Jump to content

Ледихок (фильм)

Ледихок
Афиша театрального релиза
Режиссер Ричард Доннер
Автор сценария
Рассказ Эдвард Хмара
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Витторио Стораро
Под редакцией Стюарт Бэрд
Музыка Эндрю Пауэлл
Производство
компании
Распространено
  • Warner Bros. (Северная Америка)
  • 20th Century Fox (международный)
Дата выпуска
  • 12 апреля 1985 г. 1985-04-12 ) ( (США)
Время работы
121 минута
Страны
  • Соединенные Штаты
  • Италия [1]
  • Великобритания [2]
Язык Английский
Бюджет 20 миллионов долларов
Театральная касса 18,4 миллиона долларов

«Ледихок» средневековый фэнтезийный фильм 1985 года, снятый и продюсером Ричардом Доннером в главных ролях , с Мэттью Бродериком , Рутгером Хауэром и Мишель Пфайффер . История о молодом воре, который неохотно вступает в связь с воином и его дамой, за которыми охотится епископ Аквилы. Узнав о прошлом и тайне пары, он решает помочь им преодолеть силы епископа и снять адское проклятие.

В том же году Джоан Д. Виндж опубликовала новеллизацию фильма, также названную «Ледихок» . [3]

В средневековой Италии Филипп Гастон, вор, известный как «Мышь», сбегает из темницы епископа Аквилы перед казнью. Его отбивают в гостинице стражники епископа во главе с капитаном Марке. Появляется бывший капитан Этьен Наварр и побеждает Марке и его охранников. Когда Наварра и Филипп убегают верхом на лошадях, ястреб Наварры рассеивает остальных охранников, помогая им сбежать.

Наварра и Филипп просят ночлега в фермерском сарае. В сумерках фермер подкрадывается к Филиппу с топором, но его убивает огромный черный волк. Филипп бежит обратно в сарай за помощью к Наварре. Вместо этого он видит красивую молодую женщину, одетую в плащ Наварры. Она выходит и составляет компанию волку.

Несколько дней спустя Наварра сообщает, что хочет убить епископа, и просит Филиппа помочь ему проникнуть внутрь Аквилы. Филипп отказывается, и его привязывают к дереву. Той ночью Филипп снова видит женщину и обманом заставляет ее разорвать его связь. На следующий день Филиппа снова ловят охранники епископа. Он сообщает им, что Наварра направляется в Аквилу.

Гвардейцы устроили Наварре засаду. В то время как попытка Филиппа сбежать предупреждает Наварру о засаде, и Наварра, и его ястреб поражаются арбалетами, и ястреб падает с неба. Наварра продолжает сражаться и умудряется победить стражу. Раненый Наварр приказывает Филиппу сесть на коня и отвезти ослабевшего ястреба в разрушенный замок монаха по имени Империус за помощью.

Империус удерживает ястреба в комнате, но любопытный Филипп взламывает замок и находит внутри красивую женщину, в грудь которой пронзил арбалетный болт. Обработав ее рану, Империус объясняет, что она Изабо Анжуйская, которая однажды отказалась от нежелательных ухаживаний епископа. После того, как пьяный Империус сообщил о том, что Наварра и Изабо тайно поженились, разъяренный епископ наложил на пару сатанинское проклятие, которое днем ​​превращает Изабо в ястреба, а ночью - в волка Наварру. Несмотря на то, что они остаются друг с другом, проклятие навсегда разделяет их.

На рассвете в разрушенный замок вторгаются стражи епископа. Они преследуют Изабо и Филиппа на башне, и Изабо падает с ее края. Несмотря на попытки Филиппа удержать ее, она все-таки падает, но преобразуется и спасается первым солнечным светом и улетает как ястреб.

Наварра догоняет замок и уничтожает последнего стражника. Империус говорит ему, что проклятие можно снять, если пара встретится с епископом как люди «в день без ночи и ночь без дня». Наварра считает Империуса старым пьяницей и продолжает свой путь к Аквиле, намереваясь просто убить епископа из мести. Филипп добровольно соглашается присоединиться к Наварре и «Ледихоку» и предлагает Империусу следовать за ними.

После опасной встречи группы с Цезарем, ловцом волков, посланным епископом, и Филиппом, спасающим наваррского волка из замерзшей реки, Филипп убеждает пару попытаться разрушить проклятие. Ночью Империус и Изабо переправляют наваррского волка в Аквилу, а Филипп ныряет через канализацию, чтобы добраться до собора.

Не видя божественного знака в тот день, когда он и Изабо вместе предстанут людьми, Наварра возвращается к своему первоначальному плану убить епископа. Он просит Империуса усыпить ястреба Изабо, если зазвонят соборные колокола, что будет означать, что он потерпел неудачу.

Филипп проникает в собор и открывает его двери. Наварра въезжает и сражается с Марке. Внезапно заметив солнечное затмение через окно, Наварра понимает, что Империус был прав. Он пытается вернуться в Империус, но ему не удается удержать охранников от звонка в колокол. Отчаявшись, что Империус убил Изабо, Наварра продолжает борьбу и в конце концов убивает Марке.

Когда Наварра собирается сразить епископа, в собор входит человек Изабо и останавливает его. Вместе они сталкиваются с епископом и разрушают проклятие. Обезумевший епископ пытается убить Изабо, но умирает от меча Наварры. Изабо и Наварра наконец-то радостно обнимаются.

Производство

[ редактировать ]
Торрекьяра , провинция Парма , замок из фильма
Замок Рокка Калашио в Абруццо , где священник Империус принимает главных героев, чтобы исцелить их.

Ричард Доннер несколько лет пытался добиться финансирования фильма и дважды был близок к его созданию: один раз в Англии и один раз в Чехословакии. В конце концов он представил проект Warner Bros. и 20th Century Fox, где ему дал зеленый свет Алан Лэдд-младший. Первоначально Курт Рассел был выбран на главную мужскую роль вместе с Мишель Пфайффер. Роль карманника была предложена Шону Пенну , а затем Дастину Хоффману , прежде чем Доннер решил выбрать Мэттью Бродерика. В конце концов, Рассел отказался от участия во время репетиций, и Рутгер Хауэр . на его место был выбран [8]

Писатель Эдвард Хмара заявил: «История двух влюбленных, которых разлучали из-за того, что они принимали человеческий облик только в разное время суток, вдохновила меня во время пробежки по крыше голливудской YMCA.Утверждение студии о том, что «Ледихок» основано на старой легенде, на самом деле является нарушением правил Гильдии писателей, поскольку лишает меня полных прав авторства. Гильдия подала иск против Warner Bros по этому поводу… и небольшая сумма денег была выплачена в качестве компенсации… Warner Bros. или ее рекламный отдел продолжают распространять материалы, пересматривающие старую легенду.Вдохновением для создания персонажа Филиппа Мыша послужил Франсуа Вийон . В его «Завещании» рассказывается о его заключении и жестоком обращении со стороны епископа Тибо д'Осиньи в темницах Менга. Когда дофин, который вскоре стал французским Людовиком XI , по пути на коронацию проезжал через Менг, он освободил пленников, включая Вийона. Этот инцидент фактически использовался в оригинальной истории «Ледихок». [9]

Места съемок

[ редактировать ]

Ледихок снимали в Италии; Апеннинский Рокка луг Кампо Императоре в Абруццо служил заметной внешней локацией, а сцена с монахом была снята в Калашио , разрушенной крепости на вершине горы, недалеко от реальной Л'Акуилы . В регионе Эмилия-Романья также были представлены город Кастель-Аркуато в провинции Пьяченца и замок Торрекьяра в провинции Парма . Другие используемые итальянские места включают Сончино в регионе Ломбардия , Беллуно в регионе Венето и регион Лацио вокруг Витербо . [10] [11]

Саундтрек

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка связь

Эндрю Пауэлл написал музыку, а продюсером выступил Алан Парсонс . Ричард Доннер заявил, что он слушал The Alan Parsons Project (над которым сотрудничал Пауэлл), пока искал локации, и не смог отделить свои визуальные идеи от музыки. Пауэлл объединил традиционную оркестровую музыку и григорианское пение с материалом, наполненным современным прогрессивным роком . В то время это было частью тенденции среди фэнтезийных фильмов 1980-х годов отказа от пышных оркестровых партитур таких композиторов, как Джон Уильямс , Джеймс Хорнер и Джерри Голдсмит , в пользу современного поп / рок-звучания. [12] Альбом саундтреков был выпущен в 1985 году и переиздан с дополнительными треками в 1995 году. 10 февраля 2015 года на La-La Land Records был выпущен набор из двух дисков; он включает ранее не издававшуюся музыку и бонус-треки, его тираж ограничен 3000 экземплярами. [13]

Саундтрек к фильму, написанный Эндрю Пауэллом, встретил некоторую критику: некоторые заявили, что трек, наполненный синтезатором, неуместен для фильма на средневековую тематику. [14] [15] [16] [17] в то время как другие были более критичны: один рецензент назвал его «сливками урожая, когда дело доходит до ужасных оценок», а другой сказал, что это звучало как «видео с упражнениями, которое проигрывалось поверх малобюджетного ситкома 80-х». Он занял первое место в списке худшего саундтрека к фильмам и появился в трех других списках плохой музыки к фильмам. [18] [19] Другой комментатор назвал его одним из «самых высмеиваемых саундтреков в истории кино». [20]

Пауэлл прокомментировал плохой прием саундтрека, объяснив, что на самом деле он не использовал в нем много рок-музыки и что критика необоснованна, потому что даже «классический» саундтрек по-прежнему будет анахронизмом. С тех пор он не работал над саундтреками к многим фильмам. [21]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм разочаровал кассу, собрав около 18,4 миллиона долларов при бюджете в 20 миллионов долларов. [22] и занял 48-е место за год по кассовым сборам в Северной Америке. [23]

Критический ответ

[ редактировать ]

Ледихок имеет рейтинг 67% на сайте Rotten Tomatoes на основе 30 отзывов критиков. Согласно единодушному мнению сайта: «Есть проблемы с темпом, но у Ледихока есть неоспоримый романтический размах, который сильнее, чем большинство фэнтезийных эпических произведений такого рода». [24]

Винсент Кэнби в «Нью-Йорк Таймс» назвал фильм «разделившимся сам в себе» и далее сказал, что «сцены приключений или визуального великолепия… соединены между другими сценами с банальными диалогами, напоминающими знаменитого Тони Кертиса». строчка: «В Йонде находится замок моего фадды » . [25] Time Out назвал это «все это, конечно, довольно простыми вещами о мече и колдовстве, но временами очень забавными ... и всегда красиво сфотографированными». [26] Variety охарактеризовал фильм как «очень симпатичную, очень хорошо сделанную сказку… достойную одного только своего чрезвычайно аутентичного вида». [27] Сискель и Эберт дали фильму положительные отзывы в своем синдицированном телешоу и подумали, что «Ледихок » прекрасно снят и имеет потенциал для достижения прочного успеха как классика в своем жанре. [28] Единственная серьезная жалоба Сискела заключалась в том, что роль Бродерика была почти анахроничной в его шутках в стиле 1980-х, в то время как Эберт считал, что комедийные элементы Бродерика были уместны.

Газета «Нью-Йорк Таймс» отметила умение Мэтью Бродерика «очень близко подойти к превращению современных острот – особенно его обращений к Богу – в более нестареющую комедию», а о Мишель Пфайффер сказала, что ее «присутствие, как неземное, так и эротическое, настолько ярка, что даже когда ее изображают в виде ястреба, кажется, что она все еще находится на экране». [25] Variety высоко оценил подбор главных актеров, посчитав Пфайффер «идеальной в роли очаровательной красавицы». [27] Time Out назвал Рутгера Хауэра «лагерем», а Пфайффера «декоративным». [26]

Колин Гринланд написал рецензию на Ледихок для журнала Imagine и заявил, что это «исключительная история о колдовстве, любви и мужестве, с захватывающей идеей, из которой она почти извлекает максимум пользы». [29]

Ледихок был номинирован на две премии «Оскар» в категориях «Лучший звук » ( Лес Фрешольц , Дик Александер , Верн Пур и Бад Алпер ) и «Лучший монтаж звуковых эффектов» ( Боб Хендерсон и Алан Мюррей ), не получив ни одной победы. [30] Он получил премию «Сатурн» за лучший фэнтезийный фильм и был номинирован в категориях «Лучшая женская роль» (Мишель Пфайффер) и «Лучшая музыка» (Эндрю Пауэлл). [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ледихок (1985)» . Американский институт кино . Проверено 6 июня 2019 г.
  2. ^ «Обзоры фильмов: Средневековая магия, Современная возня: Ледихок » . Лос-Анджелес Таймс . 12 апреля 1985 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  3. ^ Лэнгфорд, Дэйв (май 1985 г.). «Критическая масса». Белый Карлик . № 65. Мастерская игр . п. 10.
  4. ^ Сенн, Брайан (2017). « Ледихок ». Фильмография Оборотня: 300+ фильмов . МакФарланд. стр. 140–141.
  5. ^ Реабилитационный и образовательный центр изображений дикой природы (3 декабря 2014 г.). «Сегодня отмечается кончина одного из наших самых известных животных…» Facebook. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  6. ^ «Подарок – Краснохвостый ястреб» . Официальный сайт Рутгера Хауэра. Декабрь 2014 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  7. ^ «Особая звезда» (PDF) . Флоридский натуралист . Одюбон из Флориды. Лето 2007. с. 13 . Проверено 24 июля 2019 г.
  8. ^ Том Манкевич , Моя жизнь как Манкевич , стр. 260–265
  9. ^ https://fairytalenewsblog.blogspot.com/2019/07/the-legend-of-ladyhawke-deep-dive.html
  10. ^ « Ледихока Места съемок » . fast-rewind.com .
  11. ^ «Рокка Калашио, внушительный замок в Абруццо, где снимались фильмы «Леди Ястреб» и «Имя розы » (на итальянском языке). 14 июля 2019 г. .
  12. ^ « Ледихок – Саундтрек» . Filmtracks.com.
  13. ^ «Музыка из фильма – музыка из фильма – музыка к фильму – Ледихок – Эндрю Пауэлл – ограниченное издание» . www.lalalandrecords.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  14. ^ Аттанасио, Пол (15 апреля 1985 г.). «Лангерус Ледихок ». Вашингтон Пост .
  15. ^ «Фантастические факты о фильме 1985 года о волшебстве меча Ледихок » . www.eightieskids.com .
  16. ^ « Ледихок » . ИГН . 3 марта 2000 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  17. ^ «Избранные: 20 величайших фэнтезийных фильмов и сериалов, когда-либо созданных». Ирландские Таймс . 17 июня 2023 г. с. 17.
  18. ^ Андреас Бабиолакис. «10 худших саундтреков к фильмам всех времен» . Вкус кино . Проверено 19 февраля 2022 г.
  19. ^ «10 фильмов, в которых саундтрек отвлекал» . Ресурсы по комиксам . 15 октября 2021 г. Проверено 19 февраля 2022 г.
  20. ^ «Кинотреки: Ледихок (Эндрю Пауэлл)» . Кинотреки . Проверено 19 февраля 2022 г.
  21. ^ «Волк, Ястреб и музыкант-авангардист: Интервью с Эндрю Пауэллом» . www.colonnesonore.net . Проверено 19 февраля 2022 г.
  22. ^ « Ледихок (1985) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 22 апреля 2021 г.
  23. ^ «Отечественные кассовые сборы за 1985 год» . Касса Моджо . Проверено 22 апреля 2021 г.
  24. ^ « Ледихок (1985)» . Гнилые помидоры .
  25. ^ Jump up to: а б Винсент Кэнби (12 апреля 1985 г.). «Фильм: Ледихок , средневековая сказка» . Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ Jump up to: а б ДПе. « Рецензия на Ледихок (1985)» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.
  27. ^ Jump up to: а б « Ледихок » . Разнообразие . 31 декабря 1984 года.
  28. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Сискель и Эберт – Ледихок (1985)» . Ютуб .
  29. ^ Гренландия, Колин (май 1985 г.). «Фэнтези Медиа». Представьте (рецензия) (26). TSR Хобби (Великобритания): 47.
  30. ^ «Номинанты и победители 58-й церемонии вручения премии Оскар (1986)» . oscars.org . Проверено 16 октября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe13b3ea76580e89b3f829d3674c8a45__1720082340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/45/fe13b3ea76580e89b3f829d3674c8a45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ladyhawke (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)