Кара Диллон
 |
Кара Диллон | |
|---|---|
 Диллон в 2014 году | |
| Справочная информация | |
| Имя при рождении | Кара Элизабет Диллон |
| Рожденный | 21 июля 1975 г. Дангивен , графство Лондондерри , Северная Ирландия |
| Жанры | Народный |
| Род занятий | Певица |
| Инструмент(ы) | Вокал, свисток, скрипка |
| Годы активности | 1995 – настоящее время |
| Этикетки | Грубая торговля , Charcoal Records - собственные |
| Веб-сайт | Официальный сайт |
Кара Элизабет Диллон (род. 21 июля 1975, Дангивен , графство Лондондерри , Северная Ирландия ) — североирландская фолк-певица . В 1995 году она присоединилась к фолк-супергруппе Equation и подписала контракт с Warners Music Group. После ухода из группы она сотрудничала с Сэмом Лейкманом под именем Polar Star. В 2001 году она выпустила свой первый сольный альбом Cara Dillon , в который вошли традиционные песни и две оригинальные композиции Диллона и Лейкмана. Альбом стал неожиданным хитом в фолк-мире: Диллон получил четыре номинации на премию BBC Radio 2 Folk Awards 2002 года.
Второй альбом Диллона, Sweet Liberty (2003), вошел в чарты ирландских альбомов и чарты инди-альбомов Великобритании. В 2004 году Диллон получила премию Meteor Irish Music Award как лучшая ирландская женщина. Ее третий альбом After the Morning был выпущен в 2006 году. Первый трек альбома « Never in a Million Years » получил трансляцию Radio 2, а другие треки были исполнены Чешским филармоническим оркестром и Полом Брэйди . Также в 2006 году Диллон пел на открытии Кубка Райдера в Ирландии.
, удостоенный наград В 2009 году Диллон выпустила свой четвертый альбом Hill of Thieves . Пластинка ознаменовала возвращение к традиционным корням Диллона с более чистым стилем производства и аранжировки. Заглавный трек «Hill of Thieves», оригинал Диллона и Лейкмана, был признан слушателями BBC одной из «10 лучших» оригинальных песен, вышедших из Северной Ирландии. [ 1 ] Альбом также получил награду «Фолк-альбом года» на церемонии BBC Radio 2 Folk Awards 2010 . [ 2 ]
Пятый сольный альбом Диллон, A Thousand Hearts , был выпущен в 2014 году. Перед выпуском альбома Диллон обнаружила, что ее музыка пользуется преданными поклонниками в Китае, где ее первый альбом был включен в учебные программы по английскому языку. [ 3 ] С тех пор она отправилась в несколько популярных туров по Китаю. [ 4 ]
Следующим ее релизом стал рождественский альбом Upon a Winter's Night , за которым в 2017 году последовал Wanderer .
Несмотря на ее относительно низкий авторитет в мире мейнстримной музыки, голос Диллон получил признание таких известных артистов, как Эд Ширан , Сэм Смит. [ 5 ] и Элли Гулдинг . [ 6 ]
По состоянию на 2023 год Диллон продолжает регулярно гастролировать и работать со своим мужем Сэмом Лейкманом, который поддерживает ее игру на фортепиано и гитаре.
Диллон - сестра коллеги-фолк-певицы Мэри Диллон , ранее работавшей в Déanta .
Биография
Первые годы (1991–1995)
Диллон родом из региона, пропитанного ирландской традиционной музыкой. Со школьных лет она пела и выступала. Она выучила местные народные песни у учителей и на семинарах, проводимых в городе. Она также умеет играть на скрипке и свистеть. В возрасте 14 лет она выиграла Всеирландский певческий трофей на фестивале Fleadh Cheoil na hÉireann .
В 1991 году она сформировала группу под названием Óige. [ 7 ] (ирландское слово, означающее «молодежь») со школьными друзьями Мерроу и Руадраем О'Кейном, принося свой взгляд на традиционные ирландские песни в Ирландию, Шотландию и другие страны. За это время она также выступала с такими громкими именами, как Де Даннан и Фил Коултер . Ойге записал с Диллоном два альбома: студийный и концертный. "Inspiration" был записан в 1992 году для продажи на концертах в Европе. Концертный альбом, названный просто Live , был записан на концерте в Глазго 15 августа 1993 года. Версия на кассете также существует под названием Live in Glasgow . Диллон покинул Ойж в 1995 году после того, как его попросили заменить Кейт Расби в так называемой фолк-супергруппе Equation; тем не менее, она участвует в записи их второго студийного альбома Bang On , играя на скрипке в последнем треке "Maids of Mitchelstown".
Blanco y Negro Records (1995–2000)
В состав Equation входило пять участников: Шон Лейкман , Сэм Лейкман , Сет Лейкман , Кэтрин Робертс и Диллон. Они подписали крупный контракт со звукозаписывающей компанией Blanco y Negro (входящей в состав Warner Music Group ) и записали альбом в студии Питера Гэбриэла Realworld зимой 1995–1996 годов. Альбом под названием Return to Me был спродюсирован Дэвидом Боттриллом . Был выпущен сингл "He Loves Me" с сопровождающим его рекламным видео. [ 8 ] Группа выступала на MTV и VH1 , но за несколько недель до выпуска альбома звукозаписывающий лейбл отложил его. Он не был выпущен в 1996 году, но в 2003 году он был выпущен под лейблом Rough Trade после того, как Джефф Трэвис (бывший менеджер группы) купил на него права.
Диллон покинул Equation вместе с первоначальным участником группы Сэмом Лейкманом из-за музыкальных разногласий, и вместе они немедленно подписали отдельный контракт с тем же лейблом. Дуэт был известен как Полярная звезда . За это время Диллон сформировал прочное музыкальное партнерство с Лейкманом. Они записали несколько альбомов с ведущими авторами песен и продюсерами Великобритании и Сан-Франциско, но ни одна из их работ не была выпущена. Диллон исполнила вокал в песне « Man in the Rain » на альбоме Майка Олдфилда 1998 года «Tubular Bells III» , где она была названа «Карой из «Полярной звезды». К 2000 году Диллон и Лейкман решили, что им никогда не удастся дать лейблу то, что они хотят. Примерно летом 2000 года Диллон и Лейкман разорвали пятилетние отношения с Warner Music Group и подписали контракт с инди- лейблом Rough Trade Records .
Отчеты о грубой торговле (2001–2007 гг.)
Диллон записала свой первый альбом в The Firs, доме родителей Лейкмана. Были также записи, сделанные в графстве Донегол , Ирландия. Альбом был спродюсирован и записан Лейкманом, а сведением занимался Джон Рейнольдс ( Шинеад О'Коннор и Дэмиен Демпси ). Он содержал девять традиционных песен, которые Диллон слышала со школьных лет, а также две оригинальные песни Диллон/Лейкман: «Blue Mountain River» (которая стала синглом на ее родине) и «I Wish I Was». Альбом был выпущен 16 июля 2001 года и получил признание критиков. Реакция на альбом, по словам Диллона, [ 9 ] было очень неожиданно. Первый трек альбома — «Black is the Colour». Лейкман дал треку более современную аранжировку с органами Hammond и игрой на басу в сочетании с фортепианным риффом. Вокал Диллон заслужил сравнение с Кейт Буш . На протяжении 2001 и 2002 годов Диллон много гастролировала с альбомом по Великобритании, Ирландии и Европе, и число ее поклонников неуклонно росло. Альбом получил множество наград и получил очень положительные отзывы. Пара завершила 2002 год на высоком уровне, поженившись в декабре. [ нужна ссылка ]
Следующий альбом Sweet Liberty был выпущен 22 сентября 2003 года. С точки зрения продаж и трансляций альбом имел больший успех. Продажам способствовало включение популярной версии Диллона « Там были розы » (особенно показанной в сериале BBC « Мировое турне Билли Коннолли по Англии, Ирландии и Уэльсу »). Альбом вошел в чарты альбомов Ирландии и чарты инди-альбомов Великобритании. Альбом продвигался песнями High Tide, There Were Roses и Everywhere. В альбоме также было более сбалансированное сочетание традиционного и оригинального материала, включая еще один трек в стиле Кейт Буш, «Falling Like a Star» и «Broken Bridges». Обе песни показали, что сочинение песен Диллона и Лейкмана может успешно пересекать музыкальные границы. Альбом снова был спродюсирован Лейкманом, сведен Джоном Рейнольдсом и Аланом Бранч и записан «дома в Сомерсете ». [ 10 ]
В январе 2004 года Диллон отправился в Японию с промо-туром альбома. Сольная карьера Диллон на этом этапе была безупречна, когда она получила премию The Meteor Irish Music Award как лучшая ирландская женщина. Имея за плечами два альбома, музыка Диллон была представлена в международном масштабе. Ее отношения с WOMAD сыграли в этом решающую роль. Летом 2004 года пара снова вернулась в студию, чтобы записать свой третий альбом.
Ее третий альбом After the Morning был выпущен 27 февраля 2006 года. Альбом был самым продолжительным на сегодняшний день, и в нем было несколько выступлений в качестве гостя. Чешский филармонический оркестр записал два трека для альбома Garden Valley и The Snows They Melt The Onceest ; Мартин Симпсон , известный блюзовый гитарист, участвовавший в программе Grace ; двое лучших традиционных музыкантов Ирландии Мэртин О'Коннор и Катал Хейден исполняют песню Bold Jamie and Cara в дуэте с Полом Брэди на альбоме The Streets of Derry . [ 11 ]
Альбом принес Диллон ее самый успешный на сегодняшний день радио-хит « Never in a Million Years» , получивший большое количество трансляций на радиостанциях Великобритании и Ирландии. Песня фигурировала в плейлисте Radio 2 в течение шести недель и была записью недели на BBC Radio Ulster и RTÉ Radio 1. Несмотря на обнадеживающий прием песни, официальный сингл для этой песни так и не был выпущен, и она была выпущена для скачивания. -только на iTunes за неделю до выпуска альбома и вошел в топ-40 самых загружаемых песен на этой неделе. Официальный выпуск сингла планировался после выхода альбома, но этого не произошло. Следующим синглом с альбома стал двойной A-side: This Time/I Wish You Well . В него вошли новый радиомикс This Time с добавлением вокала и гитары. Сингл транслировался по Radio 2 в июле 2006 года, а его выпуск был запланирован на 14 августа, однако Rough Trade отменила его, сославшись на отсутствие трансляции. [ 12 ]
Угольные отчеты (2008 – настоящее время)
В январе 2008 года Кара и ее группа записали DVD The Redcastle Sessions в графстве Донегол , который привел к обширному туру, который начался в мае и продолжился в течение сезона фолк-фестивалей до зимы 2008/9 года. Этот тур проходил по местам Ирландии, Великобритании и США и представил гитариста Джона Смита в качестве партнера по дуэту на сингле If I Prove False , этом сингле и четвертом альбоме Hill of Thieves (выпущенном 26 января 2009 года), в котором Кара перешла к ней. собственный лейбл Charcoal Records . [ 13 ] Несмотря на уход из Rough Trade, Hill of Thieves стал самым продаваемым альбомом Диллона и был назван фолк-альбомом года на церемонии BBC Radio 2 Folk Awards 2010 года . [ 2 ]
Успех Hill of Thieves означал, что следующий альбом A Thousand Hearts не был выпущен до 2014 года. Как и Hill of Thieves, он отличается более традиционным продюсированием и аранжировками, чем первые три альбома Диллона. Альбом содержит традиционные песни (в том числе две на ирландском гэльском языке), а также два современных кавера: «Shotgun Down the Avalanche» Шона Колвина и «River Run». [ 14 ] Выпущенный совместно с Sony Music, альбом вошел в инди-чарты Великобритании под номером 6 .
Шестым сольным альбомом Диллона стал альбом Upon a Winter's Night 2016 года , в который вошли восемь аранжировок традиционных гимнов и три оригинальные композиции. Альбом стал основой последующих специальных рождественских шоу, которые с тех пор стали регулярной частью туров Диллона. [ 15 ]
С выпуском « Странника» в 2017 году Диллон вернулся к ирландским народным балладам, особенно к темам эмиграции, как исторической, так и современной. На пластинке был урезанный подход: в основном Диллон на вокале, а продюсер / муж Сэм Лейкман на клавишных или гитаре. После выхода он был хорошо принят критиками. Нил Спенсер из The Guardian охарактеризовал альбом заголовком «великолепный тоскующий по дому блюз» и присвоил альбому четыре звезды. [ 16 ]
В 2021 году был выпущен первый концертный альбом Диллона « Live at Cooper Hall », в который вошли материалы, которые изначально транслировались в рамках двух специальных шоу, доступных бесплатно онлайн во время эпидемии Covid. Выбранные песни широко отражали карьеру Диллона на сегодняшний день: от любимой фанатами «Black is the Color » до неизданного материала: « The Water Is Wide » и трека из фильма Диснея Тинкербелл « Come Flying With Me» . [ 17 ]
Известные события, сотрудничество и выступления в качестве гостей
На протяжении всей карьеры Диллон она неоднократно успешно сотрудничала с разными артистами. В 1998 году она была приглашенной вокалисткой (в титрах - «Кара из Полярной звезды») Майка Олдфилда на сингле с его Tubular Bells III альбома « Man in the Rain ». В 2001 году она записала два трека Джона Рейнольдса проекта Interview with the Angel , альбома Ghostland . Кара спела в треках «Faith in Love» и «Sacred Touch of Beauty», первый из которых стал главным синглом альбома. В 2005 году ее гостья появилась в саундтреке к Сохраняя маму» британской комедии « . В 2003 году она выступала на Белфастском фестивале на церемонии открытия Queen с Ольстерским оркестром . [ нужна ссылка ]
Кроме того, на танцевальной сцене удостоенная наград версия песни Диллона Black Is The Color была переработана ди-джеем Питом Дивайном (2Devine/Coco & Green) и мгновенно стала хитом на танцполах в 2005 году. В течение следующего года популярность неуклонно росла. Трек возглавил многие опросы и стал фаворитом лучших диджеев сцены. Из-за юридических проблем с оформлением трека релиз на танцевальном лейбле Anjunabeats состоялся только 19 марта 2007 года. [ нужна ссылка ]
В 2006 году Диллон был удостоен приглашения выступить на церемонии открытия Кубка Райдера 2006 года в клубе «К» в Ирландии. Она спела ирландскую песню Mo Ghile Mear перед аудиторией, оцениваемой в 500 миллионов человек по всему миру, вместе с Afro Celt Sound System вокалисткой Ярлой О Lionáird , хором из 60 человек и группой из 23 человек. В октябре 2006 года она выступила на открытии престижного Большого оперного театра в Белфасте. В 2006 году Джадж Джулс выпустил свой дебютный альбом, в котором Кара исполнила вокал на ведущем британском сингле Ordinary Day . Транс-трек стал большим клубным хитом и вошел в танцевальные чарты Великобритании под номером 3. В 2006 году Диллон также участвовала в программе BBC Radio 2 Radio Ballads, а ее вокал был использован в эпизоде Tirty Years of Conflict . Он был выпущен на компакт-диске, а также выпущен альбом песен из радиобаллад (см. Дискографию).
В 2009 году Кара записала официальный Children in Need сингл All You Need Is Love вместе с Питером Гэбриэлом , Терри Воганом , Хейли Вестенра и другими в студии Abbey Road . В сентябре она также записала концертный DVD под названием «Кара Диллон – Концерт в Большом оперном театре» в Оперном театре в Белфасте с составом из ее отмеченного наградами альбома Hill of Thieves. Известные производители акустических систем Bowers & Wilkins использовали 11 песен из этой записи в своем музыкальном клубе Society of Sound, который демонстрирует аудиозаписи сверхвысокого качества для аудиофилов. Концертная запись "The Hill of Thieves" также использовалась Bowers & Wilkins в качестве демонстрационной песни в магазинах по всему миру на их колонках Zeppelin Air для iPod.
В 2010 году Кара записала вступительную песню «Summer's Just Begun» для диснеевского мультфильма « Динь-Динь и великое спасение феи», а также озвучила вступительную часть. Она также спела колыбельную «Come Flying With Me», использованную в титрах к фильму. Он вошел в десятку лучших по кассовым сборам после своего национального кинопроката в Великобритании в августе 2010 года и является третьей частью весьма успешной франшизы Диснея.
В январе 2012 года Кара записала вокал для песни «Come Dream A Dream», которая является заключительной частью ночного зрелищного шоу Disney Dreams! , который был создан в честь 20-летия парижского Диснейленда. Летом 2012 года Кара дала два концерта с Ольстерским оркестром. Первым было празднование 150-летия Ольстер-холла на мероприятии под названием «Великий северный песенник», где слушатели BBC назвали «Hill of Thieves» одной из «10 лучших» оригинальных песен Северной Ирландии. Вторым был концерт, на котором Ольстерский оркестр присоединился к Каре и ее группе в Гранд-опера в Белфасте.
Семья
Диллон вышла замуж за Сэма Лейкмана в декабре 2002 года. Пара живет во Фроме со своими тремя детьми: сыновьями-близнецами 2006 года рождения и дочерью 2010 года рождения.
Несмотря на то, что в 2008 году у него диагностировали диабет 1 типа , Диллон продолжал гастролировать, записывать и давать интервью по всему миру. Она объявила о своей болезни и о своей сильной римско-католической вере в Аледа Джонса в 2009 году. радиошоу [ 18 ]
Награды и похвалы
Награды и номинации
- 2002 Выиграл народную премию BBC Radio 2 в категории «Лучшая традиционная песня» (за «Black Is the Colour»)
- 2002 Выиграл народную премию BBC Radio 2 - премию Horizon (лучший новичок).
- 2002 номинирован на народную премию BBC Radio 2 – народный певец года.
- 2002 Номинация на народную премию BBC Radio 2 — лучший альбом (для Кары Диллон )
- 2002 Выиграл премию Hot Press - лучший исполнитель Roots
- 2002 г. Выиграл премию журнала Big Buzz Magazine - лучший традиционный исполнитель.
- 2003 г. Выиграл премию журнала Big Buzz Magazine - лучший традиционный исполнитель.
- 2004 г. Выиграла премию Meteor Music Awards – лучшая ирландская женщина
- 2004 номинирован на премию Meteor Music Awards - лучший фолк-исполнитель
- 2004 Выиграла ирландскую женщину года по версии журнала Tatler (категория «Музыка»).
- 2005 г. Выиграл премию журнала Big Buzz Magazine - лучший традиционный исполнитель.
- 2007 Номинация на премию Meteor Music Awards - Лучшая ирландская женщина
- 2007 год — лучший кельтский альбом 2006 года по версии Indie Acoustic Project. [ 19 ] - (для «После утра »)
- 2010 Номинирован на народную премию BBC Radio 2 — лучшая традиционная песня (за «Spencer The Rover»)
- 2010 номинирован на народную премию BBC Radio 2 - народный певец года.
- 2010 Выиграл народную премию BBC Radio 2 - Альбом года (за Hill of Thieves )
- 2010 г. Выиграла награду Spiral Earth – лучшая певица.
- 2010 Выиграл премию Spiral Earth Awards - Лучшая традиционная песня - (за "Джимми Мо Мхиле Стор")
- 2015 Номинирован на народную премию BBC Radio 2 – Народный певец года
- 2018 Номинирован на народную премию BBC Radio 2 – Народный певец года
Другие награды
- 2001 BBC Radio 3 / Опрос критиков FRoots № 7 (для Кары Диллон )
- 2001 HMV Choice Reader's Poll No. 12 лучших альбомов (для Кары Диллон )
- 2004 Опрос читателей HMV Choice № 9, секция Trad/Folk (для Sweet Liberty )
- 2006 Mixmag № 1 Trance-трек 2006 года (для Кары Диллон против 2Devine - "Black Is the Colour")
- 2006 Mixmag, № 21, 100 лучших мелодий 2006 года (для Кары Диллон против 2Devine - «Black Is the Colour»)
- 2006 Radio 2 Folk № 4 10 лучших альбомов 2006 года (для After The Morning )
- 2010 Тинкер Белл и великое спасение феи, она поет «Come Flying With Me» и «Summer's Just Begun».
- Большой северный песенник 2012 года - "The Hill of Thieves" включен в десятку лучших оригинальных песен Северной Ирландии по версии BBC Listeners.
Дискография
Примечания и ссылки
- ^ «ХОЛМ Воров | Кара Диллон» . www.caradillon.co.uk . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «BBC Radio 2 — Народные награды BBC Radio 2, Народные награды BBC Radio 2, Кара Диллон — Зеленые бреши экрана» . Би-би-си . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ «Кара Диллон: задушевные звуки золотого голоса Северной Ирландии» . Оксфорд Таймс . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ «Кара Диллон и связь с Китаем» . www.derryjournal.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ «Дерри Джорнал» .
- ^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ «Óige — Традиционная ирландская музыка — Официальный сайт» . Tradcentre.com. 20 ноября 2001 года . Проверено 21 июля 2006 г.
- ^ «Уравнение: Он любит меня» . База данных музыкальных видео . Проверено 21 декабря 2012 г.
- ^ Нил Маккей (3 октября 2001 г.). «Оксфорд-стрит настраивается на песню Кары» . Belfasttelegraph.co.uk . Белфастский телеграф . Проверено 21 декабря 2012 г.
- ^ Кара Диллон - Sweet Liberty , 2003 г. , получено 1 октября 2023 г.
- ^ Кара Диллон - После утра , 2006 г. , дата обращения 1 октября 2023 г.
- ^ "О" . Кара Диллон . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ «Возрождение Кары Диллон» . Culturenorthernireland.org. 21 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ «Кара Диллон — Тысяча сердец» . Народное радио Великобритании . 12 мая 2014 года . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ ra120118 (1 декабря 2021 г.). «Кара Диллон - Рождественский тур зимней ночью» . Спиральная Земля . Проверено 1 октября 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Спенсер, Нил (15 октября 2017 г.). «Кара Диллон: обзор Wanderer – великолепный блюз тоски по дому» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Текст песни Come Flying With Me , получено 1 октября 2023 г.
- ^ «Шоу Аледа Джонса» . Радио BBC 2. 31 мая 2009 г. Проверено 21 декабря 2012 г.
- ^ «ЛУЧШИЕ компакт-диски 2007 года: победители и финалисты» . Инди-акустический проект . Проверено 21 декабря 2012 г.
Внешние ссылки
