Jump to content

Девушка, которая жила дважды

Девушка, которая жила дважды
Обложка первого издания
Автор Дэвид Лагеркранц
Переводчик Джордж Гулдинг
Язык Шведский
Ряд Миллениум
Жанр криминал , мистика , триллер
Издатель Норстедтс Фёрлаг (Швеция), Керкус (Великобритания), Альфред А. Кнопф (США)
Дата публикации
22 августа 2019 г. [ 1 ]
Место публикации Швеция
Тип носителя Распечатать
Страницы 448
Предшественник Девушка, которая берет око за око  
С последующим Девушка в когтях орла  

Девушка, которая жила дважды (оригинальное название на шведском языке : Hon som måste dö , букв. « Та, кто должна умереть ») — шестой роман в «Миллениум серии » , в котором основное внимание уделяется персонажам Лисбет Саландер и Микаэлю Блумквисту . Написанный Дэвидом Лагеркранцом , это третий роман в серии, автором которого не является создатель сериала и автор первых трех «Миллениума» книг Стиг Ларссон . [ 2 ]

Микаэль Микаэль Микаэль переживает творческий спад из-за отсутствия интересных новостей. Единственная история, которой он располагает, связана с крахом фондового рынка, который, как полагают, был вызван фабриками троллей, хотя отсутствие доказательств оставило его без интереса. Что еще хуже, он не смог связаться с Лисбет Саландер и узнал, что она продала свою квартиру.

Микалист не знал, что Саландер находится в России, охотясь за своей близняшкой Камиллой, также известной как Кира. Хотя она загоняет ее в угол возле клуба, она колеблется, и Камилла убегает и возвращается в Швецию, преследуя Саландер. Позже Саландер понимает, что колебалась из-за чувства вины из-за того, что не помешала их отцу приставать к Камилле в детстве.

Микалисту звонит коронер по имени Фредерика Найман и сообщает о мертвом бездомном, у которого был при себе номер телефона Миквиста и который умер при загадочных обстоятельствах. Показания очевидцев, в том числе репортера Катрин Линдас, с которой Микаэль начинает встречаться, позволяют предположить, что этот человек что-то знал о скандальном министре обороны Йоханнесе Форселле. С помощью Саландер, Линдас и полиции Микалист выясняет, что этим человеком была Нима Рита, шерпа, который был гидом в экспедиции на Эверест, где Форселл участвовал в гибели миллиардера Клары Энгельман. Травмы, полученные в поездке, разрушили разум Риты, и он попал в психиатрическую больницу, из которой сбежал.

Тем временем, казалось бы, подавленный Форселл пытается утопиться, но Микаэль случайно нападает на него и спасает его. Выздоровев, Форселл заставляет свою жену Ребекку помочь ему сбежать из больницы. Они идут в дом секретного агента Янека Ковальски, где Форселл рассказывает Ребекке, а затем и Линдасу, что произошло на Эвересте. Ковальский поручил Форселлу убедить агента ГРУ Виктора Гранкина дезертировать. Гранкин и Клара планировали разоблачить ее мужа Стэна, члена преступного синдиката «Звезда Братва», который поручил заместителю министра Форселла Сванте Линдбергу, также являющемуся членом, отравить их двоих. Он заставил Риту бросить Клару, а затем отравил его, чтобы заставить замолчать. Он также шантажировал Форселла, чтобы тот замолчал.

При этом Микаэль попадает в ловушку и захватывается силами Камиллы. Его отвез на старый стекольный завод и пытал бывший агент ГРУ Иван Галинов. Хакер Камиллы Юрий Богданов, которому она надоела, приводит Саландер на фабрику и в завязавшейся драке изуродует лицо сестры. Хотя Саландер снова колеблется, Камилла в конечном итоге совершает самоубийство.

Впоследствии история Риты публикуется издательством Millennium через Линдаса. Линдберг, Энгельман и Галинов попадают в тюрьму, Риту хоронят должным образом, а Форселл уходит в отставку. Микалист заканчивает свой рассказ о крахе фондового рынка предупреждением о виновнице, добавленной Саландер, которая сжигает дом своего детства, чтобы двигаться дальше.

В обзоре The Washington Post отмечено внимание к персонажу Микаэлы Микаэль и говорится, что «Саландер на этот раз физически присутствует меньше - и это очень плохо, потому что она очаровательна», но чувствуется, что в романе меньше «насилия и крови», которые были заметны. в предыдущих романах. [ 3 ] The Guardian считает, что, хотя проза Лагеркранца более полезна, чем необычно неуклюжий оригинальный текст, к этому моменту главные герои, к сожалению, стали подчиняться закону убывающей отдачи – в частности, Саландер, который теперь является просто еще одним универсальным пинком. задница героини. [ 2 ]

  1. ^ «Девушка, которая жила дважды (Миллениум, №6)» .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие криминалы и триллеры последнего времени – обзорный обзор» . Хранитель . 23 августа 2019 г.
  3. ^ Ричард Липез (23 августа 2019 г.) [22 августа 2019 г.]. «Лисбет Саландер вернулась — и злее, чем когда-либо» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, ISSN   0190-8286 . OCLC   1330888409 . [ пожалуйста, проверьте эти даты ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b4f78b492c4f158320df8c2e346341e__1678847040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/1e/6b4f78b492c4f158320df8c2e346341e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Girl Who Lived Twice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)