Трудно быть богом (фильм, 1989)

О российском фильме 2013 года по тому же роману см. « Трудно быть Богом» (фильм 2013 года) .

Трудно быть Богом
Нелегко быть богом
Режиссер	Питер Флейшманн
Написал	Жан-Клод Карьер Dal Orlov Питер Флейшманн
В главных ролях	Александр Филиппенко Эдвард Зентара Хьюг Кестер Кристин Кауфманн Андрей Болтнев Гейл Ханникатт Вернер Херцог
Кинематография	Ежи Госчик Павел Лебешев Клаус Мюллер-Лауэ
Под редакцией	Мари-Жозе Одиар Кристиан Вирмонд
Музыка	Ханс-Юрген Фриц
Производство компании	Аллилуйя-Фильм ГмбХ Dovzhenko Film Studios V/O Sovinfilm Гарантийные пленки Медиактуал СА БА Фильм Продакшн ГмбХ ЗДФ
Распространено	Молодежный фильм Прокат ГмбХ
Даты выхода	12 сентября 1989 г. ( ) 1989-09-12 Венецианский кинофестиваль) ( 25 января 1990 г. 1990-01-25 ) ( (Западная Германия) май 1990 ( 1990-05 ) (Советский Союз) 7 августа 1991 г. ( 07.08.1991 )
Время работы	119 мин.
Страны	Западная Германия Советский Союз Франция Швейцария
Язык	немецкий

Трудно быть богом ( нем . «Нелегко быть богом» , русский : Трудно быть богом , французский : Un dieu rebelle ) — западногерманско - советско - французско - швейцарский научно-фантастический фильм режиссёра Питера Флейшмана , выпущенный в 1989 году. Фильм по одноименному роману Аркадия и Бориса Стругацких 1964 года .

Грант Стивенс исполнил заглавную песню, а остальную часть партитуры написал и сыграл Ханс-Юрген Фриц , бывший клавишник немецкой прогрессив-рок-группы Triumvirat .

Сюжет

В третьем тысячелетии люди Земли обрели «мирную жизнь», контролировали свои эмоции и полагались на разум.

Однако на далекой планете они находят средневековую человеческую цивилизацию, которую используют, чтобы проверить, действительно ли у людей больше нет «варварских» инстинктов.

Для этого разведчика Антона и других исследователей выпускают жить среди этих средневековых людей. В его глаз вживлена ​​современная видеокамера, которая передает все, что он видит, на космический корабль, вращающийся вокруг планеты. Миссия направлена ​​в пещеру, расположенную посреди пустыни.

Живя в городе Арканар под именем дворянина Дона Руматы, он покупает дом с помещениями для обслуживания другого разведчика, участвующего в миссии. Антона изображают в городе причудливым богачом, но ему становится все труднее терпеть «нищету» горожан, которых угнетает король и безжалостный советник Дон Реба. Он пытается ускорить их прогресс и инициировать просветление, чтобы продвинуть мир вперед, хотя ему строго запрещено вмешиваться в мир, с которым он сталкивается.

Румата пытается убедить своих коллег, что необходимо активное вмешательство, чтобы помочь этим людям стать современными людьми. Однако дон Кондор, более старший и опытный наблюдатель, чувствует, что слишком увлекся делами туземцев и не может объективно увидеть историческую перспективу. Они напоминают ему об опасности вмешательства в историю планеты. Не убежденный, Румата соглашается продолжить работу с этими средневековыми людьми.

Румата пытается допросить нескольких людей, чтобы получить информацию, необходимую для выполнения своей миссии и как можно скорее покинуть планету. Он встречает возлюбленную, молодую девушку-простолюдинку, которая не выносит жестокости и ужасов фашистского правительства Арканара и просит остаться в доме Руматы. Румата с радостью соглашается и обещает со временем забрать ее с собой куда-нибудь подальше.

Дон Реба сообщает, что он некоторое время наблюдал за Доном Руматой и узнает в Румате самозванца, зная, что он давно умер. Однако дон Реба понимает, что за Руматой стоит какая-то сверхъестественная сила. Золото Руматы «высокого качества», а о его стиле боя на мечах неслыханно; тем не менее, он ни разу не убил ни одного человека, находясь в Арканаре, несмотря на многочисленные дуэли в городе.

Румата использует свой новый статус и влияние в городе, чтобы спасти доктора Буду, а также его нового друга барона Пампу из тюрьмы. Позже Арканар уступает Священному Ордену, чтобы держать людей под контролем, который предпочитает держать людей в невежестве и послушании, чтобы управлять миром так, как им нравится.

Поскольку последние из его друзей и союзников умирают и страдают в хаосе гражданской войны, Румата торопится ускорить уход Буды. Румата задает ему богословский вопрос: о чем бы вы попросили бога, если бы он мог прийти с неба и исполнить любое ваше желание? После долгой дискуссии с Будой и Руматой, объясняя ужасные последствия каждого из желаний, Буда наконец заявляет, что единственный истинный дар, который бог может дать людям, - это предоставить им самим заниматься своими делами. Румата отвечает, что не может вынести вида их страданий, тогда он знает, что в последнем предложении Румата имел в виду себя, а не какого-то гипотетического бога.

Позже Румата захватывает вертолет, замаскированный под летящего дракона, чтобы держать людей подальше от себя. Затем он планирует революцию против короля, и ему «поклоняются» как богу за его способности. У него есть оружие, которое запускает энергетический луч; однако он влюбляется в местную женщину и у него появляются новые друзья, которым приходится бороться, чтобы оставаться в безопасности. В кровавых столкновениях гражданской войны, последовавшей в городе, погибают король и дон Реба.

Пока Арканар погружается в анархию и террор, Дон Румата пытается помочь людям и своим новым друзьям. Однако ночью его забирают с космического корабля, потому что испытание окончено. Именно Дон Румата, чьи реакции были проверены их цивилизацией на предмет руководителя эксперимента над людьми. Г-н Мита, учитывая, что насилие может быть заразным, как вирус, и нанести ущерб их развитой цивилизации, заставляет «вирус» вернуться в свое первобытное прошлое.

Космическая станция была приведена в боевую готовность, когда началась гражданская война; однако у них не было возможности остановить это. Позже они прибывают ночью во время гражданской войны и обливают весь город усыпляющим газом. Они обнаруживают, что дон Румата уже пробился через город. Он также убил много людей и «наслаждался» этим. Он был парализован лучом света и спасен, чтобы положить конец эксперименту мистера Миты.

Бросать

• Эдвард Зентара, как Румата/Антон
• Александр Филиппенко в роли Ребы
• Хьюз Кестер, как Сурен
• Кристин Кауфманн в роли Оканы
• Андрей Болтнев в роли Будаха
• Вернер Херцог, как Мита
• Полк Адомайтис в роли Дона Кондора (Александр Вейланд)
• Эльгуджа Бурдули, как Пампа
• Гейл Ханникатт в роли Дорин
• Пьер Клементи, как король
• Михаил Глузский в роли Гаука

См. также

• «Трудно быть Богом» , роман

Внешние ссылки

• Трудно быть богом в AllMovie
• Трудно быть богом на IMDb