Jump to content

Артист (саундтрек)

Исполнитель: оригинальный саундтрек к фильму
Альбом саундтреков
Выпущенный 10 октября 2011 г.
Записано 2011
Студия Студия 4, Флэджи
Жанр Саундтрек
Длина 77 : 39
Этикетка Классические пластинки Sony

«Артист» (оригинальный саундтрек к фильму) альбом саундтреков французскому комедийно-драматическому фильму к одноименному 2011 года режиссера Мишеля Хазанавичюса с Жаном Дюжарденом и Беренис Бежо в главных ролях. В фильме используется оригинальная партитура, написанная Людовиком Бурсом , постоянным соавтором Мишеля, а альбом состоит из 24 треков партитуры Бурса, которая также включает произведения других композиторов, таких как Альберто Джинастеры . «Estancia» [1]

Бурс записал партитуру в апреле 2011 года в сотрудничестве с Брюссельским филармоническим оркестром и Брюссельским джазовым оркестром в Бельгии. Большая часть партитуры была написана, когда фильм находился на стадии постпродакшена, чтобы композитор и редактор могли создать партитуру по своему выбору. [2] Поскольку это был немой фильм , а действие истории разворачивается в эпоху немого кино в Голливуде (между 1927 и 1932 годами), Мишель и Бурс изучали методы съемок популярных режиссеров той эпохи и повлияли на композиции прошлых лет в позднем периоде. 19-начало 20 веков, для работы над партитурой.

Музыкальный альбом был выпущен во Франции 10 октября 2011 года, а также в Великобритании и США 21 октября и распространялся Sony Classical Records . [3] Альбом и музыка Бурса были встречены положительно, с похвалой за композиции и оркестровки, отражающие тот период времени. Он возглавил чарты Billboard Top Soundtracks в США и ряд других чартов. [4] Саундтрек получил несколько наград, в том числе награды «Оскар» , «Золотой глобус» , BAFTA и «Выбор критиков» за «Лучший оригинальный саундтрек» Бурсу, а также различные награды и номинации в этой категории на других церемониях.

Оригинальная партитура написана французским кинокомпозитором Людовиком Бурсом , который регулярно сотрудничал с режиссером Мишелем Хазанавичиусом , начиная с Mes amis (1999), OSS 117: Cairo, Nest of Spies (2006) и OSS 117: Lost in Rio (2009). ). [5] Большая часть партитуры была написана на этапе монтажа и пост-продакшена, поскольку музыка играла в сюжете большую роль, чем обычно, и потребовала многочисленных корректировок. Бурс сказал: «Мы действительно не могли позволить себе неправильное толкование, какие-либо противоречивые указания. Поэтому нам пришлось сокращать определенные фрагменты в соответствии с монтажом, выбрасывать многие из них и писать новые, адаптировать их, следуя каждому этапу фильма, который Мы с Мишелем не прекращали дорабатывать и дорабатывать». [6]

Оркестровую музыку под управлением Эрнста Ван Тиля исполнили более 80 музыкантов Брюссельского филармонического оркестра , при содействии также Брюссельского джазового оркестра. Кроме того, он сотрудничал с Фландрским филармоническим оркестром в Брюсселе для записи партитуры. Ключевые музыкальные участники, состоявшие из 50 струнников, 4 валторн , 4 тромбонов , 5 перкуссионистов , арфиста , 10 техников, 5 оркестраторов и 3 микшеров в процессе записи, были записаны в течение шести дней в апреле 2011 года в Flagey 's. Студия 4 в Брюсселе. [2]

В знак уважения к режиссерам немого кино, их способам съемок и актерской игры в тот период, а также для того, чтобы узнать об оркестровой музыке, Мишелю и Бурсу пришлось узнать о некоторых знаковых партитурах того времени. Его произведения вдохновлялись музыкой из фильмов Чарли Чаплина , а также композициями Макса Штайнера , Франца Ваксмана и Бернарда Херрманна . [6] [7]

Кульминационной сценой фильма является «Сцена любви» Бернарда Херрмана из его музыки к Альфреда Хичкока фильму «Головокружение » . В «Головокружении » эта композиция также сопровождает расширенную сцену без диалогов. В саундтреке используется только одна песня (с текстом) - « Pennies from Heaven » в исполнении Роуз «Чи-Чи» Мерфи (в титрах не указана). Эта песня была написана в 1936 году, хотя действие фильма происходит между 1927 и 1932 годами. Он назвал создание отдельной темы для персонажа Жана Дюжардена Джорджа самой сложной задачей, поскольку основная идея - «уважать сочетание комедии и эмоций».

Сочиняя тему чечётки, [8] Бурс сказал, что тема была «менее сложной, чем остальные. Это музыка биг-бэнда, танцевальная джазовая музыка. Технически это было рискованно. Они записали партии чечетки к пьесе Коула Портера, и нам нужно было найти точно такой же ритм. , что соответствует хореографии Джорджа и Пеппи с точностью до сорока секунд». [9] Тема «Звук слез» была вдохновлена » Иоганнеса Брамса ​​« Сапфической одой . [7]

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Кинотреки
Экранное вторжение
Статический массовый торговый центр

Оценка была положительно встречена критиками. Filmtracks.com написал: «Самым важным элементом успеха партитуры является ее экстравертный и в целом оптимистичный характер; этот вид музыки никогда не задумывался как утонченный, и композитор отвечает таким эмоционально коммуникативным тоном, что он может переполняться изобилием слишком сильно для некоторых слушателей. Бурс и Хазанавичус, которые играли этот жанр музыки на съемочной площадке, чтобы создать у актеров правильное настроение для съемок, очень сознательно пытались избежать пародии. Безнадежно веселая музыка будет. тем не менее, для некоторых слушателей партитура будет звучать как пародия, и если у вас изначально есть опасения по поводу этого звука, то имейте в виду, что The Artist может свести человека с ума. Вместе с несколькими исходными фрагментами на очень длинном альбоме. музыка, как и ожидалось, обнажит разногласия между поколениями, и, вероятно, ей будет трудно заслужить нечто большее, чем просто интеллектуальное уважение со стороны тех, кто привык исключительно к цифровой эпохе киномузыки». [10]

Саймон Гейдж из Daily Express написал, что «саундтрек возвращает нас к славным дням Чаплина и Бастера Китона, но в то же время включает в себя потрясающие оркестровые пьесы». [11] А.О. Скотт из The New York Times заявил: «В саундтреке много музыки, а также несколько стратегических моментов экранного шума, которые одновременно восхитительно удивительны и совершенно нелогичны. «Артист», столь же агрессивно развлекательный, как и любой мюзикл, измеряется в это траур и эклектика в ностальгии по старым фильмам. Здесь есть немного музыки, взятой из партитуры Бернарда Херрманна «Головокружение», монтаж за завтраком, вдохновленный «Гражданином Кейном», и сюжетная линия, которая делает «Художника», по сути, новейшим (и в некотором смысле самым ранним). , но наверняка не последний) ремейк « Звезды родилась ». [12]

Несколько обзорных веб-сайтов, в том числе The Hollywood Reporter. [13] и ИндиВайр , [14] вошел в число «Лучших результатов 2011 года» и Collider , [15] ИндиВайр , [16] RogerEbert.com [17] и Инсайдер Инк. [18] назвал саундтрек « Артиста » одним из «лучших саундтреков десятилетия».

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Исполнитель(ы) Длина
1. «Артистская увертюра» Брюссельский филармонический оркестр 1:02
2. «1927: Русское дело» Брюссельский филармонический оркестр 3:36
3. «Джордж Валентин» Брюссельский филармонический оркестр 5:35
4. "Довольно бодрый" Брюссельский джазовый оркестр 2:32
5. «На студии «Кинограф»» Брюссельский филармонический оркестр 1:37
6. «Любовная фантазия» Брюссельский филармонический оркестр 3:09
7. «Вальс для Пеппи» Брюссельский филармонический оркестр 3:22
8. "Estancia Op. 8 Часть 2" (по сценарию Альберто Хинастера) Брюссельский филармонический оркестр 3:40
9. "Воображение" Красный Николс и его пять пенни 2:56
10. «Тихий грохот» Брюссельский джазовый оркестр 1:16
11. "1929" Брюссельский филармонический оркестр 1:30
12. «На лестнице» Брюссельский джазовый оркестр 3:15
13. «Юбилейный топ» Дюк Эллингтон 2:33
14. «Как роса слез» Брюссельский филармонический оркестр 3:24
15. «Звук слез» Брюссельский филармонический оркестр 4:47
16. « Пенни с небес » Роуз Мерфи 2:13
17. "1931" Брюссельский филармонический оркестр 4:44
18. «Джангл Бар» Брюссельский джазовый оркестр 2:07
19. «Тень пламени» Брюссельский филармонический оркестр 5:57
20. «Счастливый конец...» Брюссельский джазовый оркестр 5:43
21. «Очаровательный шантаж» Брюссельский филармонический оркестр 2:12
22. «Призраки прошлого» Брюссельский филармонический оркестр 2:00
23. «Мое самоубийство (посвящается 29 марта 1967 года)» Брюссельский филармонический оркестр 6:24
24. «Пеппи и Джордж» Брюссельский филармонический оркестр 2:05

Позиции в чартах

[ редактировать ]
Диаграмма (2012) Пик
позиция
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [19] 52
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [20] 70
Французские альбомы ( SNEP ) [21] 37
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [22] 34
США Лучшие саундтреки ( Billboard ) [23] [ не удалось пройти проверку ] 19

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [24] Платина 100,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.

Премия Дата церемонии [а] Категория Получатели Результат Ссылка.
Награды Академии 26 февраля 2012 г. Лучший оригинальный саундтрек Луи Бурс Выиграл [25]
Альянс женщин-киножурналистов 10 января 2012 г. Лучшая музыка или музыка к фильму номинирован [26]
[27]
Награды BMI в области кино и телевидения 17 мая 2012 г. Премия в области киномузыки Выиграл [28]
Премия Британской киноакадемии 12 февраля 2012 г. Лучшая музыка Выиграл [29]
Награды Сезара 24 февраля 2012 г. Лучшая музыка, написанная к фильму Выиграл [30]
Чикагская ассоциация кинокритиков 7 января 2012 г. Лучший оригинальный саундтрек номинирован [31]
[32]
Премия "Выбор критиков" в области кино 12 января 2012 г. Лучший композитор Выиграл [33]
Европейская кинопремия 3 декабря 2011 г. Лучший композитор Выиграл [34]
Золотой глобус 15 января 2012 г. Лучший оригинальный саундтрек Выиграл [35]
Премии Грэмми 10 февраля 2013 г. Лучший саундтрек для визуальных медиа номинирован [36]
Общество кинокритиков Хьюстона 14 декабря 2011 г. Лучший результат Выиграл [37]
Кинокритики Нью-Йорка онлайн 11 декабря 2011 г. Лучший оригинальный саундтрек Выиграл [38]
Общество кинокритиков Сан-Диего 14 декабря 2011 г. Лучший результат номинирован [39]
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Gateway 19 декабря 2011 г. Лучшая музыка Выиграл [40]
Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия 5 декабря 2011 г. Лучший оригинальный саундтрек Выиграл [41]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Каждая дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.
  1. ^ «Людовик Бурс — человек, написавший музыку для «Артиста»» . Классический ФМ . Проверено 3 июня 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Саундтрек к фильму «Артист», записанный в Брюсселе» . Брюссельская филармония. 3 октября 2011 года . Проверено 30 января 2012 г.
  3. ^ «Художник» . Амазонка . Проверено 30 января 2012 г.
  4. ^ Персонал Billboard (16 декабря 2011 г.). «Эксклюзив: «Артист», признанный немой фильм, концертный тур Eyes» . Рекламный щит . Проверено 3 июня 2022 г.
  5. ^ «Как я писал... Художник — Людовик Бурс» . Классический ФМ . Проверено 3 июня 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Людовик Бурс — человек, создавший музыку, номинированную на премию «Оскар» «Артист» » . www.radioandmusic.com . Проверено 3 июня 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Артистизм Бернарда Херрманна» . Житель Нью-Йорка . 24 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  8. ^ Амбросино, Брэндон (13 июля 2018 г.). «Объяснение танцевальных стилей So You Think You Can Dance» . Вокс . Проверено 3 июня 2022 г.
  9. ^ Короткометражный фильм "Художник: Создание американского романа", "Артист" DVD
  10. ^ «Кинотреки: Художник (Людовик Бурс)» . www.filmtracks.com . Проверено 3 июня 2022 г.
  11. ^ Гейдж, Саймон (6 января 2012 г.). «Обзор альбома — Людовик Бурс: Саундтрек к фильму Артист» . Express.co.uk . Проверено 3 июня 2022 г.
  12. ^ Скотт, АО (24 ноября 2011 г.). «Искрящиеся, падающие в обморок и страдающие без слов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 июня 2022 г.
  13. ^ Маккарти, Тодд (2 декабря 2011 г.). «Музыкальная гонка за Оскар: оглядываясь назад на лучшие саундтреки к фильмам 2011 года» . Голливудский репортер . Проверено 3 июня 2022 г.
  14. ^ Литтелтон, Оливер (14 декабря 2011 г.). «Надеюсь, вам понравятся синтезаторы: лучшие саундтреки и саундтреки 2011 года» . ИндиВайр . Проверено 3 июня 2022 г.
  15. ^ Читвуд, Адам (28 сентября 2020 г.). «Рейтинг лучших фильмов 2010-х годов» . Коллайдер . Проверено 3 июня 2022 г.
  16. ^ Эрлих, Дэвид; Эрбланд, Кейт; О'Фальт, Крис; Нордин, Майкл (26 июля 2019 г.). «20 лучших фильмов десятилетия» . ИндиВайр . Проверено 3 июня 2022 г.
  17. ^ Бригден, Чарли. «Лучшие результаты десятилетия | Особенности | Роджер Эберт» . rogerebert.com . Проверено 3 июня 2022 г.
  18. ^ Ге, Линда. «20 лучших саундтреков десятилетия к фильмам и телепередачам по мнению критиков» . Инсайдер . Проверено 3 июня 2022 г.
  19. ^ "Ultratop.be - Саундтрек / Людовик Бурс - Художник" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 26 октября 2013 г.
  20. ^ "Ultratop.be - Саундтрек / Людовик Бурс - Художник" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 26 октября 2013 г.
  21. ^ "Lescharts.com - Саундтрек / Людовик Бурс - Художник" . Хунг Медиен. Проверено 26 октября 2013 г.
  22. ^ "Spanishcharts.com - Саундтрек / Людовик Бурс - Художник" . Хунг Медиен. Проверено 25 ноября 2023 г.
  23. ^ Людовик Бурс - Художник Awards . Вся музыка . Проверено 26 октября 2013 г.
  24. ^ «2012 ГОД — СЕРТИФИКАЦИИ ОТ 31.10.2012» (PDF) . Национальный союз фонографических издательств . 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  25. ^ «Номинанты и победители 84-й церемонии вручения премии Оскар (2012)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  26. ^ «Номинанты на премию EDA Awards 2011» . Альянс женщин-киножурналистов . 23 декабря 2011. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  27. ^ «Победители премии EDA Awards 2011» . Альянс женщин-киножурналистов. 30 января 2012. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 30 января 2012 г.
  28. ^ Галло, Фил (17 мая 2012 г.). «Получает награду за карьерные достижения на церемонии вручения наград BMI Film and TV Awards» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  29. ^ «Кино 2012» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  30. ^ Леффлер, Ребекка (24 февраля 2012 г.). « Артист» получил шесть премий «Сезар», включая лучший французский фильм года . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  31. ^ «Древо жизни лидирует в номинациях CFCA с 7; потомки следуют за ним с 6» . Чикагская ассоциация кинокритиков . 2011. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 6 января 2012 г.
  32. ^ «CFCA назвал «Древо жизни» лучшим фильмом» . Чикагская ассоциация кинокритиков. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 6 января 2012 г.
  33. ^ «17-я ежегодная кинопремия «Выбор критиков» (2012)» . Ассоциация кинокритиков вещания . 13 декабря 2011. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  34. ^ «Европейская кинопремия: номинации» . Европейская киноакадемия . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  35. ^ Номинации на 69-ю ежегодную премию «Золотой глобус» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . 15 декабря 2011. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  36. ^ Брукс, Брайан (6 декабря 2012 г.). « Голодные игры» и «Маппеты» — лучшие фильмы, номинированные на премию «Грэмми» . Кинолайн . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
  37. ^ Лодж, Гай (11 декабря 2011 г.). « Художник» лидирует с семью кивками хьюстонских кинокритиков» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  38. ^ Понд, Стив (11 декабря 2011 г.). « Художник» выигрывает еще раз: Кинокритики Нью-Йорка онлайн» . Обертка. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  39. ^ «Награды 2011» . Общество кинокритиков Сан-Диего . 15 декабря 2011. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
  40. ^ «Награды кинокритиков Сент-Луиса» . Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Гейтуэй . 19 декабря 2011. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  41. ^ «Премия WAFCA 2011» . Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия . 19 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 19 декабря 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 498cc38209ef309bbd2e3a7ada9b058a__1715050380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/8a/498cc38209ef309bbd2e3a7ada9b058a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Artist (soundtrack) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)