Возвращение Мартина Герра
| Возвращение Мартина Герра | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Даниэль Винье |
| Написал | Дэниел Винье Жан-Клод Карьер Натали Земон Дэвис |
| Продюсер: | Дэниел Винье |
| В главных ролях | Жерар Депардье Натали Бай |
| Кинематография | Андре Неу |
| Под редакцией | Дениз де Касабьянка |
| Музыка | Мишель Портал |
| Распространено | Европейский международный |
Дата выпуска |
|
Время работы | 122 мин. |
| Страна | Франция |
| Язык | Французский |
Возвращение Мартина Герра ( французский : Le Retour de Martin Guerre ) — французский исторический драматический фильм 1982 года, снятый Даниэлем Виньем , с Жераром Депардье в главной роли . Он был основан на деле о самозванстве во Франции XVI века с участием Мартина Герра .
Краткое содержание
[ редактировать ]В фильме рассказывается исторический случай Мартина Герра, который оставляет свою молодую жену в маленькой французской деревне, чтобы сражаться на войне и путешествовать. Восемь или девять лет спустя Мартен (которого играет Депардье) возвращается, чтобы возобновить свою жизнь. Мужчину изначально признают и приветствуют жена, семья и друзья, потому что он знает интимные подробности своей прежней жизни.
Однако со временем бродяги идентифицируют Мартина как Арно из соседней деревни Тиль . [1] но жители деревни отвергают эти утверждения как ложь. Но когда Мартин требует денег, которые ему должен дядя, дядя возмущается и нападает на Мартина. Это приводит к судебному разбирательству его личности, на карту поставлена его жизнь, поскольку, если он не Мартин, он и жена Мартина Бертранда - прелюбодеи, а их ребенок - незаконнорожденный. Этот суд составляет большую часть фильма.
Мартин хорошо спорит, и жители деревни расходятся во мнениях относительно того, действительно ли этот человек Мартин, Бертранда на его стороне. После нескольких передач дела в суд парламента судья Жан де Кора готовится оправдать Мартина прежде всего на основании показаний Бертранды.
В последнюю минуту в суде появляется еще один свидетель, еще более похожий на молодого Мартина и еще раз ставящий все под сомнение. Самозванец признается, что был солдатом настоящего Мартина, который сказал, что никогда не вернется в свою деревню, после чего самозванец решил занять его место. Даже Бертранда меняет свое мнение и говорит, что новый свидетель - Мартин. Арно приговорен к смертной казни.
Некоторое время спустя Де Корас посещает деревню, чтобы сказать Бертранде, что она оправдана и невиновна в заговоре с Арно. Но он пришел к выводу, что она с самого начала узнала самозванца, и спрашивает ее, почему она утверждала, что он был Мартином. Она говорит, что он был лучшим мужем и мужчиной, и у них была хорошая совместная жизнь. Де Корас спрашивает ее, почему она передумала в последнюю минуту. Она говорит, что видела в глазах Арно, что дело стало безнадежным и что он хотел, чтобы она притворилась невежественной, чтобы жить для себя и своих детей.
Арно ведут на виселицу, и он все время раскаивается. Закадровый голос завершает историческую структуру, упоминая, что де Корас был казнен несколько лет спустя за свои протестантские убеждения.
Прием
[ редактировать ]«Возвращение Мартина Герра» было номинировано на лучший фильм на иностранном языке США Национальным советом кинокритиков . [2] Анн-Мари Маршан была номинирована на премию Оскар за лучший дизайн костюмов в 1984 году . За работу в этом фильме [3]
Книга
[ редактировать ]В 1983 году одноименную книгу опубликовала Натали Земон Дэвис , американский историк Франции раннего Нового времени и профессор Принстонского университета . Она работала консультантом и помогла написать сценарий к фильму.
Ремейки и мюзикл
[ редактировать ]«Соммерсби» — голливудский ремейк фильма 1993 года на английском языке, перенесенный на тему Гражданской войны в США , с Ричардом Гиром и Джоди Фостер в главных ролях .
в Вест-Энде (Лондон), Мюзикл продюсерами которого выступили Кэмерон Макинтош и Мартин Герр , был основан на фильме с дополнительными материалами из исторических источников. Опять же, историческая обстановка переносится, в данном случае на период религиозных беспорядков между гугенотами и католиками во Франции шестнадцатого века.
Первый художественный фильм из Восточного Тимора « A Guerra da Beatriz» ( «Война Беатрис» ) вышел на экраны в 2013 году. Это пересказ истории Мартина Герра, но действие которого происходит в 1980-х годах, во время индонезийской оккупации Восточного Тимора . В главной роли Ирим Толентино, написавшая сценарий совместно с режиссёром Бети Рейс. [4]
Актеры и роли
[ редактировать ]- Жерар Депардье — «Мартен Герр» (Арно дю Тиль)
- Натали Бай — Бертран де Рольс
- Морис Барье — дядя Пьер Герр
- Бернар-Пьер Доннадье - Мартен Герр
- Изабель Садоян - Катрин Боэр
- Роза Тьери - Раймонд де Роль
- Шанталь Деруаз — Жанна
- Морис Жакмон — судья Рье
- Роже Планшон — Жан де Корас
- Доминик Пинон — Антуан
- Филипп Бабен — Жак
- Валери Шассиньё — Гийметт
- Адриан Дюкен - Санси Герр
- Чеки Карио - Огюстен
Награды
[ редактировать ]- за лучший дизайн костюмов Номинант: Премия Американской киноакадемии (Анн-Мари Маршан)
- Номинант: BAFTA за лучший фильм на иностранном языке Премия
- за лучший оригинальный сценарий Победитель: Премия «Сезар» (Жан-Клод Карьер, Даниэль Винь)
- Победитель: Премия «Сезар» за лучшую музыку (Мишель Портал)
- Победитель: Премия «Сезар» за лучший художник-постановщик (Ален Негре)
- самому многообещающему актеру Номинант: Премия «Сезар» (Доминик Пинон)
- Победитель: Лучший иностранный фильм Национального совета по обзору
- Победитель: Лучший актер Национального общества кинокритиков (Жерар Депардье)
- Победитель: Лучший иностранный фильм Круга кинокритиков Канзас-Сити
Примечания и ссылки
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хотя современное написание названия деревни — Тиль на французском языке, Тиль на местном языке — . Очевидно, именно такое написание использовалось во время повествования, о чем свидетельствует написание Арно дю Тиля . Это также написание Натали Земон Дэвис в своей книге о Мартине Герре.
- ^ «Лауреаты премии 1983 года» . Национальный совет по обзору кинофильмов . 2016 . Проверено 17 ноября 2016 г.
- ^ «1984 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук» . Оскар.орг . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ «Война Беатрис в австралийских кинотеатрах: Герра да Беатрис» . www.aguerradabeatriz.com .
Библиография
[ редактировать ]- Дэвис, Натали Земон. Возвращение Мартина Герра . Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 1983. ISBN 0-674-76691-1
- Льюис, Джанет. Жена Мартина Герра . Ласточка Пресс, 1967. ISBN 978-0804003216 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1982 года
- Биографические драмы 1980-х годов
- Французские биографические драматические фильмы
- Французскоязычные фильмы 1980-х годов
- Фильмы о краже личных данных
- Фильмы, действие которых происходит во Франции
- Фильмы, действие которых происходит в 16 веке.
- Фильмы по сценариям Жан-Клода Карьера
- Исторические драмы 1980-х годов
- Французские исторические драмы
- Французские фильмы 1980-х годов.
- Фильмы, написанные Мишелем Порталем