Jump to content

Йоханн Йоханнссон

Йоханн Йоханнссон
Йоханн Йоханнссон в 2015 году
Йоханн Йоханнссон в 2015 году
Справочная информация
Имя при рождении Йоханн Гуннар Йоханнссон [ 1 ]
Рожденный ( 1969-09-19 ) 19 сентября 1969 г.
Рейкьявик , Исландия
Умер 9 февраля 2018 г. (09 февраля 2018 г.) (48 лет)
Берлин , Германия
Род занятий
  • Композитор
  • продюсер
  • директор
Инструменты
Годы активности 1987–2018
Этикетки
  • Немецкий граммофон
  • 4 год нашей эры
  • Трогать
  • 12 тонов
Веб-сайт Йоханнйоханнссон

Йоханн Гуннар Йоханнссон (англ. Исландское произношение: [ˈjouːhan ˈjouːhansɔn] ; 19 сентября 1969 — 9 февраля 2018) — исландский композитор, писавший музыку для самых разных средств массовой информации, включая театр, танцы, телевидение и кино. Его работы стилизованы за счет сочетания традиционной оркестровки с современными электронными элементами. [ 2 ]

С 2002 года Йоханн выпускал сольные альбомы. В 2016 году он подписал контракт с Deutsche Grammophon , благодаря которому выпустил свой последний сольный альбом Orphée . Некоторые из его работ в кино включают оригинальную музыку к фильмам Дени Вильнёва » « Пленники , «Сикарио» и «Прибытие» , а также Джеймса Марша «Теория всего» . Йоханнссон был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек к фильмам «Теория всего» и «Сикарио» и получил « Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек к первому. Он был консультантом по музыке и звуку на Mother! , режиссер Даррен Аронофски в 2017 году. Его музыку к фильмам «Мария Магдалина» и «Мэнди» были опубликованы посмертно.

Премьера его единственной режиссерской работы «Последние и первые люди » состоялась на Манчестерском международном фестивале в 2017 году, где он также исполнил партитуру вживую с филармоническим оркестром BBC.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Йоханн родился 19 сентября 1969 года в Рейкьявике , Исландия, в семье Йохана Гуннарссона, инженера по техническому обслуживанию, работавшего в IBM , и Эдды Торкельсдоттир. [ 1 ] Он научился игре на фортепиано и тромбоне с 11 лет, но бросил их в подростковом возрасте. [ 1 ] Йоханн учился в Исландском университете , где изучал языки и литературу. [ 1 ]

Йоханн начал свою музыкальную карьеру в конце 1980-х годов в группе Daisy Hill Puppy Farm, вдохновленной прото- шугейзом , которая выпустила пару EP, которые играл британский диджей Джон Пил , и получила письмо от фаната от Стива Альбини . [ 3 ] Он продолжал работать гитаристом и продюсером, играя в исландских инди-рок- группах, таких как Olympia, Unun и HAM . [ 4 ] В 1999 году Йоханн стал сооснователем компании Kitchen Motors ; [ 4 ] аналитический центр, художественная организация и музыкальный лейбл, который поощрял междисциплинарное сотрудничество между исполнителями панка , джаза , классической , металлической и электронной музыки . Его собственное звучание возникло в результате этих музыкальных экспериментов. [ 3 ]

Сольные работы

[ редактировать ]

Первый сольный альбом Йохана, Englabörn , представлял собой сюиту, основанную на музыке, написанной для одноименной театральной пьесы. Йоханн подошел к композиции, записав струнные инструменты и обработав их цифровыми фильтрами , что позволило ему деконструировать записи и собрать их заново. Альбом объединил святой минимализм , Satie , Purcell и Moondog с электронной музыкой таких лейблов, как Mille Plateaux и Mego. Pitchfork дал Энглаборну оценку 8,9 и охарактеризовал его как «исключительно сдержанный, фортепиано движется, как капли с медленно тающих сосулек, скрипка дышит теплом сверху . кусок сокращен до трех минут». [ 5 ]

Для своего второго альбома, Virðulegu Forsetar , часовой эмбиентной пьесы, Йоханн использовал оркестр из 11 духовых музыкантов, глокеншпиля , фортепиано и органа с добавленными колокольчиками и электроникой, создавая звук, сочетающий в себе классическую, эмбиентную и экспериментальную музыку. [ 6 ]

IBM 1401, A User's Guide , четвёртый студийный альбом Йохана, был выпущен 30 октября 2006 года на лейбле 4AD. Его вдохновил его отец, инженер IBM и один из первых программистов Исландии, который использовал раннее оборудование для сочинения мелодий во время простоя на работе. звуки, производимые электромагнитным излучением IBM 1401 . Йоханн использовал в композиции [ 7 ]

Fordlandia , шестой полноформатный студийный альбом Йохана, был выпущен в ноябре 2008 года на лейбле 4AD и тематически на него повлиял провал Генри Форда бразильского завода по производству каучука Fordlândia . [ 8 ]

В 2010 году Йоханн сотрудничал с режиссером Биллом Моррисоном над фильмом «Гимны шахтеров» (2011) и сопровождающей его композицией для духового оркестра, органа и электроники, основанной на добыче угля в графстве Дарем . Фильм был отмечен тем, что прославлял «социальные, культурные и политические аспекты угасшей промышленности, а также сильные региональные традиции угольных духовых оркестров». [ 9 ] Вся композиция сама по себе была данью уважения забастовкам шахтеров , которые произошли в этом районе в 1980-х годах. Премьера произведения состоялась в июле 2010 года в Даремском соборе , а в мае 2011 года оно было выпущено на компакт-диске и DVD. BBC описала альбом как «великолепный реквием на духовых инструментах бывшему горнодобывающему сообществу северо-восточной Англии». [ 10 ] В статье для The Observer Фиона Мэддокс поставила лондонскому дебютному исполнению партитуры в « Барбакане» пять звезд, написав: «Странный контрапункт между исландским минималистом, американским режиссером и горьким эпизодом недавней британской истории привел к созданию произведения, не поддающегося классификации». как это незабываемо». [ 11 ]

В 2021 году был выпущен EP Gold Dust , содержащий неиспользованные фрагменты из различных предыдущих проектов. [ 12 ]

15 сентября 2023 года посмертный альбом Prayer to the Dynamo вышел на Bandcamp . Он содержал сюиты из «Сикарио» и «Теории всего» и был исполнен Исландским симфоническим оркестром . [ 13 ]

Работа в кино

[ редактировать ]

Одновременно с сольной карьерой Йоханн в 2000-х годах написал ряд работ, в том числе исландскую комедию «Дис» в 2004 году, сериал «Свартир англар» в 2007 году и «В объятиях моего врага» в 2007 году. Однако именно его работа с Вильнёвом Дени он наиболее известен. [ 14 ] Его первая совместная работа с Вильневом состоялась в 2013 году в фильме «Пленники» . [ 14 ] Впоследствии он работал над фильмами Вильнева «Сикарио» (2015), номинированным на премию «Оскар» за лучший оригинальный саундтрек , и «Прибытие» (2016). [ 14 ] Йоханн снова присоединился к Вильневу для работы над «Бегущим по лезвию 2049» , но в какой-то момент во время производства Вильнев решил, что музыке необходимо изменить направление. [ 15 ] Описывая художественный процесс « Бегущего по лезвию 2049» , Вильнев заявил, что «фильму нужно было что-то другое, и мне нужно было вернуться к чему-то более близкому к Вангелису . Мы с Йоханном решили, что мне нужно будет пойти в другом направлении». Вильнев пригласил Ханса Циммера и Бенджамина Уоллфиша . Для завершения проекта [ 14 ] Работа Йохана над Джеймса Марша «Теорией всего» получила премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек в 2015 году. [ 14 ] Его последние работы были для фильмов «Мэнди» , «Милосердие » и «Мария Магдалина» . [ 14 ] В интервью после выхода « Прибытия » Йоханн прокомментировал свой процесс, заявив, что «речь идет о том, чтобы привести себя в восприимчивое состояние ума, когда вы реагируете на входные данные, и это может происходить откуда угодно. пишешь для фильма или пишешь свою собственную пьесу, тебе всегда нужно поместить себя в это пространство». Далее он сказал: «Конечно, есть практические параметры, связанные с написанием музыки для фильма, а не с созданием собственного альбома, но я рассматриваю их во многом как одну и ту же работу. И для меня есть очень четкие границы. для меня между Энглаборном и Прибытием ». [ нужна ссылка ]

Перед смертью его наняли для написания музыки к диснеевскому диснеевскому фильму «Кристофер Робин» , но он умер прежде, чем приступил к работе над ней. [ 16 ]

Премьера его единственного художественного фильма, снятого им самим, «Последние и первые люди» , состоялась через два года после его смерти на 70-м Берлинском международном кинофестивале , где он получил широкое признание. [ 17 ]

Сотрудничество и другие проекты

[ редактировать ]

В марте 2015 года Йоханн объединился с ACME (Американский ансамбль современной музыки) и Грэмми вокальным ансамблем Roomful of Teeth, удостоенным премии , чтобы исполнить Drone Mass . описана как современная оратория в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. [ 18 ] В его список соавторов входили Тим Хекер , Хильдур Гуднадоттир , Pan Sonic , барабанщик CAN Яки Либезайт , Марк Алмонд , Барри Адамсон и Стивен О'Мэлли из Sunn O))) . В 1999 году Йоханн основал Apparat Organ Quartet , который с 2002 года выпустил два альбома с живыми выступлениями в Европе, Америке и Японии. [ 19 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Йоханн покинул Рейкьявик в начале 2000-х годов и жил в Копенгагене, а затем поселился в Кройцберге в Берлине. [ 20 ] У него была дочь Каролина Йоханнсдоттир, которая живет в Копенгагене. [ 1 ] [ 21 ]

Йоханн умер в Берлине 9 февраля 2018 года в возрасте 48 лет. [ 1 ] Отчеты немецкой токсикологии показали, что вероятной причиной его смерти была смертельная комбинация кокаина и лекарства от гриппа. [ 22 ]

Дискография

[ редактировать ]

Сольные альбомы

[ редактировать ]

Альбомы музыки к фильмам

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • «Солнце померкло, и небо почернело» (2006, 4 г. н.э.)

Произведения искусства

[ редактировать ]
  • Маргрет Микла Кристин Омарсдоттир (1996, Исландский театр на вынос)
  • «Дураки» Олафура Хаукура Симонарссона (2000, Театр Хафнарфьордур)
  • Fireface Мариуса фон Майерберга (2000, RÚV)
  • Ангелы Хавара Сигурьонссона (2001, Театр Хафнарфьордур)
  • Пряные сердца Лауры Эскивель (2002, Городской театр)
  • Виктория и Георг Олафура Хаукура Симонарссона (2002, Исландский национальный театр) [ 19 ]
  • Папин сынок Хавара Сигурьонссона (2003, Исландский национальный театр) [ 19 ]
  • Йон Габриэль Боркман Хенрика Ибсена (2004, Исландский национальный театр) [ 19 ]
  • Динамит Биргира Сигурдссона (2005, Исландский национальный театр) [ 19 ]
  • Смерть в Фивах Софокла ) / Джона Фосса (2008, Det Norske Teatret
  • Ганеш против Третьего Рейха , Театр «Спина к спине» (2011, Театр «Спина к спине») [ 19 ]

Современный танец

[ редактировать ]
  • IBM 1401, Руководство пользователя с Эрной Омарсдоттир (2002 г.) [ 19 ]
  • Тайны любви с Эрной Омарсдоттир (2005) [ 19 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Примечания
2000 Исландская мечта Роберт Инги Дуглас [ 29 ]
Дети нации желают Йоханн Зигмарссон [ 29 ]
2002 Мужчина вроде меня Роберт Инги Дуглас [ 29 ]
2004 Вт Силья Хауксдоттир [ 29 ]
2006 Блодбонд, также известный как «Гуще, чем вода» Арни Оли Асгейрссон [ 29 ]
2008 Личные вещи Дэвид Холландер [ 29 ]
2010 Днем и ночью Алехандро Молина
Мечты в Копенгагене Макс Кестнер [ 29 ]
2011 Гимны шахтеров Билл Моррисон
Хорошая жизнь Ева Мулвад [ 30 ]
2012 Для Эллен Со Ён Ким [ 30 ]
Тайна Лу Йе [ 28 ]
2013 Макканик Джон К. Уоллер [ 30 ]
Заключенные Дени Вильнев [ 30 ]
2014 Я здесь (совместно с Б. Дж. Нильсеном ) Андерс Моргенталер [ 28 ]
Слепой массаж Лу Йе с Йонасом Колструпом [ 31 ]
Теория всего Джеймс Марш [ 30 ] номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек
2015 Сикарио Дени Вильнев [ 30 ] номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек
2016 Песня любви Со Ён Ким [ 30 ]
Прибытие Дени Вильнев [ 30 ]
2017 Мать! Даррен Аронофски Неиспользованный [ 14 ]
Бегущий по лезвию 2049 Дени Вильнев Неиспользованный [ 14 ]
2018 Мэнди Салфетки Косматос [ 14 ]
Милосердие Джеймс Марш [ 14 ]
Мария Магдалина Гарт Дэвис с Хильдур Гуднадоттир [ 14 ]
Кристофер Робин Марк Форстер Неполный на момент смерти [ 32 ]
Игра теней Лу Йе с Йонасом Колструпом [ 31 ]

Документальные фильмы

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Примечания
2012 Освободите разум Фи Амбо [ 33 ]
Белый Черный Камилла Магид [ 34 ]

Короткометражные фильмы

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Примечания
2003 сувенир на память Тим Шор [ 35 ]
2008 Варминты Марк Красте [ 36 ]
2011 Мусорная любовь Nikolaj Feifer [ 37 ]
2015 Конец лета Йоханн Йоханнссон [ 19 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Сеть Примечания
1999 Корпусная камера Станция 2
2000 Тайны исландских монстров Телевидение
2000 Эрро – север, юг, восток, запад. Станция 2
2007 Черные ангелы
2015 В ловушке РУВ с Хильдуром Гуднадоттиром и Рутгером Хедемакерсом [ 38 ]
2016 ОА Нетфликс
2017 Рассказ служанки «Верный». Хулу

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кодря-Радо, Анна (12 февраля 2018 г.). «Иоганн Йоханнссон, отмеченный наградами кинокомпозитор, умер в возрасте 48 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
  2. ^ «Йохан Йоханнссон, композитор, номинированный на Оскар, умер в возрасте 48 лет» . Billboard.com. 10 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 г. Проверено 11 февраля 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «История Йохана: путь композитора через сцену Рейкьявика» . Грейпвайн.is. 9 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Блез-Билли, Брауди; Минскер, Эван (10 февраля 2018 г.). «Йохан Йоханнссон умер в 48 лет» . Вилы. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  5. ^ «Йоханн Йоханн: обзор альбома Englabörn | Pitchfork» . Pitchfork.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  6. ^ «Вирдулегу Форсетар» . Йоханнйоханнсон.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  7. ^ «Йохан Йоханнссон: IBM 1401, Руководство пользователя» . www.ausersmanual.org . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г. Вдохновленное записью мейнфрейма IBM, которую отец Йохана, Йоханн Гуннарссон, сделал на катушечном магнитофоне более 30 лет назад, пьеса изначально была написана для исполнения струнным квартетом в качестве аккомпанемента к танцу. постановка хореографа Эрны Омарсдоттир. Для альбомной версии Йоханн переписал всю партитуру, и она была записана струнным оркестром из шестидесяти человек. Он также добавил новый заключительный раздел и включил электронику в оригинальные магнитофонные записи поющего компьютера.
  8. ^ «Фордландия» . Allmusic.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  9. ^ ДОМХ. «ФатКэт Рекордс» . FatCat Records . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  10. ^ Грейди, Спенсер. «BBC - Музыка - Обзор Йохана Йоханнссона - Гимны шахтеров» . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  11. ^ Мэддокс, Фиона (15 марта 2014 г.). «Рецензия на «Шахтерские гимны» — богатый пласт музыки и мой» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  12. ^ «Неизданные песни Йохана Йоханнссона собраны в новый EP Gold Dust» . Вилы . 10 августа 2021 г. Проверено 11 августа 2021 г.
  13. ^ https://johannjohannsson.bandcamp.com/album/a-prayer-to-the-dynamo [ только URL ]
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Приездный композитор Йоханн Йоханнссон умер в возрасте 48 лет» . Verge.com. 10 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 11 февраля 2018 г.
  15. ^ Хаубрих, Весс. «Наконец-то мы знаем, почему Йоханн Йоханнсон расстался с «Бегущим по лезвию: 2049» » . 405 . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
  16. ^ Роксборо, Скотт (14 февраля 2018 г.). «Смерть Йохана Йоханнссона повергла друзей в шок, а вопросы остались без ответа» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  17. ^ «Лучшие и худшие фильмы Берлинского международного кинофестиваля 2020» . Метакритик .
  18. ^ «Иоганн Йоханнссон-«Дроновая месса» — мировая премьера в музее Met» . Popmatters.com. 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Проекты - Йоханн Йоханнссон» . Йоханнйоханнссон.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  20. ^ Бриммерс, Джулиан (10 января 2017 г.). «Композитор Йоханн Йоханнссон о прибытии, Сикарио и Теория всего» . Музыкальная Академия Ред Булл . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  21. ^ Бриммерс, Джулиан (11 февраля 2018 г.). «Умер исландский композитор Иоганн Йоханнссон» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  22. ^ Берлингейм, Джон (13 сентября 2018 г.). «Музыка «Мэнди»: как Иоганн Йоханнссон соединил ужасы с хэви-металом» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Йоханн Йоханнссон» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  24. ^ «Иоганн Йоханнссон: Обзор альбома Orpheus | Pitchfork» . Pitchfork.com . Архивировано 22 октября. из оригинала Получено 21 октября.
  25. ^ «Дебютный альбом Йохана Йоханнссона Englabörn посмертно переиздается с новыми ремиксами» . factmag.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  26. ^ «Анкета» (PDF) . www.thiloheinzmann.com .
  27. ^ «Йохан Йоханнссон: 12 бесед с Тило Хайнцманном» . Вилы . Проверено 28 января 2022 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с «Проекты - Йоханн Йоханнссон» . ЙоханнЙоханнсон.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Как композитор Йоханн Йоханнссон помог изменить звуковой ландшафт жанрового кино» . Разнообразие.com. 10 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 г. Проверено 11 февраля 2018 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Иоганн Йоханнссон» . Allmovie.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Игра теней — Йонас Колструп» . jonascolstrup.com. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  32. ^ «Смерть Йохана Йоханнссона — Голливудский репортер» . Голливудский репортер . 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  33. ^ «Освободите разум» . Danishdocumentary.com. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  34. ^ «Бело-черный мальчик» . Фоник.дк. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  35. ^ «На память» . Британский совет.org. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  36. ^ «СТУДИЯ АКА: ВАРМИНТЫ» . Studioaka.oco, Великобритания. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  37. ^ «Большая любовь-фильммагазин Экко» . ekkofilm.dk. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  38. ^ « Саундтрек «В ловушке» получил премию Эддана» . Йоханн Йоханнссон.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f15477126d18c5d19e0c46cf03917625__1723914360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/25/f15477126d18c5d19e0c46cf03917625.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jóhann Jóhannsson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)