Девушка, которая жила дважды
Автор | Дэвид Лагеркранц |
---|---|
Переводчик | Джордж Гулдинг |
Язык | Шведский |
Ряд | Миллениум |
Жанр | криминал , мистика , триллер |
Издатель | Норстедтс Фёрлаг (Швеция), Керкус (Великобритания), Альфред А. Кнопф (США) |
Дата публикации | 22 августа 2019 г. [ 1 ] |
Место публикации | Швеция |
Тип носителя | Распечатать |
Страницы | 448 |
Предшественник | Девушка, которая берет око за око |
С последующим | Девушка в когтях орла |
Девушка, которая жила дважды (оригинальное название на шведском языке : Hon som måste dö , букв. « Та, кто должна умереть ») — шестой роман в «Миллениум серии » , в котором основное внимание уделяется персонажам Лисбет Саландер и Микаэлю Блумквисту . Написанный Дэвидом Лагеркранцом , это третий роман в серии, автором которого не является создатель сериала и автор первых трех «Миллениума» книг Стиг Ларссон . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Микаэль Микаэль Микаэль переживает творческий спад из-за отсутствия интересных новостей. Единственная история, которой он располагает, связана с крахом фондового рынка, который, как полагают, был вызван фабриками троллей, хотя отсутствие доказательств оставило его без интереса. Что еще хуже, он не смог связаться с Лисбет Саландер и узнал, что она продала свою квартиру.
Микалист не знал, что Саландер находится в России, охотясь за своей близняшкой Камиллой, также известной как Кира. Хотя она загоняет ее в угол возле клуба, она колеблется, и Камилла убегает и возвращается в Швецию, преследуя Саландер. Позже Саландер понимает, что колебалась из-за чувства вины из-за того, что не помешала их отцу приставать к Камилле в детстве.
Микалисту звонит коронер по имени Фредерика Найман и сообщает о мертвом бездомном, у которого был при себе номер телефона Миквиста и который умер при загадочных обстоятельствах. Показания очевидцев, в том числе репортера Катрин Линдас, с которой Микаэль начинает встречаться, позволяют предположить, что этот человек что-то знал о скандальном министре обороны Йоханнесе Форселле. С помощью Саландер, Линдас и полиции Микалист выясняет, что этим человеком была Нима Рита, шерпа, который был гидом в экспедиции на Эверест, где Форселл участвовал в гибели миллиардера Клары Энгельман. Травмы, полученные в поездке, разрушили разум Риты, и он попал в психиатрическую больницу, из которой сбежал.
Тем временем, казалось бы, подавленный Форселл пытается утопиться, но Микаэль случайно нападает на него и спасает его. Выздоровев, Форселл заставляет свою жену Ребекку помочь ему сбежать из больницы. Они идут в дом секретного агента Янека Ковальски, где Форселл рассказывает Ребекке, а затем и Линдасу, что произошло на Эвересте. Ковальский поручил Форселлу убедить агента ГРУ Виктора Гранкина дезертировать. Гранкин и Клара планировали разоблачить ее мужа Стэна, члена преступного синдиката «Звезда Братва», который поручил заместителю министра Форселла Сванте Линдбергу, также являющемуся членом, отравить их двоих. Он заставил Риту бросить Клару, а затем отравил его, чтобы заставить замолчать. Он также шантажировал Форселла, чтобы тот замолчал.
При этом Микаэль попадает в ловушку и захватывается силами Камиллы. Его отвез на старый стекольный завод и пытал бывший агент ГРУ Иван Галинов. Хакер Камиллы Юрий Богданов, которому она надоела, приводит Саландер на фабрику и в завязавшейся драке изуродует лицо сестры. Хотя Саландер снова колеблется, Камилла в конечном итоге совершает самоубийство.
Впоследствии история Риты публикуется издательством Millennium через Линдаса. Линдберг, Энгельман и Галинов попадают в тюрьму, Риту хоронят должным образом, а Форселл уходит в отставку. Микалист заканчивает свой рассказ о крахе фондового рынка предупреждением о виновнице, добавленной Саландер, которая сжигает дом своего детства, чтобы двигаться дальше.
Прием
[ редактировать ]В обзоре The Washington Post отмечено внимание к персонажу Микаэлы Микаэль и говорится, что «Саландер на этот раз физически присутствует меньше - и это очень плохо, потому что она очаровательна», но чувствуется, что в романе меньше «насилия и крови», которые были заметны. в предыдущих романах. [ 3 ] The Guardian считает, что, хотя проза Лагеркранца более полезна, чем необычно неуклюжий оригинальный текст, к этому моменту главные герои, к сожалению, стали подчиняться закону убывающей отдачи – в частности, Саландер, который теперь является просто еще одним универсальным пинком. задница героини. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Девушка, которая жила дважды (Миллениум, №6)» .
- ^ Перейти обратно: а б «Лучшие криминалы и триллеры последнего времени – обзорный обзор» . Хранитель . 23 августа 2019 г.
- ^ Ричард Липез (23 августа 2019 г.) [22 августа 2019 г.]. «Лисбет Саландер вернулась — и злее, чем когда-либо» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, ISSN 0190-8286 . OCLC 1330888409 . [ пожалуйста, проверьте эти даты ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальная страница романа шведского издательства Norstedts Förlag.