произведений	Эстибалис Урресола Солагу	Выиграл	^{[ 27 ]}
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне	30 сентября 2023 г.	Премия Себастьяна	20 000 видов пчел	Выиграл	^{[ 28 ]}
Афинский международный кинофестиваль	9 октября 2023 г.	Лучший фильм	20 000 видов пчел	номинирован	^{[ 54 ]}
Афинский международный кинофестиваль	9 октября 2023 г.	Лучший режиссер	Эстибалис Урресола Солагу	Выиграл	^{[ 55 ]}
Международный кинофестиваль в Хэмптоне	15 октября 2023 г.	Повествовательная особенность	20 000 видов пчел	Выиграл	^{[ 56 ]}
Европейская кинопремия	9 декабря 2023 г.	Европейское открытие – Приз ФИПРЕССИ	Эстибалис Урресола Солагу	номинирован	^{[ 45 ]}
Европейская кинопремия	9 декабря 2023 г.	Премия Европейской киноакадемии Люкс	20 000 видов пчел	номинирован	^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}
Награды Форке	16 декабря 2023 г.	Лучший фильм		Выиграл	^{[ 59 ]}
Награды Форке	16 декабря 2023 г.	Кино и образование в ценностях		Выиграл	^{[ 59 ]}
Награды Фероза	26 января 2024 г.	Лучший драматический фильм		Выиграл	^{[ 60 ]}
		Лучший режиссер	Эстибалис Урресола	номинирован
		Лучший сценарий	Эстибалис Урресола	номинирован
		Лучший трейлер	Ливиу Неагоэ	номинирован
		Лучший постер фильма	Кристина Эрнандес Бернардо	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Патрисия Лопес Арнаис	Выиграл
		Лучшая актриса второго плана	Ане Габарайн	номинирован
Кармен Награды	3 февраля 2024 г.	Лучший фильм неандалузского производства	20 000 видов пчел	номинирован	^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}
Награды Гауди	4 февраля 2024 г.	Лучший фильм на некаталанском языке	20 000 видов пчел	Выиграл	^{[ 63 ]}
		Лучший новый режиссер	Эстибалис Урресола Солагу	Выиграл
		Лучший оригинальный сценарий	Эстибалис Урресола Солагу	номинирован
		Лучшая актриса	Патрисия Лопес Арнаис	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Ане Габарайн	номинирован
		Лучшая операторская работа	Джина Феррер	Выиграл
		Лучший монтаж	Рауль Баррерас	номинирован
		Лучшее художественное направление	Исаскун Уркиео Алихо	номинирован
		Лучший звук	Ева Валиньо, Колдо Корелла, Ксанти Сальвадор	номинирован
Медали ЦИК	5 февраля 2024 г.	Лучший фильм	20 000 видов пчел	номинирован	^{[ 64 ]}
		Лучший новый режиссер	Эстибалис Урресола Солагу	Выиграл
		Лучший оригинальный сценарий	Эстибалис Урресола Солагу	номинирован
		Лучшая актриса	Патрисия Лопес Арнаис	Выиграл
		Лучшая актриса второго плана	Ана Габарайн	номинирован
		Лучшая операторская работа	Джина Феррер Гарсия	номинирован
		Лучший монтаж	Рауль Баррерас	номинирован
Награды Гойи	10 февраля 2024 г.	Лучший фильм	20 000 видов пчел	номинирован	^{[ 65 ]}
		Лучший новый режиссер	Эстибалис Урресола Солагу	Выиграл
		Лучший оригинальный сценарий	Эстибалис Урресола Солагу	Выиграл
		Лучшая актриса	Патрисия Лопес Арнаис	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Ициар Ласкано	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Ане Габарайн	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Марсело Рубио	номинирован
		Лучшая операторская работа	Джина Феррер Гарсия	номинирован
		Лучший монтаж	Рауль Баррерас	номинирован
		Лучший звук	Ева Валиньо, Колдо Корелла, Ксанти Сальвадор	номинирован
		Лучшее художественное направление	Изаскун Уркиео	номинирован
		Лучший производственный надзор	Пабло Видаль	номинирован
		Лучший дизайн костюмов	Нерея Торрихос	номинирован
		Лучший макияж и прически	Айноа Эскисабель, Джон Габарейн	номинирован
		Лучшие спецэффекты	Мариано Гарсиа Марти, Джон Серрано, Дэвид Эрас, Фрэн Бельда, Индира Мартин	номинирован
Награды Союза актеров и актрис	11 марта 2024 г.	Лучшая киноактриса второго плана	Ане Габарайн	Выиграл	^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}
Платино Награды	20 апреля 2024 г.	Лучший иберо-американский дебютный фильм	20 000 видов пчел	Выиграл	^{[ 68 ]}
		Лучший сценарий	Эстибалис Урресола	Выиграл
		Лучшая актриса второго плана	Ане Габарайн	Выиграл
		Кино и ценностное образование	20 000 видов пчел	Выиграл

Список

Издатель	Год	Список	Размещение	Ссылка.
Экран Интернешнл	2023	15 фильмов, которые выделялись на Берлине-2023	1-й	^{[ 38 ]}

См. также

Список испанских фильмов 2023 года

Ссылки

^ «20 000 видов пчел» . Касса Моджо . Проверено 14 августа 2023 г.
^ «20 000 видов пчел (2023 г.) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 14 августа 2023 г.
^ Солагурен, Основание Урресолы (10 февраля 2023 г.). «20 000 видов пчел » Синевропа Получено 10 февраля.
^ Россер, Майкл (23 января 2023 г.). «Берлинский кинофестиваль объявляет конкурсный состав на 2023 год» . Экран Ежедневно . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Скотт Роксборо (25 февраля 2023 г.). «Берлин: французский документальный фильм «На Адаманте» получил «Золотого медведя» за лучший фильм» . Голливудский репортер . Проверено 26 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Художественные фильмы: номинация TEDDY» . Премия Тедди (на немецком языке). Слово Пресс. 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Фильмы, номинированные на премию GWFF за лучший первый полнометражный фильм» . Берлинале . 1 февраля 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Реболледо, Матиас Г. (18 марта 2023 г.). « 20 000 видов пчел» собирает Biznaga de Oro на фестивале в Малаге . Причина (на испанском языке) . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Росадо, Рикардо (23 января 2023 г.). « 20 000 видов пчел» станет частью официальной секции Берлинского фестиваля » . Рамки (на испанском языке) . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ Белинчон, Грегорио (7 сентября 2023 г.). « 20 000 видов пчел», «Закрой глаза» и «Снежное общество» вошли в шорт-лист Испании на премию «Оскар» за лучший международный фильм» [«20 000 видов пчел», «Закрой глаза» и «Снежное общество» ', отобранный Испанией на премию "Оскар" за лучший международный фильм]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 11 сентября 2023 г.
^ «Испанские фильмы, вошедшие в шорт-лист премии «Оскар» 2024 года: «20 000 видов пчел», «Снежное общество» и «Закрой глаза» » [«20 000 видов пчел», «Снежное общество» и «Закрой глаза», кандидаты на представлять Испанию на церемонии вручения премии «Оскар»] (на испанском языке). 7 сентября 2023 г. Проверено 11 сентября 2023 г.
^ Рамон, Эстебан (22 февраля 2023 г.). « » 20 000 видов пчел: детство трансгендеров в Берлине . RTVE.es (на испанском языке) . Проверено 24 июня 2023 г.
^ «София Отеро — «Серебряный медведь» Берлинале за роль транс-девушки в фильме «20 000 видов пчел » . ЛаСекста (на испанском языке). Европа Пресс. 26 февраля 2023 г. Проверено 24 июня 2023 г.
^ Ривас, Идоя (13 марта 2023 г.). «Найзен, ассоциация семей транс-несовершеннолетних, которая консультировала Софию, победительницу Берлинале: «Она великая актриса, которая знала, как показать реальность наших детей» » [Найзен, ассоциация семей транс-несовершеннолетних, которая консультировала София, победительница Берлинале, сказала: «Она великая актриса, которая знает, как показать реальность наших детей».]. Ниус Диарио (на испанском языке) . Проверено 20 июня 2023 г.
^ Белатеги, Оскар (22 февраля 2023 г.). « 20 000 видов пчел: разнообразный дух улья » . El Comercio: Diario de Asturias (на испанском языке) . Проверено 24 июня 2023 г.
^ Эконому, Василис (1 июля 2021 г.). «Киномастерские MFI Script 2 объявляют избранные проекты» . Синевропа . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ Эконому, Василис (14 января 2022 г.). «Рынок совместного производства Берлинале объявляет свой выбор на 2022 год» . Синевропа . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ «Повышение 34 привлекательных проектов художественных фильмов: рынок совместного производства Берлинале находит международных партнеров и спонсоров для будущих успешных фильмов » . Берлинале (на немецком языке). 14 января 2022 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
^ Ривера, Альфонсо (7 июля 2022 г.). «Эстибализ Урресола дебютирует в полнометражном фильме с изображением 20 000 видов пчел» . Синевропа .
^ « 20 000 especies de abejas » [20 000 видов пчел]. Крю Юнайтед (на французском языке). 10 февраля 2023 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
^ «9 постановок с участием TV3 на фестивале в Малаге» [9 постановок с участием TV3 на фестивале в Малаге]. Каталонская корпорация аудиовизуальных средств массовой информации (на каталонском языке). 23 февраля 2023 г.
^ Фрейзер, Патрик (10 марта 2023 г.). «Гонконгский кинофестиваль устанавливает трио местных фильмов в качестве открытия и закрытия» . Разнообразие . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Хоупвелл, Джон (14 января 2023 г.). «Luxbox нападает на ожидаемый испанский дебют «20 000 видов пчел» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ Виварелли, Ник (4 мая 2023 г.). «Кинодвижение отбирает права Северной Америки на «20 000 видов пчел» о молодой девушке, которая начинает гендерный переход (эксклюзив)» . Разнообразие .
^ «20 000 Especies de Abejas» [20 000 видов пчел]. 27 Фестиваль кино в Лиме (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
^ «CIFF: 20 000 видов пчел» . Международный кинофестиваль в Калгари . Проверено 9 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Арын Тумбс (25 сентября 2023 г.). «Объявлены победители соревнований CIFF 2023» . LiveWire Калгари . Проверено 1 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Армандо Тиноко (30 сентября 2023 г.). «Победители кинофестиваля в Сан-Себастьяне: фильм Джейоне Камборды «Ржаной рог» получил премию «Золотая ракушка» за лучший фильм» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 октября 2023 г.
^ Нтим, Зак (31 августа 2023 г.). «Полный состав Лондонского кинофестиваля BFI: мировая премьера «Книги Кларенса»; Скорсезе, Миядзаки, Лантимос и Финчер среди главных гала-концертов» . Крайний срок . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ Бжески, Патрик (27 сентября 2023 г.). «Токийский кинофестиваль стремится повысить глобальную значимость с помощью выпуска Bumper 2023» . Голливудский репортер . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «36-й Токийский международный кинофестиваль: состав» . Токийский международный кинофестиваль . 27 сентября 2023 г. Проверено 8 октября 2023 г.
^ «Фокусная страна: Испания» . Международный кинофестиваль в Калькутте . 1 декабря 2023 г. Проверено 30 ноября 2023 г.
^ «20 000 видов пчел» . Софийский международный кинофестиваль . 29 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
^ « 20 000 видов пчел » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 15 марта 2024 г.
^ Ривера, Альфонсо (22 февраля 2023 г.). «Обзор: 20 000 видов пчел» . Синевропа . Проверено 23 февраля 2023 г.
^ Белл, Николас (22 февраля 2023 г.). «Тайная жизнь пчел: теплый дебют Солагурена исследует общественный диктат гендерной идентичности» . IonCinema.com . Проверено 23 февраля 2023 г.
^ Минцер, Иордания (22 февраля 2023 г.). « Обзор «20 000 видов пчел»: нежный и уверенный дебют полнометражного фильма о гендере и разрыве между поколениями» . Голливудский репортер . Проверено 23 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Халлиган, Фионнуала (2 марта 2023 г.). «15 фильмов, которые выделялись на Берлине-2023» . ЭкранДейли . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Маршалл, Ли (22 февраля 2023 г.). «20 000 видов пчел: Берлинский обзор» . ЭкранДейли . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Лучшие отечественные фильмы 2023 года» . Мондосоноро . 26 декабря 2023 г.
^ Медина, Марта (21 декабря 2023 г.). «10 лучших испанских фильмов 2023 года: украденные дети, женская сексуальность и монахини, много монахинь» . Конфиденциально .
^ Прието, Белен; Морилло, Валентина (24 декабря 2023 г.). «10 лучших испанских фильмов 2023 года» . Серии и многое другое – через El Español .
^ «10 лучших испанских фильмов 2023 года, года «Закрой глаза» » . Культурный . 21 декабря 2023 г. – через El Español .
^ Мартинес, Луис (21 декабря 2023 г.). «10 лучших испанских фильмов 2023 года: от «Zinzindurrunkarratz» до «La mesita del обеденный зал» » . Мир .
^ Перейти обратно: ^а ^б Гудфеллоу, Мелани (7 ноября 2023 г.). « Опавшие листья» и «Зона интереса» — лучшие номинации на европейскую кинопремию в основных категориях» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 ноября 2023 г.
^ «Европейская кинопремия объявляет, что к их отбору будет добавлен еще 21 полнометражный фильм» . Синевропа . 27 сентября 2023 г. Проверено 10 октября 2023 г.
^ Рамачандран, Наман; Виварелли, Ник (23 января 2023 г.). «Берлинский кинофестиваль объявляет состав участников конкурса (обновление в прямом эфире)» . Разнообразие . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Роксборо, Скотт (25 февраля 2023 г.). «Берлин: «20 000 видов пчел», «Тотем» среди победителей независимого жюри» . Голливудский репортер . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ Никха Азад, Навид (2 февраля 2023 г.). «Жюри премии GWFF за лучший первый полнометражный фильм» . Новости дела . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ Россер, Майкл (9 апреля 2023 г.). « Стоунволлинг» и «Тотем» получили высшую гонконгскую премию Firebird Awards» . ЭкранДейли . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ «Лауреаты премии Международного кинофестиваля в Сиэтле 2023» . СИФФ . 21 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
^ «FICG38 ЗАВЕРШАЕТСЯ СРЕДИ Аплодисментов и ПРЕМЬЕРЫ КОРОТКОМЕТОННОГО ФИЛЬМА «27» » . Международный кинофестиваль в Гвадалахаре (на испанском языке). 9 июня 2023 г. . Проверено 20 июня 2023 г.
^ Браун, Ханна (28 июня 2023 г.). «Иерусалимский кинофестиваль 2023 года объявляет международную линейку фильмов» . «Джерузалем Пост» . Проверено 11 августа 2023 г.
^ «Международный конкурс» . Афинский международный кинофестиваль . Проверено 7 октября 2023 г.
^ Гривас, Алексис (11 октября 2023 г.). «Книга Молли Мэннинг Уокер «Как заниматься сексом» торжествует в Афинах» . ЭкранДейли . Проверено 12 октября 2023 г.
^ Ланг, Брент (14 сентября 2023 г.). «Международный кинофестиваль в Хэмптоне представляет полный список, включая фильм Брэдли Купера «Маэстро» в качестве фильма закрытия вечера (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 23 сентября 2023 г.
^ Сильва Вилас, Хесус (1 сентября 2023 г.). «20 000 видов пчел, опавшие листья, «На Адаманте», «Сестричество саун-дым» и «Учительская гостиная» поборются за приз зрительских симпатий LUX 2024» . Синевропа . Проверено 19 сентября 2023 г.
^ Дамс, Тим (17 апреля 2024 г.). « Комната учителей» получила приз европейских зрительских симпатий Lux 2024» . Экран Ежедневно . Проверено 18 апреля 2024 г.
^ «Полные победители премии Forqué 2023 Awards: «20 000 видов пчел» и «Мессия» возглавляют открытие сезона» . Синемания . 17 декабря 2023 г. – через 20minutos.es .
^ « Мессия», «Закрой глаза» и «20 000 видов пчел» — лидеры номинаций Feroz 2024 Awards. Синемания (на испанском языке). 23 ноября 2023 г. Проверено 24 ноября 2023 г. - через 20 минут .
^ «Премия Кармен объявляет всех номинантов третьего конкурса из Уэльвы» . Уэльва24 . Группа Воченто . 20 декабря 2023 г.
^ «Полные победители 3-й премии Кармен Андалузской кинопремии» . eldiario.es . 4 февраля 2024 г.
^ Отео, Яна (5 февраля 2024 г.). «Премия Гауди 2024: Полный список победителей» . Причина .
^ «Номинации на премию кружка кинописателей, медали ЦИК» . Децине21 . 28 декабря 2023 г.
^ «Goya Awards 2024 | Полный список наград: все победители большой ночи «Снежного общества» » . Синемания . 11 февраля 2024 г. – через 20minutos.es .
^ «Все номинанты 32-й премии Союза актеров и актрис Испании» . Написание кино . 4 февраля 2024 г.
^ «Все лауреаты 32-й премии Союза актеров и актрис Испании» . 11 марта 2024 г.
^ «Platino Awards 2024 | Полное почести: триумф «Снежного общества» и всех победителей вечера» . Синемания . 21 апреля 2024 г. – через 20minutos.es .

Внешние ссылки

Официальный сайт
20 000 видов пчел на IMDb
20 000 видов пчел на Берлинале
20 000 видов пчел на производстве Incia Films
20 000 видов пчел в Rotten Tomatoes
«Пресс-книга 20 000 видов пчел, версия 3» (PDF) . Берлинале . 9 февраля 2023 г. Проверено 25 июня 2023 г.

[1] «20 000 видов пчел» . Касса Моджо . Проверено 14 августа 2023 г.

[2] «20 000 видов пчел (2023 г.) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 14 августа 2023 г.

[prod:cent-3] Солагурен, Основание Урресолы (10 февраля 2023 г.). «20 000 видов пчел » Синевропа Получено 10 февраля.

[4] Россер, Майкл (23 января 2023 г.). «Берлинский кинофестиваль объявляет конкурсный состав на 2023 год» . Экран Ежедневно . Проверено 8 февраля 2023 г.

[winner:hr-5] Перейти обратно: ^а ^б Скотт Роксборо (25 февраля 2023 г.). «Берлин: французский документальный фильм «На Адаманте» получил «Золотого медведя» за лучший фильм» . Голливудский репортер . Проверено 26 февраля 2023 г.

[teddy-6] Перейти обратно: ^а ^б «Художественные фильмы: номинация TEDDY» . Премия Тедди (на немецком языке). Слово Пресс. 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.

[gwff:berlinale-7] Перейти обратно: ^а ^б «Фильмы, номинированные на премию GWFF за лучший первый полнометражный фильм» . Берлинале . 1 февраля 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.

[gba:larazon-8] Перейти обратно: ^а ^б Реболледо, Матиас Г. (18 марта 2023 г.). « 20 000 видов пчел» собирает Biznaga de Oro на фестивале в Малаге . Причина (на испанском языке) . Проверено 18 марта 2023 г.

[rd:foto-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Росадо, Рикардо (23 января 2023 г.). « 20 000 видов пчел» станет частью официальной секции Берлинского фестиваля » . Рамки (на испанском языке) . Проверено 10 февраля 2023 г.

[10] Белинчон, Грегорио (7 сентября 2023 г.). « 20 000 видов пчел», «Закрой глаза» и «Снежное общество» вошли в шорт-лист Испании на премию «Оскар» за лучший международный фильм» [«20 000 видов пчел», «Закрой глаза» и «Снежное общество» ', отобранный Испанией на премию "Оскар" за лучший международный фильм]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 11 сентября 2023 г.

[11] «Испанские фильмы, вошедшие в шорт-лист премии «Оскар» 2024 года: «20 000 видов пчел», «Снежное общество» и «Закрой глаза» » [«20 000 видов пчел», «Снежное общество» и «Закрой глаза», кандидаты на представлять Испанию на церемонии вручения премии «Оскар»] (на испанском языке). 7 сентября 2023 г. Проверено 11 сентября 2023 г.

[Ramón_2023-12] Рамон, Эстебан (22 февраля 2023 г.). « » 20 000 видов пчел: детство трансгендеров в Берлине . RTVE.es (на испанском языке) . Проверено 24 июня 2023 г.

[Europa_Press_2023-13] «София Отеро — «Серебряный медведь» Берлинале за роль транс-девушки в фильме «20 000 видов пчел » . ЛаСекста (на испанском языке). Европа Пресс. 26 февраля 2023 г. Проверено 24 июня 2023 г.

[Rivas_2023-14] Ривас, Идоя (13 марта 2023 г.). «Найзен, ассоциация семей транс-несовершеннолетних, которая консультировала Софию, победительницу Берлинале: «Она великая актриса, которая знала, как показать реальность наших детей» » [Найзен, ассоциация семей транс-несовершеннолетних, которая консультировала София, победительница Берлинале, сказала: «Она великая актриса, которая знает, как показать реальность наших детей».]. Ниус Диарио (на испанском языке) . Проверено 20 июня 2023 г.

[Belategui_2023b-15] Белатеги, Оскар (22 февраля 2023 г.). « 20 000 видов пчел: разнообразный дух улья » . El Comercio: Diario de Asturias (на испанском языке) . Проверено 24 июня 2023 г.

[16] Эконому, Василис (1 июля 2021 г.). «Киномастерские MFI Script 2 объявляют избранные проекты» . Синевропа . Проверено 10 февраля 2023 г.

[17] Эконому, Василис (14 января 2022 г.). «Рынок совместного производства Берлинале объявляет свой выбор на 2022 год» . Синевропа . Проверено 10 февраля 2023 г.

[18] «Повышение 34 привлекательных проектов художественных фильмов: рынок совместного производства Берлинале находит международных партнеров и спонсоров для будущих успешных фильмов » . Берлинале (на немецком языке). 14 января 2022 г. Проверено 10 февраля 2023 г.

[19] Ривера, Альфонсо (7 июля 2022 г.). «Эстибализ Урресола дебютирует в полнометражном фильме с изображением 20 000 видов пчел» . Синевропа .

[ten:crew-20] « 20 000 especies de abejas » [20 000 видов пчел]. Крю Юнайтед (на французском языке). 10 февраля 2023 г. Проверено 10 февраля 2023 г.

[21] «9 постановок с участием TV3 на фестивале в Малаге» [9 постановок с участием TV3 на фестивале в Малаге]. Каталонская корпорация аудиовизуальных средств массовой информации (на каталонском языке). 23 февраля 2023 г.

[hkff:variety-22] Фрейзер, Патрик (10 марта 2023 г.). «Гонконгский кинофестиваль устанавливает трио местных фильмов в качестве открытия и закрытия» . Разнообразие . Проверено 10 апреля 2023 г.

[lux:variety-23] Хоупвелл, Джон (14 января 2023 г.). «Luxbox нападает на ожидаемый испанский дебют «20 000 видов пчел» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 10 февраля 2023 г.

[24] Виварелли, Ник (4 мая 2023 г.). «Кинодвижение отбирает права Северной Америки на «20 000 видов пчел» о молодой девушке, которая начинает гендерный переход (эксклюзив)» . Разнообразие .

[25] «20 000 Especies de Abejas» [20 000 видов пчел]. 27 Фестиваль кино в Лиме (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.

[Calgary-26] «CIFF: 20 000 видов пчел» . Международный кинофестиваль в Калгари . Проверено 9 сентября 2023 г.

[award:lw-27] Перейти обратно: ^а ^б Арын Тумбс (25 сентября 2023 г.). «Объявлены победители соревнований CIFF 2023» . LiveWire Калгари . Проверено 1 октября 2023 г.

[award:dh-28] Перейти обратно: ^а ^б Армандо Тиноко (30 сентября 2023 г.). «Победители кинофестиваля в Сан-Себастьяне: фильм Джейоне Камборды «Ржаной рог» получил премию «Золотая ракушка» за лучший фильм» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 октября 2023 г.

[29] Нтим, Зак (31 августа 2023 г.). «Полный состав Лондонского кинофестиваля BFI: мировая премьера «Книги Кларенса»; Скорсезе, Миядзаки, Лантимос и Финчер среди главных гала-концертов» . Крайний срок . Проверено 1 сентября 2023 г.

[30] Бжески, Патрик (27 сентября 2023 г.). «Токийский кинофестиваль стремится повысить глобальную значимость с помощью выпуска Bumper 2023» . Голливудский репортер . Проверено 6 октября 2023 г.

[31] «36-й Токийский международный кинофестиваль: состав» . Токийский международный кинофестиваль . 27 сентября 2023 г. Проверено 8 октября 2023 г.

[32] «Фокусная страна: Испания» . Международный кинофестиваль в Калькутте . 1 декабря 2023 г. Проверено 30 ноября 2023 г.

[33] «20 000 видов пчел» . Софийский международный кинофестиваль . 29 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.

[score:rotten-34] « 20 000 видов пчел » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 15 марта 2024 г.

[35] Ривера, Альфонсо (22 февраля 2023 г.). «Обзор: 20 000 видов пчел» . Синевропа . Проверено 23 февраля 2023 г.

[36] Белл, Николас (22 февраля 2023 г.). «Тайная жизнь пчел: теплый дебют Солагурена исследует общественный диктат гендерной идентичности» . IonCinema.com . Проверено 23 февраля 2023 г.

[37] Минцер, Иордания (22 февраля 2023 г.). « Обзор «20 000 видов пчел»: нежный и уверенный дебют полнометражного фильма о гендере и разрыве между поколениями» . Голливудский репортер . Проверено 23 февраля 2023 г.

[list:sd-38] Перейти обратно: ^а ^б Халлиган, Фионнуала (2 марта 2023 г.). «15 фильмов, которые выделялись на Берлине-2023» . ЭкранДейли . Проверено 3 марта 2023 г.

[39] Маршалл, Ли (22 февраля 2023 г.). «20 000 видов пчел: Берлинский обзор» . ЭкранДейли . Проверено 3 марта 2023 г.

[40] «Лучшие отечественные фильмы 2023 года» . Мондосоноро . 26 декабря 2023 г.

[41] Медина, Марта (21 декабря 2023 г.). «10 лучших испанских фильмов 2023 года: украденные дети, женская сексуальность и монахини, много монахинь» . Конфиденциально .

[42] Прието, Белен; Морилло, Валентина (24 декабря 2023 г.). «10 лучших испанских фильмов 2023 года» . Серии и многое другое – через El Español .

[43] «10 лучших испанских фильмов 2023 года, года «Закрой глаза» » . Культурный . 21 декабря 2023 г. – через El Español .

[44] Мартинес, Луис (21 декабря 2023 г.). «10 лучших испанских фильмов 2023 года: от «Zinzindurrunkarratz» до «La mesita del обеденный зал» » . Мир .

[efa:dl-45] Перейти обратно: ^а ^б Гудфеллоу, Мелани (7 ноября 2023 г.). « Опавшие листья» и «Зона интереса» — лучшие номинации на европейскую кинопремию в основных категориях» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 ноября 2023 г.

[46] «Европейская кинопремия объявляет, что к их отбору будет добавлен еще 21 полнометражный фильм» . Синевропа . 27 сентября 2023 г. Проверено 10 октября 2023 г.

[47] Рамачандран, Наман; Виварелли, Ник (23 января 2023 г.). «Берлинский кинофестиваль объявляет состав участников конкурса (обновление в прямом эфире)» . Разнообразие . Проверено 8 февраля 2023 г.

[indj-48] Роксборо, Скотт (25 февраля 2023 г.). «Берлин: «20 000 видов пчел», «Тотем» среди победителей независимого жюри» . Голливудский репортер . Проверено 25 февраля 2023 г.

[49] Никха Азад, Навид (2 февраля 2023 г.). «Жюри премии GWFF за лучший первый полнометражный фильм» . Новости дела . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[50] Россер, Майкл (9 апреля 2023 г.). « Стоунволлинг» и «Тотем» получили высшую гонконгскую премию Firebird Awards» . ЭкранДейли . Проверено 10 апреля 2023 г.

[SIFF_20231-51] «Лауреаты премии Международного кинофестиваля в Сиэтле 2023» . СИФФ . 21 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.

[52] «FICG38 ЗАВЕРШАЕТСЯ СРЕДИ Аплодисментов и ПРЕМЬЕРЫ КОРОТКОМЕТОННОГО ФИЛЬМА «27» » . Международный кинофестиваль в Гвадалахаре (на испанском языке). 9 июня 2023 г. . Проверено 20 июня 2023 г.

[53] Браун, Ханна (28 июня 2023 г.). «Иерусалимский кинофестиваль 2023 года объявляет международную линейку фильмов» . «Джерузалем Пост» . Проверено 11 августа 2023 г.

[54] «Международный конкурс» . Афинский международный кинофестиваль . Проверено 7 октября 2023 г.

[55] Гривас, Алексис (11 октября 2023 г.). «Книга Молли Мэннинг Уокер «Как заниматься сексом» торжествует в Афинах» . ЭкранДейли . Проверено 12 октября 2023 г.

[56] Ланг, Брент (14 сентября 2023 г.). «Международный кинофестиваль в Хэмптоне представляет полный список, включая фильм Брэдли Купера «Маэстро» в качестве фильма закрытия вечера (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 23 сентября 2023 г.

[57] Сильва Вилас, Хесус (1 сентября 2023 г.). «20 000 видов пчел, опавшие листья, «На Адаманте», «Сестричество саун-дым» и «Учительская гостиная» поборются за приз зрительских симпатий LUX 2024» . Синевропа . Проверено 19 сентября 2023 г.

[58] Дамс, Тим (17 апреля 2024 г.). « Комната учителей» получила приз европейских зрительских симпатий Lux 2024» . Экран Ежедневно . Проверено 18 апреля 2024 г.

[59] «Полные победители премии Forqué 2023 Awards: «20 000 видов пчел» и «Мессия» возглавляют открытие сезона» . Синемания . 17 декабря 2023 г. – через 20minutos.es .

[60] « Мессия», «Закрой глаза» и «20 000 видов пчел» — лидеры номинаций Feroz 2024 Awards. Синемания (на испанском языке). 23 ноября 2023 г. Проверено 24 ноября 2023 г. - через 20 минут .

[61] «Премия Кармен объявляет всех номинантов третьего конкурса из Уэльвы» . Уэльва24 . Группа Воченто . 20 декабря 2023 г.

[62] «Полные победители 3-й премии Кармен Андалузской кинопремии» . eldiario.es . 4 февраля 2024 г.

[63] Отео, Яна (5 февраля 2024 г.). «Премия Гауди 2024: Полный список победителей» . Причина .

[64] «Номинации на премию кружка кинописателей, медали ЦИК» . Децине21 . 28 декабря 2023 г.

[65] «Goya Awards 2024 | Полный список наград: все победители большой ночи «Снежного общества» » . Синемания . 11 февраля 2024 г. – через 20minutos.es .

[66] «Все номинанты 32-й премии Союза актеров и актрис Испании» . Написание кино . 4 февраля 2024 г.

[67] «Все лауреаты 32-й премии Союза актеров и актрис Испании» . 11 марта 2024 г.

[68] «Platino Awards 2024 | Полное почести: триумф «Снежного общества» и всех победителей вечера» . Синемания . 21 апреля 2024 г. – через 20minutos.es .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]