Jump to content

Уходить прочь

"Уйти прочь"
Песня Майка Берри
из альбома Drift Away
Выпущенный 1972
Длина 3 : 13
Этикетка Йорк
Автор(ы) песен Наставник Уильямс
"Уйти прочь"
Сингл от Джона Генри Курца
из альбома Воссоединение
Написано 1970
Выпущенный 1972
Жанр Болотная скала
Длина 3 : 30
Этикетка АВС
Автор(ы) песен Наставник Уильямс
Продюсер(ы)
  • Стив Бэрри
  • и Уолш
  • Харви Прайс
Джона Генри Курца Хронология синглов
" Уйти прочь "
(1972)
«Один оловянный солдатик»
(1973)

« Drift Away » — песня Ментора Уильямса , написанная в 1970 году и первоначально записанная британским певцом Майком Берри для его альбома 1972 года Drift Away . Версия Джона Генри Курца была выпущена два месяца спустя, в ноябре 1972 года. [ 1 ] [ 2 ] Ментор Уильямс был автором песен в стиле кантри, а Джон Генри Курц — актером и певцом болотного рока . Позже его подарили соул-певцу Доби Грею, для которого он стал неожиданным международным хитом. В 1973 году песня стала самым большим хитом Грея, заняв пятое место в Billboard Hot 100 США и получив золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA). Песня была исполнена многими музыкантами.

Версия Доби Грея

[ редактировать ]
"Уйти прочь"
Сингл от Доби Грей
из альбома Drift Away
сторона B «Городские звезды»
Выпущенный 1973
Записано 1972
Жанр
Длина 3 : 54
Этикетка Декка
Продюсер(ы) Наставник Уильямс
Доби Грея Хронология синглов
« Розовый сад »
(1972)
" Уйти прочь "
(1973)
«Любящие руки»
(1973)

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 12 ] Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Другие версии

[ редактировать ]

Версия Нарвел Войлока

[ редактировать ]
"Уйти прочь"
Сингл от Narvel Felts
из альбома Drift Away
сторона B «Туманное туманное утро»
Выпущенный 1973
Длина 3 : 15
Этикетка Корица
Продюсер(ы) Фара Продакшнс [ 13 ]
Нарвел Фелтс Хронология синглов
"Рокирующий маленький ангел"
(1973)
" Уйти прочь "
(1973)
«Все во имя любви»
(1973)

Кантри-версия была записана американским певцом кантри и рокабилли Нарвелом Фелтсом в 1973 году. Версия Фелтса, в которой слова «Я хочу потеряться в твоем рок-н-ролле» была изменена на «Я хочу потеряться в твоей кантри-песне», достигла своего пика в 1973 году. Hot Country Singles США номер 8 в чарте Billboard в середине августа 1973 года, примерно через три месяца после того, как версия Грея достигла пика популярности. [ 14 ] Эта песня ознаменовала первый успех Нарвела на кантри-сцене, поскольку с конца 1950-х он был известен как певец рокабилли.

Диаграммы (Narvel Felts)

[ редактировать ]
Диаграмма (1973) Пик
позиция
Кантри-треки Канады ( RPM ) 48
в США Синглы Hot Country ( Billboard ) 8

Версия Майкла Болтона

[ редактировать ]
"Уйти прочь"
Сингл от Майкла Болтона
из альбома Timeless: The Classics
Выпущенный 14 декабря 1992 г. ( 14.12.1992 ) [ 15 ]
Записано 1992
Длина 6 : 07
Этикетка Колумбия
Продюсер(ы)
Майкла Болтона Хронология синглов
« Любить кого-то »
(1992)
" Уйти прочь "
(1992)
« Протяни руку, я буду там »
(1992)

Американский певец и автор песен Майкл Болтон сделал кавер на « Drift Away » и выпустил его как второй сингл со своего кавер-альбома 1992 года Timeless: The Classics в декабре 1992 года на лейбле Columbia . Его исполнение было спродюсировано Болтоном совместно с Дэвидом Фостером и Уолтером Афанасьевым . Она стала единственной хитовой версией песни в Великобритании, где достигла 18-го места, а также попала в чарты Ирландии и Новой Зеландии.

График (1992–1993 годы) Пик
позиция
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [ 16 ] 35
Европа (Европейское хитовое радио) [ 17 ] 39
Ирландия ( ИРМА ) [ 18 ] 15
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 19 ] 23
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 20 ] 18

Дядя Крекер с версией Доби Грея

[ редактировать ]
"Уйти прочь"
Сингл от Uncle Kracker при участии Доби Грея
из альбома No Stranger to Shame
Выпущенный 27 января 2003 г. ( 27 января 2003 г. )
Записано 2002
Длина
  • 4:15 ) ( альбомная версия
  • 3:40 (редактирование радио)
Этикетка Достаточно
Продюсер(ы)
дяди Кракера Хронология синглов
" Через некоторое время "
(2002)
" Уйти прочь "
(2003)
"Песня души Мемфиса"
(2003)
Доби Грея Хронология синглов
"Успокойся"
(1987)
" Уйти прочь "
(2003)

Американский певец и автор песен Дядя Кракер выпустил кавер-версию своего второго студийного альбома No Stranger to Shame (2002) в январе 2003 года. Эта версия, в которой Доби Грей поет бридж и исполняет бэк-вокал, а финальный куплет с Кракером, достигла девятое место в Hot 100. Песня вошла в топ-20 на конец года, как и оригинальная версия 1973 года. Он провел рекордные на тот момент 28 недель на вершине современного чарта для взрослых в США. Он также достиг 25-го места в чарте синглов Новой Зеландии .

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Режиссером видеоклипа на песню выступил Бронстон Джонс. , родном городе Крекера Снятый в Детройте , он показывает, как он исполняет песню на сцене перед публикой (Доби во время своих партий приходит выступать), а Крекер работает в гараже (принадлежащем его брату), разгружая и укладывая шины. В сценах также показано, как он гуляет один по заснеженным железнодорожным путям и поет на пустой сцене в гараже. На форме его механика написано «Мэтт», что является отсылкой к его настоящему имени, Мэтью.

Недельные графики
[ редактировать ]
График (2003–2004 гг.) Пик
позиция
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 21 ] 25
США Billboard Hot 100 [ 22 ] 9
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [ 23 ] 1
в США Поп-трансляция для взрослых ( Billboard ) [ 24 ] 2
Американская поп-трансляция ( Billboard ) [ 25 ] 10
Графики на конец года
[ редактировать ]
Диаграмма (2003) Позиция
США Billboard Hot 100 [ 26 ] 19
Современная музыка для взрослых в США ( Billboard ) [ 27 ] 3
Топ-40 взрослых США ( Billboard ) [ 27 ] 2
Топ-40 основных направлений США ( Billboard ) [ 28 ] 34
Диаграмма (2004) Позиция
Современная музыка для взрослых в США ( Billboard ) [ 29 ] 4

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 27 января 2003 г. Горячее современное радио для взрослых Достаточно [ 30 ]
5 мая 2003 г. Современное хитовое радио [ 31 ]

Другие кавер-версии

[ редактировать ]

"Drift Away" также исполнили каверы многих групп и вокалистов по всему миру. Версии включают версии Кларенса Картера , дяди Крекера , Аллана Кларка , Роя Орбисона , Айка и Тины Тернер , Humble Pie , Mud , Джеки ДеШеннон , Рода Стюарта , Джеймса Холлиса, Уэйлона Дженнингса , Рэя Чарльза , братьев Невилл , Джона Бон Джови , [ 32 ] Копперхед , Кристиан Кейн , Miami Showband , The Rolling Stones , The Nylons , Ринго Старр (разделяет ведущие вокальные обязанности с Томом Петти и Аланис Мориссетт , со Стивеном Тайлером на барабанах), [ 33 ] Брюс Спрингстин , БоДинс , Джадсон Спенс , Билли Джо Ройал , Стив Янг и Джон Кей . [ 34 ] Фолк-певец Том Раш записал песню в свой альбом What I Know , вышедший в 2009 году.

The Rolling Stones записали кавер на песню во время записи своего альбома It's Only Rock 'n Roll в 1974 году, но он не вошёл в готовый альбом. [ 35 ] Наконец, официальный релиз состоялся в октябре 2021 года как часть переиздания Tattoo You . The Heptones записали версию в стиле регги, которая включена во многие сборники компакт-дисков. Street Corner Symphony также исполнили версию этой песни в качестве своей лебединой песни в финале второго сезона сериала NBC The Sing-Off ; эта версия аранжирована Диком Шэроном . [ 36 ] Бон Джови обычно исполнял эту песню вживую в 1987 году: версия была записана в рамках концерта на радио Westwood One. Долли Партон и Энн Мюррей вместе исполнили эту песню в 1976 году на варьете Партона « Долли!» , хотя они спели текст версии Felts («Я хочу потеряться в твоей кантри-песне»).

Гарт Брукс за альбом Blue-Eyed Soul 2013 года в сборнике Blame It All on My Roots: Five Decades of Influences .

Темуэра Моррисон записал и включил Drift Away в свой дебютный альбом Tem в 2014 году . [ 37 ]

кантри-музыки Звезда Линн Андерсон (которая была партнером наставника Уильямса, написавшего песню) записала версию госпела, переписанную Уильямсом для ее госпел- альбома 2015 года Drift Away , который стал ее последним альбомом.

Дастин Линч выпустил песню вместе с Джелли Ролл под названием « Chevrolet » с измененным текстом из своего альбома 2023 года Killed the Cowboy .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Это кавер?: «Drift Away» (Доби Грей/Джон Генри Курц/Майк Берри)» . Прикрой меня . 10 июня 2022 г.
  2. ^ «Drift Away Майка Берри» – через SecondHandSongs .
  3. ^ «200 величайших песен софт-рока» . Entertainment.expertscolumn.com .
  4. ^ Макинтайр, Кен (9 июля 2018 г.). «Rock'N'Soul: 20 соул-классиков, которые понравятся поклонникам рока» . Классический рок . ООО «Фьючер» . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  5. ^ Грей, Доби, Доби Грей: Drift Away, Loving Arms, Hey Dixie , BGO Records, BGOCD1004, аннотации, 2011
  6. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  7. ^ "История диаграммы Доби Грея (Hot 100)" . Рекламный щит .
  8. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 101.
  9. ^ Канада, Библиотека и архивы (26 декабря 2017 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .
  10. ^ «100 лучших хитов 1973 года/100 лучших песен 1973 года» . musicoutfitters.com . Проверено 1 декабря 2017 г.
  11. ^ http://tropicalglen.com/Archives/70s_files/1973YESP.html. Архивировано 15 июля 2014 г. в чартах Wayback Machine Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 29 декабря 1973 г.
  12. ^ «Американские одиночные сертификаты - Доби Грей - Drift Away» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 20 июня 2023 г.
  13. ^ «Narvel Felts - Drift Away / Туманное туманное утро - ABC - Великобритания - ABC 4119» . 45кат. 14 мая 1976 г. Проверено 26 июня 2014 г.
  14. ^ Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни 1944–2008 годов . Record Research, Inc. с. 143. ИСБН  978-0-89820-177-2 .
  15. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 12 декабря 1992 г. с. 19.
  16. ^ «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 3. 16 января 1993. с. 15 . Проверено 24 марта 2024 г.
  17. ^ «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 4. 23 января 1993. с. 26 . Проверено 6 апреля 2024 г.
  18. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Отойти» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 июня 2019 г.
  19. ^ « Майкл Болтон – Уноси» . Топ-40 одиночных игр .
  20. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  21. ^ " Дядя Кракер с участием Доби Грея - Drift Away" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 31 мая 2018 г.
  22. ^ "История диаграммы дяди Кракера (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2017 г.
  23. ^ "История диаграммы дяди Кракера (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2017 г.
  24. ^ "История чарта дяди Кракера (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2017 г.
  25. ^ "История чарта дяди Кракера (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2017 г.
  26. ^ «Billboard Top 100 – 2003» . Billboardtop100of.com . Проверено 23 января 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Год в музыке» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-80 . Проверено 19 декабря 2023 г.
  28. ^ «Год в чартах 2003: 40 самых популярных популярных песен». Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 14.
  29. ^ «Год музыки и гастролей» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 52. 25 декабря 2004. с. ЙЕ-74 . Проверено 19 декабря 2023 г.
  30. ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1488. 24 января 2003 г. с. 30 . Проверено 10 июня 2021 г.
  31. ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1502. 2 мая 2003 г. с. 26 . Проверено 10 июня 2021 г.
  32. ^ «Джон Бон Джови — Drift Away» . Слушать музыку .
  33. ^ Примечания на обложке компакт-диска «Vertical Man» (Mercury Records, 1998 ASCAP 314 558 598-2). Проверено 5 декабря 2021 г.
  34. ^ «Оригинальные версии Drift Away, написанные Ментором Уильямсом» . Подержанные песни . Проверено 26 июня 2014 г.
  35. ^ Стадлер, Густав (25 июня 2013 г.). «Арт обложки» . Лос-Анджелесский обзор книг . Проверено 23 апреля 2019 г.
  36. ^ Шэрон, Дик; Дитц, Роберт (2005). «Уйти прочь». Современный а капелла, том 1 SATB (див) . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN  1-423-40048-8 .
  37. ^ «Темуэра Моррисон выпускает дебютный альбом» . Stuff.co.nz . 13 ноября 2014 г. Проверено 8 октября 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f3e21b7c32ea3bcdeb579a95376e09c__1720711800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/9c/7f3e21b7c32ea3bcdeb579a95376e09c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Drift Away - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)