Jump to content

Эскапология (альбом)

Эскапология
Студийный альбом
Выпущенный 18 ноября 2002 г.
Записано 2001–2002
Студия
Жанр Поп-рок [ 2 ]
Длина 73 : 55
Этикетка я
Продюсер
Робби Уильямса Хронология
Качайтесь, когда выигрываете
(2001)
Эскапология
(2002)
Вживую в Небуорте
(2003)
Синглы из Escapology
  1. " Чувствовать "
    Релиз: 2 декабря 2002 г. [ 3 ]
  2. " Открыть душу "
    Релиз: 31 марта 2003 г. [ 4 ]
  3. « Что-то прекрасное »
    Релиз: 21 мая 2003 г. [ 5 ]
  4. " Сексуальный "
    Релиз: 3 ноября 2003 г. [ 6 ]

Escapology — пятый студийный альбом, записанный английским певцом и автором песен Робби Уильямсом . Он был выпущен 18 ноября 2002 года на лейбле EMI ​​Records . В альбоме приняла участие певица Роуз Стоун , а продюсерами выступили Гай Чемберс и Стив Пауэр . Главный сингл альбома « Feel » был выпущен 2 декабря 2002 года, через две недели после выхода альбома. Трек стал международным хитом, достигнув вершин чартов Австрии, Польши, Германии, Италии, Нидерландов и пяти первых позиций в таких странах, как Дания, Ирландия и Великобритания. Были выпущены еще три сингла с альбома: « Come Undone », « Something Beautiful » и « Sexed Up ».

Альбом дебютировал под номером один в Великобритании с продажами более 264 000 экземпляров за первую неделю, став пятым номером один для Уильямса подряд.

Альбом был поддержан туром 2003 года, который начался 28 июня 2003 года в Эдинбурге , Шотландия, и завершился 14 декабря 2003 года в Сиднее , Австралия. Во время тура Уильямс отыграл три концерта подряд в Небуорте , Англия, 1–3 августа 2003 года. Эти три концерта собрали в общей сложности 375 000 фанатов, став «крупнейшим музыкальным событием в британской истории». [ 7 ]

В 2002 году Уильямс подписал рекордный контракт на 80 миллионов фунтов стерлингов с EMI . [ 8 ] Контракт включал ряд условий, в том числе передачу артисту большего творческого контроля над лейблом и обязательство вывести Williams на американский рынок. В свою очередь, EMI подтвердила, что они выиграют от сокращения деятельности Уильямса, не связанной со звукозаписью, включая гастроли, публикации и мерчандайзинг, тем самым защищая компанию от любого коммерческого спада в продажах альбомов певца. [ 9 ] На данный момент это крупнейшая музыкальная сделка в британской истории. [ 10 ]

После года перерыва в записи Уильямс начал работу над своим пятым студийным альбомом. Альбом ознаменовал новую эру для Уильямса, поскольку он принял более активное участие в создании альбома, что свидетельствует о его растущей уверенности в студии. «One Fine Day», «Nan's Song» и «Come Undone» были первыми тремя песнями, которые Робби написал без участия Гая Чемберса . Большая часть альбома была записана в Лос-Анджелесе. Escapology , возможно, задумывался как концептуальный альбом, поскольку его лирическое содержание полностью отражает жизнь Уильямса как поп-звезды. Альбом посвящен его надеждам, страхам и депрессии из-за поиска любви.

Как говорилось в контракте, EMI попыталась вытеснить Williams на американский рынок; с этой целью лейбл попросил его адаптировать Escapology к рынку. В американском релизе изменен порядок песен, удалены «Song 3», «Hot Fudge», «Cursed» и один скрытый трек, добавлены «Get a Little High» и «One Fine Day» и сделан «How Peculiar (Reprise)». основной трек альбома вместо скрытого трека. Уильямс продвигал альбом на таких шоу, как Good Morning America , Last Call with Carson Daly и The Tonight Show . Эта версия альбома получила награду за лучший сольный мужской альбом в международной категории на Premios Oye! в Мексике. [ 11 ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 53/100 [ 12 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 13 ]
Блендер [ 14 ]
Развлечения Еженедельник Б- [ 15 ]
Хранитель [ 16 ]
НМЭ [ 17 ]
Роллинг Стоун [ 2 ]
Стилус С+ [ 18 ]
Наклонный журнал [ 19 ]
Yahoo! Музыка Великобритании [ 20 ]

Первоначальная критическая реакция на «Эскапологию» в целом была неоднозначной. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 53 на основе 11 рецензий. [ 12 ]

График производительности

[ редактировать ]

Escapology дебютировал под номером один в Великобритании с продажами 264 104 экземпляров, став пятым подряд альбомом номер один Уильямса. [ 21 ] Он также достиг первого места в Ирландии, Германии, Швеции, Финляндии, Швейцарии, Дании и Австрии. Он также вошел в десятку лучших в других европейских странах. Однако он не имел успеха в Соединенных Штатах, достигнув только сорок третьего места в чарте альбомов Billboard . Escapology стал самым продаваемым альбомом 2002 года в Великобритании, было продано 1,2 миллиона копий. [ 10 ] и получив 6-кратный платиновый сертификат от BPI в декабре 2003 года, [ 22 ] стал шестидесятым самым продаваемым альбомом всех времен в Великобритании. Альбом был продан тиражом более 6,5 миллионов копий по всему миру и более 2 миллионов копий только в Великобритании. [ 23 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • « Feel », трек, написанный Уильямсом и Чемберсом, был выпущен как первый сингл с альбома. Первоначально записанный только как демо в 1999 году, Уильямс попытался перезаписать вокал в 2002 году, но был неудовлетворен результатом и поэтому решил вместо этого выпустить оригинальную демо-версию. [ 24 ] Когда сингл был выпущен в конце 2002 года, он стал для Уильямса огромным мировым хитом и вошел в десятку лучших в большинстве европейских стран. Он также возглавил чарты Аргентины, Италии, Венгрии, Латвии, Португалии, Мексики и Нидерландов. Успех песни был настолько огромным, что она продержалась в канадских чартах 54 недели. Клип на песню привлек внимание в Соединенных Штатах из-за того, что голливудская актриса Дэрил Ханна выступила в роли его любовного увлечения, что привело к тому, что радиостанции включили этот трек.
  • « Come Undone », второй сингл с альбома, вошел в десятку лучших хитов мира. Однако видео на песню подверглось жесткой цензуре со стороны MTV Networks за то, что на нем изображен Уильямс, занимающийся трехсторонним сексом с двумя женщинами. [ 25 ] В видео также были показаны графические изображения людей, которых тошнит и кулачный бой, таракан, вылезающий изо рта человека, а также крупные планы личинок, змей и насекомых, находящихся в тесном контакте с участниками вечеринки. [ 26 ] Версия видео без цензуры была выпущена на DVD-сингле в Европе, а также была включена в сингл Enhanced CD . [ 27 ] BBC Radio 2 также запретило песню из-за ее откровенного содержания. [ 28 ] Во время таких скандалов было подтверждено, что Уильямс и Гай Чемберс официально расстались. [ 27 ]
  • « Something Beautiful », песня, которая впервые была предложена Тому Джонсу , была выпущена как третий сингл с альбома. После передачи Уильямсу он был переработан и сильно переработан. [ 29 ] Сингл был выпущен летом 2003 года и, хотя он и вошел в десятку лучших в Великобритании, Новой Зеландии, Ирландии и Дании, ему не удалось оказать влияние на мировые чарты. Видео включало кастинг, в котором люди со всей Европы боролись за шанс выступить в роли Робби Уильямса в конце видео. У трех победителей была возможность встретиться с Робби, и в разных частях мира были выпущены три разные версии видео, включая разных победителей.
  • " Sexed Up " был выпущен как четвертый и последний сингл с альбома, став еще одним синглом Уильямса в десятке лучших в Великобритании. Однако в других чартах он не оказал влияния, за исключением Бразилии, где он стал очень популярным и широко транслировался по радио, поскольку был частью саундтрека к мыльной опере.

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Как необычно»
3:13
2. " Чувствовать "
  • Уильямс
  • Чемберс
4:23
3. « Что-то прекрасное »
  • Уильямс
  • Чемберс
4:48
4. «Муссон»
  • Уильямс
  • Чемберс
3:46
5. " Сексуальный "
  • Уильямс
  • Чемберс
4:21
6. "Люби кого-нибудь"
  • Уильямс
  • Чемберс
4:10
7. «Революция» (с Роуз Стоун )
  • Уильямс
  • Чемберс
5:44
8. «Красавчик»
  • Уильямс
  • Чемберс
  • Адриан Диевой
3:56
9. " Открыть душу "
  • Уильямс
  • Сапоги Оттестад
  • Эшли Хэмилтон
  • Даниэль Пьер
4:38
10. «Я и моя обезьянка»
  • Уильямс
  • Чемберс
7:12
11. «Песня 3»
  • Уильямс
  • Чемберс
3:50
12. "Горячая помадка"
  • Уильямс
  • Чемберс
4:08
13. "Проклятый"
  • Уильямс
  • Чемберс
  • Девовой
4:01
14. "Песня Нана" Уильямс 3:52
15. "How Peculiar (Reprise)" (скрытый трек)
  • Уильямс
  • Чемберс
2:14
16. "I Tried Love" (скрытый трек)
  • Уильямс
  • Чемберс
3:31
Американское издание
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Чувствовать"
  • Уильямс
  • Чемберс
4:23
2. «Муссон»
  • Уильямс
  • Чемберс
3:46
3. "Сексуальный"
  • Уильямс
  • Чемберс
4:21
4. "Поднимись немного"
  • Уильямс
  • Оттестад
3:56
5. "Открыть душу"
  • Уильямс
  • Оттестад
  • Гамильтон
  • Пьер
4:38
6. "Что-то прекрасное"
  • Уильямс
  • Чемберс
4:48
7. "Люби кого-нибудь"
  • Уильямс
  • Чемберс
4:10
8. «Революция» (с Роуз Стоун)
  • Уильямс
  • Чемберс
5:44
9. «Как необычно»
  • Уильямс
  • Чемберс
3:13
10. «Один прекрасный день» Уильямс 3:35
11. «Я и моя обезьянка»
  • Уильямс
  • Чемберс
7:12
12. «Красавчик»
  • Уильямс
  • Чемберс
  • Девовой
3:56
13. "Песня Нана" Уильямс 3:52
14. «Как необычно (Реприза)»
  • Уильямс
  • Чемберс
2:14
Специальное издание бонусного DVD
Нет. Заголовок Длина
1. «Моя культура» (Живи позже... с Джулсом Холландом )  
2. " Feel " (Концерт в Германии)  
3. «Чувствовать» (Прямой эфир на TOTP )  
4. "Sexed Up" (Прямой эфир на TOTP )  
5. "Come Undone" (в прямом эфире Национальной лотереи)  
6. «One Fine Day» (Прямой эфир Национальной лотереи)  
7. "Something Beautiful" (Концерт на компакт-диске: Великобритания )  
8. "Come Undone" (прямой эфир на TV4, Швеция)  

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 91 ] 2× Платина 80,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 92 ] 5× Платина 350,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 93 ] 4× Платина 120,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 94 ] Платина 50,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 95 ] Золото 50,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 96 ] 9× Платина 180,000
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 97 ] Платина 46,225 [ 97 ]
Франция ( СНЭП ) [ 98 ] Платина 300,000 *
Германия ( BVMI ) [ 99 ] 4× Платина 1,200,000 ^
Греция ( IFPI Греция ) [ 100 ] Золото 15,000 ^
Венгрия ( МАХАС ) [ 101 ] Золото 10,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [ 102 ] 2× Платина 160,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 103 ] 2× Платина 30,000 ^
Норвегия 86,000 [ 104 ]
( ЗПАВ Польша [ 105 ] Платина 70,000 *
Португалия ( AFP ) [ 106 ] Платина 40,000 ^
Южная Корея 10,761 [ 107 ]
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 108 ] Золото 50,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 109 ] Платина 60,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 110 ] 5× Платина 200,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 111 ] 7× Платина 2,100,000
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [ 112 ] 5× Платина 5,000,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ «Робби Уильямс — Эскапология» . Дискогс . Проверено 19 апреля 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Обзор журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . Роллинг Стоун .
  3. ^ «Новые релизы - за неделю, начинающуюся 2 декабря 2002 г.: синглы». Музыкальная неделя . 30 ноября 2002 г. с. 23.
  4. ^ «Робби Уильямс: Сойди на нет» . ГфК Развлечения . Проверено 2 декабря 2021 г.
  5. ^ «Something Beautiful | Робби Уильямс» [Something Beautiful | Робби Уильямс] (на японском языке , получено 2 сентября 2023 г. ) .
  6. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 1 ноября 2003 г. с. 29.
  7. ^ «Введение - Робби Уильямс вживую в Небуорте!» . www.knebworthhouse.com . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  8. ^ «Контракт на 80 миллионов фунтов стерлингов с EMI Music» . Britandgrit.wordpress.com. 15 февраля 2007 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  9. Робби Уильямс и его рекордный музыкальный контракт с EMI . Rtl.musicbrigade.com.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Эскапология | RobbieWilliams.com» . robbiewilliams.com . 2011 . Проверено 15 мая 2011 г.
  11. ^ «Ой! 2003» . Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 22 января 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ Перейти обратно: а б «Робби Уильямс: Эскапология (2003): Обзоры» . Метакритик . CNET Networks, Inc. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  13. ^ Джон Буш. Эскапология на AllMusic . Проверено 28 сентября 2018 г.
  14. ^ Обзор блендера [ мертвая ссылка ]
  15. ^ Эскапология. Архивировано 4 октября 2012 года в Wayback Machine . (31 марта 2003 г.).
  16. ^ Обзор The Guardian . Гардиан (15 ноября 2002 г.).
  17. ^ Уильямс, Робби: Эскапология . НМЕ . (21 ноября 2002 г.).
  18. ^ Обзор журнала Stylus Magazine. Архивировано 17 мая 2008 г. в Wayback Machine . Stylusmagazine.com.
  19. Обзор журнала Slant Magazine . Архивировано 13 января 2009 года в Wayback Machine . Slantmagazine.com.
  20. ^ Yahoo! Музыкальный обзор. Архивировано 13 июня 2011 года в Wayback Machine . Uk.launch.yahoo.com (20 апреля 2011 г.).
  21. ^ Джонс, Алан (30 ноября 2002 г.). «Официальные альбомы Великобритании попадают в топ-75 чартов)» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  22. ^ Сазерленд, Марк (9 мая 2016 г.). «В цифрах: внутри альбомной карьеры Робби Уильямса» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ . Проверено 5 апреля 2017 г.
  23. ^ Секстон, Пол (21 февраля 2004 г.). «Игра» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2018 г.
  24. ^ "Дискография>Синглы>Чувствовать" . Робби Уильямс.com . Проверено 11 октября 2009 г.
  25. ^ «Роберт Питер Уильямс» . знаменитый.y2u.co.uk. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Проверено 19 марта 2007 г.
  26. ^ «YouTube: «Проваливайся» » . Ютуб. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Эскапология» . Знаменитый.y2u.co.uk. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  28. ^ "Дискография>Синглы>Come Undone" . Роббивиллиамс.com . Проверено 11 октября 2009 г.
  29. ^ "Дискография>Синглы>Что-то красивое" . Роббивиллиамс.com . Проверено 11 октября 2009 г.
  30. ^ "Australiancharts.com - Робби Уильямс - Эскапология" . Хунг Медиен.
  31. ^ "Austriancharts.at - Робби Уильямс - Эскапология" (на немецком языке). Хунг Медиен.
  32. ^ "Ultratop.be - Робби Уильямс - Эскапология" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  33. ^ "Ultratop.be - Робби Уильямс - Эскапология" (на французском языке). Хунг Медиен.
  34. ^ "Danishcharts.dk - Робби Уильямс - Эскапология" . Хунг Медиен.
  35. ^ "Dutchcharts.nl - Робби Уильямс - Эскапология" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  36. ^ «Еврочарты: Продажи альбомов» . Рекламный щит . Том. 114, нет. 51. 14 декабря 2002 г. с. 47.
  37. ^ « Робби Уильямс: Эскапология» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
  38. ^ "Lescharts.com - Робби Уильямс - Эскапология" . Хунг Медиен.
  39. ^ "Offiziellecharts.de - Робби Уильямс - Эскапология" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 8 декабря 2021 г.
  40. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - неделя 7, 2003 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ .
  41. ^ "Irish-charts.com - Дискография Робби Уильямса" . Хунг Медиен.
  42. ^ "Italiancharts.com - Робби Уильямс - Эскапология" . Хунг Медиен.
  43. ^ «Рейтинг продаж альбомов Робби Уильямса» (на японском языке 1 , дата обращения июля 2014 г. ) .
  44. ^ "Charts.nz - Робби Уильямс - Эскапология" . Хунг Медиен.
  45. ^ "Norwegiancharts.com - Робби Уильямс - Эскапология" . Хунг Медиен.
  46. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии .
  47. ^ «Афиша: Хиты мира» . Рекламный щит . 1 марта 2003 г. с. 47 . Проверено 12 июня 2017 г.
  48. ^ «ГРАФИК RIAS НА НЕДЕЛЮ, ЗАВЕРШАЮЩУЮСЯ 24 января 2003 г.» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2003 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  49. ^ «Данные предоставлены: Корейской ассоциацией музыкальной индустрии. Эти данные не могут быть обработаны или отредактированы без консультации с Ассоциацией. Декабрь 2002 г. — продажи альбомов POP» (на корейском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи . Архивировано из оригинала 23 июня 2004 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  50. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  51. ^ "Swedishcharts.com - Робби Уильямс - Эскапология" . Хунг Медиен.
  52. ^ "Swisscharts.com - Робби Уильямс - Эскапология" . Хунг Медиен.
  53. ^ «Робби Уильямс | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании .
  54. ^ "История чарта Робби Уильямса ( Billboard 200)" . Рекламный щит .
  55. ^ «100 лучших альбомов АРИИ за 2002 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 19 октября 2020 г.
  56. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 2002 года» . austriancharts.at . Проверено 19 октября 2020 г.
  57. ^ «Годовые обзоры 2002 года» . Ультра топ . Проверено 19 октября 2020 г.
  58. ^ «Отчеты за год 2002» . Ультратоп . Проверено 19 октября 2020 г.
  59. ^ «Диаграмма 2002 года» (на датском языке). ТОП20.дк. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  60. ^ «Годовые обзоры — Альбом 2002» . Dutchcharts.nl . Проверено 19 октября 2020 г.
  61. ^ «Музыкальные продюсеры - Статистика - Самые продаваемые альбомы 2002 года» (на финском языке). IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  62. ^ «Лучшие альбомы года 2002» (на французском языке). СНЭП . Проверено 19 октября 2020 г.
  63. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 4 августа 2018 г.
  64. ^ «Лучшее за 2002 год — Альбомы» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 18 февраля 2021 г.
  65. ^ «Годовой рейтинг 2002 г. (с 31 декабря 2001 г. по 29 декабря 2002 г.) - Альбом и сборник» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 января 2021 г.
  66. ^ «Альбом годового списка - 2002 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 19 октября 2020 г.
  67. ^ «Годовой список альбомов (включая сборники), 2002 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 2 марта 2021 г.
  68. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2002» . hitparade.ch . Проверено 19 октября 2020 г.
  69. ^ «100 лучших альбомов конца года - 2002» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 октября 2015 г.
  70. ^ «50 самых продаваемых альбомов мира за 2002 год» (PDF) . ИФПИ . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2008 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  71. ^ «100 лучших альбомов АРИИ за 2003 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 19 октября 2020 г.
  72. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 2003 года» . austriancharts.at . Проверено 19 октября 2020 г.
  73. ^ «Годовые обзоры 2003 года» . Ультра топ . Проверено 19 октября 2020 г.
  74. ^ «Отчеты за год 2003» . Ультратоп . Проверено 19 октября 2020 г.
  75. ^ «Диаграмма 2003 года» (на датском языке). ТОП20.дк. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  76. ^ «Годовые обзоры – Альбом 2003 г.» . Dutchcharts.nl . Проверено 19 октября 2020 г.
  77. ^ «Лучшие альбомы Европы 2003 года» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003 г. с. 65. ISSN   0006-2510 . Проверено 2 июля 2021 г. - через Google Книги.
  78. ^ «Музыкальные продюсеры - Статистика - Самые продаваемые альбомы 2003 года» (на финском языке). IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  79. ^ «Лучшие альбомы года 2003» (на французском языке). СНЭП . Проверено 19 октября 2020 г.
  80. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 4 августа 2018 г.
  81. ^ «Общий список альбомов и сборников - по количеству проданных копий - 2003 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 6 февраля 2021 г.
  82. ^ «Годовой рейтинг 2003 г. (с 30 декабря 2002 г. по 28 декабря 2003 г.) - Альбом и сборник» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 января 2021 г.
  83. ^ «Альбом годового списка - 2003 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 19 октября 2020 г.
  84. ^ «Годовой список альбомов (включая сборники), 2003 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 2 марта 2021 г.
  85. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2003» . hitparade.ch . Проверено 19 октября 2020 г.
  86. ^ «100 лучших альбомов конца года - 2003» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 октября 2020 г.
  87. ^ «100 лучших альбомов АРИИ за 2004 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 19 октября 2020 г.
  88. ^ «Годовые обзоры – Альбом 2004 г.» . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 19 октября 2020 г.
  89. ^ «АРИЯ 100 лучших альбомов 00-х» . АРИЯ. Январь 2010 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  90. ^ «100 лучших официальных альбомов Великобритании в чарте нулевых». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: United Business Media : 19. 30 января 2010 г.
  91. ^ «Золотые и платиновые пластинки» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  92. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2006 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  93. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Робби Уильямс - Escapology» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  94. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 2003 года» . Ультра топ . Хунг Медиен.
  95. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Робби Уильямс – Эскапология» . Музыка Канады .
  96. ^ «Сертификаты датских альбомов – Робби Уильямс – Эскапология» . IFPI Дания . Проверено 16 июля 2024 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б «Робби Уильямс» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
  98. ^ «Сертификаты французских альбомов - Робби Уильямс - Escapology» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите РОББИ УИЛЬЯМС и нажмите «ОК» .  
  99. ^ «Золотая/платиновая база данных (Робби Уильямс; « Эскапология » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  100. ^ «Греческий чарт – 50 лучших иностранных альбомов» (на греческом языке). IFPI Греция .
  101. ^ «База данных – Золотые и платиновые пластинки – 2003» (на венгерском языке). МАШИНЫ .
  102. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Робби Уильямс - Escapology» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Эскапология» в поле «Артистский титул».
  103. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Робби Уильямс – Эскапология» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  104. ^ Карлсен, Вероника (13 декабря 2002 г.). «Guttas år» (на норвежском языке). Афтенпостен . Проверено 20 июля 2023 г.
  105. ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2003 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 15 января 2003 г.
  106. ^ «Сертификаты португальских альбомов - Робби Уильямс - Escapology» (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года.
  107. ^ «Данные предоставлены: Корейской ассоциацией музыкальной индустрии/Эти данные не могут быть обработаны или отредактированы без консультации с Ассоциацией. – Декабрь 2002 г. – Продажи альбомов POP» (на корейском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 23 июня 2004 года.
  108. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. п. 963. ИСБН  8480486392 .
  109. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2002» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  110. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Escapology » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  111. ^ «Сертификаты британских альбомов – Робби Уильямс – Эскапология» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 мая 2022 г.
  112. ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2003» . Международная федерация фонографической индустрии .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e669f1f1b60e261f761d5f734e3a09b__1721144040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/9b/1e669f1f1b60e261f761d5f734e3a09b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Escapology (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)