Дороти Сквайрс

Дороти Сквайрс
Дороти Сквайрс
Рожденный	Эдна Мэй Сквайрс ; 25 марта 1915 г. ; Понтиберем , Уэльс
Умер	14 апреля 1998 г. (83 года) ; Льюинипия , Уэльс
Занятие	Певица
Супруг	Роджер Мур ( м. 1953; дивизия 1968)
	Музыкальная карьера
Жанры	Традиционный поп ;
Годы активности	1936–1990
Этикетки	Парлофон ; Колумбия ; Полигон ; Пай Никса ; Президент ;

Дороти Сквайрс (урожденная Эдна Мэй Сквайрс , 25 марта 1915 — 14 апреля 1998) ^{[ 1 ]} был валлийским певцом. Ее ранние успехи были достигнуты с песнями « The Gypsy », « A Tree in the Meadow » и « I’m Walking Behind You » ее партнера Билли Рида , а также « Say It with Flowers », написанной Сквайрсом в сопровождении фортепиано Расса Конвея . Среди ее более поздних известных записей были версии « Till », « My Way » и « For Once in My Life ». Другие известные кавер-версии включали « Прекрасный способ провести вечер », « Я в настроении для любви », « В любое время », « Если ты любишь меня (действительно любишь меня) » и « И так спать снова ».

В более позднем возрасте Сквайрс подал несколько необоснованных исков . К 1982 году ей запретили входить в Высокий суд , а с 1987 года она официально была объявлена « раздражительной тяжущейся », требуя разрешения суда на возбуждение любых дальнейших дел. Юридические расходы в конечном итоге привели к ее банкротству .

Биография

своих родителей Она родилась в карнавальном фургоне в Понтибереме (около 12 миль от Лланелли ), Кармартеншир , Уэльс, в семье сталевара Арчибальда Джеймса Сквайрса и его жены Эмили. В детстве она хотела играть на фортепиано. Ее мать купила ей гавайскую гитару . Работая на фабрике жести , она начала профессионально выступать как певица в 16 лет в рабочем мужском клубе Понтиберема. ^{[ нужна ссылка ]}

Карьера

Во время работы медсестрой ^{[ нужна ссылка ]} в Лондоне Сквайрс искал работу певца; она познакомилась с агентом Джо Кеем, который устроил ей ночную работу в различных клубах. Сквайрс выступала в клубе Ист-Энда , где ей дали имя Дороти, которое ей понравилось и которое она приняла в качестве своего сценического псевдонима. Большую часть своей работы Сквайрс проделала с оркестром Билли Рида , который был ее партнером на протяжении многих лет. ^{[ 2 ]} После того, как она присоединилась к его оркестру в 1936 году, он начал писать для нее песни. ^{[ нужна ссылка ]}

Билли Рид

После Второй мировой войны она работала в радиошоу Variety Bandbox на BBC , что привело к тому, что она стала самой высокооплачиваемой певицей в Великобритании на тот момент. ^{[ нужна ссылка ]} Сквайрс и Рид купили дом с 16 спальнями в Бексхилл-он-Си , и они вдвоем записали оригинальную версию композиции Рида « A Tree in the Meadow », наиболее известную в США благодаря записи Маргарет Уайтинг , которая достигла №1 в чартах США. 1 место США в рейтинге бестселлеров в магазинах .

Ее версия другой песни, написанной Ридом, « I’m Walking Behind You », была исполнена кавером Эдди Фишером №1 и стала хит-синглом в США, а ее запись « The Gypsy » также стала хитом №1. там после записи Ink Spots - их самого большого хита. Это также стало большим хитом для Дины Шор . ^{[ нужна ссылка ]}

Работая с Билли Ридом, Сквайрс жил в Брикстоне. ^{[ нужна ссылка ]}

Роджер Мур

Сквайрс познакомилась с актером Роджером Муром на одной из ее вечеринок в ее особняке в Олд-Бексли , Кент. Мур, который был на 12 лет младше ее, позже стал ее мужем, когда они поженились в Нью-Джерси 6 июля 1953 года. Позже она сказала: «Все началось с ссоры, а затем он унес меня в постель». ^{[ нужна ссылка ]} Она познакомила его с разными людьми из голливудской киноиндустрии. Когда его карьера пошла вверх, ее карьера начала падать. Их брак продлился до 1961 года, когда Мур оставил ее. Он не мог вступить в законный брак до тех пор, пока Сквайрс не согласился на развод в 1968 году — в тот день, когда Сквайрс был признан виновным в вождении в нетрезвом виде . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Вернувшись в Великобританию, Сквайрс возродил карьеру в конце 1960-х в возрасте 55 лет, выпустив набор из трех синглов, попавших в британский чарт синглов , включая кавер на « My Way ». Затем последовали новые альбомы и концерты, в том числе концерты в лондонском Палладиуме , Королевском Альберт-холле и Королевском театре на Друри-Лейн . Она выпустила двойной альбом своего концерта Palladium. ^{[ нужна ссылка ]}

Дальнейшая жизнь

В 1971 году она подала первое из 30 судебных дел за следующие 15 лет. В 1971 году она успешно подала в суд на News of the World из-за статьи «Когда любовь испортилась» и получила 4000 фунтов стерлингов . В 1972 году она подала иск о клевете против актера Кеннета Мора , который по ошибке назвал подругу Роджера Мура Луизу Маттиоли «женой» Мура, когда он еще был законно женат на Сквайрсе. Майкл Хэверс представлял интересы Кеннета Мора, который выиграл дело. ^{[ 5 ]} В 1973 году ей было предъявлено обвинение в том, что она ударила ногой таксиста, который пытался выбросить ее из такси. Она также была одной из нескольких артистов, обвиненных в подкупе радиопродюсера BBC в рамках схемы, направленной на то, чтобы заставить его проиграть ее пластинки; дело было прекращено. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В 1974 году в Бексли сгорел ее особняк , из которого она сбежала со своей собакой и всеми своими любовными письмами от Роджера Мура. Затем она переехала в дом в Брее рядом с рекой Темзой , которая разлилась три недели спустя. ^{[ нужна ссылка ]}

К 1982 году ей запретили входить в Высокий суд , поскольку она потратила большую часть своего состояния на судебные издержки. Ее многочисленные судебные иски привели к тому, что Высокий суд 5 марта 1987 года объявил ее « раздражительной тяжущейся стороной », не позволив ей начинать какие-либо дальнейшие судебные иски без разрешения Суда. ^{[ 8 ]} В 1988 году после процедуры банкротства она потеряла дом в Брее, куда вернулась на следующую ночь, чтобы забрать свои любовные письма от Мура. Ее последний концерт состоялся в 1990 году для оплаты общественных сборов . ^{[ нужна ссылка ]}

Сквайрсу предоставила дом в Требаноге , Ронда , Южный Уэльс, фанатка Эсме Коулз. ^{[ нужна ссылка ]} Сквайрс вышел на пенсию, став затворником , и умер в 1998 году от рака легких в возрасте 83 лет в больнице Льюнипия в Рондде. Ее останки захоронены на семейном участке на кладбище Стритэм-Парк на юге Лондона. ^{[ 3 ]}

Наследие

20 мая 2013 года памятная синяя мемориальная доска была открыта возле Астон-хауса на Нью-роуд в Лланелли, где Сквайрс и ее семья поселились, когда ей было пятнадцать лет. Мемориальная доска была создана на средства Роджера Мура 18 месяцев назад. Открытие провела Рут Мэдок , которая играла старшую Дороти Сквайрс в пьесе Скажи это цветами» . Мейка Пови и Джонни Тюдора « ^{[ 9 ]} После премьеры в театре Шермана Симру в Кардиффе в 2013 году спектакль гастролировал по Уэльсу. ^{[ 10 ]} Предыдущая постановка, посвящённая ей, «Дороти Сквайрс: миссис Роджер Мур» по сценарию Ричарда Стирлинга с Элом Пиллэй в главной роли, состоялась премьера в театре White Bear в Лондоне 6 июня 2012 года, с последующим участием на Эдинбургском фестивале Fringe в Август того же года. ^{[ 11 ]} Валлийский певец и автор песен Кристофер Рис написал трибьют-песню Дороти Сквайрс «Alright Squires», которая появилась в его альбоме 2013 года « Stand Fast» .

Хит-синглы

« Я иду за тобой » (1953) – в Великобритании № 12
«Скажи это цветами» (1961) – № 23 в Великобритании (с Рассом Конвеем )
« На этот раз в моей жизни » (1969) – № 24 в Великобритании
« Тилл » (1970) – № 25 в Великобритании.
« Мой путь » (1970) – № 25 в Великобритании ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]}

Фильмография

Субботнее вечернее ревю (1937)
Звезды в твоих глазах (1956)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Ларкин, Колин (2002). Энциклопедия музыки 50-х годов Virgin (1-е изд.). Лондон: Virgin Books. п. 414. ИСБН 1-85227-937-0 .
^ Харрис М. Ленц (1998). Некрологи в исполнительском искусстве . МакФарланд и компания. п. 210. ИСБН 978-0-7864-0748-4 .
^ Jump up to: ^а ^б «BBC, 14 апреля 1998 г., Некрологи, Дороти Сквайрс умирает в возрасте 83 лет» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2002 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
^ Дэвис, Хью (10 октября 2000 г.). «Роджер Мур платит жене 10 миллионов фунтов при разводе » Телеграф . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2010 г. Когда актер Кеннет Мор представил пару на благотворительном мероприятии как «мистер Роджер Мур и его жена», она тоже подала на него в суд за клевету.
^ Подробнее, Кеннет (1978). Более или менее . Ходдер и Стоутон. ISBN 978-0-340-22603-2 . Я получил письмо от адвокатской фирмы, в которой утверждалось, что я оклеветал их клиентку, мисс Дороти Сквайрс, которая на самом деле была миссис Роджер Мур, назвав другую женщину своей женой. В то время Луиза не была замужем за Роджером, хотя родила ему двоих детей. Я знал, что он был женат на Дороти Сквайрс, но с точки зрения мира он жил с Луизой как со своей женой. Я написал письмо с извинениями, но адвокаты ответили, что этого недостаточно. Дороти Сквайрс собиралась подать на меня в суд в Высокий суд. Поэтому я посоветовался со своим старым другом Майклом Хейверсом (будущим генеральным прокурором). .... Присяжным потребовалось тридцать минут, чтобы решить, что мои слова не являются клеветническими...
^ «Скандалы с рекордами поразили британское радиовещание» . Нашуа Телеграф . 18 мая 1973 г. с. 5 . Проверено 2 октября 2010 г.
^ «Скандал с Пайолой поразил британское радиовещание» . Санкт-Петербургский независимый . 18 мая 1973 г. с. 20А . Проверено 2 октября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Недовольные истцы» . Судебная служба Ее Величества . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
^ «Сэр Роджер платит за мемориальную доску Дороти Сквайрс» . Llanellistar.co.uk. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
^ «Шерман Камру - Скажи это цветами» . ShermanCymru.co.uk/. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
^ «Обзоры BWW: Дороти Сквайрс, миссис Роджер Мур, Театр Белого Медведя, 7 июня 2012 г.» . ВестЭнд.BroadwayWorld.com . Проверено 25 июня 2013 г.
^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 523. ИСБН 1-904994-10-5 .

Внешние ссылки

[The_Virgin_Encyclopedia_of_50s_Music-1] Jump up to: ^а ^б Ларкин, Колин (2002). Энциклопедия музыки 50-х годов Virgin (1-е изд.). Лондон: Virgin Books. п. 414. ИСБН 1-85227-937-0 .

[Lentz1998-2] Харрис М. Ленц (1998). Некрологи в исполнительском искусстве . МакФарланд и компания. п. 210. ИСБН 978-0-7864-0748-4 .

[Obit1-3] Jump up to: ^а ^б «BBC, 14 апреля 1998 г., Некрологи, Дороти Сквайрс умирает в возрасте 83 лет» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2002 года . Проверено 21 февраля 2012 г.

[4] Дэвис, Хью (10 октября 2000 г.). «Роджер Мур платит жене 10 миллионов фунтов при разводе » Телеграф . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2010 г. Когда актер Кеннет Мор представил пару на благотворительном мероприятии как «мистер Роджер Мур и его жена», она тоже подала на него в суд за клевету.

[5] Подробнее, Кеннет (1978). Более или менее . Ходдер и Стоутон. ISBN 978-0-340-22603-2 . Я получил письмо от адвокатской фирмы, в которой утверждалось, что я оклеветал их клиентку, мисс Дороти Сквайрс, которая на самом деле была миссис Роджер Мур, назвав другую женщину своей женой. В то время Луиза не была замужем за Роджером, хотя родила ему двоих детей. Я знал, что он был женат на Дороти Сквайрс, но с точки зрения мира он жил с Луизой как со своей женой. Я написал письмо с извинениями, но адвокаты ответили, что этого недостаточно. Дороти Сквайрс собиралась подать на меня в суд в Высокий суд. Поэтому я посоветовался со своим старым другом Майклом Хейверсом (будущим генеральным прокурором). .... Присяжным потребовалось тридцать минут, чтобы решить, что мои слова не являются клеветническими...

[6] «Скандалы с рекордами поразили британское радиовещание» . Нашуа Телеграф . 18 мая 1973 г. с. 5 . Проверено 2 октября 2010 г.

[7] «Скандал с Пайолой поразил британское радиовещание» . Санкт-Петербургский независимый . 18 мая 1973 г. с. 20А . Проверено 2 октября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[8] «Недовольные истцы» . Судебная служба Ее Величества . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.

[9] «Сэр Роджер платит за мемориальную доску Дороти Сквайрс» . Llanellistar.co.uk. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.

[10] «Шерман Камру - Скажи это цветами» . ShermanCymru.co.uk/. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.

[11] «Обзоры BWW: Дороти Сквайрс, миссис Роджер Мур, Театр Белого Медведя, 7 июня 2012 г.» . ВестЭнд.BroadwayWorld.com . Проверено 25 июня 2013 г.

[British_Hit_Singles_&_Albums-12] Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 523. ИСБН 1-904994-10-5 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Израиль Бельгия Соединенные Штаты Польша
Художники	МузыкаBrainz