Дневник горничной (фильм, 1964 год)

Дневник горничной
Афиша театрального переиздания
Французский	Дневник горничной
Режиссер	Луис Бунюэль
Написал	Луис Бунюэль Жан-Клод Карьер
На основе	Дневник горничной Октав Мирбо
Продюсер:	Серж Зильберман Мишель Сафра
В главных ролях	Жанна Моро Жорж Жере Дэниел Ивернель Франсуаза Лугань Жан Озенн Мишель Пикколи
Кинематография	Роджер Феллоус
Под редакцией	Луисетт Откер
Производство компании	Сине-Альянс Саундтрек к фильму Спева Фильмы Дорогой фильм
Распространено	Готовить
Даты выпуска	4 марта 1964 г. 1964-03-04 ) ( (Франция) 16 сентября 1964 г. 1964-09-16 ) ( (Италия)
Время работы	97 минут 85 минут (альтернативная французская версия)
Страны	Франция Италия
Языки	Французский итальянский
Театральная касса	$19,607

Дневник горничной ( французский : Le Journal d'une femme de chambre , итальянский : Il diario di una camerariera ) — драматический фильм 1964 года, снятый испанским режиссером Луисом Бунюэлем , с Жанной Моро в главной роли в роли парижской горничной , которая использует свое тело и пытается справиться с извращениями, коррупцией и насилием, с которыми она сталкивается в провинциальном поместье, куда ходит на работу. Несмотря на то, что этот фильм очень сатирический и отражает его типичные антибуржуазные настроения , он является одним из наиболее реалистичных фильмов Бунюэля, и в нем, как правило, избегаются диковинные сюрреалистические образы и надуманные повороты сюжета, которые можно найти во многих других его работах. Этот фильм стал первым сценарным сотрудничеством Бунюэля и Жан-Клода Карьера , который значительно переработал одноименный роман Октава Мирбо 1900 года . Бунюэль и Карьер продолжили сотрудничество в фильмах «Прекрасная дежурная» (1967), «Млечный путь» (1969) , «Скромное очарование буржуазии» (1972), «Призрак свободы» (1974) и «Этот неясный объект желания» (1977).

Сюжет

Во Франции в конце 1920-х годов Селестин, стильная и привлекательная молодая горничная из Парижа, приезжает в провинциальное поместье и присоединяется к домашнему персоналу, в который входят кухарка, робкая горничная по имени Марианна и жених Жозеф , который проводит вечера за писательством. националистические , антисемитские листовки с другом. Селестину в первую очередь наняли работать на пожилого месье Рабура, который настаивает на том, чтобы называть ее Мари (это имя он использовал для всех своих горничных), и любит трогать ее ногу, пока она ему читает, и смотреть, как она ходит в одежде. определенная обувь. Однако она, кажется, достаточно счастлива, чтобы оказать ему услугу, и он защищает Селестину от своей дочери, мадам Монтей, когда она разбивает лампу.

Мадам Монтей ведет домашнее хозяйство и очень внимательно следит за тем, как все делается. Она и ее муж физически не близки из-за ее диспареунии , проблемы, с которой местный священник не помог, и месье Монтей справляется, тратя свою энергию на охоту на мелкую дичь в окрестных лесах и преследуя любую женщину, находящуюся поблизости, включая женщину. бывшая горничная, хотя Селестине игриво удается держать его на расстоянии. Мсье Монтей также враждует с соседом, отставным капитаном Може, который выбрасывает свой мусор на территорию Рабура, чтобы отомстить Монтейлю за лицемерное распространение слухов о его отношениях с его собственной экономкой Роуз.

Однажды Рабура находят мертвым в своей постели, сжимающим в руке пару ботинок, которые совсем недавно ему подарила Селестина. Примерно в то же время Джозеф встречает Клэр, несовершеннолетнюю крестьянскую девушку, которая часто слоняется по кухне в поместье, одна в лесу, насилует и убивает ее. Тело находят шесть дней спустя, незадолго до того, как Селестина, уволившаяся с работы, должна сесть на поезд обратно в Париж. Она сразу же подозревает, что убийца - Джозеф, и, поскольку она сблизилась с Клер, решает вернуться на работу и попытаться собрать доказательства его причастности.

Джозеф, привередливый человек, замечает, как Селестина обыскивает его комнату. Он противостоит ей и, хотя их взаимодействие всегда было конфронтационным, и она открыто обвиняет его в убийстве Клэр, он продолжает признаваться в любви к Селестине, поскольку он начал чувствовать, что внутри они одинаковы. Селестина пытается соблазнить Джозефа, но он говорит, что им нужно подождать, поскольку он хочет большего, чем просто интрижка.

Выйдя из кабинета судьи, не увидев его, Селестина сталкивается с Могером. Он говорит ей, что уволил Роуз, заявив, что она перестала выполнять работу по дому и стала контролировать себя после 12 лет работы у него, а также начинала ревновать всякий раз, когда он разговаривал с Селестиной. Затем Могер делает предложение, и Селестина говорит ему, что подумает.

Чтобы соблазнить Джозефа, Селестина ждет его в его постели, но он снова сопротивляется. Он говорит, что планирует жениться на ней и купить кафе в Шербуре , чтобы они могли работать вместе, показывая, что он подозревает, что предстоящая революция пойдет на пользу бизнесу. Она клянется на распятии , что выйдет за него замуж, чтобы он переспал с ней, и, когда он забирается в постель, она говорит ему признаться, что он убил Клэр, но он просто говорит ей заткнуться. Жозеф и Селестина объявляют о своей помолвке, и месье Монтей переключает свое внимание с Селестины на Марианну.

Селестина снимает металлический носок с одной из туфель Джозефа. Пока Джозеф и его друг планируют посетить правый политический митинг, прибывают двое полицейских и арестовывают пару, обнаружив на месте убийства Клэр пластину для ног. Когда его уводят, Джозеф говорит Селестине, что на нем не было этих туфель в день убийства Клэр.

Думая, что отомстила за Клэр, Селестина решает выйти замуж за Могера. Он ждет ее и изменяет свое желание оставить ей все, но она относится к нему холодно. Когда она спрашивает о Джозефе, Могер отвечает, что его освободят без суда, учитывая отсутствие улик против него.

В Шербуре Жозеф приветствует парад мужчин-националистов, марширующих мимо его кафе, которое его привлекательная молодая жена помогла заполнить солдатами.

Бросать

• Жанна Моро в роли Селестины
• Жорж Жере Рабура — Жозеф, жених
• Дэниел Ивернель — капитан Могер, сосед Рабура
• Франсуаза Люгань в роли мадам Монтей, дочери Рабура
• Муни в роли Марианны, Рабур тоже
• Жан Озенн в роли месье Рабура
• Мишель Пикколи — месье Монтей, зять Рабура
• Жоэль Бернар — жена Жозефа
• Франсуаза Бертен в роли сплетницы
• Алин Бертран как путешественница, узнавшая о смерти Клэр.
• Пьер Колле в роли путешественника, узнавшего о смерти Клэр
• Мишель Даккен (в титрах - Мишель Дакид) в качестве гостя на свадьбе
• Мадлен Дэмиен в роли повара Рабура
• Марк Эйро — секретарь судьи
• Жан Франваль в роли сплетничающего почтальона
• Жильберта Жениа — Роза, экономка Могера
• Габриэль Гобин — старший полицейский, арестовавший Джозефа
• Бернар Мюссон — ризничек , друг Жозефа
• Жанна Перес (в титрах - Жанна Перес) как сплетница
• Марсель Рузе — начальник станции
• Доминик Соваж в роли «маленькой» Клэр
• Андре Тенси (в титрах - Андре Тенси) как сплетница
• Геймонд Виталь — старший полицейский на вокзале
• Жан-Клод Карьер — священник
• Клод Жегер в роли судьи
• Доминик Зарди — младший полицейский (в титрах не указан)

Производство

Первоначально фильм был задуман как средство передвижения для мексиканской актрисы Сильвии Пиналь , которая снялась в более ранних фильмах Бунюэля «Виридиана» (1961) и «Ангел-истребитель» (1962). Пиналь выучил французский язык и был готов работать бесплатно, но вместо этого французские продюсеры « Дневника горничной» взяли на роль Жанну Моро .

Съемки фильма начались 21 октября 1963 года. Финальная сцена, в которой марширующие правые выкрикивают «Vive Chiappe », отсылает к начальнику парижской полиции, который запретил показ фильма Бунюэля 1930 года « Золотой век» после театра, в котором он был показан. Показанный объект был разрушен фашистами .

Выпускать

В 1964 году фильм был показан на Венецианском кинофестивале и Нью-Йоркском кинофестивале . Впервые он был выпущен на домашнем видео в США 22 марта 1989 года и был переиздан в кинотеатрах США в 2000 году, начиная с показа новой 35-миллиметровой пленки на Кинофоруме в Нью -Йорке 22 сентября. .

В 2001 году «Дневник горничной» выпустила на DVD компания The Criterion Collection .

В 2024 году Кино Лорбер планирует выпустить фильм на Blu-ray .

Прием

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 88% и среднюю оценку 7,9 из 10 на основе 24 рецензий.

Юджин Арчер из The New York Times написал: «К сожалению, прошедшие десятилетия, похоже, ослабили полномочия г-на Бунюэля. Его новая адаптация «Дневника горничной» Октава Мирбо страдает по сравнению со странной, но запоминающейся версией, которую Жан Ренуар сделал с Полетт Годдар в 1946 году. ."

См. также

• «Дневник горничной» — англоязычный фильм 1946 года режиссёра Жана Ренуара.
• «Дневник горничной» — франкоязычный фильм 2015 года режиссёра Бенуа Жако.

Дальнейшее чтение

• Тиббетс, Джон К. и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.), стр. 96–98.

Внешние ссылки

• Дневник горничной на IMDb
• Дневник горничной в базе данных TCM Movie
• Дневник горничной в AllMovie
• Дневник горничной, эссе Майкла Аткинсона из Criterion Collection