Jump to content

Легенда (фильм, 2015 г.)

Легенда
Афиша британского театрального релиза
Режиссер Брайан Хелгеланд
Автор сценария Брайан Хелгеланд
На основе Профессия насилия
Джон Пирсон
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Дик Поуп
Под редакцией Питер МакНалти
Музыка Картер Беруэлл
Производство
компании
Распространено
Дата выпуска
  • 9 сентября 2015 г. ( 09.09.2015 ) ( TIFF )
Время работы
131 минута [3] [4]
Страны
  • Франция [5]
  • Великобритания [5]
  • Соединенные Штаты [1]
Язык Английский
Бюджет ок. 25 миллионов долларов
Театральная касса 43 миллиона долларов

«Легенда» биографический криминальный триллер 2015 года. [6] сценарий и режиссер американский режиссер Брайан Хелгеланд . Он адаптирован из Джона Пирсона книги «Профессия насилия: взлет и падение близнецов Крэй» . [7] [8] в котором рассказывается об их карьере и отношениях, которые связывали их вместе, и прослеживается их ужасная карьера вплоть до пожизненного заключения в 1969 году. [9] [10]

Это пятый полнометражный фильм Хельгеланда. Том Харди , Эмили Браунинг , Дэвид Тьюлис и Кристофер Экклстон играют главные роли вместе с Колином Морганом , Чаззом Пальминтери , Полом Беттани , Тарой Фицджеральд и Тэроном Эджертоном , а также певец Даффи сыграл второстепенные роли.

В 1960-е годы Реджи Крэй — бывший боксер , ставший важной частью криминального подполья Лондона . В начале фильма его брат-близнец Рон заперт в психиатрической больнице из-за параноидальной шизофрении . Реджи использует угрозы, чтобы добиться досрочного освобождения своего брата. Близнецы объединяют свои усилия, чтобы контролировать большую часть преступного мира Лондона, что стало проще, когда глава банды Ричардсона южного Лондона ( также известной как Банда пыток) находится в тюрьме. Одна из их первых попыток — установить контроль над местным ночным клубом, используя вымогательство и жестокое насилие.

Рег вступает в отношения с Фрэнсис, сестрой своего водителя, на которой в конце концов женится. Когда его заключают в тюрьму за предыдущий уголовный суд, от которого он не может уклониться, она заставляет его поклясться, что он оставит свою преступную жизнь позади, - клятва, которую он никогда не соблюдает из-за привлекательности преступления. Пока Рег находится в тюрьме, психическая нестабильность и жестокий темперамент Рона приводят к серьезным финансовым неудачам в ночном клубе. Клуб почти вынужден закрыться после того, как Рон отпугивает большинство клиентов. В первую ночь после выхода Рега из тюрьмы братья устраивают тотальную драку, но им удается частично уладить ситуацию.

К братьям обращается Анджело Бруно из преступного клана Филадельфии , который от имени Мейера Лански и американской мафии хочет вовлечь их в сделку преступного синдиката. Бруно соглашается на сделку пятьдесят на пятьдесят, чтобы разделить прибыль от подпольных азартных игр в Лондоне в обмен на местную защиту со стороны братьев. Изначально эта система была очень прибыльной для братьев Крэй; однако паранойя и склонность Рона к насилию создают проблемы для усилий Реджа по сохранению контроля. Едва скрываемая нестабильность Рона приводит к тому, что он публично убивает Джорджа Корнелла, соратника банды пыток. В результате Скотланд-Ярд начинает полноценное расследование в отношении братьев Крэй.

Брак Рега с Фрэнсис рушится из-за его пристрастия к преступлению. Не в силах вынести ложные обещания Реджа исправиться, Фрэнсис начинает незаконно употреблять отпускаемые по рецепту лекарства. После того, как он в приступе ярости избивает и насилует ее, она уходит от него. Когда Рег обращается к ней с просьбой примириться, Фрэнсис, кажется, соглашается, и они планируют посетить Ибицу . Но вскоре она убивает себя из-за передозировки наркотиков, в результате чего Рэг испытывает чувство вины. Преступная деятельность близнецов продолжается, и Рон платит мелкому преступнику Джеку «Шляпе» МакВити за убийство Лесли Пэйна, партнера Реджа, который контролирует юридическую сторону операций Крейса, поскольку он не доверяет Пейну. Джек только ранит Пейна, который затем передает братьев суперинтенданту-детективу Леонарду «Нипперу» Риду , руководителю расследования. Рег узнает об этом и жестоко наносит удар МакВити ножом во время вечеринки, устроенной Роном. Показания Пейна означают, что Рон арестован и обвинен в убийстве Корнелла. В финальной сцене показано, как отряд полиции выламывает дверь квартиры Реджи, чтобы задержать его за убийство МакВити.

В заключительных подписях указано, что оба брата осуждены за убийство. Они умерли с разницей в пять лет: Рон от сердечного приступа в 1995 году, а Реджи от рака мочевого пузыря в 2000 году.

Кроме того, Пол Беттани появляется в эпизодической роли, в титрах не указан, в роли Чарли Ричардсона , чья банда Ричардсона из Южного Лондона (также известная как Банда пыток) вела войну за территорию с Крейсами.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

12 октября 2013 года было объявлено, что Брайан Хелгеланд написал сценарий и будет снимать фильм, посвященный жизни Реджи Крея, который вместе с однояйцевым братом Рональдом сформировал пресловутых близнецов Крэй . Хельгеланд сказал, что фильм сосредоточится на попытках Реджи контролировать психопатические наклонности своего младшего близнеца.

Хельгеланд рассказал о времени, проведенном в Лондоне с известным соратником Крейса Фредди Форманом , сказав: «Я выпивал с ним в его местном заведении. Когда мы закончили, он встал, чтобы уйти, и они чествовали его в баре. Я сказал ему: «А что насчет счета?» и он ответил: «Мы не платим». [13]

Хельгеланд посетил Каннский кинофестиваль вместе с и Крисом Кларком из «Рабочего названия », Тимом Беваном чтобы поговорить с потенциальными покупателями фильма и показать тестовые кадры, на которых Харди играет близнецов. [14] [15]

18 апреля 2014 года было объявлено, что Хельгеланд будет сценаристом и режиссером фильма, съемки будут проходить в Соединенном Королевстве, а Харди сыграет главную мужскую роль. [16] Пять дней спустя было заявлено, что Браунинг вела переговоры о главной женской роли в фильме. [17] Харди был настолько настроен сыграть Ронни Крэя, что предложил Хельгеланду, что, если он даст ему роль Ронни, Харди сыграет роль Реджи бесплатно.

Съемочная группа и актеры были замечены на съемках сцен на Фалмут-роуд в Лондоне, в Лаймхаусе Святой Анны в Лаймхаусе. [18] и в районе Windmill Walk вокруг лондонского Ватерлоо . [19] Съемки также проходили на Карадок-стрит в Гринвиче , в поместье Седра на Казенов-роуд и в садах Гибсона , оба из которых находятся в Хакни .

Основные фотосъемки начались 12 июня 2014 года. [20] [21]

Выпускать

[ редактировать ]

Финансирование Legend было предоставлено StudioCanal , которая также распространяла фильм в Великобритании, Франции, Новой Зеландии и Германии в дополнение к международным продажам, которые начались в начале Каннского кинофестиваля. [22] 30 апреля 2014 года Cross Creek Pictures приобрела права на распространение фильма «Легенда» в Северной Америке у StudioCanal с запланированным выпуском в кинотеатрах в 2015 году через Universal Pictures в рамках соглашения о распространении со студией. [23] [24] Завершаются продажи на другие территории, такие как Азия, Африка и большая часть Европы. [25] Первоначально фильм был запланирован к выпуску в США 2 октября 2015 года, но его перенесли на 20 ноября 2015 года. [26]

Премьера фильма «Легенда» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 12 сентября 2015 года в Roy Thomson Hall . [ нужна ссылка ]

Маркетинг

[ редактировать ]

13 июня 2014 года было опубликовано первое изображение фильма, на котором Харди сыграл близнецов Крэй. [7] [27] Рекламный плакат привлек внимание общественности, потому что благодаря ему обзор с двумя звездами от The Guardian выглядел как минимум с четырехзвездочным обзором, поскольку две звезды были помещены между головами Крейсов. [28] [29]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Legend была выпущена на DVD и Blu-ray в Великобритании 25 января 2016 года и в США 1 марта 2016 года. [30]

Критический прием

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 61% из 173 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,9/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Как биографический фильм о гангстерах, «Легенда» глубоко ошибочна, но как демонстрация Тома Харди – не менее чем в двойной роли – она почти соответствует своему названию». [31] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 55 из 100 на основе 31 критика, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [32]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Легенда» собрала миллионов долларов США и семь недель провела в десятке лучших по кассовым сборам Великобритании. 28,0   в Великобритании [33] Кроме того, он собрал 1,9   миллиона долларов в США и Канаде и 13,1   миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 43,0   миллиона долларов по всему миру. [33] при бюджете в 25   миллионов долларов. [34]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка
2015 Премия Британского независимого кино Лучшая роль актера в британском независимом фильме Том Харди Выиграл
Общество кинокритиков Детройта Лучший актер Том Харди номинирован
Общество кинокритиков Лас-Вегаса Лучший фильм номинирован
Спутниковые награды Лучший актер – кинофильм Том Харди номинирован
2016 Награды Империи Лучший британский фильм номинирован [35] [36]
Лучший актер Том Харди номинирован [35] [36]
Общество кинокритиков Хьюстона Лучший актер Том Харди номинирован
Лондонский кружок кинокритиков Актер года Том Харди номинирован [37]
Британский/ирландский актер года Том Харди Выиграл [37]
Награды Сатурна Лучший международный фильм номинирован [38]
Ассоциация кинокритиков Торонто Лучший актер Том Харди Выиграл
2017 Награды Аполо Лучший актер Том Харди номинирован [39] [40]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Халлиган, Фионнуала (3 сентября 2015 г.). « 'Легенда': Обзор» . Экран Ежедневно . Проверено 25 мая 2017 г.
  2. ^ «Легенда (2015) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 18 марта 2021 г.
  3. ^ « ЛЕГЕНДА (18)» . Британский совет классификации фильмов . 30 августа 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  4. ^ «TIFF.net» . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Легенда (2015)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
  6. ^ «Первое фото Тома Харди в роли Рона и Реджи Крэя» . Империя . 12 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Выпущен образ Тома Харди в образе близнецов Крэй» . Би-би-си . 13 июня 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  8. ^ «Первый взгляд: Том Харди в роли печально известных близнецов-лондонских гангстеров (фото)» . Голливудский репортер . 12 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  9. ^ «Профессия насилия» . Блумсбери .
  10. ^ «Профессия насилия (электронная книга): Взлет и падение близнецов Крей» . Водяные камни . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года.
  11. ^ «Дневники жены Реджи Крэя Фрэнсис Ши: пьяное издевательство, оружие и постоянная изоляция» . Независимый . 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  12. ^ «Крэй признался в убийстве на смертном одре» . Телеграф . 25 марта 2001 года . Проверено 25 марта 2001 г.
  13. ^ «Том Харди рассматривает «Легенду» для сценариста «Секретов Лос-Анджелеса» Брайана Хелгеланда | Силиконовая веревка» . 19 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  14. ^ «Канны: фильм о гангстере Тома Харди «Легенда», приобретенный компанией Cross Creek» . Крайний срок . 18 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  15. ^ "StudioCanal готовит фильмы Идриса Эльбы и Рэйфа Файнса" . Экран Ежедневно . 13 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  16. ^ «Том Харди сыграет обоих близнецов Крэй» . Хранитель . 18 апреля 2014 г.
  17. ^ «Эмили Браунинг присоединится к Тому Харди и Тому Харди в криминальном триллере «Легенда» » . Обертка . 23 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  18. ^ «Том Харди и Эмили Браунинг снимают фильм Крэя «Легенда в Лондоне»» . Радио Таймс . 17 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  19. ^ «Сцена для фильма о близнецах Крэй на улице Рупелл в Ватерлоо» . ИТВ . 6 июля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  20. ^ «ЛЕГЕНДА» начинает съемки, опубликовано первое изображение» . Фильмы с рабочим названием . 12 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  21. ^ «Том Харди в роли близнецов Крэй, изображающий« легенду »Фирмы, ключевые продажи для Studiocanal» . ИндиВайр . 18 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  22. ^ « Волшебство» продается в США под названиями «Макбет», «Легенда», «День взятия Бастилии» . Power StudioCanal сообщает о продажах в Каннах 21 мая 2014 года. Разнообразие . 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  23. ^ «Брайан Хелгеланд приступает к основным съемкам фильма «Легенда»» . СтудияКанал . 13 июня 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  24. ^ «Кросс-Крик приобретает североамериканские права Legend у Studiocanal» . Студияканал . 6 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  25. ^ «Канны: Том Харди в роли близнецов Крэй » Разнообразие . 18 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  26. ^ Энтони Д'Алессандро (16 сентября 2015 г.). « Фильм о гангстере «Легенда» Тома Харди переносится на 20 ноября – крайний срок» . Крайний срок .
  27. ^ «Первое изображение Тома Харди и Тома Харди в роли гангстеров-близнецов в «ЛЕГЕНДЕ» Брайана Хелгеланда» . Коллайдер . 13 июня 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  28. ^ Янг, Алекс (9 сентября 2015 г.). «Плакат к новому фильму Тома Харди «Легенда» умело троллит отрицательного рецензента: фильм «Гангстер» гордо щеголяет своим двухзвездочным рейтингом» . Проверено 10 сентября 2015 г.
  29. ^ Ли, Бенджамин (9 сентября 2015 г.). «Как мой отрицательный отзыв о «Легенде» превратился в золото маркетинга кино» . Theguardian.com . Проверено 10 сентября 2015 г.
  30. ^ «Легенда DVD и Blu-ray» . Releases.com . Проверено 4 марта 2016 г.
  31. ^ « Легенда » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 21 сентября 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
  32. ^ « Легенда » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 21 сентября 2023 г ..
  33. ^ Перейти обратно: а б « Легенда » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 1 сентября 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
  34. ^ Хоупвелл, Джон (14 сентября 2015 г.). « Легенда», «Шон» поставили рекорды Studiocanal» . Разнообразие . Проверено 14 сентября 2015 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Ньюджент, Джон. «Jameson Empire Awards 2016: «Звездные войны» и «Безумный Макс» лидируют в номинациях» . Империя . Проверено 15 марта 2016 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Metro.co.uk, Ребекка Льюис (18 февраля 2016 г.). «Безумный Макс: Дорога ярости» лидирует на церемонии вручения премии Jameson Empire Awards 2016» . Метро . Проверено 15 марта 2016 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Вечерний стандарт» . Проверено 17 января 2016 г.
  38. ^ «Объявлены номинанты 42-й ежегодной премии «Сатурн» на 2016 год!» . Премия Сатурн . 24 февраля 2016 г. Проверено 4 марта 2016 г.
  39. ^ «Лучшие фильмы на ЛГБТ-тематику 2016 года: победители II премии Apollo Awards в области ЛГБТ-кино» . досмансанас (на испанском языке) . Проверено 24 января 2022 г.
  40. ^ «Лучшие фильмы на ЛГБТ-тематику 2016 года: номинации на II премию «Аполлон» за ЛГБТ-кино» . досмансанас (на испанском языке) . Проверено 24 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 258e5b47633dbf5e0c5a96b46a6faedc__1719561900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/dc/258e5b47633dbf5e0c5a96b46a6faedc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Legend (2015 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)