✖


Jump to content

Лисбет Саландер

Лисбет Саландер
тысячелетия Персонаж
Молодая женщина в черной кожаной куртке с капюшоном и колье с шипами, с ярким макияжем глаз и черной помадой, с пирсингом в брови и носу холодно смотрит в камеру.
Лисбет Саландер в исполнении
Нуми Рапас в шведских фильмах
Первое появление Девушка с татуировкой дракона (2005)
Последнее появление Девушка в когтях орла (2023)
Создано Стиг Ларссон
На фото
Информация во вселенной
Псевдоним Оса, Ирен Нессер, Моника Шоулс
Пол Женский
Занятие
Семья
  • Александр Залаченко (отец; умер)
  • Агнета София Саландер (мать; умерла)
  • Камилла Саландер (сестра-близнец; умерла)
  • Рональд Нидерманн (сводный брат; умер)
  • Свала Хирак (племянница - дочь Нидермана)
  • Четыре неназванных сводных брата
  • Три безымянные сводные сестры
Национальность Швед с русским происхождением

Лисбет Саландер — вымышленный персонаж, созданный шведским писателем и журналистом Стигом Ларссоном в его отмеченной наградами «Миллениум» серии . Впервые она появилась в романе 2005 года «Девушка с татуировкой дракона » в роли асоциального компьютерного хакера с фотографической памятью , которая объединяется с Микаэлем Блумквистом , журналистом-расследователем и издателем журнала « Миллениум» . Саландер снова появляется в фильмах «Девочка, которая играла с огнем» (2006) и «Девушка, которая пнула осиное гнездо» (2007), продолжениях, которые Ларссон написал перед своей смертью в 2004 году.

Персонаж был принят положительно: Дэвид Денби написал, что на Лисбет Саландер явно приходится большая часть успеха сериала «Миллениум ». В различных экранизациях романов актрисы Нуми Рапас , Руни Мара и Клэр Фой получили похвалу за свои изображения персонажа. В 2013 году издатель Norstedts Förlag поручил Дэвиду Лагеркранцу продолжить «Миллениум» серию книгами «Девушка в паутине» (2015), «Девушка, которая берет око за око» (2017) и «Девушка, которая жила дважды» (2019).

Создание [ править ]

В единственном интервью, которое он когда-либо давал о сериале, Ларссон заявил, что он основал персонаж Лисбет Саландер. о том, какой, по его мнению, Пеппи Длинныйчулок во взрослом возрасте. могла бы быть [1] [2] В сериале «Миллениум » имя Саландер «В. Кулла» отображается на двери ее квартиры на верхнем этаже Fiskargatan 9 в Стокгольме . «В. Кулла» — это сокращение от « Вилла Виллекулла », названия дома Пеппи Длинныйчулок. [3]

Еще одним источником вдохновения была племянница Ларссона Тереза. Бунтующий подросток, она часто носила черную одежду и макияж и несколько раз говорила Ларссону, что хочет сделать татуировку с изображением дракона. Во время написания романов автор часто писал Терезе по электронной почте, чтобы расспросить ее о ее жизни и о том, как она будет реагировать в определенных ситуациях. [4] Она рассказала ему о своей борьбе с анорексией и о том, что она занималась кикбоксингом (ранее джиу-джитсу ). [2] [5]

После его смерти многие друзья Ларссона сказали, что персонаж был вдохновлен инцидентом, в котором Ларссон, тогда еще подросток, стал свидетелем группового изнасилования трех своих друзей его знакомой по имени Лисбет, и он не сделал ничего, чтобы остановить это. Несколько дней спустя, терзаемый чувством вины, он попросил у нее прощения, но она отказалась его дать. Этот инцидент, по его словам, преследовал его многие годы спустя и отчасти побудил его создать персонажа с ее именем, который также пережил изнасилование. [4] [6] Правдивость этой истории с тех пор была поставлена ​​под сомнение после того, как коллега из журнала Expo сообщил журналу Rolling Stone , что Ларссон сказал ему, что слышал эту историю из вторых рук, и пересказал ее как свою собственную. [2]

Профиль персонажа [ править ]

У Лисбет Саландер рыжие волосы , которые она красит в цвет воронова крыла. При первом появлении в сериале она описывается как «бледная андрогинная молодая женщина с короткими, как запал, волосами, носом и бровями с пирсингом».

У нее есть татуировка с изображением осы , примерно Длина 2 сантиметра ( 3/4 ), на шее, татуированная петля вокруг бицепса левой руки, еще одна дюйма петля вокруг левой лодыжки, китайский символ на бедре и роза на левой икре. [7] У нее на спине большая татуировка с изображением дракона, которая проходит от плеча вниз по позвоночнику и заканчивается на ягодицах. В английском переводе это было изменено на маленького дракона на ее левой лопатке. [8] Саландер посещает клинику в Генуе между первой и второй книгами, где ей удалили татуировку с осой, поскольку она чувствовала, что она «слишком бросается в глаза и из-за нее ее слишком легко запомнить и идентифицировать». У нее также увеличилась грудь, поскольку раньше она «была плоскогрудой, как будто никогда не достигала половой зрелости . Она думала, что [ее грудь] выглядела нелепо, и ей всегда было неудобно показывать себя обнаженной». [9]

мирового класса Саландер — компьютерный хакер . Под псевдонимом «Оса» она становится заметной фигурой в международном хакерском сообществе, известном как Hacker Republic (по аналогии с группой Anonymous ). Она использует свои компьютерные навыки как средство заработка на жизнь, выполняя следственную работу для Milton Security. У нее эйдетическая память , и она умеет скрывать свою личность; у нее есть паспорта на разные имена, и она маскируется, чтобы незамеченной путешествовать по Швеции и всему миру.

У Саландер сложные отношения с журналистом-расследователем Микаэлем Блумквистом , которые на протяжении всего сериала колеблются между романтикой и враждебностью. У нее также есть периодические романтические отношения с Мириам «Мими» Ву.

Личность [ править ]

Саландер, пережившая травмирующее детство, очень замкнута и асоциальна , ей трудно общаться с людьми и заводить друзей. Она особенно враждебно относится к мужчинам, которые жестоко обращаются с женщинами, и получает особое удовольствие, разоблачая и наказывая их. Это отражает личные взгляды Ларссона и является основной темой всей серии. [10] В сериале Микаэль предполагает, что Саландер может быть в спектре аутизма . Ее психическое состояние никогда окончательно не описано, и эту двусмысленность многие антагонисты сериала пытаются использовать против нее: ее сексуальный опекун Нильс Бьюрман описывает ее как «больную, убийственную, безумную чертову личность», в то время как ее бывший тюремщик доктор Питер Телеборян описывает ее как «параноика», «психотика», «одержимого» и «эгоманиакального психопата ». [11]

С другой стороны, Ларссон заявил, что, по его мнению, на нее могут смотреть как на социопата необычного типа из-за ее травмирующего жизненного опыта и неспособности соответствовать социальным нормам. [12]

В книге « Психология девушки с татуировкой дракона » на вопрос «Является ли Саландер психопаткой?» Мелисса Беркли, доктор философии. и доктор Стефани Маллинз-Свитт пишут: «Хотя Саландер враждебна и жестока, у нее, похоже, нет недостатка в совести, которая является отличительной чертой психопата. Хотя она не всегда может следовать правилам общества, у нее есть свои собственные набор моральных принципов, которые соответствуют кодексу добра и зла». [13]

В конце третьей книги серии Саландер объявляется вменяемым и дееспособным:

В волнующей сцене суда в фильме «Девочка, которая пнула осиное гнездо » адвокат Саландер, Анита (так в оригинале) Джаннини, топчет доктора Телебориана, демонстрируя, что Лисбет «такая же здравомыслящая и умная, как и все в этой комнате». Эта победа возвращает Лисбет по правую сторону дверей приюта, поскольку ее заявление о некомпетентности тут же отменяется. Здравомыслие преобладает». [14]

Сценаристы описали Саландер как «яростно нетрадиционную и мрачно эксцентричную антигероиню». [12] «супергерой», [15] «неудачник» и «андрогинный, асоциальный, бисексуально активный... одиночка, который зарабатывает на жизнь компьютерным хакером...» [16] Дженни Пантер в Queen's Quarterly написала, что «миниатюрная, плоскогрудая, постоянно курящая, украшенная татуировками, асоциальная, бисексуальная, гениальная компьютерная хакерша Лисбет Саландер» стала «одним из самых убедительных персонажей в современной популярной художественной литературе». [17]

Сюжетная линия в книгах [ править ]

«Миллениум» Серия [ править ]

Девушка с татуировкой дракона [ править ]

В «Девушке с татуировкой дракона» (2005) Лисбет Саландер представлена ​​как одаренная, но глубоко обеспокоенная исследовательница и компьютерный хакер, работающая в Milton Security. Ее босс Драган Арманский поручает ей провести расследование в отношении опального журналиста Микаэля Блумквиста по указанию богатого бизнесмена Хенрика Вангера. Когда Микаэль узнает, что Саландер взломала его компьютер, он нанимает ее, чтобы она помогла ему в расследовании исчезновения внучатой ​​племянницы Вангера, Харриет, 40 лет назад. Саландер использует свои исследовательские навыки, чтобы раскрыть серию убийств, произошедших десятилетия назад и связанных с исчезновением Харриет. В ходе расследования Саландер и Микаэль становятся любовниками.

В романе рассказывается, что Саландер была объявлена ​​недееспособной в детстве и находится под опекой законного опекуна Холгара Палмгрена, одного из немногих людей в мире, которым она доверяет и о которых заботится. Когда у Палмгрена случается инсульт, суд назначает ей нового опекуна: Нильса Бьюрмана, садиста , который заставляет Саландер заниматься оральным сексом в обмен на доступ к ее содержанию. Во время второго секса в своей квартире он жестоко насилует и изнасилует ее, не подозревая, что она записывает его действия на скрытую камеру. Несколько дней спустя она возвращается в его квартиру и, выведя его из строя электрошокером , заклеивает ему рот скотчем, привязывает к кровати с помощью его собственного бондажного оборудования и, наконец, насилует его огромной анальной пробкой . Затем она объясняет, что опубликует видеозапись того, как он ее насилует, если он не сделает именно то, что она приказывает, или если с ней что-нибудь случится. Она требует, чтобы он аннулировал ее юридическую недееспособность и восстановил ей единоличный доступ к своему банковскому счету. Она говорит ему, что навестит его, когда пожелает, и если она когда-нибудь застанет его с женщиной, даже если она будет там добровольно, она выпустит запись и разрушит его жизнь. Наконец, она вытатуирует на его животе слова «Я САДИСТСКАЯ СВИНЬЯ, ИЗВРАЩЕННИК И НАСИЛЬНИСТ», снимает с него наручники и уходит.

В конце концов Саландер обнаруживает доказательства того, что убийства совершили покойный отец Харриет, Готфрид, и ее брат Мартин. Затем Саландер находит Миквиста как раз вовремя, чтобы спасти его от Мартина, который пытает его. Она преследует Мартина на своем мотоцикле, но его убивают, когда он намеренно врезается в встречный грузовик. Позже Саландер использует свои хакерские навыки, чтобы обнаружить, что Гарриет Вангер жива и скрывается в Австралии , а также чтобы получить конфиденциальную информацию о заклятом враге Бломквиста, коррумпированном медиамагнате Хансе-Эрике Веннерстрёме. Благодаря информации, полученной Саландером, Микаэль публикует разоблачительную статью и книгу, которые разрушают Веннерстрёма и превращают журнал Миквиста « Миллениум » в один из самых уважаемых и прибыльных в Швеции.

Во время расследования дела Веннерстрема Саландер использует свои хакерские навыки и серию маскировок, чтобы вывести миллиарды шведских крон с оффшорных счетов Веннерстрёма. Она анонимно раскрывает адрес последнего убежища Веннерстрёма адвокату, имеющему криминальные связи, и через три дня Веннерстрёма убивают, предположительно из-за того, что он задолжал крупную сумму денег наркокартелям.

В конце книги Саландер признается себе, что влюбилась в Миквиста. Однако по пути с рождественским подарком, чтобы сказать ему об этом, она видит его с его давней возлюбленной, редактором «Миллениума» Эрикой Бергер. Убитая горем Саландер символически выбрасывает подарок в первую мусорную корзину, которую видит, и прекращает с ним все контакты.

Девушка, которая играла с огнем [ править ]

«Девушка, которая играла с огнем» (2006) начинается с возвращения Саландер в Швецию после годичного путешествия. Вскоре после этого Саландер ложно обвиняется в убийстве трех человек: Бьюрмана и двух коллег Миквиста. На самом деле эта фальсификация является заговором между ее биологическим отцом, бывшим советским шпионом Александром Залаченко, и Секцией, незаконной фракцией внутри Säpo , шведской службы безопасности, члены которой защищали ее отца после того, как он сбежал из СССР. Залаченко был высокопоставленным сотрудником ГРУ , и его бегство было расценено Сапо как непредвиденная удача разведки, что привело к сокрытию Отделом его последующей незаконной деятельности. Залаченко приказал своему сыну (и сводному брату Саландер) Рональду Нидерманну убить коллег Миквиста, которые писали разоблачительную статью о проституции Залаченко и Нейдермана, а также Бьюрмана, бывшего сотрудника Säpo, который должен был быть разоблачен в статье как насильник Саландер. Затем Секция ложно обвиняет Саландер, чтобы скрыть сокрытие преступлений Залаченко.

Микалист пытается помочь Саландер, хотя она не хочет иметь с ним ничего общего. Когда она взламывает его компьютер, он оставляет ей свои записи о проституции, из которых она узнает, что за подлогом стоит Залаченко. К концу романа она выслеживает Залаченко до его фермы, где он стреляет ей в голову и приказывает Нидерманну похоронить ее заживо. Однако она выкапывает выход и бьет отца топором по лицу, прежде чем потерять сознание. Микалист находит ее и вызывает скорую помощь, спасая ей жизнь.

Роман подробно рассказывает о детстве Саландер. Ее изображают чрезвычайно умным, но асоциальным ребенком, который яростно набрасывался на любого, кто ей угрожал или приставал к ней. Частично это было результатом беспокойной семейной жизни; Залаченко неоднократно избивала свою мать, но избежала наказания, поскольку Секция сочла его ценность для шведского государства более важной, чем гражданские права ее матери.

Однажды, когда Саландер было 12 лет, Залаченко так сильно избила свою мать, что та получила необратимое повреждение мозга. В отместку Саландер швырнула самодельный коктейль Молотова в машину своего отца, оставив его навсегда изуродованным и страдающим от хронической боли. Секция, опасаясь, что это приведет к их разоблачению, признала девочку невменяемой и отправила ее в детскую психиатрическую больницу в Уппсале . Находясь там, Саландер находилась под прямым наблюдением психиатра доктора Питера Телебориана, который ранее вступил в сговор с Секцией с целью объявить ее невменяемой. Во время ее пребывания в больнице Телеборян налагал на нее ограничения за самые незначительные нарушения, чтобы дать волю своим подавленным педофильным побуждениям. По приказу Секции Телебориан объявил Саландер недееспособной по закону, чтобы никто никогда не поверил ее рассказам о том, что они сделали. Затем они наняли Бьюрмана, адвоката, назначенного ее опекуном после инсульта Палмгрена.

Девушка, которая разорвала осиное гнездо [ править ]

В третьем романе «Миллениума» , «Девочка, которая пнула осиное гнездо» (2007), Саландер арестовывают за нападение на Залаченко, пока она выздоравливает в больнице. Залаченко, пациент той же больницы, убит кем-то из отделения, который затем пытается убить Саландер; к счастью, адвокат Саландер (Анника Джаннини, сестра Микаэлы) заперла дверь. Затем потенциальный убийца совершает самоубийство.

Из-за глубоко укоренившегося недоверия к властям Саландер сначала отказывается каким-либо образом сотрудничать с ее защитой, полагаясь вместо этого на своих друзей из шведского хакерского сообщества. В конечном итоге они помогают Микалисту раскрыть весь масштаб заговора Секции, который он пытается опубликовать, рискуя собственной жизнью. В конце концов Саландер пишет и передает Джаннини точное описание сексуального насилия, которому она подверглась со стороны Бьюрмана, но написанное таким образом, чтобы оно звучало галлюцинаторно и вводило обвинение в заблуждение.

На суде Саландер проявляет дерзость и отказывается сотрудничать. Обвинитель использует показания Телебориана, выступающего в качестве их главного свидетеля, чтобы изобразить Саландер сумасшедшей и нуждающейся в длительном уходе. Затем Джаннини подрывает доверие к Телебориану, представляя запись изнасилования Саландер и приводя обширные доказательства заговора Секции, опубликованные тем утром в «Миллениуме» Микаэлой. В то же время, когда Джаннини начинает допрос Телеборяна, 10 членов Секции арестовываются и обвиняются в преступлениях против национальной безопасности. Полиция ненадолго прерывает суд над Саландером, чтобы арестовать Телебориана за хранение детской порнографии , которую хакеры-соратники Саландер обнаружили на его ноутбуке и отправили властям. Саландер освобождают в тот же день, ее имя очищается.

После того, как с нее сняли обвинения, Саландер получает известие, что как дочь Залаченко она имеет право на небольшое наследство и одно из его имуществ. Она отказывается от денег, но идет на заброшенный кирпичный завод, который ей достался в наследство. На нее нападает Нидерманн, который скрывается там вскоре после столкновения с Саландер на ферме Залаченко. Она прибивает его ноги к полу, а затем вызывает ту же банду мотоциклистов, которая напала на нее в предыдущем романе, и которые хотят его смерти, потому что он убил некоторых из их людей. Прежде чем они прибудут, чтобы убить Нидерманна, она связывается с полицией.

Той ночью Микаэль появляется у ее двери, и они мирятся как друзья.

Продолжение романов [ править ]

Девушка в паутине [ править ]

В «Девушке в паутине» (2015), написанной Дэвидом Лагеркранцем как продолжение оригинального сериала, Саландер нанят учёным Франсом Бальдером, чтобы выяснить, кто взломал его сеть и украл его квантового компьютера технологию . Она взламывает сеть его компании «Солифон» и обнаруживает, что его данные были украдены преступной организацией под названием «Общество пауков» с помощью сообщников из «Солифона» и Агентства национальной безопасности . Когда Бальдера убивают, Саландер с помощью Миквиста спасает аутичного сына Бальдера Августа от убийц Общества Пауков, и при этом она тяжело ранена. Она сближается с Августом, таким же вундеркиндом -математиком , и становится его защитницей.

Саландер узнает, что Обществом пауков руководит ее сестра-близнец Камилла, социопатка, которая в детстве мучила ее и наслаждалась насилием, которому их мать подверглась со стороны отца. Камилла отправляет убийцу Яна Хольстера убить Саландер и Августа. Однако Саландер побеждает Хольстера и передает полиции его рисунок Августа. У нее есть возможность застрелить Камиллу во время побега, но она не может заставить себя убить сестру и позволяет ей сбежать.

Саландер возвращает Августа его матери Ханне, выгоняет жестокого парня Ханны из дома и дает Ханне и Августу билеты на самолет до Мюнхена , чтобы они могли начать все сначала. Затем она снабжает Миквиста информацией, которую она взломала из АНБ, которую он использует для написания разоблачительной статьи, которая приводит к арестам сообщников Камиллы и восстанавливает статус «Миллениума» как самого влиятельного новостного журнала в Швеции. Саландер появляется в квартире Миквиста, и они проводят ночь вместе.

Девушка, которая берет око за око [ править ]

Второй роман Лагеркранца из серии « Девушка, которая берет око за око » вышел в свет в 2017 году.

Девушка, которая жила дважды [ править ]

Третий и последний роман Лагеркранца в серии « Девочка, которая жила дважды » был опубликован в 2019 году.

Образы в фильмах [ править ]

Улыбающаяся женщина с короткими волосами носит черное платье. лол.
Изображение Лисбет Саландер, сыгранное Марой в американском ремейке 2011 года, вызвало одобрение критиков со стороны комментаторов.

В 2009 году шведская кино- и телестудия Yellow Bird выпустила трилогию фильмов по первым трем романам. В этих фильмах Саландер во взрослом возрасте играет Нуми Рапас , а в детстве - Техилла Блад . Рапас получила премию BAFTA за лучшую женскую роль в номинации «Главная роль» в 2011 году.

В англоязычной экранизации первой книги 2011 года Саландер играет Руни Мара , получившая за свою игру номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль.

«Девушка в паутине» , первый роман-продолжение Лагеркранца, был адаптирован в англоязычном фильме 2018 года . Саландер изображается Клэр Фой , а Бо Гадсдон - в ее молодом возрасте.

Прием [ править ]

Дэвид Денби из The New Yorker заявил, что характер Лисбет Саландер явно во многом способствовал успеху романов. [18] Дейдра Донахью из USA Today назвала Саландер «одной из самых поразительных, интересных и иногда сбивающих с толку героинь за последнее время». [19] New York Times Дэвид Кэмп из назвал ее «одним из самых оригинальных персонажей триллера, появившихся за последнее время». [20] Точно так же Мюриэл Доббин из «Вашингтон Таймс» назвала ее одним из самых интересных персонажей, появившихся в криминальной фантастике за последние годы; «Ее отстраненность и способность к гневу и насилию контрастируют с отчаянной уязвимостью, которую она раскрывает только самым неожиданным людям». [21]

Рецензируя первый шведский фильм, Роджер Эберт отметил, что это «начнем с захватывающего триллера, но он добавляет редкое качество - героиня более увлекательна, чем история». [22] The Independent Джонатан Гиббс из назвал этого персонажа «видением расширения прав и возможностей женщин - своего рода готиком Пеппи Длинныйчулок», но также и «скоплением клише». [23] Ричард Шикель из Los Angeles Times предположил, что Саландер представляет собой что-то новое в жанре триллера; «Она представляет собой крошечный набор постмодернистских стереотипов, начиная с ее компьютерных навыков». [24]

Лора Уилсон написала в The Guardian , что в третьем романе-продолжении Лагеркранца « Девушка, которая жила дважды» (2019) «главные герои, к сожалению, стали подчиняться закону убывающей отдачи – в частности Саландер, которая теперь просто еще один все- цель – офигенная героиня». [25]

, есть улица имени Саландер С 2015 года в родном городе Ларссона на севере Швеции, Шеллефтео . Он называется Лисбет Саландерс-гата и окружен другими именами из местной литературы. [26] [27]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Рост, Малин (17 февраля 2009 г.). «Шведский писатель-криминалист обретает славу после смерти» . Вашингтон Пост . Проверено 29 ноября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Рич, Натаниэль (5 января 2011 г.). «Тайна татуировки дракона: Стиг Ларссон, автор мировых бестселлеров и самый загадочный» . Роллинг Стоун . Проверено 24 декабря 2012 г.
  3. ^ «Новая квартира Лисбет» . Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 29 октября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б Тенрейро, Татьяна (7 ноября 2018 г.). «Это настоящие женщины, которые, как сообщается, вдохновили Лисбет Саландер» . Суета . Проверено 5 марта 2024 г.
  5. ^ Линдквист, Эмма (25 февраля 2009 г.). «Образец Саландер для подражания» . Сегодняшние новости . Стокгольм, Швеция: Bonnier AB . Проверено 30 ноября 2014 г.
  6. ^ Пенни, Лори (5 сентября 2010 г.). «Девушки, татуировки и мужчины, ненавидящие женщин» . Новый государственный деятель . Проверено 19 октября 2010 г.
  7. ^ Ларссон, Стиг (2005). Девушка с татуировкой дракона . Издательство Норстедтс . ISBN  978-0-307-47347-9 .
  8. ^ Кокрейн, Кира (4 октября 2011 г.). «Анонсировано продолжение трилогии Стига Ларссона «Девушка с татуировкой дракона» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2014 г.
  9. ^ Ларссон, Стиг (16 июля 2009 г.). «Отрывок из «Девочки, которая играла с огнем» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2016 г.
  10. ^ Лопес Торрегроса, Луисита (10 июля 2010 г.). «Лисбет Саландер, девушка, потрясшая жанр детективного боевика» . Политика Ежедневно . Нью-Йорк: AOL . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 29 октября 2010 г.
  11. ^ Ларссон, Стиг (2006). Девушка, которая играла с огнем . Норстедтс Фёрлаг . стр. 368–369. ISBN  978-0307949509 .
  12. ^ Jump up to: а б Райан, Пэт (22 мая 2010 г.). «Пеппи Длинныйчулок с татуировкой дракона» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 17 октября 2011 г.
  13. ^ Беркли, Мелисса; Маллинз-Свитт, Стефани (3 января 2012 г.). «Лисбет Саландер — психопатка?» . Психология сегодня . Нью-Йорк: Sussex Publishers, LLC . Проверено 19 октября 2014 г.
  14. ^ Мартин, Арын; Симмс, Мэри (ноябрь 2011 г.). «Глава 1: Навешивание ярлыков на Лисбет: сти(е)гма и испорченная идентичность» (PDF) . В Ирвине, Уильям; Бронсон, Эрик (ред.). Девушка с татуировкой дракона и философия . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons . стр. 1–14. ISBN  978-0-470-94758-6 .
  15. ^ Розенберг, Робин С. (9 декабря 2011 г.). «Саландер в роли супергероя: девушка с татуировкой дракона — супергерой?» . Психология сегодня . Нью-Йорк: Sussex Publishers, LLC . Проверено 7 марта 2018 г.
  16. ^ Пил, Стэнтон (16 декабря 2011 г.). «Любовный роман мира и меня с Лисбет Саландер. Лисбет Саландер — неудачница — может быть, самая любимая фигура в мире» . Психология сегодня . Нью-Йорк: Sussex Publishers, LLC . Проверено 7 марта 2018 г.
  17. ^ Пантер, Дженни (осень 2010 г.). «Преступление и наказание на чужбине». Ежеквартальный журнал Королевы . 117 (3). Кингстон, Онтарио: Королевский университет : 380.
  18. ^ Денби, Дэвид (12 декабря 2011 г.). «Двойной вызов» . Житель Нью-Йорка . Проверено 19 октября 2014 г.
  19. ^ Донахью, Дейдра (27 июля 2009 г.). «Девушка, которая играла с огнем», Стиг Ларссон: Рецензия на книгу . США сегодня . Маклин, Вирджиния: Компания Gannett . Проверено 19 октября 2014 г.
  20. ^ Камп, Дэвид (28 мая 2010 г.). «Хакер и взломщик» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 19 октября 2014 г.
  21. ^ Доббин, Мюриэл (25 июня 2010 г.). «РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ: «Девочка, которая вырвала осиное гнездо» » . Вашингтон Таймс . Вашингтон, округ Колумбия: Washington Times LLC . Проверено 19 октября 2014 г.
  22. ^ Эберт, Роджер (17 марта 2010 г.). «Девушка с татуировкой дракона» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс: Sun-Times Media Group . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2014 г. - через rogerebert.com.
  23. ^ Гиббс, Джонатан (24 февраля 2008 г.). «Девушка с татуировкой дракона. Стиг Ларссон — Рецензии» . Независимый . Лондон, Англия: Independent Print Ltd. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Проверено 19 октября 2014 г.
  24. ^ Шикель, Ричард (24 февраля 2008 г.). Рецензия на книгу «Девочка, которая вырвала осиное гнездо » . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 19 октября 2014 г.
  25. ^ Уилсон, Лаура (23 августа 2019 г.). «Лучшие криминалы и триллеры последнего времени – обзорный обзор» . Житель Нью-Йорка . Проверено 23 ноября 2022 г.
  26. ^ Протокол муниципального совета 16 июня 2015 г., §185, Шеллефтео.
  27. ^ «Змеиная тропа и квартал Хьортронландет» . 23 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 8 сентября 2015 г.

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lisbeth_Salander&oldid=1223634493"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4a90de206e6c737868e2678d985e6bd__1715590560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/bd/d4a90de206e6c737868e2678d985e6bd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lisbeth Salander - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)