Runaway (песня Дель Шеннон)
"Убегать" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Дель Шеннон | ||||
из альбома Runaway с Дель Шеннон | ||||
сторона B | "Джоди" | |||
Выпущенный | 18 февраля 1961 г. | |||
Записано | 21 января 1961 г. [ 1 ] | |||
Студия | Белл Саунд (Нью-Йорк) [ 2 ] | |||
Жанр | Рок-н-ролл | |||
Длина | 2 : 20 | |||
Этикетка | БигТоп | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Гарри Балк | |||
Дель Шеннон Хронология синглов | ||||
| ||||
Официальное аудио | ||||
«Беглец» на YouTube | ||||
Аудио образец | ||||
"Убегать" |
« Runaway » — песня номер один в Billboard Hot 100 , ставшая знаменитой благодаря Делу Шеннону в 1961 году. Она была написана Шеннон и клавишником Максом Круком и стала главным международным хитом. Песня возглавляла чарты Billboard четыре недели подряд, а Billboard поставил ее на пятое место в 1961 году. [ 3 ] по версии журнала Rolling Stone за В списке 500 величайших песен всех времен 2010 год она заняла 472-е место и 466-е место в версии 2004 года.
Оригинальная запись
[ редактировать ]Певец-гитарист Чарльз Вестовер и клавишник Макс Крук выступали вместе в составе группы «Чарли Джонсон и Big Little Show Band» в Батл-Крике, штат Мичиган , прежде чем их группа выиграла контракт на запись в 1960 году. Вестовер взял новый сценический псевдоним «Дель Шеннон». ", а Крук, изобретший свой собственный клавиолина электрический клавишный инструмент на основе , названный Муситроном , стал "Максимилианом".
После того, как их первая сессия записи для Big Top Records в Нью-Йорке закончилась неудачей, их менеджер Олли Маклафлин убедил их переписать и перезаписать ранее написанную ими песню "Little Runaway", чтобы подчеркнуть необычное инструментальное звучание Крука. 21 января 1961 года они записали "Runaway" в Bell Sound Studios в Нью-Йорке с Гарри Балком в качестве продюсера, Фредом Вайнбергом в качестве звукорежиссера, а также с сессионными музыкантами в нескольких группах: сессионный музыкант Эл Кайола на гитаре, Мо Векслер на фортепиано. , и Крук играет центральный брейк Musitron. Среди других музыкантов, участвовавших в пластинке, были Эл Казаменти и Баки Пиццарелли на гитаре, Милт Хинтон на басу и Джо Маршалл на барабанах. Билл Рамалл, который был аранжировщиком сессии, также играл на баритон-саксофоне. [ 4 ] После записи ля минор продюсер Балк ускорил запись до уровня чуть ниже си-бемоль минора. [ 5 ] "Runaway" вышел в феврале 1961 года и сразу же имел успех. 10 апреля того же года Шеннон появилась на Дика Кларка , американской эстраде помогая ему подняться на первое место в Billboard Hot 100 , где он оставался в течение четырех недель. [ 6 ] Два месяца спустя он занял первое место в британском чарте розничных продавцов пластинок , проведя на этой позиции три недели. [ 7 ] В Billboard журнала рейтинге Hot R&B Sides "Runaway" занял третье место. [ 8 ] [ 9 ]
Песня заняла 5-е место в рейтинге Billboard Hot в конце года " 100 for 1961 - Top Sides of the Year ". [ 10 ] и № 9 в рейтинге Cash Box « 100 лучших хитов 1961 года». [ 11 ]
График производительности
[ редактировать ]Недельные графики
[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики за все время[ редактировать ]
|
Другие записи
[ редактировать ]Дель Шеннон перезаписал "Runaway" в 1967 году для своего альбома Home and Away (отложен до 2006 года) с Джоном Полом Джонсом , Ники Хопкинсом и Джимми Пейджем в качестве сессионных музыкантов. Эта версия была выпущена как сингл и достигла 122-го места в чарте Billboard 's Bubbling Under the Hot 100 , а также вошла в двадцатку лучших в Австралии. [ 29 ] [ 30 ]
Шеннон перезаписала песню во второй раз в 1986 году, на этот раз в качестве музыкальной темы для NBC телесериала «Криминальная история» в главной роли, с Деннисом Фариной действие которого происходит в начале 1960-х годов. [ 31 ] [ 32 ] В этой версии были добавлены новые тексты, которые сделали песню более подходящей для криминальной драмы.
Шеннон появилась в программе «Late Night With David Letterman» 10 февраля 1987 года, исполнив «Runaway» с Полом Шаффером и самой опасной группой в мире . [ 33 ] [ 34 ] Леттерман представил Шеннон как человека, продававшего до 80 000 синглов "Runaway" в день на пике популярности.
Самая известная оригинальная версия - моно. Однако в последующих компиляциях в стерео доступны другие дубли из тех же сессий записи. [ нужна ссылка ]
Тексты песен
[ редактировать ]Песня поётся от лица мужчины, от которого ушла девушка. В основном о ней говорят в третьем лице, но в тексте «Жаль, что ты не был здесь со мной», она кратко упоминается и во втором лице.
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 35 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Обложки
[ редактировать ]- В 1962 году инструментальную выпустили Лоуренс Велк и его оркестр версию . Версия Велка продержалась 6 недель в чарте Billboard Hot 100 , достигнув 56-го места. [ 36 ] [ 37 ] достигнув 5-го места в Гонконге , [ 38 ] и № 8 в хит канадском -параде CHUM . [ 39 ]
- Версия Small Faces была выпущена на альбоме From the Beginning в июне 1967 года.
- Элвис Пресли сделал кавер на песню во время выступления в отеле International Hotel в Лас-Вегасе в августе 1969 года, появившись на альбоме On Stage . Во время полуночного шоу Пресли 26 августа 1969 года Пресли исполнил «Runaway», а затем представил публике Дель Шеннон. Этот спектакль позже был выпущен в бокс-сете Collectors’ Gold . Спустя годы Шеннон расскажет эту историю Бобу Костасу в его ночной телевизионной программе « Позже с Бобом Костасом» . [ 40 ]
- Остин Робертс записал попурри из этой песни и песни Бо Браммелса « Just a Little » на лейбле Philips Records в 1970 году.
- В 1974 году Дэйв , голландский певец, поющий на французском языке, сделал кавер на песню под названием «Vanina», адаптированную Патриком Луазо . [ 41 ] «Ванина» достигла №1 во Франции. [ 42 ] и № 27 во Фландрии . [ 41 ] Дэйв также сделал кавер на песню на немецком языке в 1975 году («Mein Mädchen Monika»). [ 43 ] и испанский («Ванеса»). [ 44 ] В 2011 году он выпустил соул-версию «Vanina» на альбоме Blue Eyed Soul . [ 45 ] вместе с музыкальным видео, которое достигло 90-го места во Франции. [ 46 ]
- В 1975 году школьный учитель из Нью-Йорка Чарли Кулис выпустил кавер-версию на Playboy Records . Продвижение сингла включало появление на American Bandstand . Версия Кулиса продержалась восемь недель в Billboard Hot 100 США , достигнув 46-го места. [ 47 ] достигнув 40-го места в Easy Billboard чарте Listening . [ 48 ]
- В 1977 году Бонни Райт включила блюзовую версию песни в свой альбом Sweet Forgiveness . Также выпущенный как сингл, он достиг 57-го места в Billboard Hot 100 США. [ 49 ]
- Нарвел Фелтс сделал кавер на эту песню в 1978 году и поднял ее на 30-е место в чарте Hot Country Singles . [ 50 ]
- В 1986 году Шеннон спросили, можно ли использовать эту песню в «Криминальная история» , сериале NBC в начале 1960-х годов действие которого происходит в Лас-Вегасе . Шеннон согласился, перезаписав его с немного другим текстом. [ 51 ]
- В 1986 году Луис Карденас , солист рок-группы Renegade , достиг 83-го места в американском Billboard Hot 100 со своей кавер-версией, [ 52 ] который больше всего запомнился своим живым боевиком / анимационным видео, в котором присутствуют эпизодические роли Дель Шеннон и Донни Осмонд.
- В 1987 году легенда шведской поп-музыки Фредрик Вильстранд записал кавер-версию для своего одноименного альбома. [ 53 ]
- Супергруппа Traveling Wilburys записала версию песни с Джеффом Линном ведущим вокалом ; он был выпущен на переиздании компакт-диска Traveling Wilburys Vol. 2007 года. 3 . [ 54 ]
- Австралийский исполнитель Эд Кеппер включил 10-минутную концертную версию песни в The Aints альбом 1991 года SLSQ – Very Live!
- Кавер Гэри Аллана достиг 74-го места в чарте Hot Country Singles & Tracks в 2000 году, несмотря на то, что официально не был выпущен как сингл. [ 55 ]
- Панк-кавер-группа Me First and the Gimme Gimmes перепела эту песню в своем альбоме 2001 года Blow in the Wind .
- Австралийская группа 3 Piece Suite сделала кавер на него в 2002 году; он поднялся до 54-го места в чарте ARIA . [ нужна ссылка ]
- Американская панк-группа Misfits перепела песню «Runaway» на своем альбоме Project 1950 2003 года . [ 56 ]
- Совместное предприятие Los Coronas и Arizona Baby сделало кавер на эту песню в своем концертном альбоме Dos Bandas y un Destino 2011 года . [ 57 ]
- Английская рок-группа Kasabian перепела песню из альбома Dermot O'Leary Presents the Saturday Sessions 2011 . [ 58 ]
- Американская панк-рок -группа Bayside перепела эту песню на своем EP Covers Volume #1 в 2012 году.
- Американская хэви-метал группа Avenged Sevenfold перепела песню с The Vandals гитаристом Уорреном Фицджеральдом в роскошном издании своего альбома The Stage .
В популярной культуре
[ редактировать ]Песня использовалась в фильме 1973 года «Американские граффити» , «Криминальная история» телесериале в качестве вступительной темы, фильме «Сибирь» 2020 года и несколько раз в мини-сериале Showtime «Декстер: Новая кровь» , включая эпизод с тем же названием, что и песня .
Том Петти упоминает эту песню в своей песне 1989 года « Runnin' Down a Dream ». Точно так же Barenaked Ladies упоминают "Runaway" в своей песне "When You Dream" из альбома 1998 года Stunt .
Genesis включили слова «my Little Runaway», исполненные на ту же мелодию, что и в песне Шеннон, в свою песню «In the Cage» из альбома The Lamb Lies Down on Broadway . Это одна из многих отсылок к хитам 1960-х годов на альбоме.
Echo & the Bunnymen цитируют слова «Я иду под дождем, чтобы положить конец этим страданиям», исполненные на ту же мелодию, что и в песне Шеннон, в их песне « Over The Wall » из альбома Heaven Up Here .
Эту песню также можно услышать на фоне механической мастерской в сериале « Умница Уилл Хантинг» . Также в сцене из фильма «Эдди и крейсеры» .
Песню также можно ненадолго услышать в конце первого эпизода мини-сериала HBO «Сочувствующий».
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лаура Р. Эшли (2005). Путешествие во времени: Путеводитель по историческим памятникам Мичигана . Издательство Мичиганского университета. п. 60. ИСБН 0-472-03066-3 .
- ^ Дэфид Рис; Люк Крэмптон (1999). Энциклопедия рок-звезд . Дорлинг Киндерсли. п. 898 . ISBN 978-0-7894-4613-8 .
- ^ Billboard Year-End Year-End Hot 100 синглов 1961 года
- ^ «Янг, Брайан, «Классические треки: «Runaway» Дель Шеннона», 1 октября 2008 г., журнал Mix Magazine » . Mixonline.com. 01.10.2008. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Классические треки подряд: Thunder Bay Press, 2008.
- ^ Jump up to: а б Hot 100 — история диаграммы бегства Дель Шеннон , Billboard.com . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Дель Шеннон – Полная история официальных графиков , Компания официальных графиков . Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 521.
- ^ Jump up to: а б « Горячие стороны R&B », Billboard , 15 мая 1961 г., с. 49. Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ " Топперы чартов ", Billboard , 25 декабря 1961 г., с. 10. Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ « 100 лучших хитов чартов 1961 года », Cash Box , 30 декабря 1961. стр. 11. Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ " Мировые хиты Billboard Music Week ", Billboard , 12 июня 1961. стр. 11. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б « Мировые хиты Billboard Music Week », Billboard , 24 июля 1961 г., с. 20. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б « Мировые хиты Billboard Music Week », Billboard , 28 августа 1961 г., с. 22. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ «Графики CHUM – График № 318. Понедельник, 17 апреля 1961 г.» . ЧУМ . Архивировано из оригинала 21 июля 2006 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ " Мировые хиты Billboard Music Week ", Billboard , 31 июля 1961. стр. 18. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ Статистика Lever Hit Parade для Runaway , Flavor of New Zealand . Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ Дель Шеннон – Беглец , norwegiancharts.com. Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ " Мировые хиты Billboard Music Week ", Billboard , 10 июля 1961. стр. 14. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ " The Cash Box Top 100 ", Cash Box , 29 апреля 1961 г., с. 4. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ « Больше всего играли диск-жокеи The Records », Cash Box , 29 апреля 1961. стр. 16. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ " Десять лучших мелодий для музыкального автомата страны ", Cash Box , 29 апреля 1961. стр. 25. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ « 50 лучших R&B-локаций по всей стране », Cash Box , 29 апреля 1961 г., стр. 38. Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ "Австралийский картографический справочник Дэвида Кента 1940-1969"
- ^ 100 самых продаваемых синглов 1961 года.
- ^ Musicoutfitters.com
- ↑ Графики Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 30 декабря 1961 г.
- ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 14 января 2019 г.
- ^ " Bubbling Under the Hot 100 ", Billboard , 7 октября 1967. стр. 24. Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ «Фотографии студийных сессий дома и на выезде» . Официальный сайт Del Shannon Enterprises . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 27 апреля 2015 г.
- ^ Рыбин, Стивен (2013). Майкл Манн: Автор криминальных фильмов , Scarecrow Press . п. 97. Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ Катнер, Джон; Ли, Спенсер (2010). 1000 хитов номер один в Великобритании , Omnibus Press . п. 196. Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ «Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом (путеводитель по приглашенным звездам и датам выхода в эфир)» . epguides.com . Проверено 5 августа 2017 г.
- ^ Дон Гиллер (05 августа 2017 г.), Дель Шеннон, «Беглец», «Поздно ночью», 10 февраля 1987 г. , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 6 августа 2017 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Дель Шеннон - Беглец» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ Hot 100 - История чарта Лоуренса Велка и его оркестра , Billboard.com . Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ " Billboard Music Week Hot 100 ", Billboard , 12 мая 1962 г. По состоянию на 29 июля 2016 г.
- ^ " Billboard Music Week Hot 100 ", Billboard , 23 июня 1962. стр. 14. По состоянию на 29 июля 2016 г.
- ^ «1050 ЧУМ – Графики ЧУМ» . ЧУМ . Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года . Проверено 29 июля 2016 г. Карта № 264, 23 апреля 1962 года.
- ^ ПО (2 сентября 2012 г.). «Шоу Боба Косты «Позже» с Дель Шеннон – часть 2 из 2! – Video Dailymotion» . Dailymotion.com . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Дэйв (Нидерланды) – Ванина , Ультратоп . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Чартсвентес (29 октября 2016 г.). «Мировые чарты синглов и ТОП-50 продаж в 58 странах: ДЭЙВ» . Мировые чарты синглов и продажи ТОП-50 в 58 странах . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Дэйв (Нидерланды) – Моя девушка Моника , norwegiancharts.com. Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ «Дэйв – Ванеса поет по-испански» . Дискогс . 1975 год . Проверено 17 июня 2016 г.
- ^ «Голубоглазая душа! - Дэйв» . Вся музыка . Проверено 24 июня 2018 г.
- ^ Дэйв (Нидерланды) – Ванина , lescharts.com. Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Hot 100 - История чарта беглецов Чарли Кулиса , Billboard.com . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Современная музыка для взрослых – История чарта беглецов Чарли Кулиса , Billboard.com . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Hot 100 - История чарта беглецов Бонни Райт , Billboard.com . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни 1944–2008 годов . Record Research, Inc. с. 143. ИСБН 978-0-89820-177-2 .
- ^ «Успех Дель Шеннона «Беглец» повторяется, использованный для телешоу «Полицейский»» . Лос-Анджелес Таймс . 20 ноября 1987 года.
- ^ Hot 100 - История чарта беглецов Луиса Карденаса , Billboard.com . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ «Фредрик Виллстранд-Runaway. (хай-тек аор) — YouTube» . www.youtube.com . 21 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 4 ноября 2020 г.
- ^ «Путешествие Уилбери, том 3 - Джордж Харрисон» . www.georgeharrison.com . Проверено 16 мая 2018 г.
- ^ " Billboard Hot Country Singles & Tracks ", Billboard , 22 января 2000 г., стр. 48. Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ The Misfits - Project 1950 - Runaway , 21 ноября 2008 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 5 ноября 2019 г.
- ^ Чернослив, Мариано. «Две группы и судьба: Концерт - Аризона Бэби, Лос-Коронас | Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ О'Брайен, Джон (7 ноября 2011 г.). «Дермот О'Лири представляет субботние сессии 2011 года – разные исполнители | Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 1 августа 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебютные синглы 1961 года
- Песни Дель Шеннон
- Песни Beach Boys
- Песни Бонни Райт
- Песни Нарвела Фелтса
- Песни Гэри Аллана
- Песни Me First и Gimme Gimmes
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Синглы номер один в кассе
- Синглы номер один в Новой Зеландии
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Лауреаты премии Зала славы Грэмми
- Песни об одиночестве
- Песни, написанные Делом Шенноном
- Музыкальные клипы режиссера Джона Ллойда Миллера
- песни 1961 года
- Синглы Лондонских рекордов
- Песни группы Eruption