Ледихок (фильм)
Ледихок | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Ричард Доннер |
Автор сценария |
|
Рассказ | Эдвард Хмара |
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Витторио Стораро |
Под редакцией | Стюарт Бэрд |
Музыка | Эндрю Пауэлл |
Производство компании |
|
Распространено |
|
Дата выпуска |
|
Время работы | 121 минута |
Страны | |
Язык | Английский |
Бюджет | 20 миллионов долларов |
Театральная касса | 18,4 миллиона долларов |
«Ледихок» — средневековый фэнтезийный фильм 1985 года, снятый и продюсером Ричардом Доннером в главных ролях , с Мэттью Бродериком , Рутгером Хауэром и Мишель Пфайффер . История о молодом воре, который неохотно вступает в связь с воином и его дамой, за которыми охотится епископ Аквилы. Узнав о прошлом и тайне пары, он решает помочь им преодолеть силы епископа и снять адское проклятие.
В том же году Джоан Д. Виндж опубликовала новеллизацию фильма, также названную «Ледихок» . [3]
Сюжет
[ редактировать ]В средневековой Италии Филипп Гастон, вор, известный как «Мышь», сбегает из темницы епископа Аквилы перед казнью. Его отбивают в гостинице стражники епископа во главе с капитаном Марке. Появляется бывший капитан Этьен Наварр и побеждает Марке и его охранников. Когда Наварра и Филипп убегают верхом на лошадях, ястреб Наварры рассеивает остальных охранников, помогая им сбежать.
Наварра и Филипп просят ночлега в фермерском сарае. В сумерках фермер подкрадывается к Филиппу с топором, но его убивает огромный черный волк. Филипп бежит обратно в сарай за помощью к Наварре. Вместо этого он видит красивую молодую женщину, одетую в плащ Наварры. Она выходит и составляет компанию волку.
Несколько дней спустя Наварра сообщает, что хочет убить епископа, и просит Филиппа помочь ему проникнуть внутрь Аквилы. Филипп отказывается, и его привязывают к дереву. Той ночью Филипп снова видит женщину и обманом заставляет ее разорвать его связь. На следующий день Филиппа снова ловят охранники епископа. Он сообщает им, что Наварра направляется в Аквилу.
Гвардейцы устроили Наварре засаду. В то время как попытка Филиппа сбежать предупреждает Наварру о засаде, и Наварра, и его ястреб поражаются арбалетами, и ястреб падает с неба. Наварра продолжает сражаться и умудряется победить стражу. Раненый Наварр приказывает Филиппу сесть на коня и отвезти ослабевшего ястреба в разрушенный замок монаха по имени Империус за помощью.
Империус удерживает ястреба в комнате, но любопытный Филипп взламывает замок и находит внутри красивую женщину, в грудь которой пронзил арбалетный болт. Обработав ее рану, Империус объясняет, что она Изабо Анжуйская, которая однажды отказалась от нежелательных ухаживаний епископа. После того, как пьяный Империус сообщил о том, что Наварра и Изабо тайно поженились, разъяренный епископ наложил на пару сатанинское проклятие, которое днем превращает Изабо в ястреба, а ночью - в волка Наварру. Несмотря на то, что они остаются друг с другом, проклятие навсегда разделяет их.
На рассвете в разрушенный замок вторгаются стражи епископа. Они преследуют Изабо и Филиппа на башне, и Изабо падает с ее края. Несмотря на попытки Филиппа удержать ее, она все-таки падает, но преобразуется и спасается первым солнечным светом и улетает как ястреб.
Наварра догоняет замок и уничтожает последнего стражника. Империус говорит ему, что проклятие можно снять, если пара встретится с епископом как люди «в день без ночи и ночь без дня». Наварра считает Империуса старым пьяницей и продолжает свой путь к Аквиле, намереваясь просто убить епископа из мести. Филипп добровольно соглашается присоединиться к Наварре и «Ледихоку» и предлагает Империусу следовать за ними.
После опасной встречи группы с Цезарем, ловцом волков, посланным епископом, и Филиппом, спасающим наваррского волка из замерзшей реки, Филипп убеждает пару попытаться разрушить проклятие. Ночью Империус и Изабо переправляют наваррского волка в Аквилу, а Филипп ныряет через канализацию, чтобы добраться до собора.
Не видя божественного знака в тот день, когда он и Изабо вместе предстанут людьми, Наварра возвращается к своему первоначальному плану убить епископа. Он просит Империуса усыпить ястреба Изабо, если зазвонят соборные колокола, что будет означать, что он потерпел неудачу.
Филипп проникает в собор и открывает его двери. Наварра въезжает и сражается с Марке. Внезапно заметив солнечное затмение через окно, Наварра понимает, что Империус был прав. Он пытается вернуться в Империус, но ему не удается удержать охранников от звонка в колокол. Отчаявшись, что Империус убил Изабо, Наварра продолжает борьбу и в конце концов убивает Марке.
Когда Наварра собирается сразить епископа, в собор входит человек Изабо и останавливает его. Вместе они сталкиваются с епископом и разрушают проклятие. Обезумевший епископ пытается убить Изабо, но умирает от меча Наварры. Изабо и Наварра наконец-то радостно обнимаются.
Бросать
[ редактировать ]- Мэтью Бродерик в роли Филиппа Гастона, молодого вора, известного как «Мышь».
- Рутгер Хауэр в роли Этьена Наваррского , бывшего капитана гвардии Аквилы, за которым охотится епископ.
Акила, Коллчек, Леви и Саша — квартет меланистических сибирских волков — как люпиновая форма Этьена. [4] - Мишель Пфайффер в роли Изабо Анжуйской , дочери графа Анжуйского, на которую охотится епископ.
Подарок (ок. 1979 г. - 2 или 3 декабря 2014 г.) [5] [6] и Ледихок (ум. май 2007 г.) (до 2000 г. назывался Спайк II) [7] — две самки краснохвостых ястребов — как птичья форма Изабо. - Лео МакКерн в роли Империуса, старого монаха, живущего в разрушенном замке и служившего епископу.
- Джон Вуд в роли епископа Аквилы , одержимого убийством Этьена и поимкой Изабо.
- Кен Хатчисон в роли капитана Марке, нынешнего капитана гвардии.
- Альфред Молина в роли Цезаря, ловца волков, служащего епископу.
- Джанкарло Прете — Форнак, лейтенант гвардии.
- Лорис Лодди в роли Жеана, лейтенанта гвардии.
Производство
[ редактировать ]

Ричард Доннер несколько лет пытался добиться финансирования фильма и дважды был близок к его созданию: один раз в Англии и один раз в Чехословакии. В конце концов он представил проект Warner Bros. и 20th Century Fox, где ему дал зеленый свет Алан Лэдд-младший. Первоначально Курт Рассел был выбран на главную мужскую роль вместе с Мишель Пфайффер. Роль карманника была предложена Шону Пенну , а затем Дастину Хоффману , прежде чем Доннер решил выбрать Мэттью Бродерика. В конце концов, Рассел отказался от участия во время репетиций, и Рутгер Хауэр . на его место был выбран [8]
Писатель Эдвард Хмара заявил: «История двух влюбленных, которых разлучали из-за того, что они принимали человеческий облик только в разное время суток, вдохновила меня во время пробежки по крыше голливудской YMCA.Утверждение студии о том, что «Ледихок» основано на старой легенде, на самом деле является нарушением правил Гильдии писателей, поскольку лишает меня полных прав авторства. Гильдия подала иск против Warner Bros по этому поводу… и небольшая сумма денег была выплачена в качестве компенсации… Warner Bros. или ее рекламный отдел продолжают распространять материалы, пересматривающие старую легенду.Вдохновением для создания персонажа Филиппа Мыша послужил Франсуа Вийон . В его «Завещании» рассказывается о его заключении и жестоком обращении со стороны епископа Тибо д'Осиньи в темницах Менга. Когда дофин, который вскоре стал французским Людовиком XI , по пути на коронацию проезжал через Менг, он освободил пленников, включая Вийона. Этот инцидент фактически использовался в оригинальной истории «Ледихок». [9]
Места съемок
[ редактировать ]Ледихок снимали в Италии; Апеннинский Рокка луг Кампо Императоре в Абруццо служил заметной внешней локацией, а сцена с монахом была снята в Калашио , разрушенной крепости на вершине горы, недалеко от реальной Л'Акуилы . В регионе Эмилия-Романья также были представлены город Кастель-Аркуато в провинции Пьяченца и замок Торрекьяра в провинции Парма . Другие используемые итальянские места включают Сончино в регионе Ломбардия , Беллуно в регионе Венето и регион Лацио вокруг Витербо . [10] [11]
Саундтрек
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Эндрю Пауэлл написал музыку, а продюсером выступил Алан Парсонс . Ричард Доннер заявил, что он слушал The Alan Parsons Project (над которым сотрудничал Пауэлл), пока искал локации, и не смог отделить свои визуальные идеи от музыки. Пауэлл объединил традиционную оркестровую музыку и григорианское пение с материалом, наполненным современным прогрессивным роком . В то время это было частью тенденции среди фэнтезийных фильмов 1980-х годов отказа от пышных оркестровых партитур таких композиторов, как Джон Уильямс , Джеймс Хорнер и Джерри Голдсмит , в пользу современного поп / рок-звучания. [12] Альбом саундтреков был выпущен в 1985 году и переиздан с дополнительными треками в 1995 году. 10 февраля 2015 года на La-La Land Records был выпущен набор из двух дисков; он включает ранее не издававшуюся музыку и бонус-треки, его тираж ограничен 3000 экземплярами. [13]
Саундтрек к фильму, написанный Эндрю Пауэллом, встретил некоторую критику: некоторые заявили, что трек, наполненный синтезатором, неуместен для фильма на средневековую тематику. [14] [15] [16] [17] в то время как другие были более критичны: один рецензент назвал его «сливками урожая, когда дело доходит до ужасных оценок», а другой сказал, что это звучало как «видео с упражнениями, которое проигрывалось поверх малобюджетного ситкома 80-х». Он занял первое место в списке худшего саундтрека к фильмам и появился в трех других списках плохой музыки к фильмам. [18] [19] Другой комментатор назвал его одним из «самых высмеиваемых саундтреков в истории кино». [20]
Пауэлл прокомментировал плохой прием саундтрека, объяснив, что на самом деле он не использовал в нем много рок-музыки и что критика необоснованна, потому что даже «классический» саундтрек по-прежнему будет анахронизмом. С тех пор он не работал над саундтреками к многим фильмам. [21]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Фильм разочаровал кассу, собрав около 18,4 миллиона долларов при бюджете в 20 миллионов долларов. [22] и занял 48-е место за год по кассовым сборам в Северной Америке. [23]
Критический ответ
[ редактировать ]Ледихок имеет рейтинг 67% на сайте Rotten Tomatoes на основе 30 отзывов критиков. Согласно единодушному мнению сайта: «Есть проблемы с темпом, но у Ледихока есть неоспоримый романтический размах, который сильнее, чем большинство фэнтезийных эпических произведений такого рода». [24]
Винсент Кэнби в «Нью-Йорк Таймс» назвал фильм «разделившимся сам в себе» и далее сказал, что «сцены приключений или визуального великолепия… соединены между другими сценами с банальными диалогами, напоминающими знаменитого Тони Кертиса». строчка: «В Йонде находится замок моего фадды » . [25] Time Out назвал это «все это, конечно, довольно простыми вещами о мече и колдовстве, но временами очень забавными ... и всегда красиво сфотографированными». [26] Variety охарактеризовал фильм как «очень симпатичную, очень хорошо сделанную сказку… достойную одного только своего чрезвычайно аутентичного вида». [27] Сискель и Эберт дали фильму положительные отзывы в своем синдицированном телешоу и подумали, что «Ледихок » прекрасно снят и имеет потенциал для достижения прочного успеха как классика в своем жанре. [28] Единственная серьезная жалоба Сискела заключалась в том, что роль Бродерика была почти анахроничной в его шутках в стиле 1980-х, в то время как Эберт считал, что комедийные элементы Бродерика были уместны.
Газета «Нью-Йорк Таймс» отметила умение Мэтью Бродерика «очень близко подойти к превращению современных острот – особенно его обращений к Богу – в более нестареющую комедию», а о Мишель Пфайффер сказала, что ее «присутствие, как неземное, так и эротическое, настолько ярка, что даже когда ее изображают в виде ястреба, кажется, что она все еще находится на экране». [25] Variety высоко оценил подбор главных актеров, посчитав Пфайффер «идеальной в роли очаровательной красавицы». [27] Time Out назвал Рутгера Хауэра «лагерем», а Пфайффера «декоративным». [26]
Колин Гринланд написал рецензию на Ледихок для журнала Imagine и заявил, что это «исключительная история о колдовстве, любви и мужестве, с захватывающей идеей, из которой она почти извлекает максимум пользы». [29]
Похвалы
[ редактировать ]Ледихок был номинирован на две премии «Оскар» в категориях «Лучший звук » ( Лес Фрешольц , Дик Александер , Верн Пур и Бад Алпер ) и «Лучший монтаж звуковых эффектов» ( Боб Хендерсон и Алан Мюррей ), не получив ни одной победы. [30] Он получил премию «Сатурн» за лучший фэнтезийный фильм и был номинирован в категориях «Лучшая женская роль» (Мишель Пфайффер) и «Лучшая музыка» (Эндрю Пауэлл). [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ледихок (1985)» . Американский институт кино . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «Обзоры фильмов: Средневековая магия, Современная возня: Ледихок » . Лос-Анджелес Таймс . 12 апреля 1985 года . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Лэнгфорд, Дэйв (май 1985 г.). «Критическая масса». Белый Карлик . № 65. Мастерская игр . п. 10.
- ^ Сенн, Брайан (2017). « Ледихок ». Фильмография Оборотня: 300+ фильмов . МакФарланд. стр. 140–141.
- ^ Реабилитационный и образовательный центр изображений дикой природы (3 декабря 2014 г.). «Сегодня отмечается кончина одного из наших самых известных животных…» Facebook. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 24 июля 2019 г.
- ^ «Подарок – Краснохвостый ястреб» . Официальный сайт Рутгера Хауэра. Декабрь 2014 года . Проверено 24 июля 2019 г.
- ^ «Особая звезда» (PDF) . Флоридский натуралист . Одюбон из Флориды. Лето 2007. с. 13 . Проверено 24 июля 2019 г.
- ^ Том Манкевич , Моя жизнь как Манкевич , стр. 260–265
- ^ https://fairytalenewsblog.blogspot.com/2019/07/the-legend-of-ladyhawke-deep-dive.html
- ^ « Ледихока Места съемок » . fast-rewind.com .
- ^ «Рокка Калашио, внушительный замок в Абруццо, где снимались фильмы «Леди Ястреб» и «Имя розы » (на итальянском языке). 14 июля 2019 г. .
- ^ « Ледихок – Саундтрек» . Filmtracks.com.
- ^ «Музыка из фильма – музыка из фильма – музыка к фильму – Ледихок – Эндрю Пауэлл – ограниченное издание» . www.lalalandrecords.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
- ^ Аттанасио, Пол (15 апреля 1985 г.). «Лангерус Ледихок ». Вашингтон Пост .
- ^ «Фантастические факты о фильме 1985 года о волшебстве меча Ледихок » . www.eightieskids.com .
- ^ « Ледихок » . ИГН . 3 марта 2000 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Избранные: 20 величайших фэнтезийных фильмов и сериалов, когда-либо созданных». Ирландские Таймс . 17 июня 2023 г. с. 17.
- ^ Андреас Бабиолакис. «10 худших саундтреков к фильмам всех времен» . Вкус кино . Проверено 19 февраля 2022 г.
- ^ «10 фильмов, в которых саундтрек отвлекал» . Ресурсы по комиксам . 15 октября 2021 г. Проверено 19 февраля 2022 г.
- ^ «Кинотреки: Ледихок (Эндрю Пауэлл)» . Кинотреки . Проверено 19 февраля 2022 г.
- ^ «Волк, Ястреб и музыкант-авангардист: Интервью с Эндрю Пауэллом» . www.colonnesonore.net . Проверено 19 февраля 2022 г.
- ^ « Ледихок (1985) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ «Отечественные кассовые сборы за 1985 год» . Касса Моджо . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ « Ледихок (1985)» . Гнилые помидоры .
- ^ Jump up to: а б Винсент Кэнби (12 апреля 1985 г.). «Фильм: Ледихок , средневековая сказка» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б ДПе. « Рецензия на Ледихок (1985)» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.
- ^ Jump up to: а б « Ледихок » . Разнообразие . 31 декабря 1984 года.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Сискель и Эберт – Ледихок (1985)» . Ютуб .
- ^ Гренландия, Колин (май 1985 г.). «Фэнтези Медиа». Представьте (рецензия) (26). TSR Хобби (Великобритания): 47.
- ^ «Номинанты и победители 58-й церемонии вручения премии Оскар (1986)» . oscars.org . Проверено 16 октября 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1985 года
- драматические фильмы 1985 года
- Американские романтические фэнтези-фильмы
- Британские фантастические фильмы
- Итальянские фантастические фильмы
- Англоязычные фильмы 1980-х годов
- Фэнтези-фильмы 1985 года
- Фильмы об оборотнях
- Фильмы по сценариям Дэвида Пиплса
- Фильмы по сценарию Тома Манкевича
- Фильмы Ричарда Доннера
- Фильмы, действие которых происходит в замках
- Фильмы, действие которых происходит в 13 веке.
- Фильмы, действие которых происходит в средневековой Италии.
- Фильмы, снятые в Абруццо
- Фильмы о птицах
- Американские фильмы об оборотнях
- Фильмы Warner Bros.
- Фильмы 20th Century Fox
- Американские фильмы 1980-х годов
- Британские фильмы 1980-х годов
- Итальянские фильмы 1980-х годов.
- Приключенческие фильмы в жанре фэнтези 1980-х годов