Jump to content

Борсалино (фильм)

Борсалино
Постер французского фильма «Борсалино»
Режиссер Жак Дере
Автор сценария Жан-Клод Карьер
Жан Ко
Жак Дере
Клод Соте
На основе Бандиты Марселя
Юджин Саккомано
Продюсер: Ален Делон
Анри Мишо
В главных ролях Жан-Поль Бельмондо
Ален Делон
Кинематография Жан-Жак Тарб
Под редакцией Пол Кайятт
Музыка Клод Боллинг
Производство
компании
Адель Продакшнс
Марианна Продакшнс
Марс Кинопроизводство
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 20 мая 1970 г. ( 20 мая 1970 г. )
Время работы
125 минут
Страны Франция
Италия
Языки Французский
итальянский
Бюджет французских франков 14 миллионов [ 1 ]
Театральная касса 35,3 миллиона долларов [ 2 ] [ не удалось пройти проверку ]
1,1 миллиона долларов (США) [ 3 ]

«Борсалино» — французский гангстерский фильм 1970 года режиссёра Жака Дере с Жан-Полем Бельмондо , Аленом Делоном и Катрин Рувель в главных ролях . Он был представлен на 20-м Берлинском международном кинофестивале . [ 4 ] В 2009 году Empire назвала его 19-м номером в опросе «20 величайших гангстерских фильмов, которые вы никогда не видели… Вероятно». сиквел «Борсалино и Ко В 1974 году вышел » с Аленом Делоном в главной роли. В основе фильма лежат реальные гангстеры Поль Карбоне и Франсуа Спирито , которые сотрудничали с нацистской Германией во время оккупации Франции во Второй мировой войне (хотя в фильме об этом не упоминается). [ 5 ]

В 1930 году в Марселе гангстер по имени Сиффреди выходит из тюрьмы и ищет свою бывшую девушку Лолу. Он находит ее с Капеллой, еще одним гангстером. Двое мужчин ссорятся из-за нее, но становятся дружелюбными и образуют партнерство, устраивая скачки и бои за приз.

С ними связывается Ринальди, адвокат, который работает на Марелло и Поли, двух криминальных авторитетов, контролирующих всю организованную преступность в Марселе. Ринальди предлагает Сиффреди и Капелле захватить контроль над рыбным рынком Марселя и отобрать его у Марелло. Им это удается, но они становятся слишком амбициозными и пытаются взять под контроль мясной рынок, который контролирует Поли. Он пытается убить Капеллу и Сиффреди, но вместо этого им удается убить его. Ринальди убит другим гангстером по имени Танцор.

Капелла и Сиффреди становятся новыми боссами преступного мира Марселя. Капелла решает покинуть Марсель, но его убивает убийца. Затем Сиффреди решает сам покинуть Марсель.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Ален Делон хотел продюсировать фильм, потому что искал проект для сотрудничества с Жан-Полем Бельмондо. Он нашел историю Карбоне и Спирито в криминальной книге о французских гангстерах с 1900 по 1970 год, которую читал. [ 6 ]

Первоначально фильм должен был называться «Карбоне и Спирито» , но после того, как возникли возражения против использования имен реальных гангстеров, персонажей выдумали, и от этой идеи отказались. [ 7 ] Ален Делон сказал, что ему нужно что-то вроде Веры Крус , потому что название не придется переводить по всему миру. [ 6 ] В конечном итоге название было взято у знаменитой компании Borsalino производила шляпы- федоры , которая с конца 19 века , включая ее отличительную модель Borsalino. Его золотой век пришелся на 1920-е и 1940-е годы, что соответствует временным рамкам фильма. Благодаря фильму популярность шляп Борсалино возродилась. [ 8 ]

Несмотря на желание Делона работать с Бельмондо, отношения пары распались после завершения съемок. Режиссер Жак Дере отметил, что «На протяжении всего производства Делон был безупречен, никогда не вмешивался. Но когда фильм был закончен, вмешался «Продюсер Делон» и взял его на себя». [ 9 ] Делон сказал, продвигая фильм в США:

Мы по-прежнему те, кого в Америке называют приятелями или приятелями. Но мы не друзья. Есть разница. Он был моим гостем в фильме, но все равно жаловался. Мне он нравится как актер, но как человек он немного другой. Я думаю, что его реакция была глупой реакцией... почти как женская реакция. Но я больше не хочу о нем говорить. [ 5 ]

Ассоциированный продюсер Делона Пьер Каро сказал:

Если вы спросите меня, я думаю, что Бельмондо с самого начала боялся фотографироваться с Аленом. Он потребовал столько же крупных планов. Алену пришлось отменить многие из своих лучших сцен, потому что в них он выглядел лучше Бельмондо. У меня такое ощущение, что они никогда больше не будут работать вместе. Ален говорит, что будут, но он лжет. [ 5 ]

По условиям контрактов Бельмондо и Делон должны были сделать одинаковое количество крупных планов, что побудило Делона покрасить волосы в черный цвет для своей роли. [ 6 ]

Позже Бельмондо подал в суд на Делона по поводу того, каким образом их имена были указаны в постановке. Бельмондо был раздражен тем, что в титрах перед его именем появилась титульная карточка «Производство Алена Делона».

Фильм снимался в Марселе, Франция, и его окрестностях. Интерьеры были завершены в Париже. Этот фильм остается одним из самых дорогих французских фильмов, когда-либо созданных. Финансирование в основном поступало от Paramount Pictures . [ 9 ]

Фильм имел большой успех во французском прокате, побив рекорды по всей стране. Во Франции было принято 4 710 381 человек. [ 10 ] Это сделало его четвертым по популярности фильмом года после «Жандарма взлетает» , «Атлантической стены» и «Всадника под дождем» . За ним последовали «Красный круг» , «MASH» , «Однажды на западе» , «Вещи жизни» , «Буч Кэссиди и Сандэнс Кид» , «Ослиная шкура» и «Проклятые» . [ 11 ]

Фильм также пользовался большой популярностью в Европе, но не получил такого успеха в США, как надеялись создатели фильма. [ 5 ] Несмотря на то, что фильм был выпущен, дело Марковича все еще широко освещалось, что добавляло фильму известности. [ 6 ]

Variety заявила, что «проблема в том, что фотография - это скорее средство передачи личностей звезд, чем более убедительное представление о французских довоенных организованных гангстерах». [ 12 ] Time Out отметил, что это была «довольно простая гангстерская стилизация ... но не лишенная удовольствия благодаря громко подчеркнутым историческим деталям и веселой партитуре Клода Боллинга для механического фортепиано». [ 13 ]

  1. ^ Google Книги (цитата: «Выпуск « Борсалино» представляет собой одно из кинематографических событий первого квартала 1970 года. Не только потому, что это «самая» французская постановка на данный момент (14 миллионов)).
  2. ^ «Борсалино (1970) — JPBox-Office» . www.jpbox-office.com (на французском языке) . Проверено 13 января 2022 г.
  3. ^ «Борсалино (1970) — IMDb» . 13 августа 1970 г. - через www.imdb.com.
  4. ^ «IMDB.com: Награды Борсалино» . imdb.com . Проверено 8 марта 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д КЛЕМЕСРУД, Джуди (16 августа 1970 г.). «Он хорош, когда он плох». Нью-Йорк Таймс . п. 89.
  6. ^ Jump up to: а б с д Крамер, Кэрол (16 августа 1970 г.). «Главные секс-символы французских фильмов враждуют на ровном месте». Чикаго Трибьюн . п. е1.
  7. ^ " Информация о производстве "Борсалино"" . Съёмки историй . Проверено 4 июня 2019 г.
  8. ^ «Борсалинская шляпа». Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1972 г. с. Ф17.
  9. ^ Jump up to: а б Ли Дерей, Жак (24 ноября 1970 г.). «Бонни и Клайд с чесноком: Ли Лэнгли берет интервью у Алена Делона и Жака Дере о «Борсалино», фильме, который они сняли вместе». Хранитель . п. 8.
  10. ^ «Борсалино» . Кассовая история .
  11. ^ «Кассовые сборы 1970 года во Франции» . Кассовая история .
  12. ^ Разнообразие, Персонал (1 января 1970 г.). «Борсалино» . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2019 г.
  13. ^ «Кинообзор Борсалино 1970 года» . Тайм-аут в Лондоне . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b0275a8c0180dfd541a84657ebe54be1__1720215720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/e1/b0275a8c0180dfd541a84657ebe54be1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Borsalino (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)